Chương 2.825 / 3.250

Rời xa thị phi

Bản dịch · 1.920 chữ

Nhìn người Tây Dương ngất xỉu, thuyền trưởng hầu hạ bên cạnh và hai người tiểu nhị phụ trách phiên dịch đều giật mình. Sau đó thuyền trưởng vội vàng gọi bác sĩ trên thuyền tới, sau khi kiểm tra Pondes, đại phu nói với Quy Bất Quy: "Đông gia, không sao đâu, tên Tây Dương này ho khan ho khan rồi ngất xỉu, lát nữa mình sẽ tỉnh lại..."

Lời hắn còn chưa nói hết, đã thấy Nam tước Brides đã mở mắt. Sau đó, hắn có chút kinh hãi liếc nhìn lão đông gia của Tứ Thủy Hào trước mặt, nhớ lại quá trình mình ngất xỉu, không phải có người lại hãm hại mình. Vị mạc liêu của Tổng đốc Ma Cao này lúc này mới coi như thở phào nhẹ nhõm.

"Người có thể ho mà tự ho đến ngất đi, lão nhân gia ta đây là lần đầu tiên thấy. Ngươi cũng thật là xui xẻo. Mấy người ấn đường của các ngươi đen kịt, vận may không tốt a..." Lúc này, Quy Bất Quy đi đến trước mặt gã người máy Phật lang này. Lão già từ trong ngực lấy ra ba đồng tiền đồng đưa vào tay Quedes, rồi tiếp tục nói: "Ném xuống đất, lão nhân gia ta thay ngươi xem thời vận."

Bá Đức Tư ở Ma Cao lâu rồi, từng nghe nói về những chuyện như bói toán. Xem ra vị đại đương gia của Tứ Thủy Hào này cũng hiểu rõ đạo lý này, lúc này hắn không chút do dự, thổi một hơi vào ba đồng tiền trong tay rồi ném bọn họ đến trước mặt không về.

Ba đồng tiền đồng rơi xuống đất rồi tách ra rất xa, trong đó hai đồng tiền đồng rơi xuống đất rồi một chính một phản. Còn đồng tiền đồng kia thì kẹt trong khe hở trên boong tàu, sau khi nhìn thấy quẻ tướng hiện ra, Quy Bất Quy lập tức ngoáy răng, lão già kia không tự chủ được lùi lại một bước. Sau đó nhìn Quy Đức Tư nói: “Hô —— ngươi đúng là xui xẻo hết chỗ nói rồi, theo cái quẻ tướng của ngươi, lão nhân gia ta nên ném hết lũ quỷ tóc đỏ các ngươi xuống biển chết đuối. Lão nhân gia ta thấy xui xẻo, chưa từng thấy các ngươi xui xẻo như vậy......”

Lúc này, Bách Vô Cầu tiến lại gần, Nhị Lăng Tử liếc nhìn quẻ tướng mà nó căn bản không hiểu, sau đó nói với Quy Bất Quy: "Lão già, lão tử không tin cái tà này... mấy đồng tiền đồng rách nát đã dọa ngươi sợ rồi sao? Trong tay ngươi đâu có chiếm tổ, lừa người nước ngoài thì có ý nghĩa gì. Lão tử cho ngươi một cái, ngươi xem lão tử này..."

Trong lúc nói chuyện, Bách Vô Cầu nhặt lên ba đồng tiền đồng, sau đó tiện tay ném xuống đất. Kết quả ba đồng tiền đồng và thứ mà Hãn Đức Tư vừa ném ra gần như giống hệt nhau, vẫn là hai đồng tiền một chính một phản, đồng tiền thứ ba đứng trong khe hở trên boong tàu.

Sau khi nhìn thấy quẻ tướng trăm vô cầu, Quy Bất Quy cười khổ một tiếng, nói: "Được rồi, tiểu tử ngốc ngươi cũng bắt đầu... Bây giờ ném bọn họ xuống biển cũng không kịp nữa rồi, Kiệt Đức Tư ngươi lại đây. Quẻ tướng vừa rồi nói ngươi việc gì cũng không nên, kỵ kim mộc thủy hỏa thổ. Nếu không nghĩ cách hóa giải, ngươi sẽ không sống được đến tối nay. Bây giờ lão nhân gia ta sẽ nghĩ cách hóa giải, hỏi ngươi lời phải nói thật, nói sai một câu thì lão thượng nhà ngươi ở đế đô không cứu được ngươi đâu."

