Chương 5 / 80

Chương 5: Cha ngươi có tiền, không có nghĩa là ngươi hiểu kỹ thuật

Bản dịch · 2.708 chữ

Sáu giờ rưỡi tối.

Bữa tiệc ký túc xá đầu tiên 602.

Bên ngoài cổng đông trường học, một quán nướng đã mở hơn mười năm.

Bốn người ngồi ở vị trí gần cửa sổ, trên bàn đã bày đầy xiên thịt, tôm hùm nhỏ, cá nướng.

Trần Phóng rõ ràng thuộc loại tuyển thủ không khí.

Người vừa ngồi xuống chưa đầy mười phút, hắn đã hỏi thăm quê hương, chuyên nghiệp và trải nghiệm tình cảm của ba người kia đến mức gần như không còn.

Đến chỗ Cố Nghiễn, vấn đề rõ ràng nhiều hơn.

"Lão Cố, ta thật sự rất tò mò."

Trần Phóng cắn một miếng xiên thịt.

"Nhà ngươi đã có điều kiện này rồi, bình thường ra ngoài thật sự không có tài xế đi theo sao?"

"Đôi khi có."

"Hôm nay thì sao?"

"Bên ngoài chắc là có."

Xiên thịt trong tay Trần Phóng dừng lại một chút.

Chu Vũ cũng ngẩng đầu lên.

Hứa Chiêu nhìn theo cửa sổ về phía phố hai cái.

"Chiếc nào?"

Cố Nghiễn không quay đầu lại: "Không biết, bọn hắn bình thường cách xa."

Trần Phóng bán tín bán nghi.

"Sao ta lại có cảm giác ngươi đang dọa ta vậy?"

Cố Nghiễn cười nói: “Vậy ngươi cứ coi như ta hù dọa ngươi.”

Mấy người đang trò chuyện thì trước cửa tiệm nướng lại có một nhóm học sinh bước vào.

Cố Nghiễn ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Học viện Vật liệu.

Lương Tử Ngang cũng ở bên trong.

Chuyện phòng thí nghiệm buổi chiều đã lan truyền từ lâu.

Mấy người vừa vào cửa đã nhận ra Cố Nghiễn.

Một nam sinh trong đó rõ ràng có chút phấn khích, nhỏ giọng nói: "Chính là hắn, ba tham số buổi chiều chính là do hắn sửa."

Cô gái bên cạnh không nhịn được liếc nhìn thêm vài lần.

Sắc mặt Lương Tử Ngang có chút không tự nhiên.

Buổi chiều hắn chất vấn Cố Nghiễn trước mặt bao nhiêu người, kết quả thí nghiệm ổn định đến mức đẹp mắt, sau đó giáo sư truy hỏi trực tiếp, Cố Nghiên lại giảng giải nguyên lý rõ ràng.

Giờ gặp lại, ít nhiều cũng có chút lúng túng.

Thế mà trong đồng nghiệp lại có người không đến ngày mở cửa buổi chiều.

Một chàng trai nghe xong quá trình, rõ ràng không mấy tin tưởng.

"Thật sự nhìn vài cái là sửa xong rồi?"

"Tôi đang ở hiện trường."

"Thế thì cũng khá khoa trương đấy."

Nam sinh nói, liếc nhìn Cố Nghiễn.

“Viễn Tinh vốn là tập đoàn công nghệ, hắn từ nhỏ đã được nghe nhiều, biết chút tham số thí nghiệm cũng rất bình thường. Tài nguyên bày ra đó, đổi lại ai từ bé ngâm mình với một đám kỹ sư, cũng có thể hiểu rõ hơn học sinh bình dân.”

Giọng nói này không lớn lắm.

Hai bàn cách nhau lại không xa.

Trần Phóng nghe rõ mồn một.

Hắn lập tức nhíu mày.

"Lời này nghe sao mà chua thế nhỉ?"

Hứa Chiêu lại rất bình tĩnh: "Người ta không có điểm danh."

"Nghe thôi đã thấy khó chịu rồi."

Cố Nghiễn đưa tay cầm một xiên cánh gà.

"Ăn của ngươi đi."

