Chương 59 / 113

Chương 59: Tu La Trường Giữa

Bản dịch · 1.970 chữ

"Chúng ta trực tiếp lên tầng sáu."

"Ăn cơm trước đi, ăn xong nếu ngươi muốn dạo thì ta sẽ cùng ngươi dạo một lát." Trần Nam nói.

Tống Vũ Miên nhìn Trần Nam quen đường quen lối, khoác tay hắn nghiêng đầu hỏi:

"Tiểu đệ đệ, đệ mới đến bờ hồ mấy ngày thôi mà, sao lại hiểu rõ trung tâm thương mại này thế?"

"Làm như thể trước đây từng dẫn người đến vậy..."

"Ha ha, đâu có, bình thường ta không rảnh rỗi được, tự mình sẽ đến đây dạo chơi một chút."

Trần Nam cười nhạt đáp, trong lòng hoảng loạn tột độ.

Tống Vũ Miên cũng không nghĩ nhiều, ôm bụng nhỏ cùng Trần Nam lên tầng sáu, nàng cũng đói đến mức không nhẹ.

Đây là một nhà hàng kiểu Tây tiêu chuẩn.

Khác với ánh sáng rực rỡ của các nhà hàng khác, ánh đèn ở đây thậm chí còn hơi tối tăm, kết hợp với mùi đàn hương thoang thoảng, mang lại cảm giác bầu không khí rất lớn.

Trong tiệm rất yên tĩnh, tiếng trò chuyện của mọi người rất nhỏ, sợ làm phiền những người khác.

Ngoài ra, tiếng ly chân cao chạm nhau là nơi thích hợp cho buổi hẹn hò đôi.

Tống Vũ Miên quét mắt nhìn xung quanh, khẽ gật đầu, rõ ràng rất hài lòng với nhà hàng mà Trần Nam chọn.

Trần Nam dẫn Tống Vũ Miên chọn chỗ ngồi cạnh cửa sổ, lập tức có nam phục vụ mặc đồng phục mỉm cười bước tới.

Nhân viên lễ phép chào hỏi xong, cúi người rót cho hai người một ly nước.

Khi hắn nhìn rõ toàn cảnh Tống Vũ Miên, ánh mắt vô thức đờ đẫn, nước đổ suýt nữa cũng tràn ra ngoài.

Điều này khiến Trần Nam trong lòng dâng lên một nỗi khoái cảm, Tống Vũ Miên quả nhiên đi đến đâu cũng khiến người ta kinh ngạc, ở bên nàng thật có thể diện.

Hắn đưa tay đỡ lấy chai nước đổ, nửa đùa nửa thật nói:

"Sao giờ làm việc vẫn còn thất thần thế?"

"Cẩn thận ta khiếu nại ngươi."

Nhân viên phục vụ hoàn hồn vội vàng cúi người xin lỗi:

"Hai vị khách, thật sự xin lỗi, thực sự áy náy!"

Tống Vũ Miên vừa rồi đang cúi đầu nghịch điện thoại, còn không biết đã xảy ra chuyện gì, nàng vẫy tay:

"Không sao, ngươi cứ tiếp tục làm việc là được."

Nam phục vụ này trong lòng cảm động, thật không ngờ lại có người xinh đẹp như vậy mà tâm địa lại lương thiện đến thế.

Tiếp đó hắn khẽ hỏi nhu cầu dùng bữa.

Trần Nam đưa thực đơn đến trước mặt Tống Vũ Miên:

"Tống hoa khôi, tối nay ta mời, không cần khách sáo."

Hắn đương nhiên cũng không sợ Tống Vũ Miên không khách khí, dù sao tiền đều là ở chỗ nàng kiếm được, nhiều nhất chỉ tính lông cừu lại trở về trên người dê.

Tống Vũ Miên nhận thực đơn, mím môi, nàng có không ít thứ muốn ăn, nhưng cuối cùng vẫn định giả vờ một chút:

"Một phần dầu sữa, một phần gan ngỗng chiên thơm kèm với không hoa quả là được."

Nói xong, hắn đưa thực đơn cho Trần Nam.

Trần Nam đương nhiên thấu hiểu tâm tư nhỏ bé của hắn, nhưng không vạch trần, nén cười nhận lấy thực đơn:

"Hai phần bò ốc sên Chi Sĩ, hai phần sườn cừu nướng thảo mộc, và hai miếng bít tết Pilip Uld."

"Hai phần cá hồi Đại Tây Dương, hai phần mì tương cà chua, ăn thịt hầm nấm thông đen, và hai món là comysu."

"Cuối cùng... thêm một chai rượu vang nữa đi."

