Chương 2.109 / 2.644

Đúng như hồng trần

Bản dịch · 1.823 chữ

"Nhà ta...... mệt rồi."

Tôn Tường nhìn thấy Du Giai, hắn ở ngoài cửa, thấy Tôn Tường quay người, liền chắp tay, sau đó lắc đầu, lui ra bên cạnh.

Đây là thời khắc cuối cùng không muốn quấy rầy Tôn Tường.

Đãi ngộ này xem như cực kỳ tốt, hơn nữa còn rất có tình người.

Tôn Tường khẽ lắc đầu, quay người nhìn những thủ hạ này, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn, tư thái lạnh nhạt tự nhiên không giả vờ nổi nữa.

Nhìn bọn họ, ngàn lời vạn ngữ, cùng sự tiêu điều và cô độc tương lai dâng trào trong lòng, Tôn Tường lại không thốt nên lời.

Trên mặt An Luân vẫn còn sưng đỏ vì bị Tôn Tường đánh, hắn thấp giọng nói: "Công công, nói vài lời đi, dù sao sau này cũng có chút tình hương hỏa."

Thái giám không mong đợi nhất chính là tình nghĩa, cho nên bọn họ thích khi nhậm chức liền đem quyền lợi sử dụng tận.

Sau đó dù có sa cơ lỡ vận, cũng không thể hối hận.

Trên thế gian này đại khái không có ai có đạo lý hiểu rõ bản tư nhân tính, lòng người khó lường hơn cả nhóm thái giám này.

Không còn nữa!

Vì vậy Tôn Tường khẽ lắc đầu, lại nhìn thấy phiên tử trẻ tuổi kia.

Đó là một đôi mắt đau thương.

Bất luyến, bi thương, tang thương, thương cảm và lo lắng...

Tôn Tường vẫn luôn lắc đầu, khẽ lắc đầu không thể nhận ra, cũng cười khổ.

"Đi thì đi thôi, đây là việc gì phải làm!"

Hắn không muốn để hoàng đế biết tâm tư của mình, không muốn để hoàng đế nghi kỵ trong Đông Xưởng có bao nhiêu là tâm phúc của mình.

Cho nên hôm nay hắn càng lạnh nhạt càng tốt.

Nhưng...

Tôn Tường chắp tay, ho khan một tiếng, nói: “Ta chỉ có vài lời muốn nói với các ngươi, đi theo bệ hạ, theo sát sao, đừng ngoài mặt tuân theo âm không, đây chính là việc quan trọng của Đông Xưởng chúng ta, nhớ kỹ những thứ này, bằng ai cũng không thể động đến các ngươi.”

Hắn lại chắp tay, hơi nghiêng mặt, nhìn An Luân bên phải nói: "Ngươi... hãy tự lo liệu cho tốt."

"Ta đi đây!"

Tôn Tường đột nhiên nâng cao giọng gọi một tiếng, sau đó xoay người, trước khi mọi người kịp phản ứng thì đi ra ngoài cửa.

Trong khoảnh khắc, lưng hắn lập tức sụp xuống, lưng còng xuống.

Du Giai ở ngoài cửa chắp tay nói: "Tôn công công, lần này đi hết có thể yên tâm, nếu có yêu cầu gì, tự nhiên sẽ có người chiếu cố."

Trên mặt Tôn Tường xuất hiện không ít nếp nhăn, vẻ già nua lộ rõ.

Hắn chắp tay cười nói: "Mấy đứa nhóc kia ít nhiều cũng có chút nhớ nhung, nhưng ta đi hoàng lăng, tự nhiên sẽ yên tâm trông coi, chỉ mong sau khi đi được chiếu cố, tốt xấu gì cũng lên trời tiếp tục hầu hạ Nhân Hoàng đế."

Du Giai gật đầu, nói: "Nhất định, bệ hạ cũng rất tin tưởng Tôn công công, lần này rời đi, hẳn là vinh dưỡng."

Đây là một lời hứa khiến người ta cực kỳ cuồng hỉ.

Vinh dưỡng, đương nhiên có người hầu hạ, áo cơm không lo, y dược không lo.

