Chương 2.621 / 2.644

Dương Sĩ Kỳ gieo hạt giống

Bản dịch · 2.193 chữ

Khi Phương Tỉnh trở về nhà, vừa lúc khoai tây được nghỉ đang bị Trương Thục Tuệ túm lấy hỏi chuyện.

"... A Lâm kia cái gì mà "tính"? Có kiêu ngạo không? Có biết nấu cơm không?"

Trong mắt mẫu thân, con trai nhà mình đại khái là vô song đương thời, không có nữ nhân nào xứng với.

Cho nên bà bà đối với tức "Phụ" tự nhiên phải xem xét thêm một phen.

Khoai tây vừa về nhà đã bị nắm lấy hỏi, trong lòng cực kỳ thấp thỏm. Nhưng Trương Thục Tuệ lại không thể không qua, cho nên hắn đành thành thật nói tình hình của Phùng gia và Phùng Lâm.

"Phu quân đến rồi."

Phương Tỉnh hôm trước đã kể chuyện khoai tây thích Phùng Lâm cho Trương Thục Tuệ, tiện thể nói ra cách nhìn của mình, sau đó Trương Thục Tuệ lại tìm gia đinh hỏi chuyện.

Sau một phen 'điều' làm xong, khoai tây hôm nay mới ít chịu chút khổ.

Sau khi Phương Tỉnh ngồi xuống, khoai tây cúi mày thuận mắt đi bưng trà tới, sau đó chắp tay đứng ở bên cạnh, thật thà chưa từng có.

Phương Tỉnh nhíu mày nhìn hắn, nói: "Vậy đuôi tay của Dương gia ngươi có biết không?"

Trương Thục Tuệ nghe được cái này liền hận hận nói: “Chị dâu của Phùng Lâm chính là một phiền phức. Phu quân, cưới vợ cưới hiền, Dương thị ở nơi đó chính là một kẻ phô trương, sớm muộn gì cũng sẽ sinh ra họa sự.”

Khoai tây có chút chán nản nói: “Nương, Dương gia kia là một học quan, Dương Cẩm có chút ngang ngược, hài nhi đánh hắn một trận, về sau Dương thị cũng bị hài nhi uy hiếp, chỉ là không nói thân phận.”

Trương Thục Tuệ nghe vậy mặt "sắc" hơi dịu lại, nói: “Hôn nhân không chỉ là chuyện vợ chồng, mà còn kết giao tốt đẹp cho hai họ, nếu nữ gia có nhiều chuyện dơ bẩn, vậy hôn sự này chắc chắn không thành.”

Hôn nhân thời đại này không phải trò đùa, không chỉ phải cân nhắc phẩm hạnh của người trong cuộc, mà còn phải điều tra rõ tình hình gia đình của đối phương.

Khoai tây giờ phút này chỉ muốn một đao chặt Dương Cẩm, hắn biện giải: "Nương, A Lâm rất tốt."

Phương Tỉnh trừng mắt nhìn hắn một cái, ho khan một tiếng nói: "Cô nương kia không tệ, không có cơ tâm gì."

Bà bà vì sao lại gây khó dễ cho con dâu 'phụ', chẳng qua là cảm thấy con trai mình bị một người phụ nữ khác cướp mất.

Đứa con ngốc đó! Ngươi ở trước mặt lão nương nhà mình trăm phương ngàn kế khen cô nương kia, đây chính là đang cho nương ngươi một mắt 'thuốc' đấy!

Không có tâm cơ thì đúng là con gái tốt!

Tâm trạng của Trương Thục Tuệ tốt hơn một chút, lại sinh ra lo lắng: “Phu quân, nếu không có tâm cơ, sau này gia nghiệp to như vậy ai sẽ quản?”

Khoai tây cảm thấy mình ủy khuất cực kỳ, lão nương lại muốn A Lâm không có tâm cơ, lại lo nàng sau này 'thao' không giữ được gia nghiệp.

Tả Hữu đều không tốt, nương, ngươi muốn nàng làm thế nào a!

Phương Tỉnh Sát Ngôn Quan "sắc", cảm thấy giữa hai mẹ con bọn họ đại khái cần chút giao tiếp, liền nói: “Nhà chúng ta không có gia huấn gì, chỉ có một điều, hòa khí. Cô nương kia không có tâm cơ vừa hay tiện cho ngươi từ từ dạy dỗ.”

Trương Thục Tuệ nghĩ cũng phải, liền tiếp tục truy hỏi tình hình của Phùng Lâm.

Phương Tỉnh lặng lẽ đi ra ngoài, một đường đi tới tiền viện.

Hoàng Chung đã đợi rất lâu rồi.

"Bá gia, Dương Sĩ Kỳ đã về quê rồi, tin tức mới nhất, hắn một đường tiếp kiến những thân sĩ và học sinh kia, nói chuyện đều có liên quan đến cải tiến phong cách Nho học, kêu gọi sĩ tử trong thiên hạ gạt bỏ những thứ cũ kỹ kia, tích cực phấn khởi, cần thực tế."