Trần Phóng nhìn hắn: “Ngươi không tức giận sao?”

"Có gì mà phải tức giận chứ?"

Cố Nghiễn cắn một miếng.

"Từ nhỏ tôi quả thực đã ở bên kỹ sư nhiều."

Chu Vũ cười nói: "Ngươi thừa nhận quá nhanh, khiến người khác khó lòng tiếp tục phát huy."

Cố Nghiễn còn chưa kịp nói gì, điện thoại trong túi đột nhiên rung lên.

Hắn lấy ra xem một chút.

Phụ thân Cố Thừa Sơn.

"Điện thoại của bố con."

Cố Nghiễn đứng dậy.

"Các ngươi ăn trước đi."

Hắn đi đến bên ngoài tiệm nướng, bắt máy.

"Này."

Điện thoại vừa kết nối, giọng Cố Thừa Sơn đã vọng tới.

"Ngày đầu tiên thế nào rồi?"

"Rất tốt."

"Có gây chuyện không?"

Cố Nghiễn dựa vào cây bên đường.

"Ba, có phải ba hiểu lầm gì về con không?"

“Cậu mười ba tuổi tháo dỡ một bộ thiết bị nhập khẩu phòng thí nghiệm của tôi, tôi tìm kỹ sư nhà máy tới đây, người ta xem nửa ngày cũng không biết lắp lại thế nào.”

Cố Thừa Sơn nói rất trôi chảy.

"Từ ngày đó trở đi, ta đã hiểu lầm ngươi không tồn tại."

Khóe miệng Cố Nghiễn giật một cái.

"Sau đó chẳng phải đã giả vờ trở lại rồi sao?"

"Ngươi còn mặt mũi nói, sau khi lắp lại hiệu suất cao mười bảy phần trăm, ta muốn tìm ngươi tính sổ cũng không tìm được lý do."

Đầu dây bên kia truyền đến tiếng lật tài liệu.

Cố Thừa Sơn rõ ràng vẫn còn ở văn phòng.

"Nói chính sự đi."

"Lô sợi cơ mà cậu làm khi mười bốn tuổi, hôm nay đã bị ngành sản xuất tiên tiến của quốc gia nắm rõ tổ chức rồi."

Động tác của Cố Nghiễn dừng lại một chút.

"X-3?"

"Đúng vậy."

"Thứ đó vẫn còn bán sao?"

Cố Thừa Sơn giọng điệu lập tức trở nên kỳ quái: "Sao không bán? Một năm còn kiếm được mấy chục triệu."

"Ta tưởng đã dừng lại từ lâu rồi."

"Ngươi đương nhiên cảm thấy nên dừng, sau này đồ ngươi đưa càng nhiều, cái này không coi trọng, thứ kia cũng chê cũ."

Cố Thừa Sơn hừ lạnh một tiếng.

"Tập đoàn mấy vạn người phải ăn cơm chứ, thiếu gia. Thứ ngươi tùy tiện loại bỏ, đối với thị trường mà nói có lẽ vẫn là thứ tốt."

Cố Nghiễn không tiếp lời.

"Phản ứng của nhóm kiểm tra bên dưới thế nào?"

"Còn có thể phản ứng gì nữa, đo xong liền vây quanh Triệu Hải hỏi nửa ngày."

Cố Thừa Sơn bật cười.

"Nghe Triệu Hải nói, một chuyên gia vật liệu có sắc mặt vô cùng đặc sắc, hỏi đi hỏi lại chi phí ba lần rồi mới hỏi người nghiên cứu phát triển là ai."

"Ngươi đã nói cho họ biết rồi?"

"Bọn họ đều đã tra ra được nhà máy rồi, ta còn có thể giấu ngươi ở đâu nữa?"

Cố Thừa Sơn dừng lại một chút.

"Ta nói là ngươi."

Cố Nghiễn có chút bất đắc dĩ.

"Ba."

"Đừng có bố nữa."

Cố Thừa Sơn ngắt lời ngay lập tức.

