Chương 42 / 977

Á Thánh và thê tử của hắn

Bản dịch · 1.853 chữ

Ngọn núi gió lạnh lướt qua rừng cây, cành khô phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết.

Trên con đường nhỏ lát đá xanh, Hứa Thất An nghiêng đầu, nhìn Hứa Tân Niên với tay áo cùng mái tóc đen tung bay, người đường đệ có dung mạo tốt đến mức khiến người ta ghen tị này, tựa như trích tiên giáng trần.

Hắn chỉ vào một thác nước ở đằng xa, giới thiệu: "Nơi này là nơi ngộ đạo của một vị tiền bối thư viện, bên cạnh thác nước có một tấm bia đá, ghi lại cuộc đời vị tiền bối kia."

Mùa đông thiếu nước, thác nước kia mảnh khảnh yếu ớt, uể oải xông vào đầm nước, nước đầm trong vắt thấy đáy.

Bên đầm dựng một tấm bia, một pho tượng đồng đang ngồi xếp bằng tĩnh tọa, văn bia là sự tích cuộc đời của một thư sinh tên là Tiền Chung, người này sinh ra vào sáu trăm năm trước, hoạt động khai quốc với Đại Phụng Triều.

Lúc đó, quân vương tiền triều hôn ám, quan lại tham ô hủ bại, hào tộc cá thịt bách tính, khắp Trung Nguyên khói lửa nổi lên khắp nơi, phản quân cát cứ.

Đại Chu triều đình lúc bấy giờ đang tiến hành cuộc giằng co kéo dài mười mấy năm với quân phản loạn các nơi, bách tính sống ở tầng đáy khốn khổ không chịu nổi.

Tiền Chung ở cảnh giới Đại Nho nhị phẩm, du lịch bên ngoài ba năm, tận mắt chứng kiến cảnh dân chúng lầm than, hắn đầy phẫn nộ mang theo dân oán đến kinh thành Đại Chu, dùng thân thể máu thịt đánh tan số ít quốc vận của Đại Chu.

Sau đó đại phụng lập quốc, bình định chiến loạn, bốn biển an khang.

"Đại Nho cảnh lợi hại như vậy sao?" Hứa Thất An vẻ mặt chất vấn: "Sao ta không thấy hai chữ "ngầu" trên người ba vị đại nho?"

Hứa Tân Niên không biết "ngầu bò" là có ý gì, nhưng không nghi ngờ gì là lời thô tục, đọc đại ca vừa mới làm thơ lập công, nhịn xuống không châm chọc hắn, trả lời:

"Ai nói với ngươi lão sư bọn họ là nhị phẩm đại nho cảnh, bọn họ chỉ là tứ phẩm quân tử cảnh."

Hứa Thất An khó tin: "Vậy còn mặt mũi tự xưng đại nho?"

Hứa Tân Niên ngồi xổm bên bờ đầm, rửa tay giải thích: "Đại nho có hai ý tứ, một là chỉ người đọc sách có học vấn thâm hậu và có danh vọng; hai là chỉ nhị phẩm cảnh của Nho đạo. Đại nho của học viện chúng ta thuộc loại thứ nhất."

Mang theo dân oán đụng nát khí vận một nước, cho dù là cuối thời của vương triều suy yếu khí vận, vẫn không phải sức người có thể làm. Nhị phẩm cảnh của Nho đạo rốt cuộc mạnh đến mức nào? Vậy phẩm đó thì sao?

Hứa Thất An chìm vào trầm tư, hồi lâu, mang theo một chút giọng điệu cung kính: "Vân Lộc thư viện có nhị phẩm đại nho không?"

Hứa Tân Niên lắc đầu, tiếc nuối nói: "Hai trăm năm qua, nhiều nhất chỉ từng xuất hiện tam phẩm, Đại Nho tam phẩm là Lập Mệnh cảnh, ta cũng là ngày đó khi đưa Tử Dương cư sĩ, nghe được từ miệng lão sư. Viện trưởng học viện chúng ta chính là tam phẩm lập mệnh."