Tôn Tường mỉm cười nói: “Bệ hạ long ân, nô tỳ cảm kích vô cùng.”

Hắn gật đầu, nhìn An Luân một cái, ánh mắt tĩnh lặng, sau đó sải bước về phía trước.

Phía trước có một chiếc xe ngựa, Tôn Tường lên xe ngựa, xe ngựa chậm rãi rời đi.

An Luân đuổi theo ra ngoài, hắn quên mất hành lễ với Du Giai, mà ngây ngốc nhìn cỗ xe ngựa rời đi.

Du Giai cũng quên mất mục đích, cùng người của Đông Xưởng nhìn theo xe ngựa đi xa.

"Hồng trần phiền khổ...... như ở trong gai góc, tâm bất động, thì không tổn thương. Tâm động, thì gai góc đâm vào thân, trăm phương ngàn vạn dày vò......"

"Tâm thanh minh, thì được đại tự tại, vạn loại vinh hoa đều là hư ảo, hoa trong nước, trăng trong giếng, với ta có tổn thương gì..."

An Luân ngây ngốc nhìn xe ngựa đi xa, trong mắt nhiều loại thần sắc dâng trào, cuối cùng biến thành yên tĩnh, không có cảm xúc.

Tay hắn vô thức vuốt ve một cái, sau đó bật cười.

Phật châu không phải ai cũng có thể lay động, đây là lời của Tôn Tường.

Trong lòng bất an, trong lòng không có từ bi, số lần đếm Phật châu càng nhiều, tội nghiệt càng nhiều.

Du Giai khẽ mỉm cười, cảm thấy coi như đã hoàn thành một việc, liền mặt mày hớn hở nói: "An công công sau này quản lý Đông Xưởng, tất nhiên sẽ thăng tiến nhanh chóng, ta ở đây chúc mừng sớm."

An Luân trong lòng rúng động, vội vàng cười gượng nói: "Dư công công nói đùa rồi, ta chỉ là may mắn, sau này phải nơm nớp lo sợ, không dám khinh suất."

Du Giai và Phương Tỉnh có quan hệ không tệ, mà An Luân lại sỉ nhục Phương Tỉnh.

Vậy sự khách sáo của Du Giai là từ đâu ra?

Du Gia gật đầu: "Vậy ta xin cáo lui."

An Luân muốn tiễn, Du Giai lại cười uyển chuyển từ chối.

Hắn cười rất hòa nhã, thái độ lại rất kiên quyết.

Phương Tỉnh là ai?

Hiện nay bệ hạ vừa là tâm phúc vừa là thầy vừa là bạn!

Sau này không chừng sẽ là lão sư của Thái tử tương lai!

Người như vậy cũng là An Luân ngươi có thể sỉ nhục sao?

Bây giờ không so đo với ngươi, đó chỉ là vì ngươi đang bày tỏ lòng trung thành.

Nhưng ngươi tỏ lòng trung thành lại tìm nhầm đối tượng!

Về sau... ai mà biết được!

Du Giai nhìn An Luân một cái, lại bất ngờ không thấy hoảng sợ, ngược lại, lại rất bình tĩnh.

Người này......

Tiễn Dư Giai đi rồi, An Luân trở về phòng của Tôn Tường trước đây, khóa trái cửa, sau đó từ trong tủ lấy ra đàn hương châm lửa, liền học theo Tôn Tường ngồi xếp bằng trên giường.

Hương đàn hương mờ ảo, nhiệt độ trong phòng dần dần tăng cao, tựa như lồng hấp.

Mũi An Luân có thêm mồ hôi, dần dần, nách hắn xuất hiện thêm nhiều vết ướt.

Kỳ thực phương pháp kiểm chứng tâm cảnh, tốt nhất chính là ngồi thiền.

Đặc biệt là mùa hè, lòng không yên, tự nhiên phiền não bất an.

"... Mọi tội nghiệt, đều là duyên tiền đồ, đáng không hưng tham sân, không hưng sát lục..."

Dần dần, thân thể An Luân khẽ run rẩy.

