Chương 103 / 113

Chương 103: Cốt khí của ngươi đâu? Con đường khác của Dương Sĩ Kỳ

Bản dịch · 2.320 chữ

Trần Cảnh đại đao khoát rìu qua mắt thợ, Gia Hưng nhất thời máu chảy thành sông, tất cả mọi người nhìn mặt đất đầu người cuồn cuộn, cổ họng khô khốc.

"Bạo chính! Bạo chính là hôn quân! Bá quân chính hiệu! Bạo quân, bổ nhiệm ác lại, tàn sát bừa bãi, còn vương pháp không! Còn có luật pháp nữa không!"

Một số người trốn trong nhà mình, chân tay run rẩy khiến mọi người không thể đứng lên, bàn tay đang run run cầm chén trà muốn uống cũng không vững, nhưng vẫn không thay đổi được mà nhỏ giọng không ngừng mắng to Chu Cao Húc, mắng chửi Trần Cảnh.

Nhất là trong phủ đệ của một số cử nhân trong thành, lòng đầy hoảng sợ, mặt mũi kinh hãi lại run rẩy mắng Trần Cảnh, thầm mắng Chu Cao Húc, phảng phất như vậy có thể giảm bớt nỗi sợ hãi trong lòng.

Trong phòng một cử nhân họ Lưu, Lưu Tài hiện đã năm mươi ba tuổi, râu run rẩy phê bình hành vi bạo ngược của Trần Cảnh.

“Lão phu muốn tâu lên Hoàng Thượng! Trần Cảnh là một khốc lại như vậy, không chết không đủ để dân thường phẫn nộ! Không chết thì không thể an ổn giang sơn xã tắc của Đại Minh!”

"Người nhà họ Chu này quả nhiên không lên được mặt bàn, một kẻ ăn mày cạo tóc làm tăng lại đi xin cơm, nhờ cơ duyên xảo hợp mà lập nên Đại Minh, đại hưng sát lục, nay lại có thêm một tên lỗ mãng Tĩnh Vũ, sớm muộn gì cũng mất mạng!"

Lưu Tài hoảng hốt vừa lẩm bẩm không ngừng, vừa đi đến trước bàn sách, chuẩn bị dâng thư lên, lúc này một người vội vã bước vào.

“Lão gia không xong rồi, Cẩm Y Vệ tới rồi!”

"Cái gì!" Lưu Tài kinh hãi biến sắc, cây bút trong tay rơi thẳng xuống đất.

Thế nhưng còn chưa kịp nói gì, một tên bách hộ Cẩm Y Vệ đã trực tiếp dẫn vào.

“Lưu Tài ta đỗ đạt vào năm Hồng Vũ thứ mười tám, chính là Thái Tổ hoàng đế Hồng Võ gia khâm định cử nhân, các ngươi muốn làm gì!”

Lưu Tài duỗi bàn tay run rẩy chỉ vào Cẩm Y Vệ, trực tiếp lôi Chu Nguyên Chương vừa rồi bị hắn mắng cho tan nát ra ngoài, một miệng là Hồng Võ Gia, tôn kính biết bao nhiêu, muốn dùng cái này để dọa những Cẩm y vệ kia.

Tên bách hộ Cẩm Y Vệ dẫn đầu sững sờ, thần sắc khó hiểu, khẽ chắp tay với Lưu Tài.

"Tân chính sứ có lệnh, cử nhân lập tức đến phủ nha báo danh, tân chính sử sắp xếp làm quan, thúc đẩy tân Chính!

Lưu Tài, ngươi đã làm Cử nhân, xin hãy mau chóng đến phủ nha, nghe theo sự điều động của Tân Chính Sứ."

Cẩm y vệ bách hộ nói xong, lại chắp tay, dẫn người trực tiếp rời đi, rõ ràng còn phải đi thông báo cho những người khác.

Lưu Tài trừng lớn hai mắt, cho đến khi thân ảnh Cẩm Y Vệ hoàn toàn biến mất, trên mặt dần dần xuất hiện nụ cười, càng thêm xán lạn cùng đắc ý.

