Chương 402 / 1.034

Phong Ba Ác

Bản dịch · 2.859 chữ

Cái chết của Bùi Đại Tướng Quân trực tiếp thay đổi cục diện thiên hạ.

Thiết kỵ Tần quốc liên tiếp đánh tan mấy đạo phòng ngự của quân Sở, rất nhanh đã vượt qua quận Bạch Hà, đô thành đã ở xa trong tầm mắt.

Đại quân sở dĩ đột tiến thuận lợi như vậy, ngoài thực lực Tần quân quá mạnh, chiến lực Sở quân không đủ ra, còn có một nguyên nhân quan trọng khác.

——Tiên phong quân Tần là quân đội của Tĩnh Vương, bọn họ quá hiểu rõ nước Sở, hơn nữa đối với triều đình tràn đầy thù hận.

Dưới sự tấn công im lặng của Triệu quốc, Tây Đại Doanh cũng không thể cầm cự quá lâu. Những tinh nhuệ Bách Chiến từng mất đi trụ cột, tốc độ sụp đổ vượt xa tưởng tượng của tất cả mọi người, thậm chí là Hà Triêm và tướng lĩnh Triệu quốc. Khi tàn quân Sở quốc tháo chạy tán loạn, trong doanh trại thậm chí còn treo cả lá cờ trắng lúc Bùi đại tướng quân qua đời.

Dù là từ quận Bạch Hà hay đại doanh phía Tây đến đô thành Sở quốc, đều là đồng bằng vạn dặm, đất đai màu mỡ nhưng không có hiểm nguy để chiếm, đến nay đại thế Sở quốc đã mất.

Chiến tình phía trước không ngừng truyền về đô thành, không khí tràn ngập bầu không khí căng thẳng và tuyệt vọng.

Bách tính đứng trên phố, nhìn cáo thị, thần sắc đờ đẫn mà mờ mịt. Quan viên trong triều đình và các bộ lạc ánh mắt phiêu hốt, không biết nhìn về đâu. Các thư sinh của thư viện không còn vẻ hăng hái đó nữa, thất hồn lạc phách cầm sách vở nhìn về phía xa, không biết đang nghĩ gì.

Việc làm ăn của thanh lâu ngược lại trở nên cực kỳ tốt, mỗi đêm trong tòa nhà ven bờ hồ sông đèn đuốc sáng trưng, khắp nơi đều chật kín.

Vào lúc quốc tộc này tồn vong, bi thống tuyệt vọng trước mắt, đành phải đêm đêm ca hát, chỉ cầu say sinh mộng chết, đối với người Sở mà nói dường như là chuyện rất đáng lý giải.

Thanh Điểu từ bầu trời đêm đô thành bay qua, nhìn xuống những hình ảnh kỳ lạ cùng nhân loại, đáp xuống nơi sâu nhất hoàng cung.

Trong điện không thắp đèn, rất là u ám, có thể nhìn rõ ràng những ngọn đèn bên ngoài hoàng cung rơi xuống bầu trời đêm.

Thanh Điểu đi tới cuối giường rộng, nhìn thẳng vào mắt Tỉnh Cửu nói: "Ngươi không còn thời gian nữa."

Tỉnh Cửu ừ một tiếng, không nói gì.

Nếu không có các nước như Tần, Triệu, Tề, người Sở có thể tự mình sống rất tốt, nhưng cường địch vây hãm, thì luôn sẽ xảy ra vấn đề.

Nếu Trương đại học sĩ còn sống, ngày này có thể sẽ đến muộn hơn một chút.

Nhưng hắn đã chết, hiện tại ngay cả Bùi đại tướng quân cũng đã chết.

Chuyện sinh tử này, không ai có thể khống chế, Tỉnh Cửu cũng không được.

Cho dù là ở thế giới thực bên ngoài Thanh Thiên Giám, hắn cũng chỉ có thể cố gắng tranh thủ khống chế sinh tử của mình, mà không thể ảnh hưởng đến người khác.

Gia đình Tỉnh gia trong Triều Ca thành, ví như vợ chồng Liễu thị trong thôn nhỏ, sớm muộn gì cũng sẽ chết đi.

Thanh Điểu lặng lẽ nhìn vào mắt hắn, không biến thành tiểu cô nương.

Rất nhanh nó sẽ lại rời đi, thay cho các tu hành giả bên ngoài đi xem cảnh tượng hùng vĩ của đại quân Tần quốc nam hạ.