Giọng Hứa Thất An lập tức thoải mái hẳn lên, tùy ý bình luận: "Cũng không tệ."

Tính cách của ba vị lão tiên sinh kia, dường như có chút khoa trương và không đứng đắn, thiếu đi một chút trầm ổn và nghiêm túc. Hứa Thất An đem đánh giá của mình nói cho Hứa Nhị Lang nghe.

Nhị Lang trầm ngâm một chút: "Bọn họ trước kia không như vậy, sau Quân Tử cảnh, là Tam phẩm Lập Mệnh cảnh... Cái này có lẽ có liên quan đến Lập Mệnh cảnh."

"Ừm, Tử Dương cư sĩ trước kia cũng là như thế, gần đây đột nhiên liền thay đổi tính tình, đổi sang người khác. Ta nghe lão sư nói, Tử Dương cư sĩ chỉ kém nửa bước là lập mệnh."

Hai huynh đệ dạo chơi vô định trong thư viện, Hứa Tân Niên dẫn hắn tham quan một số danh thắng cổ tích, là một học viện có lịch sử lâu đời một nghìn hai trăm năm, nếu không phải ngày thường cấm người tạp vụ vào trong, quấy rầy học tử đọc sách, Thanh Vân Sơn nhất định sẽ trở thành điểm tham quan nhiều như dệt của du khách.

"Đại ca..." Đang đi, Hứa Tân Niên bỗng nhiên giọng trầm thấp gọi một tiếng.

Hứa Thất An dừng chân nhìn hắn.

Hứa Tân Niên nhìn hắn một cái, quay mặt đi, giả vờ nhìn phong cảnh bốn phía: “Hôm qua ta đã nghĩ rất lâu, nếu không phải ngươi, cha đã bị xử trảm, nữ quyến sung vào Giáo Phường Ty.”

"Nếu không có ngươi, Linh Nguyệt muội muội hôm qua đã gặp nguy hiểm rồi. Rất có thể đã bị họ Chu bắt nạt."

"Nếu không có ngươi, Hứa gia có lẽ vẫn còn đắm chìm trong may mắn thoát chết, rồi có một ngày bỗng nhiên bị diệt môn."

Nói xong, hắn sải bước đi về phía trước, đi ra hơn mười mét, không tiếng động nói một câu: Cảm ơn!

......

Á Thánh Học Cung.

Hứa Thất An đi theo đường đệ lên bậc thang, vượt qua lư hương tiến vào trong điện. Những cây cột sơn đỏ cao bảy mét chống đỡ mái vòm, Á Thánh được thờ phụng trong học cung, chính là người sáng lập Vân Lộc thư viện.

Trong ngọn lửa mảnh mai của nến, vị Á Thánh kia mặc nho sam vạt áo đối vạt xanh, đội mũ nho cao, một tay chắp sau lưng, một tay đặt lên thắt lưng phía trước, ánh mắt nhìn về phương xa.

Bên cạnh Á Thánh là một con hươu trắng linh động xinh đẹp, bộ lông trắng mơ hồ có thể thấy được vân.

Hứa Tân Niên chỉ vào con hươu trắng kia, nói: “Nó chính là nguồn gốc tên của Vân Lộc thư viện.”

Hứa Thất An nói: "Người đọc sách quả là có nhã hứng, hươu trắng làm tọa kỵ."

Hứa Tân Niên liếc nhìn đường huynh một cái, sửa lại: "Không phải tọa kỵ, mà là thê tử."

“!!!” Hứa Thất An một lần nữa đánh giá Á Thánh, lẩm bẩm nói: “Cũng không kém.”

Dù sao cũng là cưỡi... câu này hắn không dám nói ra.

Hứa Tân Niên dường như biết đường huynh đang nghĩ gì, nói: “Trong 《Vân Lộc Chí》 của thư viện có ghi chép, con hươu trắng này là yêu, ngồi xuống nghe kinh điển, hậu hóa hình thành người, liền ở bên cạnh Á Thánh, một người một yêu từ nhỏ ở chung, tình cảm rất sâu đậm, kết thành vợ chồng.”