"Ha ha, lão phu là cử nhân của Hồng Võ Gia, tha thứ cho các ngươi cũng không dám làm gì với lão nhân!"

"Ha ha, chỉ là một tân chính sứ thôi, lúc lão phu trung cử, Trần Cảnh tiểu nhi không biết còn ở nơi nào, muốn để cho lão nhân làm quan, tiếp tục tàn hại dân chúng Đại Minh, đừng hòng! Lão phu ngược lại muốn xem, hắn có dám làm gì với lão tử hay không!"

Cử nhân, cũng chính là chủ lực của sĩ thân địa phương, thời Đại Minh hưởng địa vị và quyền lực không thấp, đều ở trong một nơi có thể làm quan bất cứ lúc nào, hơn nữa chỉ cần làm Quan, địa phận chắc chắn sẽ không quá thấp.

Sự trỗi dậy của sĩ thân Đại Minh chủ yếu cũng là sự quật khởi của đám người này, cũng chính là lực lượng chủ chốt của nhiều hương đảng.

Giờ phút này, Lưu Tài một mặt đắc ý, vừa rồi Cẩm Y vệ chắp tay với hắn, đối với đối phương lễ ngộ có thừa, không phải là sợ hắn là cử nhân do Hồng Võ gia đích thân định đoạt sao?

Còn những người bên cạnh thì đầy vẻ lo lắng: "Lão gia, những kẻ đó ngay cả tri phủ cũng dám giết, liệu có..."

"Khốn kiếp! Phương Hiệu Nguyên vô dụng, dám ám sát mệnh quan triều đình, chết đúng chỗ! Lão phu là Hồng Võ Gia đích thân định cử nhân, cũng không tham gia vào những chuyện đó, Trần Cảnh tiểu nhi hắn, dựa vào cái gì mà dám động đến lão phu!"

Sự đãi ngộ của Cẩm Y Vệ đã cho Lưu Tài sự tự tin to lớn, ngay sau đó lại liên lạc với những bằng hữu khác, báo cho tất cả mọi người biết tin tốt này, khiến tất thảy không cần phải sợ hãi.

Mà ở phủ nha, Trần Cảnh ngồi trên đại sảnh, nhìn đã qua hơn nửa canh giờ, chỉ có mấy người đến, khuôn mặt lập tức âm trầm.

"Những người đó vẫn chưa tới sao?"

"Bẩm tân chính sứ, những người đó đều không xuất phủ."

Nghe lời Trần Định của Cẩm Y Vệ thiên hộ phía dưới, Trần Cảnh siết chặt nắm đấm.

Lần này để răn đe những người đó, vì tân chính mà thực hiện không bị cản trở, hắn đã giải quyết toàn bộ những quan lại vừa nhận bệnh, xin từ chức kia. Nay nhân thủ không đủ, mới nghĩ đến việc tạm thời chiêu mộ cử nhân trong Gia Hưng Chi, không ngờ những kẻ này lại dám không chịu!

Trần Cảnh không ngừng suy nghĩ, cũng không vội làm gì những người này, mặc dù hắn có quyền tiên trảm hậu tấu, tạm thời tổng đốc Gia Hưng quân chính, nhưng mục đích cuối cùng của hắn là để thúc đẩy tân chính chứ không phải đến giết người.

Những cử nhân này đã là nền tảng của quan viên dự trữ Đại Minh, nếu cứ tiếp tục giết nữa, tân chính sẽ được thúc đẩy thế nào?

Nhưng không giải quyết những người này, Trần Cảnh biết rằng tân chính cũng khó mà thực hiện, nhất là thiếu hụt nhân thủ hiện nay.

Suy nghĩ hồi lâu, Trần Cảnh bỗng nhiên nhìn về phía phó thủ: "Từ bây giờ trở đi, người chinh phạt tất cả mọi người có thể biết chữ, viết chữ. Tú tài toàn bộ chiêu mộ, để tú tài dẫn đầu, mang theo những người này, lập tức bắt đầu đo đạc ruộng đất!