Hơi thở tựa như tiếng nức nở nhẹ nhàng vang vọng trong phòng.

Vô số hạt bụi lượn vòng trong ánh sáng, lúc lên cao, lúc từ từ hạ xuống.

Chính như hồng trần!

Một tiếng thở dài, sau đó là tiếng hít thở chậm rãi.

......

Xe ngựa ra khỏi thành, một đường đi thẳng đến Hoàng Lăng.

Mà Phương Tỉnh lúc này đã ở Tụ Bảo Sơn Vệ.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Doanh trại quen thuộc, cuộc thao luyện quen thuộc, khiến Phương Tỉnh thoải mái hơn nhiều.

Hắn nhớ rõ tên của rất nhiều người trong Lão Thiên Hộ Sở trước đây, thỉnh thoảng quên mất, chỉ cần đối phương nói ra khi nào vào, trải qua trận chiến gì, mới tỉnh lại phần lớn đều có thể nhớ ra.

“Bệ hạ lệnh Tụ Bảo Sơn Vệ qua Hà Gian phủ, sau đó trái phải du lảng, về phần đối diện biển, lần này cũng không nằm trong danh sách thanh lý, bên kia cũng không có gì có thể thanh lý.”

Thời tiết nóng bức, tinh thần mới tỉnh cũng trở nên nóng rực.

"Đi Sơn Đông lần này, các bộ phận tiến hành giám sát các nơi, một khi phát hiện dị thường, sẽ ra tay trước!"

Phương Tỉnh quả quyết nói: "Ra tay rồi hãy nói, kẻ nào dám phản kháng thì giết không có tội, sau này có lỗi, đều là của bản bá!"

Lâm Quần An hỏi: “Bá gia, những người đó phần lớn là sĩ thân, quan phủ địa phương có biết hợp lưu không?”

Phương Tỉnh trầm ngâm một chút, Vương Hạ lại khinh thường nói: "Bọn họ không dám! Đại quân ở bên cạnh, ai dám phụ nghịch, lập tức cả nhà bắt lấy, không ai có thể ngoại lệ!"

Lâm Quần An cười nói: “Vậy hạ quan yên tâm rồi.”

"Che lói che giấu, nào giống như một tên chém giết!"

Phương Tỉnh quát mắng: "Lo lắng thì lo, sợ cái rắm! Những quan lại kia nếu như cùng lưu cấu kết, cầm lấy rồi tính, giết không có tội, đây là lời của bản bá, lát nữa truyền xuống."

Vương Hạ tiếc nuối nói: "Đáng tiếc chúng ta chỉ ở vòng ngoài thôi! Bao nhiêu công lao đều nhường cho Định Quốc Công và Thành Quốc Công."

Phương Tỉnh thản nhiên nói: "Chẳng có công lao gì!"

Vương Hạ ngẩn ra, chợt tỉnh ngộ.

"Bọn họ đã không thể thăng tiến, đây chỉ là đầu danh trạng mà thôi."

Từ gia dù sao cũng là hoàng thân quốc thích, chỉ cần không phạm sai lầm lớn, tự nhiên sẽ cùng quốc gia chung cư, cho nên Từ Cảnh Xương ra tay chưa từng lưu tình.

Chỉ là Thành Quốc Công Chu Dũng lại muốn quan sát kỹ lưỡng, một khi phát hiện có hành động tránh né mâu thuẫn, từ đó Thành Quốc Công phủ đại khái liền đóng cửa lại làm người, còn không bằng một hào thương.

Đây chính là mối quan hệ lợi hại mà đế vương tin tưởng hay không!

Mất đi sự tín trọng của đế vương, ngươi phải thành hoảng sợ, hưởng thụ gì đó thì đừng nói nữa, đó là tự làm nghiệp.

Ngươi còn phải run rẩy lo sợ, chi phí ăn mặc đều phải chủ động hạ thấp, nếu không tự nhiên sẽ có ngự sử quan sát sắc mặt mà nắm chặt không buông, đàn hặc ngươi kiêu xa dâm dật.

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.