Lúc này, Nam tước Poldes đã hiểu được mức độ nghiêm trọng của sự việc, lập tức ông lau mồ hôi lạnh. Nắm chặt sợi dây chuyền thánh giá của mình trong tay, sau đó gật đầu với Quy Bất Quy: "Kính thưa ngài Quy Bất Quy, có lời gì ngài cứ việc mở miệng. Ta xin lấy danh nghĩa của Chúa, bất kể chuyện gì cũng sẽ nói thật."

Sau khi Quy Bất Quy gật đầu, đầu tiên quay đầu nhìn Ngô Miễn một cái, sau đó lại nói với Fernando Đức Tư: "Lão nhân gia ta hỏi ngươi, ngoại trừ những người như các ngươi ra, trên chiếc thuyền kia của các ngươi còn có người nào khác không? Còn nữa, trên thuyền có hàng hóa cổ quái gì không? Ví dụ như đồ cổ vừa mới được khai quật gì đó."

“Trên con tàu này của chúng ta đều là thương nhân và thủy thủ biết đến Bồ Đào Nha, bọn họ đã ở ngay trước mặt ngài rồi. Còn về hàng hóa mà ngài nói có kỳ quái không...” Nói đến đây, Jose chợt nhớ ra điều gì đó, hắn quay đầu lại trừng mắt nhìn cô thư ký của Tổng đốc Ma Cao kia một cái thật mạnh. Sau đó, hắn dùng tiếng Franciso nói với anh: “Thưa ngài Carlo, mời ngài qua đây giải thích hàng hóa của ngài về việc ngài có về hay không. Ta đã khuyên ngài, theo phong tục của người Trung Quốc bọn họ, món hàng đó là không may mắn.”

Nghe thấy lời của Britis, người máy Flos tên Carloos có vẻ hơi ngượng ngùng. Ông ta tiến lên vài bước, đi đến trước mặt nơi không về, há miệng thốt ra một tràng dài tiếng Flame dài và quanh co. Đợi ông ta nói xong, người tiểu nhị tinh thông tiếng Flame vội vàng dịch lại: “Ông ta nói món hàng đó là do Tổng đốc Ma Cao đích thân yêu cầu đưa đến nước Flame, là một chiếc quan tài và thi thể người Hán mua do bạn của Tổng đốc Ma Cao. Nhưng Carloos thề rằng đây là thứ ông ta bỏ tiền mua từ gia đình người chết, tuyệt đối không phải là trộm mộ mà có.”

"Tặng xa một cỗ quan tài như vậy..." Quy Bất Quy cười hắc hắc, nói với Fernando Đức Tư: "Xem ra vấn đề tám phần là nằm ở trên cỗ quan tài này rồi, lão nhân gia ta cũng muốn đi xem thử đây là một cỗ quan tài như thế nào."

Nhìn bộ dạng không về hẳn là có cách hóa giải, lần này Quedes mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó hắn tươi cười nói với lão già kia: "Chuyện này đơn giản, xin ngài lập tức cho người vận chuyển cỗ quan tài kia đến đây."

Không ngờ Quy Bất Quy ngược lại lắc đầu, nói với hắn: "Lão nhân gia ta cũng không muốn phạm phải điều cấm kỵ này, thôi đi, vẫn là lão nhân gia ta tự mình qua xem một chút. Xem xem người chết bên trong là ai, sẽ gây ra phiền phức lớn như vậy... Ngươi có phải cùng lão nhân gia ta đi xem thử không?"

Câu cuối cùng là nói với Ngô Miễn, nam nhân tóc bạc nhìn qua có về không, nói: "Ta làm gì phải đi tìm cái này không tự nhiên? Muốn xui xẻo thì tự ngươi đi đi là được, đừng kéo ta vào..."

