Chương 249 / 774

Bình Thư "Giang Nhân Hoàng Truyện"

Bản dịch · 1.745 chữ

Giang Ly bị Cơ Chỉ đuổi khỏi hoàng cung, một mình dạo chơi trong hoàng thành.

Tấm biển hiệu lớn trước quán trà đã khơi dậy hứng thú của hắn.

Hôm nay bình thư "Giang Nhân Hoàng Truyện".

Phía dưới tấm biển có một dòng chữ nhỏ bằng hạt gạo: câu chuyện này thuần túy là hư cấu, xin đừng đối ứng với nhân vật chân thực.

Dù sao cũng là hoàng thành Đại Chu, dưới chân thiên tử, việc đầu tiên cần làm chính là tránh trách nhiệm.

Giang Ly đóng phí vào cửa, vừa vào quán trà đã nghe thấy tiếng reo hò vang dội khắp sảnh.

“Nói về Giang Ly kia tuy chưa trưởng thành Nhân Hoàng, nhưng đã có ba phần bá khí và quyết đoán của Nhân Hoàng, hắn thấy tên ác tặc kia đánh tới, cũng nổi hung, tay cầm trường kiếm, hai bên giao chiến, chiêu nào cũng muốn mạng, đao quang kiếm ảnh, qua trăm chiêu, thấy được sinh tử, chỉ thấy phì một tiếng, trường kiếm đâm vào tim đối phương, Giang Ly cổ tay vặn một cái, trái tim của tên ác tặc liền bị khuấy thành nát vụn.”

"Đến lúc này, ác tặc đã kết liễu cả đời tội ác của hắn!"

"Tốt!"

Dưới đài nghe mà máu nóng sôi trào, nhao nhao vỗ tay tán thưởng, còn có người nghe thấy hứng thú, ném linh thạch lên đài.

Người nghe bình luận quá đông, đã không còn bàn trống, Giang Ly chỉ có thể cùng người khác ngồi chung bàn.

"Đạo hữu, vị trí này có người không?" Giang Ly tìm được một cái bàn ngồi ba người.

"Không có, cứ ngồi tự nhiên." Ba người tùy ý đáp.

Một đoạn chuyện kể xong, người kể chuyện uống trà làm ẩm cổ họng, một lúc sau mới kể lại trận tiếp theo, các vị khách đang hứng khởi, nhao nhao bàn luận về tình tiết vừa rồi, ba người trước mặt Giang Ly cũng không ngoại lệ.

"Giang Nhân Hoàng Truyện trên thị trường có bảy tám mươi bản, ta nói, vẫn là bản này nghe đã, sát phạt quyết đoán, huyết chiến thành hoàng, cường giả hẳn là như vậy!"

"Lời này sai rồi, bản này trong lòng ta xếp thứ hai, Giang Nhân Hoàng là nhân vật thế nào, công đức vô lượng, đại độ từ ái. Loại người này sao có thể dựa vào sát phạt mà trưởng thành, vẫn là dựa vào trí đấu trưởng thành là tốt nhất."

Hai người vì phiên bản "Giang Nhân Hoàng Truyện" kia mà nên tốt nhất cãi nhau, người thứ ba thấy vậy vội vàng hòa giải, chuyển chủ đề.

"Văn không cao thấp, có gì có thể tranh luận. Chúng ta tuy không tiếp xúc được với Giang Nhân Hoàng, nhưng có thể thông qua hình thức câu chuyện để thân thiết với lão nhân gia hắn, thật giống như Giang Nhân Hoàng ngồi ở bên cạnh vậy, đạo huynh, ngươi nói có phải không?"

Người thứ ba hỏi đến Giang Ly, khiến Giang Ly sững sờ.

"Không phải giống như Giang Nhân Hoàng ngồi ở bên cạnh, hắn thật sự ngồi ở bên cạnh các ngươi."

Lời nói của Giang Ly khiến ba người bật cười.

"Đạo huynh đắm chìm trong bình thư không thể tự thoát ra, đây mới là người mê bình thư chân chính, bội phục bội phục."