Tỉnh Cửu trầm mặc một lát, ngón tay khẽ búng, đèn dầu trên cột hành lang được thắp sáng.

Một lát sau, bên ngoài điện truyền đến tiếng bước chân, tên tiểu thái giám kia quỳ trên mặt đất, chờ phân phó.

Tỉnh Cửu nói: "Bảo người ngoài cung, ta sẽ tham dự triều hội ngày mai."

......

......

Ngay cả ánh sáng mờ mịt cũng không nói tới, bầu trời một mảnh tối đen, chỉ có một nơi nào đó còn lưu lại tàn tích ánh đèn đèn lửa vui sướng và tuyệt vọng.

Trên đường vang lên tiếng bánh xe nghiền nát phiến đá xanh. Rất nhiều xe từ Nam Thành đến, dần dần hội tụ đến con đường thẳng trước hoàng thành.

Có một số xe kiệu dừng lại, các quan viên vén rèm cửa sổ nhìn nhau không nói nên lời, hoặc thì thầm bàn tán, suy đoán suy nghĩ của nhau, cùng với suy nghĩ quan trọng hơn của bệ hạ.

Thực tế trong tình thế hiện tại, rất nhiều quan viên bao gồm thư sinh bách tính trong dân gian, trong lòng đều đã nảy sinh ý nghĩ đó, đó chính là đầu hàng.

Dưới sự kẹp đánh của hai nước Tần, Triệu, Sở quốc không thể chống đỡ tiếp, huống chi hiện tại ngay cả Tây đại doanh cuối cùng cũng không có. Bạch Hoàng đế tàn bạo dị thường, Hà thái giám âm lãnh biến thái, nếu Sở quốc thật sự kiên trì, chọc giận hai vị này, chỉ sợ sẽ đón nhận cảnh máu chảy thành sông, thảm sự như đồ thành cũng có thể xảy ra.

Hiện nay tiền phong nước Tần là quân đội của Tĩnh Vương, trong đó phần lớn đều là người Sở, đầu hàng họ vẫn tốt hơn là trực tiếp đầu hàng người nước khác, Tĩnh Vương và thuộc hạ của hắn không thể nào làm được Thái Cực Đoan. Phía Tần quốc thậm chí còn giúp người Sở chặn kỵ binh nhẹ của nước Triệu bên phía Tây đại doanh, nếu bọn họ còn nghĩ đến việc thống nhất thiên hạ.

Nhìn thế nào thì đầu hàng đều là lựa chọn duy nhất hiện tại của nước Sở, mà càng sớm kết quả đầu hàng cũng càng tốt.

Ý nghĩ này cứ quanh quẩn trong lòng tất cả quan viên, không thể xua tan.

Nhưng bọn họ không nói với đồng liêu, cũng không nói với bạn bè, ngay cả người thân cận nhất cũng không biết bọn họ đang nghĩ gì. Bởi vì ai đề nghị đầu hàng trước, người đó sẽ là tội nhân trong lịch sử nước Sở, không ai muốn mang danh tiếng như vậy mà chết —— vậy chi bằng cứ thế chết thẳng trong chum rượu ở lầu xanh.

Còn một vấn đề trọng yếu nhất, đó chính là Hoàng đế bệ hạ phải làm sao?

Đàm phán đầu hàng với Tĩnh Vương đối với nước Sở là lựa chọn tốt nhất, nhưng Tĩnh Vương nhất định phải giết bệ hạ để báo thù cho con trai mình...

Mang theo đủ loại suy nghĩ và suy đoán về tâm tư đế vương, các quan viên như những con cá sắp nghẹt thở im lặng bước vào hoàng cung, xếp thành hai hàng trên điện.

Trên ngai vàng cao nhất, nam tử kia mặc hoàng bào màu vàng sáng, tóc đen được dải vải buộc đơn giản ở sau đầu, lộ ra khuôn mặt thanh mỹ kia.

Cảnh tượng đã rất lâu không thấy, khiến một số đại thần nhớ lại trận huyết tinh cung biến năm năm trước, có người vì sợ hãi mà sắc mặt tái nhợt, có người vì thế mà sinh ra hy vọng, trên khuôn mặt tái nhợt xuất hiện hai vệt đỏ ửng, ví như Chu đại học sĩ sắp bị chính vụ, chiến sự hao tổn tâm thần, năm mươi ngày không về nhà.

Ánh mắt Tỉnh Cửu đảo qua mặt mọi người.

