Chương 1.164 / 2.644

Bắc Bình lạnh lùng

Bản dịch · 1.678 chữ

Ba ngày cuối cùng của tháng này, huynh đệ tỷ muội, cầu nguyệt phiếu!

......

Bắc Bình cuối thu có vẻ tiêu điều, chủ nhân đế quốc viễn chinh chưa trở về, bầu không khí có chút trầm lắng.

Chu Cao Sí đã nhận được tin tức từ Đại Thắng, đang sắp xếp người ra ngoài quảng bá một phen.

Dương Sĩ Kỳ rất sẵn lòng nhận nhiệm vụ này, hắn cảm thấy Đại Minh nam bắc đều an ổn, từ nay về sau nên an ổn sống qua ngày.

Sau khi hội họp với Kim Ấu Tư, Dương Sĩ Kỳ nói: “Bệ hạ Bắc chinh đại thắng, đã bắt được A Lỗ Đài, từ đó về sau Đại Minh không còn ngoại hoạn, thời khắc đại hiển thân thủ của chúng ta đã đến.”

Kim Ấu Tư bình tĩnh nói: "Dương đại nhân ngàn vạn lần đừng cho là vạn sự đại cát, còn có Ngõa Lạt đó!"

Dương Sĩ Kỳ rất lạc quan: "Sau trận chiến này, Ngõa Lạt tất nhiên hoảng sợ, phân hóa nội bộ e rằng có thể đánh được mấy năm, đợi đến lúc đó..."

Kim Ấu Tư gật đầu nói: "Là chuyện như vậy, chỉ là người nọ tất nhiên không chịu bỏ qua, ở dưới sự mê hoặc của hắn, bên Thái Tôn e là sẽ vui không chán a!"

Dương Sĩ Kỳ nhíu mày nói: "Đã không có ngoại hoạn, nếu hắn còn muốn mê hoặc quân vương, đến lúc đó đàn hặc là được, bất kể là ai, cũng không thể một tay che trời được chứ!"

Kim Ấu Tư thổn thức nói: "Lần này hắn cùng thái tôn mạo hiểm một kích thành công, lại bắt được A Lỗ Đài, danh tiếng này khẳng định sẽ càng ngày càng vang dội, văn võ song toàn, ước mơ của bao nhiêu người, lại bị hắn dễ dàng thực hiện như thế, đây đặt ta vào chỗ nào a!"

Dương Sĩ Kỳ lắc đầu nói: "Bản quan đi ngay đây, việc này còn phải cân nhắc thêm một hai, ban sư của bệ hạ hẳn cũng sắp tới, hãy cẩn thận một chút."

Loại lời nói tương tự như ám ngữ này, Kim Ấu Tư rất hiểu, hắn cười nói: "Ngươi đi đi, bệ hạ đến rồi, chính là chuyện phong thưởng phiền phức vài ngày."

......

Sau khi Chu Cao Sí dặn dò xong việc, liền hỏi tình hình của Chu Cao Tú.

Lương Trung nói: "Triệu Vương điện hạ gần đây thường xuyên đến lễ Phật, nghe nói là đang cầu phúc cho bệ hạ, mỗi lần đều phải ở lại nửa ngày, rất vất vả."

"Vậy sao? Hắn có tâm rồi."

Chu Cao Sí sắc mặt không đổi nói: "Nghe nói Hán Vương ngược lại giết một trận thống khoái, đáng mừng!"

Lương Trung cười bồi nói: "Hán Vương điện hạ đoán chừng đã sớm muốn giết địch như vậy, lần này theo bệ hạ xuống, về sau bị phái đến Dã Hồ Lĩnh càn quét, thật đáng tiếc."

Chu Cao Sí gật đầu nói: "Lần này Chiêm Cơ cũng đã lịch luyện một phen, cũng coi như là thoát chết trong gang tấc, chắc sau này sẽ trưởng thành hơn chút."

"Đúng vậy, Thái Tôn điện hạ anh vũ, nghe nói bệ hạ rất vui mừng đấy!"

"Ừm, Hưng Hòa Bá lần này ngược lại không tệ, chỉ là phụ hoàng chỗ đó sẽ không cho thăng tước nữa, chỉ mong hắn có lời oán giận khác mới đúng."

Lương Trung nghe vậy, lập tức cười nói: "Điện hạ ngược lại có thể yên tâm, Hưng Hòa Bá tự nói, trong nhà có hai Bá tước đã cảm thấy hoảng sợ rồi, hai nhi tử đều có bảo đảm, không dám cầu xin nhiều, nếu không chính là tự rước họa vào thân."

Chu Cao Sí thản nhiên nói: "Hắn ngược lại biết tiến thoái, nhưng có người lại là ngang ngược! Cưỡng ép!"

Lương Trung biết hắn đang nói đến ai, tháng trước có một người thông gia của lão Chu gia đến thăm, cầu xin Chu Cao Sí, nói muốn để một vị tử đệ trong nhà đến Tri Hành thư viện đọc sách.

Theo lý mà nói đây cũng chỉ là chuyện của một câu nói, nhưng ai ngờ Giải Tấn lại một đầu chống đỡ lại, cứng rắn nói rằng thư viện có quy củ, tuyển sinh không được đặc biệt hóa.

Lần này khiến Chu Cao Sí - kẻ miệng đầy hứa - không thể xuống đài, thế là phái Lương Trung đi, nhưng lại bị từ chối không tiếp.

Tính khí lão Giải vừa nổi lên, năm đó ngay cả Chu Nguyên Chương cũng hết cách, cuối cùng chỉ có thể để cha hắn đến dẫn người.

Lương Trung cẩn thận từng li từng tí nói: "Điện hạ, thư viện kia quả thực không phá lệ lắm."