"Người ta là do ngành công nghiệp bình thường nắm rõ, chứ không phải đối thủ thương mại. X-3 vốn đã có hồ sơ bằng sáng chế hoàn chỉnh, bọn họ thực sự muốn điều tra thì sớm muộn gì cũng tra ra được."

"Hơn nữa——"

Giọng Cố Thừa Sơn thêm phần hả hê.

"Nghe nói ngày mai họ chuẩn bị đến trường của ngươi."

Cố Nghiễn khẽ nhướng mày.

"Đến trường làm gì?"

"Tìm ngươi đấy."

"..."

Cố Thừa Sơn cười càng thêm rõ ràng.

"Sinh viên 120 triệu, ngày hôm sau khai giảng phải tiếp nhận khảo sát chuyên gia quốc gia, cảm giác thế nào?"

Cố Nghiễn xoa xoa mi tâm.

"Ta cảm thấy ngươi rất vui."

"Đương nhiên là vui."

Cố Thừa Sơn hùng hồn lý lẽ.

"Hôm nay trên mạng suýt nữa đã nói ta là oan gia phải bỏ ra mười hai tỷ để mua đại học cho đứa con phế vật rồi."

"Ta còn không thể vui vẻ một chút sao?"

Cố Nghiễn im lặng hai giây.

"Tiền là mẹ tôi quyên góp."

Đầu dây bên kia cũng im lặng một chút.

"Chi tiết này không cần phải nhấn mạnh nhiều lần nữa."

Cố Nghiễn nở nụ cười.

Hai cha con lại trò chuyện thêm vài câu.

Trước khi cúp máy, Cố Thừa Sơn đột nhiên hỏi: "À phải rồi, dây chuyền sản xuất mới bên Huyền Từ ngươi tranh thủ xem lúc nào? Tỷ lệ tốt gần đây kẹt ở hơn bảy phần mười, đám người trung tâm nghiên cứu phát triển kia sắp vặt hết tóc rồi."

Thần sắc Cố Nghiễn nghiêm túc hơn một chút.

"Gửi dữ liệu cho email."

"Tối nay?"

"Ừm, ta về ký túc xá xem."

"Được."

Cố Thừa Sơn đáp lời.

"Đại học thì đại học, đừng thực sự làm mất hết chính sự."

Cố Nghiễn nghe mà có chút cạn lời.

"Rốt cuộc là ai bảo ta đến đại học?"

"Mẹ con."

"Lúc đó ngươi không phản đối."

"Ta dám không?"

Cố Nghiễn trực tiếp bật cười thành tiếng.

Điện thoại cúp máy.

Hắn đứng bên ngoài một lúc, vừa định quay về quán nướng thì bên trong bỗng vang lên tiếng nói rõ rệt.

"Ta đã bảo mà, nhà hắn làm công nghệ đấy."

Vẫn là chàng trai lúc nãy.

"Chiều nay các người trông có vẻ lợi hại, biết đâu hồi nhỏ người ta đã chơi loại thiết bị này trong phòng thí nghiệm của mình."

Lương Tử Ngang ngồi bên cạnh, lông mày nhíu lại.

"Bớt nói vài câu đi."

Chàng trai hơi ngạc nhiên: "Sao thế? Ta cũng đâu có nói sai."

"Hiểu thì hiểu."

Lương Tử Ngang cầm chén lên uống một ngụm.

"Mấy câu hỏi buổi chiều, ta không trả lời được."

Tính cách hắn kiêu ngạo thì tự hào.

Thứ đã thua, hắn còn chưa đến mức cưỡng ép tìm lý do.

Chàng trai còn muốn nói gì đó.

Cố Nghiễn đã đẩy cửa bước vào.

Cả hai bàn đều nhìn sang.

Cố Nghiễn không để ý.

Sau khi ngồi xuống lần nữa, Trần Phóng lập tức hạ thấp giọng.

"Cha con tìm con có việc gì?"

"Trong nhà có chút việc."

"Nghe có vẻ khá nghiêm trọng nhỉ?"

"Năm mười bốn tuổi từng làm một loại vật liệu, hôm nay bị người ta lục ra rồi."

Cố Nghiễn thuận miệng nói.

Trần Phóng đang uống nước ngọt.