"Mối tình nhân yêu lúc ấy không dung thứ cho thế gian... Hiện tại cũng vậy. Nhưng sau khi Thánh nhân biết được, không hề chia rẽ uyên ương, ngược lại tán đồng hôn sự của bọn họ, Thánh nhân nói: Đại yêu vô cương. Có thể thấy chỉ cần có tình, người và yêu cũng có thể dung mạo trọn vẹn."

Mối tình nhân yêu từ xưa đều có biệt hiệu, như vong linh kỵ sĩ; anh hùng thảo mãng; thiên nhân hợp nhất. Cho nên, biệt hiệu của vị Á Thánh này là gì?

Chỉ hươu bảo ngựa... ngựa? Hứa Thất An chắp tay với tượng Thánh Nữ Triều Á.

Khi Hứa Tân Niên cung kính hành lễ đệ tử của Triều Á Thánh, Hứa Thất An đảo mắt trong điện, phát hiện hai bên trái phải đại điện đều dựng một tấm bia đá cao bằng người.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích người tặng quà lớn, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) tặng quà lớn tặng quà lớn, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Một mặt trống rỗng, mặt kia khắc chữ.

Hắn đi đến trước bia, đọc: "Lấy nghĩa chết tiết báo ân vua, lưu danh muôn đời muôn đời —— Trình Hối."

Nét chữ ngay ngắn, không phiêu dật không cẩu thả, không phô trương, tạo cho người ta một cảm giác khí thế hùng vĩ của bậc quân tử trung chính.

"Đây là do vị Á Thánh của Quốc Tử Giám ở lại đây." Hứa Tân Niên đi tới, sóng vai đứng trước tấm bia đá.

“Á Thánh của Quốc Tử Giám.... Đúng rồi, ta vẫn luôn không rõ chi tiết ân oán giữa Quốc Tử Giám và Vân Lộc Thư Viện.” Hứa Thất An hứng thú mười phần, trong mắt viết hai chữ “hóng chuyện”.

Hứa Tân Niên nhìn trái ngó phải, thấy bốn bề không có người, lúc này mới mở miệng, thấp giọng nói: "Chuyện này phải bắt đầu từ hai trăm năm trước, trận tranh quốc bản lĩnh ấy."

"Tranh quốc bản?" Hứa Thất An tuy là kẻ ngây thơ lịch sử, nhưng ý tranh quốc bản vẫn biết rõ.

Thái tử là căn bản của quốc gia!

Tranh quốc vốn là tranh giành ngôi vị thái tử.

"Lúc ấy là Nhân Tông tại vị, ngôi vị Thái tử bỏ trống hơn mười năm, hai vị hoàng tử là người cạnh tranh mạnh mẽ lúc ấy. Một vị là đích trưởng tử, một vị là thứ xuất hoàng tử do quý nhân sinh ra. Vị quý nhân kia rất là quyến rũ kiều diễm, rất được Nhân Tông sủng ái.

"Nhân Tông dự định lập hoàng tử xuất thân thứ xuất làm thái tử, vào lúc đó, gặp phải sự phản đối của văn võ cả triều. Nhân Tông nhiều lần hạ chỉ, nhưng đều bị Nội các phong bác trở về, mà lúc đó dẫn dắt văn võ cả triều, là người đọc sách của Vân Lộc thư viện.

"Lập trưởng không lập ấu, lập đích không lập thứ, quy củ từ xưa đến nay, cho dù là hoàng đế cũng không thể làm trái. Đại ca, ngươi nói rất đúng, lễ chế là thuật đồ long thường dùng của người đọc sách."

"Trận tranh giành quốc bản này, hai bên đều không muốn chịu thua, hai bên giằng co suốt sáu năm, trong thời gian đó, Nội các Thủ phụ đổi bốn người, quan viên triều đình đi hết đợt này đến đợt khác. Kinh thành và địa phương, quan viên liên quan đến hơn hai trăm người."

PS: cập nhật có lẽ sẽ đến muộn, nhưng sẽ không vắng mặt.

Thích người tặng quà lớn, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) tặng quà lớn tặng quà lớn, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.