Chương 2.310 / 2.644

Rút lui dưới ưu thế (Cảm ơn minh chủ "Hạnh Hạnh Muội Giấy" đã thưởng, sinh nhật vui vẻ)

Bản dịch · 1.780 chữ

Chỉ huy quan đứng trên chiến thuyền, ngay trước mặt hắn chính là chiến thuyền của Minh quân, khoảng cách hai bên không xa, hắn thậm chí có thể thấy cây chày đứng ở mạn sườn Lâm Chính.

Phía sau là tiếng kêu thảm thiết liên hồi, những rung động dưới chân nối tiếp nhau rồi dừng lại.

Hắn lảo đảo trượt qua, quỳ sụp xuống trước khi sắp rơi, rồi vừa nắm lấy mép mũi thuyền, hắn vẫn không quên giữ tư thế ngẩng đầu, chỉ để nhìn thấy động tĩnh tiếp theo của Minh quân.

Minh quân đang chuyển hướng, đồng thời bắt đầu rút lui.

Chỉ huy quan nhìn hai bên, ba chiếc thuyền đã bị đánh nát.

Thật sự là bị đánh nát rồi.

Cánh buồm đã bị đánh cho thủng lỗ chỗ, chiếc thuyền mất lực vẫn dựa vào quán tính chậm rãi tiến lên, nhưng tốc độ lại càng lúc càng chậm.

Chiến thuyền hai cánh tả hữu đã gần như hoàn chỉnh, nhưng vòng vây chưa kịp định hình đã bị quân Minh đánh tan.

Tình thế này khiến người ta ngạc nhiên mà bối rối, cũng chấn kinh.

Làm sao bây giờ?

Chỉ huy quan ở chiến thuyền chính diện không biết sống chết, hai cánh phải làm sao đây?

Mà Minh quân đã bắt đầu chuyển hướng, bọn họ chỉ cần hoàn thành một chuyển hướng chín mươi độ, là có thể dùng một mặt khác đối mặt với đội thuyền ở cánh chuẩn.

"Đại nhân, bọn họ đang do dự! Không ai hạ lệnh!"

Đôi mắt của phó tướng đang phát sáng, Lâm Chính lại rất bình tĩnh.

"Ta từng gặp qua rất nhiều nguy cơ."

Lâm Chính mỉm cười, ánh mắt lạnh lùng nhìn chiến thuyền bên sườn.

"Nhưng hôm nay chỉ là một cái bẫy mà thôi......"

"Cục?"

Phó tướng ngơ ngác hỏi.

Lâm Chính nói: "Vẫn là Bá gia nói đúng, chiến tranh trước nay đều phải phục vụ cho đại cục... Tốt!"

Trong lúc nói chuyện, mạn sườn đã chĩa thẳng vào chiếc thuyền địch đang bao vây từ bên sườn.

"Ầm ầm ầm ầm!"

Những chấm đen chen chúc mà ra, cảnh tượng giống nhau khiến những người Tây Tây kia phát điên rồi.

"Rút lui!"

Chỉ huy gầm thét, lệnh cho người truyền lệnh nghiêng cánh bắt đầu rút lui.

"Gọi thuyền tới, chúng ta bỏ thuyền!"

Cánh sườn bị đạn sắt bắn ra một mảng bọt nước và một làn khói súng cùng máu thịt.

Chuỗi đạn trên boong tàu gào thét quét qua, vô số chi thể đang bay múa.

Đạn xích là vũ khí sắc bén phá hủy buồm, nhưng một khi đối đầu với người, hiệu quả đó còn thảm liệt hơn cả đạn sắt.

Trên boong tàu toàn là chi thể và máu tươi, tất cả đều bị thủ đoạn tấn công của Minh quân làm cho khiếp đảm. Đúng lúc này, có người hét lớn: "Gọi chúng ta rút lui, rút lui!"

"Rút lui! Chúng ta rút lui!"

Quân địch ở cánh bên đã bị pháo kích đánh cho khiếp vía, trong tiếng rút lui vang lên, mấy chiếc thuyền bỗng nhiên chuyển hướng ngay dưới mí mắt Minh quân.