Động tác lập tức dừng lại.

Chu Vũ cũng ngẩng đầu lên.

Ánh mắt Hứa Chiêu lần đầu tiên trở nên nghiêm túc.

"Mười bốn tuổi?"

Trần Phóng nghi ngờ mình nghe nhầm.

"Ngươi mười bốn tuổi làm vật liệu?"

"Ừm."

"Nguyên liệu gì?"

"Tơ sợi."

Cố Nghiễn cầm lấy một xiên thịt bò nướng.

"Thời gian đã lâu lắm rồi, ta sắp quên mất rồi."

Trần Phóng nhìn chằm chằm vào hắn.

"Sau đó thì sao?"

"Hôm nay ngành sản xuất tiên tiến của quốc gia đã kiểm tra được mô phỏng và bắt đầu."

"..."

Nước giải khát trong miệng Trần Phóng suýt nữa phun ra ngoài.

Hắn cưỡng ép nuốt xuống, cả người ho lên.

"Khụ... khụ khụ!"

Chu Vũ vội vàng đưa giấy.

"Ngươi chậm thôi."

Trần Phóng đâu còn bận tâm đến chuyện này.

Hắn khó khăn lắm mới hồi phục lại được, trừng mắt nhìn Cố Nghiễn.

"Vừa rồi ngươi nói ai đo được?"

"Sản nghiệp đã thăm dò cơ sở."

"Quốc gia?"

"Chắc là vậy."

Giọng Trần Phóng rõ ràng cao lên.

Mấy người ở bàn bên cạnh lại nhìn sang.

Chàng trai vừa nói chuyện cũng nghe được một phần, biểu cảm trên mặt vô cùng kỳ quái.

"Mười bốn tuổi?"

"Quốc gia thăm dò tổ?"

Hắn nhỏ giọng lặp lại một lần.

Tay Lương Tử Ngang cầm chén cũng dừng lại.

Buổi chiều vừa bị vả mặt một lần.

Giờ nghe thấy mấy câu này, trong lòng hắn bỗng nảy sinh một cảm giác bất thường mãnh liệt hơn.

Buổi sáng, Cố Nghiễn vẫn là "sinh viên quyên góp mười hai tỷ triệu" nổi tiếng nhất toàn trường.

Buổi chiều đã sửa thông số điều khiển cho phòng thí nghiệm.

Tối nay ngành công nghiệp cấp quốc gia lại xuất hiện.

Những chuyện này nối liền với nhau, nhìn thế nào cũng thấy kỳ quái.

Hứa Chiêu bình tĩnh hơn Trần Phóng rất nhiều.

Gia cảnh của hắn cũng khá tốt, hiểu biết về tập đoàn Viễn Tinh nhiều hơn.

"Viễn Tinh mấy năm nay phát triển đặc biệt nhanh."

Hứa Chiêu chậm rãi nói: "Nguyên liệu, năng lượng, kiểm soát công nghiệp, chế tạo tinh vi đều đang làm, hơn nữa vài rào cản kỹ thuật của các tuyến kinh doanh đều rất cao."

"Trước đây trong ngành vẫn luôn nói, Viện Nghiên Cứu Viễn Tinh ẩn giấu một nhóm nghiên cứu phát triển có trình độ rất cao."

Hắn nhìn về phía Cố Nghiễn.

"Ngươi từng tham gia?"

Cố Nghiễn suy nghĩ một chút.

"Đã tham gia một chút."

Ánh mắt Hứa Chiêu càng kỳ lạ hơn.

Cái "điểm" này, nghe rõ ràng không đáng tin lắm.

Trần Phóng vẫn đang tiêu hóa thông tin vừa rồi.

"Vậy tổ chức thăm dò của đất nước đó ngày mai sẽ đến tìm ngươi?"

"Bố ta nói vậy."

"Đến trường?"

"Nên."

Trần Phóng chậm rãi dựa vào lưng ghế.

Thần sắc hắn đã từ chấn kinh chuyển thành hoảng hốt.

Một lúc lâu sau, hắn mới nghẹn ra một câu.

"Lão Cố."

"Hửm?"