Nhớ kỹ, ruộng đất của tất cả mọi người, kể cả những Cử nhân kia, hãy đo đạc cho rõ ràng!

Nói xong, Trần Cảnh lại nhìn về phía Lâm Bình Vũ: “Xin Lâm chỉ huy sứ lập tức sắp xếp người, nhất định phải để mỗi bách tính biết được triều đình thực thi tân chính, phân phối lại đủ ruộng đất cho họ, hơn nữa triều ta miễn thuế, miễn quyên góp tạp thuế hà khắc, tránh đi thuế đầu người chỉ thu thuế điền, và còn sẽ giảm thuế má!

Nhất định phải để bách tính biết được, hãy huy động dân chúng, giúp đo đạc ruộng đất, nói với họ rằng chỉ cần đo lường xong ruộng, dựa theo hộ tịch đã đăng ký lại, chia đất cho mỗi hộ!"

Chu Cao Húc thúc đẩy tân chính, không chỉ là để cho quan thân nạp lương thực, mà còn vì giảm gánh nặng cho bách tính, từ trước đến nay thuế má hà khắc, thuế người, nên biến mất.

Hơn nữa Chu Cao Húc đã làm tốt việc giảm thuế, chỉ để bách tính nộp sau khi thu hoạch ít thuế hơn, có thể giữ lại nhiều lương thực hơn.

Những thứ này, đều là Chu Cao Húc một mình triệu kiến mỗi tân chính sứ đều sẽ trọng điểm dặn dò, muốn dùng trận tân Chính này ít nhất để cho bách tính bình thường không cầu được ăn no, ăn uống no nê, chỉ có một điểm cơ bản nhất, đó chính là đói không chết!

Đất canh tác hiện nay, nuôi sống những tổng dân số này thực ra hoàn toàn đủ, còn về việc sau đó vì thực thi tân chính mà tổng số dân cư tăng vọt, thì ít nhất cũng là chuyện sau này.

Trần Cảnh nói xong, lập tức đi tới thư phòng, viết xuống một phong thư, giao cho Cẩm Y vệ từ kinh thành đi theo.

"Nhất định phải trong thời gian ngắn nhất, tự mình đưa đến tay Hoàng thượng!"

"Vâng!"

Cẩm y vệ nhận lấy, lập tức bước nhanh rời đi, cưỡi lên ngựa phi nước đại, chạy như điên về phía kinh thành.

Kinh thành, Chu Cao Húc sau khi nhận được thư khẩn cấp từ Trần Cảnh gửi tới, liền trực tiếp xử lý toàn bộ Bố Chính Sứ liên quan Chiết Giang, lại từ triều đình phái người đi nhậm chức.

Ngày hôm đó, Chu Cao Húc đang nhìn tin tức mới của Hạ Nguyên Cát tại Ứng Thiên Phủ, mặt đầy tươi cười.

“Hạ Nguyên Cát này, làm không tệ, như vậy mới đúng chứ, những hoàng thân quốc thích kia cũng được, quyền quý cũng thế, nên đối xử bình đẳng, lần này chính là lúc rất dễ lập quy củ.”

Chu Cao Húc ở trước mặt Dương Sĩ Kỳ cùng với một người khen ngợi Hạ Nguyên Cát, hôm nay nội các có thể nói là tàn lụi, ngoại trừ Nhị Dương, thì là một tâm phúc khác được Chu cao ấm đề bạt đến nội Các, Vương Đạo.

Thành viên nội các, Chu Cao Húc cũng không vội vàng đi bổ sung, hiện tại Chu cao Húc chỉ muốn suy tính chính sách mới, đây là lần đầu tiên hắn thi hành chính thức, lại là thúc đẩy đao rộng rìu qua mắt thợ, thời khắc đều đang theo dõi.