"Khụ khụ."

Người kể chuyện nghỉ ngơi tốt, ho khan một tiếng, vỗ mạnh kinh đường mộc, kết thúc cho đoạn câu chuyện trước, mở ra câu chuyện tiếp theo.

"Nói về Giang Nhân Hoàng đã cứu vô số nữ tử xuân từ tay ác tặc, nữ tử xuân sắc áo không che thân, đồng loạt hô "Ân công". Giang Nhân Hoàng vốn là bậc chính nhân quân tử hiếm có, chưa từng làm chuyện thừa cơ hãm hại. Hắn đưa hết những nữ tử đáng thương này về nhà, lên đường hành trình."

Một người bên cạnh Giang Ly đột nhiên nghi hoặc: “Không đúng a, chuyện này không giống với câu chuyện ta nghe được a, không phải nói Giang Nhân Hoàng nửa ép nửa miễn, cùng những nữ tử này bị chung ngủ chung sao, hơn nữa miêu tả đặc biệt chi tiết?”

"???" Giang Ly nghi hoặc, đây là Đại Chu, ngươi nói như vậy ta là muốn kiện ngươi phỉ báng.

Đồng bạn vỗ đầu người kia: "Ngươi nói đó là 《Giang Nhân Hoàng Phong Lưu Sử》, ngươi đã lẫn lộn nội dung và bí thư bình luận bên trong rồi!"

"Ồ đúng đúng đúng, là nhớ nhầm rồi."

“???” Giang Ly nghi hoặc càng lớn hơn, còn có thể quá đáng hơn sao?

Thuyết thư tiên sinh kể về câu chuyện thứ hai.

"Lúc đó Giang Nhân Hoàng còn chỉ có Kim Đan kỳ, hắn ngẫu nhiên đi ngang qua một tòa trấn nhỏ, nghe nói nơi đó có lệ quỷ tác quái, đã có mấy người bị lệ quỷ hại chết, người trong trấn nhỏ kêu khổ liên miên, Giang Nhân Hoàng chính trực liền đóng quân ở đó, muốn giải quyết lệ quỷ."

"Giang Nhân Hoàng nghe ngóng được, lệ quỷ thần kia xuất quỷ nhập, giết người mà không đổ máu, phàm là người nhìn thấy lệ quỷ, đều tâm can vỡ nát, là bị dọa chết tươi, mấy vị tu sĩ tới đây đều bó tay không có cách nào."

"Đêm Giang Nhân Hoàng lưu lại đó, lại có một lão nhân bị lệ quỷ đoạt mệnh, trước khi chết mắt dữ tợn, như là nhìn thấy chuyện gì cực đoan khủng bố."

"Người trong trấn nhỏ đều nói, lệ quỷ kia sợ nam tử có dương cương chi khí, còn sợ máu chó đen, chỉ cần chuẩn bị đầy đủ hai món đồ này, là có thể chém giết lệ quỷ."

"Giang Nhân Hoàng một người một kiếm ngồi bên mộ phần, tĩnh lặng chờ lệ quỷ đến. Kiếm pháp của Giang Nhân Hoàng tinh diệu tuyệt luân, vô số ác bá, kẻ bất nghĩa đều chết dưới kiếm của hắn, khi đó tuy tu vi không cao, nhưng đã mơ hồ có phong phạm của một đại gia kiếm đạo."

"Trăng tối gió lớn, cây khô quạ già, lệ quỷ chui ra từ mộ âm, Giang Nhân Hoàng dùng trường kiếm bôi máu chó đen vật lộn với lệ quỷ."

"Lệ quỷ kia chính là một hồng y diễm quỷ, thủ đoạn thần bí khó lường, ngay cả tu sĩ Nguyên Anh kỳ cũng dễ mắc mưu, đừng nói chi đến Giang Nhân Hoàng lúc đó."

"Nhưng Giang Nhân Hoàng rốt cuộc là Giang Nhân Hoàng, tinh lực của hắn tràn đầy, huyết hải mãnh liệt, trong mắt lệ quỷ, Giang Nhân Hoàng chính là một vầng mặt trời chói chang, uy lực của những thủ đoạn đó mười phần không còn một."