"Cuộc sống đại học này của ngươi có phải cùng một phiên bản với chúng ta không?"

Chu Vũ trực tiếp cười thành tiếng.

Cố Nghiễn cũng có chút bất đắc dĩ.

"Ngày mai đến rồi nói sau."

Mấy người ăn xong đồ nướng, về trường đã hơn tám giờ.

Trên đường, Trần Phóng rõ ràng vẫn đang trong trạng thái hưng phấn.

Vừa vào ký túc xá, hắn đã ngồi phịch xuống ghế.

"Tôi quyết định rồi."

Chu Vũ hỏi: "Ngươi lại quyết định cái gì?"

"Sau này lão Cố nói 'chuyện nhỏ trong nhà', ta tự động hiểu theo dự án cấp quốc gia."

Cố Nghiễn mở máy tính ra.

"Ngươi diễn hơi nhiều rồi."

Trần Phóng ghé sát lại.

"Ngươi thực sự muốn xem dữ liệu dây chuyền sản xuất sao?"

"Ừm."

"Ta có thể xem không?"

"Không thể."

"Liên quan đến bí mật thương mại?"

"Chủ yếu là sợ ngươi không hiểu."

"..."

Trần Phóng im lặng hai giây.

"Câu này gây tổn thương khá mạnh."

Cố Nghiễn đã đăng nhập vào hòm thư.

Một email mã hóa vừa vặn được gửi vào.

Tiêu đề chỉ có vài chữ.

Dữ liệu sản xuất đường số một Huyền Từ.

Hắn đeo tai nghe lên, bắt đầu kiểm tra.

Bên kia.

Tòa nhà hành chính của Đại học Khoa nghệ Đông Hải.

Viện trưởng Nguỵ Đông Lai đang chuẩn bị tan làm.

Thư ký đột nhiên bước nhanh vào.

"Vệ trưởng Ngụy, đợi chút."

Nguỵ Đông Lai ngẩng đầu: "Còn có việc gì sao?"

"Vừa nhận được một cuộc điện thoại."

Thần sắc của thư ký rõ ràng có chút khác thường.

"Trung tâm nghiên cứu vật liệu quốc gia là Lâm Vệ Quốc giáo thụ, sáng mai phải đến trường."

Nguỵ Đông Lai dừng động tác thu dọn tài liệu.

"Lâm Vệ Quốc?"

"Đúng vậy."

Ngụy Đông Lai đương nhiên nhận ra cái tên này.

Chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực vật liệu hiệu năng cao trong nước, một trong những người phụ trách cốt lõi của Trung tâm Nghiên cứu Vật liệu quốc gia.

Chuyên gia như vậy đến Đông Khoa Đại cũng không có gì lạ.

Vấn đề nằm ở chỗ mới thông báo trước một ngày, rõ ràng không giống giao lưu học thuật bình thường.

"Chuyện gì vậy?"

Biểu cảm của thư ký càng thêm kỳ quái.

“Hắn nói bọn họ đang làm nghề sản xuất tiên tiến để nắm bắt, hôm nay đã phát hiện ra một loại vật liệu ở Lâm Giang.”

"Sau đó thì sao?"

"Họ muốn tìm một người để xác nhận vài vấn đề."

Ngụy Đông Lai gật đầu.

"Giáo sư nào?"

Thư ký lắc đầu.

"Một học sinh."

Động tác của Nguỵ Đông Lai hoàn toàn dừng lại.

"Mấy cái?"

"Năm nhất."

"..."

Trong văn phòng im lặng vài giây.

Ngụy Đông Lai tưởng mình nghe nhầm.

"Tân sinh?"

"Hôm nay vừa báo danh."

Thư ký đưa thông tin vừa ghi chép qua.

Ngụy Đông Lai cúi đầu.

Trên giấy chỉ có hai dòng.

Khoa học vật liệu và lớp kỹ thuật số một.

Cố Nghiễn.

Ngụy Đông Lai nhìn cái tên này, lông mày nhíu lại từng chút một.

Vài giây sau, hắn đột ngột ngẩng đầu lên.

"Cố Nghiễn mười hai tỷ kia?"