Quy Bất Quy Nhất ngàn năm trước cũng đã quen với cách nói chuyện của Ngô Miễn, lập tức hắn cười hắc hắc, tiếp tục nói: "Vậy có gì vui thì ngươi không nhìn thấy được, thật đáng tiếc. Tiểu tử ngốc... Ngươi ở lại đây trông chừng những người Phật lang cơ này, đừng để bọn hắn chạy lung tung. Nhân sâm ngươi đi xuống dưới cùng lão nhân gia ta xem."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Vui lòng miễn cưỡng của Cục Dân Điều Hệ Xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honit sách WeChat của Cục Điều Hệ Truyền Thư Tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Quy Bất Quy vốn là muốn để Bách Vô Cầu cùng đi, nhưng đột nhiên nghĩ đến quẻ tướng của Nhị Lăng Tử vừa rồi, lúc này mới tạm thời đổi lời, mang theo Tiểu Nhậm Tam cùng đi đến thuyền Tây Dương phía dưới. Tiểu Nhậm Tam vốn cũng tò mò đó là một cỗ quan tài nuôi dưỡng gì đó, những năm qua tiểu gia hỏa nhìn thấy cổ mộ nhiều vô số kể. Nó cũng không nghĩ ra quan tài nào sẽ mang đến vận rủi như vậy cho những người nước ngoài này...

Ngay lúc đó, một người một yêu này tung người nhảy lên chiếc thuyền Tây Dương phía dưới, sau khi đi một vòng trên thuyền, theo lời của Bột Đức Tư, rất nhanh hai người bọn họ liền phát hiện ra cỗ quan tài gỗ nam bị xích sắt trói chặt từng lớp, bên trên còn dính đầy đạo phù kia.

Sau khi nhìn thấy cỗ quan tài này, Bất Quy trước tiên đi một vòng quanh nó. Sau đó tháo xuống một tấm đạo phù nhìn một cái, sau đó cười nói với tiểu Nhâm Tam: "Sắc lệnh của sắc lệnh đều vẽ sai rồi, lá bùa như vậy cũng chính là tiểu quỷ có thể dọa dọa một chút chưa thấy qua chuyện đời..."

"Lão bất tử, ngươi đừng lắm lời nữa. Ngươi mau xem trong quan tài này chứa họ hàng nào của các ngươi." Tiểu Nhậm Tam khúc khích cười rồi tiếp tục nói với Quy Bất Quy: "Mau gặp mặt hai cha con ngươi rồi đốt hết, mọi chuyện xui xẻo đều được hóa giải hết."

Đối với lời của Tiểu Nhậm Tam, dù có về hay không cũng không để ý. Lão già cười hắc hắc, sau đó đem xích sắt trên quan tài lần lượt bẻ gãy. Sau đó hắn trực tiếp mở nắp quan tài ra, đợi đến khi hai mắt nhìn qua, mới phát hiện bên trong quan tài trống rỗng, ngoại trừ một bộ chăn đệm đã đen ra, thì không còn gì nữa.

Sau khi thấy chỉ là một bộ quan tài trống, Tiểu Nhậm Tam có chút thất vọng bĩu môi, sau đó nói: “Nhân sâm chúng ta còn tưởng trong này có thứ gì tà khí, hóa ra cũng không có. Về hỏi mấy tên quỷ tóc đỏ kia, bọn hắn có phải còn lời gì quên nói không.”

"Những gì nên nói thì bọn họ hẳn là đã nói hết rồi, lúc này hẳn là sẽ không lừa gạt chúng ta nữa." Lúc Quy Bất Quy nói chuyện, lại nhìn vào trong quan tài một cái, liền thấy giữa tấm đệm kia lõm xuống, hiện ra một hình người. Sau khi so sánh hình người một chút, lão già lẩm bẩm nói: "Rốt cuộc là ai bị nhốt ở chỗ này..."

Lời của Quy Bất Quy còn chưa nói xong, trần nhà trên đỉnh đầu hắn đột nhiên ngươi nứt ra, sau đó một tấm ván gỗ không lệch chút nào trúng ngay trên đầu Bách Vô Cầu.

Vui lòng miễn cưỡng của Cục Dân Điều Hệ Xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honit sách WeChat của Cục Điều Hệ Truyền Thư Tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.