Nếu Minh quân tiếp tục chuyển hướng, vậy thì vừa hay mạn sườn bên kia có thể đối diện mạn sườn của bọn họ, đó chính là cơ hội trời cho...

Phó tướng hét lên: "Nhanh lên! Quay lại!"

"Rút lui!"

"Quay qua, xoay..."

"Rút lui!"

Phó tướng ngạc nhiên nói: "Đại nhân, làm lại lần nữa, đảm bảo có thể giữ lại hơn phân nửa bọn hắn!"

Lâm Chính lạnh lùng quát: "Rút!"

Phó tướng lại liếc hắn một cái, thấy thần sắc hắn lạnh lùng nghiêm nghị, liền kêu lên một tiếng, hét lớn: "Rút lui! Rút lui!"

Cánh buồm thuyền của chỉ huy quan đã mất tác dụng, một chiếc chiến thuyền mạo hiểm tiến lại gần, chuẩn bị đón họ qua đó.

"Chúng ta thất bại rồi, thất bại rồi!"

Chỉ huy nhìn thấy thuộc hạ bên sườn lộ ra mạn sườn mình trước mắt Minh quân, không khỏi đau đớn nhắm mắt lại.

Hỏa lực mạn sườn, đương nhiên là diện tích đả kích càng lớn, tỷ lệ trúng đích càng cao a!

"Minh quân đang rút lui!"

Một tiếng kinh hô khiến chỉ huy mở mắt, hắn nhìn kỹ rồi lại dụi mắt, không dám tin nhìn ba chiến thuyền của Minh quân bắt đầu rút khỏi chiến trường.

"Đây là..."

Chỉ huy quan đờ đẫn, tất cả người Tây đều đờ đẫn.

Người Tây ở cánh bên vốn đều nhắm mắt lại, chờ đợi hỏa khí quân minh oanh kích.

Nhưng đợi một lúc lại không nghe thấy tiếng nổ ầm ầm, có người mở mắt liền cuồng hỉ hét lên: "Minh quân chạy rồi! Bọn họ chạy rồi!"

Sau một hồi yên lặng, mọi người đều vui mừng khôn xiết.

Tiếng hoan hô vang vọng đến phía chỉ huy, hắn đờ đẫn hỏi: "Vì sao thế? Vì sao?"

"Nghĩ lại những hỏa khí kia đi, lớn, còn vụng về, đánh một cái là nóng hổi, bọn họ có phải như vậy không, phải không?"

"Đúng vậy! Lúc đó nhớ rõ bọn hắn chất thuốc đều thở hồng hộc, đều tràn ra ngoài, sau đó đặt đạn đá lên miệng, châm lửa một cái, âm thanh rất trầm đục, sau đó đạn đá lao ra ngoài, thật đáng sợ!"

Chỉ huy quan lắc đầu, hắn không biết rốt cuộc là cái gì, nhưng niềm vui sướng tột độ thoát chết khiến hắn có chút mệt mỏi.

Nếu Minh quân còn dư lực tiếp tục tấn công, hắn cảm thấy mình và thuộc hạ tuyệt đối không thoát khỏi.

Đương nhiên, khẳng định sẽ có mấy chiếc thuyền thoát được một kiếp, nhưng ai biết là ai chứ!

Người Tây ở cánh bên trợn tròn mắt, còn chiến thuyền của Minh quân thì chậm rãi rời đi dưới ánh mắt của họ.

Bọn họ điên rồi sao?

Bọn họ điên rồi!

Chỉ huy quan chỉ cảm thấy bên hông có thứ gì đó trào lên, không biết là cái gì, nhưng lại khiến hắn cảm thấy mình đang bay.

Thế là hắn bay đi!

Chạy thoát khỏi tử thần!

Thế là hắn thở dốc, được thủ hạ đỡ lấy, trong mắt lóe lên ánh sáng gào thét: "Hỏa khí của người sáng đã nóng, bọn hắn không thể tấn công, hiện tại là thời khắc của chúng ta, truy kích! Chúng ta truy kích!"

Có người hô: “Hỏa khí của người sáng sẽ nguội, bọn họ sẽ không ngừng phản kích!”