Hoàng Chung nhấn mạnh ngữ khí vào việc 'để thực tế'.

"Đây là chí hướng chưa thành của Kim Ấu Tư!"

Phương Tỉnh biết đây là cái gì: "Việc này là Kim Ấu Tư khởi xướng, đáng tiếc hắn... Dương Sĩ Kỳ vừa vặn chán nản về quê. Ta vẫn luôn cảm thấy hắn sợ là sống không được bao lâu nữa, nhưng sự nghiệp Kim Ấu Tư lưu lại này sẽ khiến hắn bừng tỉnh thanh xuân."

Hoàng Chung có chút bất ngờ trước thái độ của Phương Tỉnh, liền thấp giọng hỏi: "Bá gia, nếu Nho gia chấn chỉnh lại, khoa học tự xử thế nào?"

Cố gắng chung sống hòa bình với Nho gia, nhưng đó chỉ là kế tạm thời.

Đây là kiến giải của Hoàng Chung về tranh chấp khoa học và Nho gia.

Trong thư viện dạy Nho học, nhưng đó chỉ là một môn học. So với quá khứ Nho học và Nho gia từng quyền khuynh thiên niên, việc phân chia môn học trong thư viện có thể khiến những tiên hiền kia muốn đấm chết mới tỉnh.

"Không có khoa học của đối thủ lại tự phong tự phong, dần dần sẽ đình trệ không tiến."

Giọng Phương Tỉnh rất nhỏ, nhưng lại mang theo sự tự tin không thể nghi ngờ.

"Bá Luật ngươi có tin không? Khoa học chỉ cần trở thành chủ đạo, thì không thể nào lại yên lặng được."

Hoàng Chung đối với khoa học cũng tự học rất lâu, nghe vậy gật đầu nói: "Ta tin, ngàn năm phải hàng, chỉ cần là thứ tốt, có thể cắm rễ giữa bách tính, vĩnh viễn đều không đứt đoạn, chỉ càng ngày càng hưng thịnh!"

......

Kim Lăng cuối thu thêm mấy phần hàn ý, lá rụng xoay tròn rơi xuống, giống như một thiếu nữ mặc váy dài xoay tròn.

“...Chúng ta cần gì? Chúng ta cần không phải miễn thuế gì, cũng không phải cứ ra là được làm quan! Chúng ta cần gì?”

Ngoài cửa một quán trọ, Dương Sĩ Kỳ đang hét vang.

Hắn khom lưng, một thân áo vải, mặt đầy nếp nhăn giống như một lão già nhà quê.

Nhưng ánh mắt của hắn lại đang phát sáng, giọng nói của hắn vẫn vang dội mạnh mẽ.

Phía trước hắn có vô số người đứng dày đặc, phần lớn là người đọc sách.

Các quân sĩ ở bên cạnh duy trì trật tự, dù cho vị lão nhân phía trước vì con trai mà bị sốc bởi tai tiếng xấu, nhưng bọn họ vẫn tôn kính ông.

"Vì trời đất lập tâm, vì sinh dân lập mệnh!"

Dương Sĩ Kỳ lớn tiếng hô to: "Đã lấy ruộng đất, miễn thuế, các ngươi còn nói giúp bách tính thế nào?!"

Ầm!

Đám người trong nháy mắt bị kích nổ, ồn ào trong nháy mắt nhấn chìm những lời phía sau của Dương Sĩ Kỳ.

"Lão cẩu! Chúng ta đi!"

Đám người hỗn tạp một trận, có người mờ mịt không biết làm sao; có người lớn tiếng quát mắng Dương Sĩ Kỳ đã xuống dã; có người cúi đầu trầm tư, có người bắt đầu đi ra ngoài...

Lời nói của Dương Sĩ Kỳ sống sờ sờ xé tấm màn che đậy trong lòng những người này, trong nháy mắt vô số người rời khỏi hiện trường.

Dương Sĩ Kỳ đứng trong gió thu nhưng không run rẩy, hắn đang chờ đợi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Khi 'Triều' của người dần dần bình tĩnh lại, hắn vui mừng phát hiện chỉ đi được ba phần mười người.

"Vì dân mà kêu gào, đây là lời dạy của tiên hiền. Lão phu đời này phần lớn không thẹn, nhưng vẫn dạy con không có phương pháp, tiết muộn không giữ được..."

Dương Sĩ Kỳ trước tiên vén tấm vải che thân của các sĩ thân, sau đó lại xé toạc vết sẹo trên ngực mình.

Người người động dung!

Một trận gió thu cuốn lá rụng thổi tới, mái tóc bạc trắng của lão nhân đập vào mặt.