Lương Trung nhớ hình như chỉ có Nhạc Bảo Quốc kia phá lệ được vào, nhưng những gì Nhạc Bảo Quốc gặp phải khiến người ta đồng cảm, không ai có thể chỉ trích.

Chu Cao Sí hừ lạnh nói: “Thôi được, hắn đã quyết tâm muốn lăn lộn trong thư viện, vậy bổn cung sẽ thành toàn cho hắn!”

Trữ quân tương lai lên tiếng, lão Giải đời này đại khái đừng hòng mặc quan phục nữa.

......

Giải Tấn cũng rất bất mãn với điều này, đang điên cuồng phun về phía Lữ Trường Ba.

"Chỉ biết thiên vị, hoàng tộc thì ghê gớm lắm sao? Hơn nữa còn chỉ là đai váy, loại người này nếu vào thư viện, có thể tưởng tượng được, lão phu nhất định sẽ tức đến hộc máu!"

"Việc này về sau sẽ thành định lệ, không được mở cửa này!"

Giải Tấn tức giận phì phò, Lữ Trường Ba cười khổ nói: “Giải tiên sinh, hai vị công tử có thể ở hậu sơn trưởng nói thế nào? Còn có những người của Phương gia.”

Lời này chạm đến ống phổi lão Giải, hắn trừng mắt nhìn Lữ Trường Ba: "Đó là đai váy sao?"

Chết tiệt!

Lữ Trường Ba cạn lời, đây đúng là tiêu chuẩn kép điển hình!

Thấy Lữ Trường Ba không phục, Giải Tấn liền nói: “Thư viện vốn là do Đức Hoa làm, con cháu của hắn tất nhiên gần nước lâu đài, lúc nhập học e là đều có thể làm lão sư rồi.”

Lữ Trường Ba này đã phục tùng, hắn gật đầu nói: "Phải rồi, con cháu người khác đều có thể đi học Nho học, nhưng người của Sơn trưởng thì không được, đó chính là đang tát vào mặt sống sờ sờ!"

Sắc mặt Giải Tấn hơi dịu đi, nói: “Đức Hoa mấy ngày nay hẳn là sẽ đến, bảo học sinh đều ngoan ngoãn một chút, những người từ sa trường trở về phần lớn tính tình không tốt, đến lúc nổi giận, lão phu cũng không bảo vệ được bọn họ.”

Lữ Trường Ba gật đầu nói: "Thực ra cũng không sao, chỉ là đánh nhau vài trận mà thôi. Sơn trưởng chẳng phải nói chỉ cần không ức hiếp đồng môn, chỉ cần không phải dạng hèn nhát, về học thức, chuyện đánh nhau có thể nhắm mắt làm ngơ sao?"

Giải Tấn lắc đầu nói: “Ngươi không thấy, Đức Hoa lúc đó chinh phạt trở về, có một thời gian mắt kia đều đỏ ngầu, sát khí đằng đằng a! Đợi hắn trở về lão phu phải khuyên nhủ, bảo hắn vào miếu ở mấy ngày, hóa giải lệ khí.”

Lữ Trường Ba không ngờ lời nói của Giải Tấn lại chuyển hướng nhanh như vậy, đang dở khóc dở cười thì Giải Tấn lại vội vàng đứng dậy nói: “Đúng rồi, Du Du đêm qua có chút ăn cách, lão phu phải trở về xem, có việc sai người đi gọi ta.”

Ặc!

Lữ Trường Ba bất đắc dĩ nhìn Giải Tấn một cái đã chạy mất, nhớ tới Giải Trinh Lượng vẫn còn ở thư viện, không khỏi có chút lo lắng cho tương lai lảng vảng.

Tổ phụ quá mức sủng ái cũng không phải là chuyện tốt a!

Nhưng so với hoàng gia mà nói đây thực sự chỉ là chuyện nhỏ.

......

Giải Tấn đến bên ngoài nhà họ Phương, đang chuẩn bị đi vào, thì nghe thấy tiếng vó ngựa.

Quay người lại, Giải Tấn nhìn thấy mới tỉnh, còn có các gia đinh, nhưng trên mặt mỗi người đều không có niềm vui về nhà, có vẻ hơi nặng nề.

Ai đánh không lại?

Giải Tấn nhìn thoáng qua, phát hiện thiếu mất Phương Tam, liền thở dài một tiếng, đi vào trước.

Đây là việc nhà của Phương gia, người ngoài không tiện nhúng tay vào.

Phương Thất và Phương Bát ở lại trông coi thấy thiếu Phương Tam, mà Tân Lão Thất ôm cái vò, lập tức cúi đầu nghẹn ngào.

Ở ngoài cổng lớn, Phương Tỉnh và gia đinh xuống ngựa, Trương Thục Tuệ và Tiểu Bạch đi ra đón nhìn thấy cái vò trong tay Tân Lão Thất, sắc mặt trắng bệch một chút.

"Phương Chuyên đâu?"

Những lúc này không thích hợp để hàn huyên tình cũ với vợ chồng.

Trương Thục Tuệ biết rồi, liền nói: “Ở nhà bác trai hắn.”

Phương thức tỉnh đối phương Kiệt Luân nói: "Chú Kiệt Luân gọi người đi đón hắn về, sau này để hắn đi theo bình an."

Phương Kiệt Luân giậm chân một cái, nước mắt giàn giụa nói: "Làm thế nào vậy! Đây là làm thế nào vậy!"

Phương Tỉnh nói: "Phương Tam tử trận, không mất mặt, A Lỗ Đài sống được bao lâu, đến lúc đó ta sẽ đi lấy đầu hắn để tế lễ Phương Tam."

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.