"Còn nữa, bọn hắn rất nhanh!"

Đúng vậy, tốc độ của người sáng rất nhanh, dần dần đã rời khỏi thuyền địch ở sườn.

Nhưng ngay khi chỉ huy quan nhận dạng tốc độ, con thuyền của người sáng suốt lại nhìn như thể...

"Bọn hắn không nhanh như vậy! Truy kích! Truy kích!"

Thực ra quân Minh xuất hiện đột ngột, hơn nữa không chút do dự liền phát động tấn công, khiến người Tây phương căn bản là ngơ ngác.

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Mà hỏa khí tấn công của Minh quân càng khiến bọn họ không có chút sức phản kháng nào, cho đến tận bây giờ, nếu không phải Minh quân đột nhiên rút lui, chỉ huy quan hầu như đều đã chuẩn bị tuẫn quốc rồi.

Bọn họ điên rồi sao?

Chỉ huy quan không biết là lần thứ mấy lại nảy ra ý nghĩ này.

Mấy chiếc thuyền bị một đợt pháo kích đánh cho tê liệt ở sườn đều đang mừng rỡ, nhưng ngay sau đó mệnh lệnh truyền đến.

"Truy kích! Chúng ta phải báo thù!"

Thế là người Tây phương ở sườn bên bắt đầu cuồng hỉ, bởi vì chỉ huy mệnh lệnh truy kích, vậy ắt hẳn là cảm thấy đòn tấn công của người sáng sau không còn sức lực.

Thế là con thuyền bị tê liệt dừng lại trên mặt biển, những thủy thủ và quân sĩ kia đang điên cuồng sửa chữa.

Bọn họ muốn báo thù!

Sau khi chỉ huy hạ lệnh liền có chút hối hận.

"Bọn hắn có phải giả vờ không? Có khi nào?!"

Đội thuyền đang tập kết, chỉ huy quan lên một chiếc thuyền khác, phân phó chiếc thuyền buồm bị đánh hỏng ở lại sửa chữa, sau đó lập tức quay về báo tin.

Chỉ huy quan cảm thấy đây là một nỗi nhục nhã, nhưng hắn lại hạ lệnh: "Đừng đuổi quá chặt, chúng ta giữ khoảng cách, một lần điều hai chiếc thuyền đi quấy nhiễu, nếu bọn hắn dừng lại chuyển hướng, hai chiếc thuyền kia lập tức chuyển hướng, rời xa phạm vi tấn công của bọn hắn... Cứ như vậy, mãi... kéo chết bọn hắn!"

Người Tây đều gào thét điên cuồng, sau đó lập tức triển khai truy kích.

......

"Đại nhân!"

Phó tướng sắc mặt như lửa, nhìn chằm chằm Lâm Chính không buông.

"Đại nhân, vì sao rút lui?"

Lâm Chính lệnh cho chiến thuyền mình ở phía sau cùng, hắn nhìn chằm chằm vào chiến thuyền địch đang đuổi tới, ước tính tốc độ thuyền của hai bên, nói: "Đó là mưu lược, đại cục."

Phó tướng vẫn còn nghi hoặc, Lâm Chính đột nhiên thả lỏng thân thể, nói: “Được, giữ vững!”

Có người đi ra lệnh, trên boong tàu lập tức một trận bận rộn, buồm được người điều chỉnh, có người đang báo cáo tốc độ của hai bên.

"Đại nhân lệnh, không được kéo ra, phải để bọn hắn cảm thấy có thể đuổi kịp!"

Thế là sau một hồi điều chỉnh, hai bên gần như duy trì một tốc độ, quân minh có lúc sẽ giảm tốc độ thuyền, sau đó dùng hỏa pháo oanh kích thuyền địch đang đuổi sát.

Hai bên duy trì một khoảng cách tương đối ổn định đang tiến lên.

"Đại nhân, vì sao?"

Phó tướng đã lùi lại một bước, tay nắm chuôi đao.

Một khi hắn cảm thấy Lâm Chính có xu hướng phản quốc, hắn liền có thể triệu tập sĩ quan, sau đó công khai phê bình, giành được sự đồng ý của mọi người rồi đoạt quyền.

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.