Hắn nhìn thấy nỗi sợ hãi, đó là quan viên Binh bộ sợ bị điểm tướng, hắn nhìn thấy sự kích động, đó là Ngự sử đại phu cho rằng hắn chuẩn bị ngự giá thân chinh, hắn còn thấy sợ hãi, đó là kẻ sợ câu chuyện đẫm máu tái diễn, mang lòng dạ bất chính, hắn nhìn thấy nhiều nhất là tê liệt, đó là sự nhàm chán sau khi tuyệt vọng nhận mệnh.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Đại Đạo Triều Thiên thỉnh mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Đại điện yên tĩnh không một tiếng động, cho đến khi hắn mở miệng nói: "Soạn chỉ đi, trẫm chuẩn bị."

Các đại thần rất kinh ngạc, nhìn nhau không nói nên lời, không hiểu ý của bệ hạ, đây là muốn soạn chỉ gì, ngài muốn chuẩn bị chuyện gì?

“Nói thế nào cũng được, nhưng không bàn với Thương Châu, để người Hàm Dương tới.”

Tỉnh Cửu nói xong câu này, liền từ trên ngai vàng đứng dậy, rời khỏi đại điện.

Đại điện vẫn im phăng phắc, mãi đến khi bóng dáng vàng sáng kia biến mất vào sâu trong đại điện, các quan viên mới phản ứng lại, rốt cuộc mình đã nghe thấy điều gì.

Bệ hạ...... nói là...... đầu hàng?!

Các quan viên chấn kinh không nói nên lời, sinh ra vô số cảm xúc phức tạp, nhìn nhau, không biết phải làm sao.

Chu đại học sĩ thở dài một tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ đau khổ và áy náy.

Hắn cảm thấy mình đã phụ lòng kỳ vọng lớn lao của Trương đại học sĩ, có lỗi với bách tính nước Sở, khiến bệ hạ rơi vào tình cảnh chật vật như vậy, càng là vạn chết không chuộc.

Hắn hiểu rõ vì sao bệ hạ triệu tập triều hội, nói câu này với chúng thần triều đình.

Sở quốc ắt bại, đầu hàng là lựa chọn tối ưu, nhưng không có thần tử nào dám đưa ra quyết định như vậy.

Giống như những câu chuyện trong lịch sử, tất cả mọi người đều biết, hai nước giao chiến, thần tử và bách tính có thể hàng, nhưng hoàng đế không thể hàng... Bệ hạ chủ động đề xuất đầu hàng, chính là không muốn để đại thần trong triều gánh vác trách nhiệm lịch sử, mau chóng giải quyết cục diện hỗn loạn hiện tại.

Quyết định này sáng suốt và rõ ràng, vấn đề là có hoàng đế nào nguyện ý làm như vậy?

Chuyện mà Chu đại học sĩ có thể nghĩ tới, những quan viên thông minh trong triều này ai mà không nghĩ tới? Sau một thời gian dài yên tĩnh, trên đại điện bỗng vang lên mấy tiếng khóc.

Cho dù là quan viên không khóc, lúc này cũng hai mắt đỏ hoe, mặt đầy áy náy, đau khổ không chịu nổi, tuy không biết thật giả.

Thái Thường Tự Khanh bỗng nhiên xoay người nhìn chằm chằm những quan viên vô dụng này, nghiêm giọng quát: “Khóc tang a! Bệ hạ còn sống đây!”

Mẫu thân của Trương đại công tử bốn năm trước đã qua đời, hắn hiện tại cũng đã là một lão nhân, tóc bạc trắng đầy đầu, uy nghiêm lại vượt xa năm xưa, thậm chí còn ẩn chứa di phong của phụ thân.

Dưới tiếng quát tháo của hắn, tiếng khóc trên điện cuối cùng cũng ngừng lại, các đại thần tỉnh táo lại, nhao nhao nhìn về phía Chu đại học sĩ.

Môi của Đại học sĩ Chu khẽ run lên hai cái, khó khăn lắm mới thốt ra một câu: “Nghị hòa với người Tần, cấm quân điều động toàn bộ về hướng Tây đại doanh.”

Sau đó hắn dùng ánh mắt nghiêm khắc nhất nhìn chằm chằm những quan viên kia, lạnh giọng nói.

"Không ai được phép nói bên ngoài, đừng có nói nhảm với ta những lời không giấu được, giấu được một ngày hay một ngày, nghe chưa!"

......

......

Một sứ đoàn nước Tần bí mật tiến vào đô thành Sở.