"Tân chính Ứng Thiên Phủ tuy trong nguy hiểm mang theo thuận lợi, không chỉ Hạ Nguyên Cát Thượng Thư có năng lực, mà còn bởi vì Hoàng thượng Tổng đốc toàn cục, tín nhiệm đầy đủ, mới có tự tin có thể hoàn thành gần một nửa tiến độ nhanh như vậy.

Thần đã nghe nói, tại địa phương phân phối lại trên ruộng đất, bách tính đều đối với Hoàng thượng, đối triều đình cảm kích rơi lệ, không hẹn mà cùng quỳ lạy hành lễ về phía Hoàng Thượng, nhiều người trẻ tuổi thậm chí còn chủ động hỏi chuyện đầu quân, bọn hắn muốn vì triều ta tận lực, muốn báo đáp triều Đình, báo hiệu ân lớn của Hoàng Vương.

Những thứ này đều là hoàng thượng nhân đức, thương xót bách tính, không tiếc gánh tiếng xấu bị những kẻ phản bội triều đình kia cũng muốn để cho bách tánh được hưởng lợi, thánh đức chi đế như thế, thần chưa bao giờ nghe nói, chỉ có hoàng Thượng chân chính làm được.”

Giọng Dương Sĩ Kỳ vang lên từ từ, nụ cười tự nhiên trên mặt.

Từ khi Dương Vinh đến Tô Châu phủ thúc đẩy tân chính, Dương Sĩ Kỳ chỉ cảm thấy không khí đặc biệt ngọt ngào, không ai tranh giành với hắn. Trước đây mỗi lần đều bị Dương vinh đi trước, giờ đây cuối cùng cũng đến lượt hắn rồi.

Cảm giác này quả thực khác biệt.

Vương Đạo đứng bên cạnh nhìn Dương Sĩ Kỳ thật sâu, trước kia là Dương Vinh, giờ là hắn, trong chốc lát có ý nghĩ như thể nội các này có chút không đúng.

Chu Cao Húc nhìn Dương Sĩ Kỳ, trong lòng nhất thời có chút kỳ quái, Dương Vinh và Dương Sư Kỳ này hắn đều đã nhìn ra, năng lực là có, lúc trở nên hung ác, thật sự có thể nghĩ ra biện pháp, chỉ là hai người này, làm sao thay đổi phương hướng, cùng với suy nghĩ của hắn lại có một điểm khác biệt.

Có một khoảnh khắc, hắn tưởng rằng Dương Vinh đã trở về.

Đúng lúc này, Lý Trung vội vã bước vào.

“Bẩm Hoàng thượng, Tân Chính Sứ Gia Hưng Trần Cảnh truyền đến mật thư khẩn cấp!”

"Ừm? Đưa đây!" Chu Cao Húc nhận lấy mở ra, nhanh chóng đảo qua, khi thấy Trần Cảnh vì lý do gì mà giết những người đó, cũng không có chút gợn sóng nào.

Chu Cao Húc không quan tâm đến những thứ này, quan trọng chính là việc thúc đẩy tân chính.

Nhưng khi thấy Trần Cảnh đã ổn định tình thế Gia Hưng, việc Gia Khởi Vệ cũng được giải quyết cùng lúc, mắt sáng rực lên.

"Ha ha, Trần Cảnh này làm không tệ!"

Chu Cao Húc thật sự không ngờ, Trần Cảnh lại giải quyết xong như vậy, nghĩ đến Khâu Phúc và Yêu Thất đã đi Gia Hưng, trên mặt mang theo chút ý vị.

Hai người này, e là phải chạy một chuyến đến Gia Hưng Bạch rồi.

Còn về Lâm Bình Vũ, Chu Cao Húc cũng không để ý gì, chỉ cần lần này làm tốt, hắn không ngại công tội bù trừ.

Tiếp tục nhìn về phía sau, khi xem xong Trần Cảnh nói những cử nhân từ chối làm quan, nho sinh chỉ trích, thần sắc hung ác, một quyền đập xuống bàn.