"Lão phu già rồi, tự nhiên có thể về nhà tránh mặt, nhưng trước khi xuất kinh lão phu lại nhận được thư của Cố Kim đại nhân, so với hắn, lão phu hổ thẹn. Cho nên lão phu phải đến nói cho các ngươi biết, nói cho ngươi biết giác ngộ của đám lão phu trước khi chết, đó chính là không thẹn với lương tâm."

Trong mắt Dương Sĩ Kỳ như đang cháy rực thứ gì đó, giọng hắn dần khàn đặc.

"Từ khi tự thúc phát thụ giáo đến nay, lão phu đều biết học vấn thánh hiền. Nhưng thánh hiền học vấn được thì dùng thế nào?"

“Không biết dùng, đó là học phí. Hồ 'Loạn' đi dùng, tham nhũng hoành hành, một lòng mưu tư, đây là bại hoại. Nhưng giờ lão phu đây xem ra! Loại bại hoại này còn nhiều, có rất nhiều!”

Đám đông im lặng, trước mặt lão nhân thẳng thắn 'đãng' này, những thứ âm hiểm đó đều không chỗ nào che giấu.

“Học để dùng, lão phu hy vọng các ngươi đi thôn xóm đi nhiều một chút, nhìn nhiều hơn. Đi nếm thử cơm nước của bách tính, đi xem nhà bọn hắn có dư lương không, có tiền dư hay không, nếu không có, vậy là tội của ai. Nếu có, đó là công tích của ai. Đi xem, sau đó phải bước đi thực tế làm người, đi làm việc.”

Dương Sĩ Kỳ đã triệt để đại triệt đại ngộ rồi, tư duy trôi chảy.

“Đừng nghĩ để lại nhiều lợi ích cho con cháu, đừng mơ tưởng tự mình an nhàn hưởng thụ. Hôm nay các ngươi tham lam hưởng thụ, đó chính là gieo mầm họa. Một khi đại minh bản ‘Đãng’... Hãy nghĩ về những lịch sử đó, đó chính là mầm họa mà các ngươi đã gieo hôm nay!”

"Muốn tự kiểm điểm! Phải tự kiểm điểm!"

Dương Sĩ Kỳ hét lên: "Muốn buôn bán thì làm ăn, thánh nhân cũng cần dùng cơm, đệ tử Thánh nhân cũng có thương nhân."

Dương Sĩ Kỳ đã hoàn toàn vứt bỏ những quy củ cũ kỹ, vung tay hô: "Muốn thực vụ, học vấn của Tiên Hiền là từ thực vụ mà đến, vậy các ngươi nên đến thực vụ để lĩnh ngộ, đi học vấn của Tiên Hiền."

Nói đến đây, hắn nhịn không được ho lên.

Lão nhân khom lưng, đau đớn ho khan.

Những người kia đang nhìn.

Dần dà có người xúc động.

"Hắn đây là vì cái gì?"

Một thanh niên bước ra, nói: "Tại hạ cử nhân Trần Bôn, tại hạ cho rằng những năm qua nói quá nhiều, làm quá ít. Hôm nay nghe lời Sĩ Kỳ Công nói, tại hạ vô cùng xấu hổ."

Dương Sĩ Kỳ vui mừng đứng thẳng người, người trẻ tuổi bước tới đỡ lấy hắn, nói: "Sĩ Kỳ Công, nếu có lòng thì tự nhiên sẽ nghe, nếu vô tâm thì trăm lần cũng vô dụng. Học sinh đỡ ngươi đi nghỉ ngơi đi."

Dương Sĩ Kỳ nhìn những người kia, thất vọng hỏi: "Bọn họ đâu?"

"Bọn hắn đâu?"

Người trẻ tuổi quay đầu nhìn thoáng qua, thấy được do dự.

Đây không phải chuyện một sớm một chiều có thể thay đổi a!

"Sĩ Kỳ Công, Nho học phải đổi mới!"

Trong đám người có người hô lên.

Mắt Dương Sĩ Kỳ sáng lên, nói: "Đúng, phải đổi mới, nhưng cách đổi mới thế nào?"

"Phải thực tế! Không có thực tế thì chỉ là lý luận suông!"

Dương Sĩ Kỳ nói: "Học vấn từ việc bách tính dùng mỗi ngày, phải đổi mới, phải biết bách tính cần gì, hiểu không?"

Hắn già rồi, không thể tiếp tục lãnh đạo một cuộc cách tân học vấn cần hao phí vô số tinh lực. Cho nên hắn hy vọng những người này có thể hiểu được ý định ban đầu của cách tân, chứ không phải vì cách tân mà cách tân.

Đám người trầm mặc một chút, sau đó có người gật đầu.

Dần dần, người gật đầu nhiều lên...

Dương Sĩ Kỳ phấn khích nghẹn ngào, nói với người trẻ tuổi: "Đây chính là căn bản! Đây chính là hạt giống Nho học của ta!"

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.