Tống Vũ Miên nghe Trần Nam gọi nhiều như vậy, vừa kinh ngạc vừa vui mừng, cảm thấy Trần Dương đúng là một bạn ăn cùng công việc.

Nhưng trên mặt nàng không biểu lộ ra:

"Tiểu đệ đệ, gọi nhiều thế này, ngươi là heo à?"

Trần Nam thầm nghĩ, ta không phải lợn, nhưng có người là lợn.

Hắn uống một ngụm nước: "Lần đầu tiên ta đến đây, gọi thêm chút nữa nếm thử, ăn không hết lát nữa ngươi cứ giúp ta chia sẻ một chút đi."

"Ta không cần, ta còn phải giảm cân, ngươi gọi bao nhiêu ăn bấy nhiêu, tuyệt đối không được lãng phí!"

Tống Vũ Miên ngoài miệng nói như vậy, nhưng trong lòng đã bắt đầu chờ mong thức ăn ngon.

Ngươi đã gọi nhiều như vậy, lát nữa chẳng phải còn cầu xin ta giúp ngươi tiêu diệt sao?

Trần Nam bĩu môi, không tiếp lời.

Lát nữa đồ ăn xem người phụ nữ ngươi có ăn hay không, miệng nói một đằng lòng không yên!

......

Ninh Nhược hậm hực đi tới trung tâm thương mại, chuẩn bị thưởng cho mình một bữa ngon.

Vừa bước vào, cô đã bị thu hút bởi đủ loại cửa hàng quần áo ở tầng một trung tâm thương mại, không hề có sức chống cự với chiếc váy đẹp, trong nháy mắt không thể đi nổi nữa.

"Thôi bỏ đi, xem quần áo một chút rồi hãy ăn cơm..."

Nàng chớp mắt sao, chạy vào một cửa hàng bán váy JK.

Khách hàng của cửa hàng này hầu như đều là thiếu nữ, tuổi tác phổ biến trong khoảng 15-22.

Bên cạnh các nàng phần lớn đều có bạn trai đi theo, thân mật khoác tay đối phương, sau đó kéo một chiếc váy JK lên, cười hỏi đối thủ có đẹp không.

Còn chàng trai thường khen bạn gái mình, ví dụ như:

Rất đẹp, đặc biệt hợp với ngươi, tỷ lệ quay đầu nhất định sẽ cực cao.

Ngươi mặc gì cũng đẹp, ngươi là cô gái xinh đẹp nhất ta từng gặp.

Nhưng nếu Trần Nam ở đây, Ninh Nhược Hàn hỏi, hắn nhất định sẽ nói:

Khi ngươi không mặc gì cả, mới là đẹp nhất!

Những cô gái không có bạn trai cũng đều đi theo bạn thân, giới thiệu cho nhau những chiếc váy nhỏ phù hợp.

Ninh Nhược Hàn lập tức cảm thấy mình rất không hòa đồng, nàng đột nhiên có chút nhớ Trần Nam...

Nàng cắn môi dưới, cố nén không để nước mắt chảy ra, dù sao khóc ở đây, quá mất mặt rồi.

"Trần Nam thối tha, ngươi không chơi với ta, lần sau ta sẽ không bao giờ đến bờ hồ tìm ngươi nữa!"

"Lại tới ta chính là chó con!"

Chửi Trần Nam vài câu, Ninh Nhược Hàn cảm thấy lòng mình dễ chịu hơn chút, mới bắt đầu ngắm nhìn những chiếc váy xinh đẹp này.

Ánh mắt nàng rơi vào chiếc váy JK màu xanh nhạt, nàng cầm lên xem thử.

"Ta còn chưa mua váy màu xanh lam bao giờ, cứ dùng cái này đi!"

Ninh Nhược Hàn cầm váy đặt trước người mình so sánh, cảm thấy kích thước không sai biệt lắm.

Trần Nam không có ở đây, nàng cũng lười thử quần áo, làm sao tiện bề thì làm.

Trước khi thanh toán, nàng còn hỏi một câu: "Nếu bộ quần áo này không vừa người, có thể trả lại không?"

"Đương nhiên có thể, chỉ cần không có vết bẩn trên diện rộng và chưa tháo bài là được." Nhân viên cửa hàng cười đáp.

Ninh Nhược Hàn xách quần áo mới, đang chuẩn bị lên tầng sáu ăn cơm.

Bỗng nhiên liếc thấy phía trước có cửa hàng quần áo nam sinh mới mở, bán trang phục mùa thu.

"Trần Nam hôm qua mua quần áo cho ta, ta cũng mua cho hắn một bộ nhé."

"Vừa đúng mùa thu sắp đến, hơn nữa ven hồ trời mưa tầm tã, đừng để Trần Nam thối bị cảm lạnh."

