Chương 304 / 1.077

《Viên Viên mấy dặm》 (3)

Bản dịch · 853 chữ

Trần Bạch mỉm cười đáp lại bốn người một câu "Cảm ơn", sau đó đặt ly rượu giật từ đầu ngón tay Quý Ức lên khay của nhân viên phục vụ đi ngang qua, quay đầu nói với Quý Ức một câu "Đi thôi", rồi dẫn đầu bước về phía một bộ sofa trước cửa sổ sát đất.

Quý Ức thật sự cho rằng Hạ Quý Thần tìm mình có việc muốn bàn, cũng hướng về bốn người kia đưa ra một nụ cười xin lỗi, sau đó liền vội vàng cất bước, đi theo Trần Bạch.

Dọc đường, không ít người dừng cuộc trò chuyện trong miệng, hướng về phía Trần Bạch và Quý Ức chào hỏi.

Quý Ức thấy bước chân của Trần Bạch không dừng, mình không dừng bước, giống như Trần Bạch, không phải mỉm cười đáp lại những người chào hỏi kia, thì cũng là đáp lại một cái nhẹ nhàng gật đầu.

Dựa vào bộ sofa trước cửa sổ sát đất đã đến gần, Quý Ức mới nhìn rõ, ngồi trên sofa không chỉ là một mình Hạ Quý Thần, mà còn có Hàn Tri Phản.

Hai người đại khái có chuyện công việc gì đó đang bàn, trên bàn trà đặt giữa ghế sofa, còn đặt hai phần tài liệu.

Đi đến trước sô pha, Trần Bạch cũng mặc kệ Hạ Quý Thần và Hàn Tri Phản đang nói chuyện đến đâu, liền tự mình mở lời: "Hạ tổng, Quý tiểu thư đã đến."

Hạ Quý Thần bị cắt ngang, không có nửa điểm không vui, quay đầu nhìn Quý Ức một cái, không để ý tới Trần Bạch, mà trực tiếp chỉ về phía nàng ghế sofa trước mặt hắn, "Ngồi."

Hắn và Hàn Tri quay lại công việc, nàng ngồi ở bên cạnh, không tốt lắm đâu?

Quý Ức có chút luống cuống, vô thức quay đầu nhìn thoáng qua Trần Bạch, sau khi tiếp xúc với động tác khẽ gật đầu của hắn, lúc này mới nhấc chân lên, đi đến ghế sofa Hạ Quý Thần vừa chỉ ngồi xuống.

Hạ Quý Thần không nói chuyện với Quý Ức nữa, mà đưa ánh mắt lên người Trần Bạch, hắn chỉ dùng ánh mắt ra hiệu cho Trần Bạch một cái, Trần Bạch giống như hiểu được ý của hắn, xoay người rời đi.

Hàn Tri Phản và Quý Ức trao đổi một nụ cười với nhau, sau đó cùng Hạ Quý Thần tiếp tục tiếp tục trò chuyện về chủ đề vừa rồi.

Quý Ức không rõ ý tứ Hạ Quý Thần gọi mình đến, xuất phát từ lễ phép và giáo dưỡng, nàng cố gắng giữ cho mình trạng thái yên tĩnh nhất, không đi quấy rầy hai người đàn ông đang bàn chuyện công việc trước mặt.

Khoảng năm phút sau, Trần Bạch đã trở về, phía sau còn có một người đàn ông trung niên mặc trang phục đầu bếp đi theo.

Hạ Quý Thần hẳn là nghe thấy tiếng bước chân, vừa nhìn về hướng Trần Bạch đang đi tới một cái, vừa tiếp tục trò chuyện với Hàn Tri Phản.

Mãi cho đến khi Trần Bạch và đầu bếp đi đến trước mặt sô pha, Hạ Quý Thần mới ngừng lời bên miệng, hướng về phía Quý Ức đang ngồi đối diện mình ngữ khí tùy ý mở miệng nói: “Ngươi muốn ăn gì, trực tiếp nói với hắn.”

Quý Ức thật sự không ngờ, Hạ Quý Thần gọi mình tới, là vì ăn cơm tối, nàng nhìn Hạ Quý Thần ngây người tại chỗ.

Hạ Quý Thần nhìn bộ dạng ngây ngốc của nàng, mãi không nói gì, quay đầu nhìn đầu bếp đứng bên cạnh Trần Bạch: “Ngươi biết những món gì lấy tay, báo tên cho nàng một lượt.”

"Vâng, Hạ tiên sinh." Đầu bếp cung kính đáp xong, liền nhìn về phía Quý Ức, sau đó bên miệng liền trôi chảy vô cùng mà tróc ra một chuỗi tên món ăn.

Có món Pháp tinh xảo, cũng có món ăn Nhật Bản chính tông, còn có món ăn cung đình sở trường nhất của đầu bếp tự xưng là món sở trường nhất...

Quân Duyệt là khách sạn năm sao, đầu bếp đương nhiên cũng là hạng nhất, Quý Ức Chỉ nghe tên là biết những món ăn này chắc chắn rất cao cấp, chỉ tiếc là cô đã uống không ít rượu, hiện tại thật sự không có chút ham muốn hưởng thụ mỹ vị nào, chỉ nghĩ đến việc ăn uống có chút hương vị, cho nên sau khi đầu bếp báo tên món ăn xong, cô do dự một chút, cuối cùng nói: “Có thể giúp ta làm một phần lẩu cay không?”

PS: Một tuần mới đến rồi, còn 2000 chữ nữa, ta tiếp tục viết, mọi người bình chọn trang sau nhé~

Thích Đại Thần Dẫn vào lòng: 101 nụ hôn sâu xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Đại Thần Dẫn vào lòng: 101 Mạng tiểu thuyết Hải Các viết sâu tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.