"Giang Nhân Hoàng nhân cơ hội chế phục lệ quỷ, đang định chém đầu nàng, đưa nàng đến Địa Phủ luân hồi, liền thấy lệ quỷ kia máu tươi lốm đốm, khóc đến xé lòng xé phổi, nói Giang Nhân Hoàng giống như người trong trấn nhỏ, đều không phải thứ tốt lành gì."

"Từ lời tự thuật của lệ quỷ, Giang Nhân Hoàng đã biết được chân tướng sự việc."

“Thì ra lệ quỷ đó tên là Nguyễn thị, sinh ra trong một gia đình nghèo khổ ở trấn nhỏ, nương tựa vào cha mẹ mà sống. Con trai của một gia đình quyền quý ở trấn nhỏ đã chết, gia đình quyền quý sợ con trai mình sau khi chết một người cô độc ở Địa phủ, liền nảy sinh ý định kết âm hôn, bọn họ chọn Nguyễn thị, Nguyễn thị và cha mẹ hắn đều không tuân theo.”

“Hai bên tranh cãi, cha mẹ Nguyễn thị bị giết, Nguyễn thị và con trai nhà giàu cùng chôn cùng, sống chết bị chôn vùi.”

“Nguyễn thị trong lòng sinh oán niệm, sau khi chết chưa đến Địa phủ, cưỡng ép ở lại Dương thế, chịu đựng nỗi đau thiêu đốt hồng trần, nàng muốn để nhà giàu có chôn cùng.”

"Giang Nhân Hoàng sau khi nghe xong, thở dài một tiếng, buông lệ quỷ Nguyễn thị ra, mặc cho nàng bay về phía nhà giàu."

“Mấy ngày trước người chết đều là người của gia đình đại hộ, gia đình đại hộ liền đoán ra là Nguyễn thị quấy phá, bọn họ vừa thấy Nguyễn thị liền khóc lóc thảm thiết, nói là bọn họ không đúng, bọn họ nhất định phải lập Trường Sinh Bi, Trinh Tiết bài phường, đốt giấy tờ, chỉ cầu Nguyễn thị loại bỏ oán niệm, đi đến Địa phủ.”

“Thù cha mẹ lớn hơn trời, Nguyễn thị há có thể tha thứ cho bọn họ. Chỉ trong một đêm, gia đình đại hộ đều chết hết, Nguyễn thị đại thù được báo, hồn phách tiêu tán, từ nay thế gian không còn người này, đây là cái giá mà nàng cưỡng ép lưu lại nhân gian.”

Mọi người dưới đài nghe xong một trận thở dài, không ngờ lại là kết quả như vậy.

Giang Ly cũng khá cảm khái, không ngờ trải nghiệm của Nguyễn thị lại bị người ta sửa thành bộ dạng này, nếu như Nguyễn thị ở dưới Địa phủ biết được, hẳn cũng sẽ vui mừng.

Dù sao tự mình báo thù, chắc chắn tốt hơn Giang Ly thay nàng báo thù, cho dù cái giá phải trả là hồn phi phách tán.

Chuyện ở trấn nhỏ là thật, chỉ là không có lệ quỷ Nguyễn thị, chỉ có Giang Ly thỉnh thoảng ở lại trấn nhỏ, từ dấu vết nhỏ biết được chuyện của Nguyễn thị.

Giang Ly biết được còn có người giết cha mẹ phối âm hôn, chôn sống người, lập tức nổi giận, giết lên nhà giàu, tru sát kẻ chủ mưu, thay Nguyễn thị báo thù.

Toàn bộ quá trình, không có lệ quỷ Nguyễn thị, càng không có Nguyễn thị hồn phi phách tán, Nguyễn thị chân chính sớm đã đi địa phủ luân hồi đầu thai.

Thích thời kỳ Đại Thừa mới có hệ thống nghịch tập xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) Đại Thừa kỳ mới có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết hệ thống nghịch tập nhanh nhất toàn mạng.