Ninh Nhược Hàn đã quyết định chủ ý bước vào cửa hàng quần áo nam sinh này.

Một nam nhân viên nhìn thấy một cô gái xinh đẹp bước vào, lập tức tươi cười tiến lại gần:

"Chào ngươi, xin hỏi là muốn mua quần áo cho bạn trai không?"

"Không phải không, ta... vẫn chưa có bạn trai."

Ninh Nhược Hàn bị hỏi có chút thẹn thùng, vội vàng khoát tay.

Nàng không thừa nhận mình có bạn trai hai điểm nguyên nhân.

Thứ nhất, nàng nghĩ gần đây Trần Nam luôn chọc giận nàng, bạn trai này chẳng khác gì không tồn tại.

Thứ hai, từ sau lần chia tay trước đó, cả hai vẫn chưa xác định lại quan hệ.

Nàng đợi Trần Nam gọi mẹ, Trần nam chờ nàng gọi cha.

Nam cửa hàng nhìn vẻ e thẹn của nàng, nghĩ cũng phải, lại lịch sự nói:

"Vậy thì ngại quá, là ta hiểu lầm rồi..."

"Không mua cũng không sao, ngươi cứ dạo qua là được."

Nói xong, hắn xoay người định quay về quầy lễ tân.

"Khoan đã, ta... chính là đến mua quần áo!"

Ninh Nhược Hàn thấy nhân viên muốn đi, đột nhiên lên tiếng gọi lại.

Bởi nàng rất không hiểu về trang phục nam sinh, nàng còn chờ nhân viên dẫn nàng đi tìm hiểu.

Nhân viên nam quay người lại hỏi:

"Vậy ngươi muốn mua cho ai đây?"

"Nói cho ta biết, để ta giới thiệu cho ngươi."

Ninh Nhược Hàn do dự một hồi, ấp úng nói:

"Con... mua cho bố."

"Ừm, bố con."

Nam cửa hàng đột nhiên bật cười, thầm nghĩ giờ con gái sao cứ ngại ngùng thế? Mua quần áo cho bố mình chuyện tốt thế này, sao lại khó mở lời thế nhỉ?

Ninh Nhược Hàn theo nhân viên quan sát hồi lâu, phát hiện chiếc áo hoodie đen có mũ đặc biệt đẹp.

Trên ngực trái của Vệ Y còn có một chữ cái nhỏ, chữ chính đầu tiên của chữ 'chữ' cuối cùng trong tên nàng chính là H.

Nàng cảm thấy rất trùng hợp, liền định lấy chiếc áo hoodie này:

"Chào cậu, tôi muốn kiểu này, cậu giúp tôi lấy một chiếc có chiều cao 180, cân nặng 345 cân là được."

"Vâng ạ!" Nhân viên nam nhanh nhẹn tìm thấy giúp nàng, sau đó đi đến quầy thu dọn.

"Chi phí thất bại, số dư không đủ!"

Lúc thanh toán, Ninh Nhược Hàn lâm vào thế khó.

Lần này nàng đến tìm Trần Nam quá vội, chẳng mang theo bao nhiêu tiền, thêm vào đó vừa mới mua chiếc váy, tiền không đủ.

"Bộ quần áo này để lại cho ta, ta sẽ về ngay."

Ninh Nhược Hàn xấu hổ nói xong, đỏ mặt chạy ra ngoài.

Nàng vừa cầm điện thoại lên định gọi cho mẹ, lắc lắc rồi lại đặt xuống.

"Mẹ ta tưởng mấy ngày nay ta đều ở nhà bạn thân, bà ấy biết ta chẳng tốn bao nhiêu tiền."

"Nếu để nàng biết ta một mình ra ngoại tỉnh gặp con trai, ta sẽ chết toi mất..."

Ninh Nhược Hàn có chút ủy khuất, đành phải cúi đầu nhìn chiếc váy nhỏ vừa mua trong tay.

"Chiếc váy nhỏ, xin lỗi, lần này ta không thể đưa ngươi về nhà được..."

Nàng nghĩ đến Trần Nam, lại dậm chân:

"Trần Nam thối tha, sau này nếu ngươi dám đối xử không tốt với ta, ta sẽ cắn chết ngươi..."

Ninh Nhược Hàn nói dối rằng váy JK "không vừa người" đã lui ra, trở về thành công mua chiếc áo hoodie màu đen có chữ cái kia.

"Hí hí, cuối cùng cũng xong rồi. Lần này dù bờ hồ đột nhiên hạ nhiệt, Trần Nam thối cũng chẳng lạnh đâu..."

"Đói một ngày rồi, lên tầng sáu ăn chút gì đi."