Theo yêu cầu của phía Sở quốc, Tĩnh Vương không xuất hiện, nhưng trong sứ đoàn vẫn có rất nhiều người cũ ở Thương Châu. Một số quan viên trong triều đình nảy sinh rất nhiều ý tưởng, tìm mọi cách phải kết nối quan hệ với những người đó, bất kể là cùng năm hay đồng hương, để tự bảo vệ mình, thậm chí hy vọng xa vời có thể giành được một vị trí tốt trong tân triều sau này.

Những người cũ ở Thương Châu đều từng là quan viên của nước Sở, nhưng lại là quan do chính tay thế tử Tĩnh Vương chọn gương mặt trẻ thơ. Họ tiếp xúc với quan viên trong triều đình với nụ cười mà trong không cười, chỉ khi ánh mắt rơi xuống chỗ hoàng cung, mới lộ ra ý vị lạnh lùng và thù hận.

Phái đoàn bí mật đến mấy cũng không thể giấu được tất cả mọi người, tin tức dần lan truyền ở Kinh Đô, sóng gió dần nổi lên. Chu đại học sĩ vốn nổi tiếng khoan dung, lần này cuối cùng cũng có chút khí phách của Trương đại học sĩ năm xưa, cực kỳ cứng rắn chém giết ba tên đại thần, mới tạm thời ổn định được cục diện.

Cái gọi là hòa đàm chính là đầu hàng, phía Sở quốc không có chút tự tin nào, phía Tần quốc từng bước ép sát, rất khó nói rõ ràng trong thời gian ngắn, nhưng có một chuyện không cần bàn, hai bên đều biết rõ trong lòng, đó chính là —— hoàng đế Sở quốc nhất định phải thoái vị.

Trời không hai mặt trời, nước không hai chủ.

Bạch Hoàng Đế muốn trở thành cộng chủ thiên hạ, tự nhiên sẽ không cho phép Tỉnh Cửu còn ngồi trên ngai vàng.

Kết cục tốt nhất trong tương lai của Tỉnh Cửu, đại khái chính là nhận được hư hàm của một quận vương, được trọng binh canh giữ, đợi đến khi bách tính nước Sở dần quên đi hắn, lại bị từ từ đầu độc chết hoặc chết đói, hoặc bất ngờ rơi xuống nước mà chết, giống như vị phụ thân kia của hắn vậy.

Lúc này, trong thâm cung bỗng truyền ra một đạo chỉ ý, Hoàng đế bệ hạ muốn đích thân đàm phán với sứ đoàn nước Tần.

Chỉ dụ vừa ban ra, rất nhiều quan viên cùng những cựu nhân Thương Châu của sứ đoàn nước Tần đều sinh ra nhiều sự khinh bỉ, thầm nghĩ ngươi, vị quân chủ mất nước này chẳng lẽ còn muốn cầu xin điều kiện gì tốt sao? Căn nhà lớn hơn hay lụa là gấm vóc? Hay là thị thiếp mười sáu tuổi và rượu ngon đầy phòng?

Một buổi sáng sớm nọ, mấy vị quan trong sứ đoàn nước Tần tiến vào hoàng cung, đi đến đại điện tĩnh mịch.

Tỉnh Cửu phất phất tay, ra hiệu tất cả thái giám cung nữ đều lui đi.

Những quan viên nước Tần kia nghĩ đến một số lời đồn, thần sắc hơi biến, rồi nghĩ rằng cho dù ngươi giết hết chúng ta, thì có ích gì?

Đúng lúc này, một vị quan Tần quốc trông rất bình thường bỗng lên tiếng: "Các ngươi lui xuống trước đi."

Những quan viên nước Tần kia thần sắc có chút bất an, nhưng không dám phản đối, theo lời lui ra ngoài điện.

Tỉnh Cửu nhìn viên quan nước Tần kia nói: “Ta không ngờ người đến là ngươi.”

Tên quan viên nước Tần kia ngẩng đầu lên, giải trừ dịch dung, lộ ra khuôn mặt xinh đẹp đáng yêu kia, nhìn hắn cười duyên dáng.

"Nếu lần này không đến, ta nghĩ có lẽ sẽ không bao giờ gặp lại ngươi nữa."

"Lần này xong rồi."

Phía sau cột hành lang bỗng vang lên một giọng nói.

Lần này không còn là lười biếng nữa, mà là có chút tức giận đến hỏng cả người.

Trác Như Tuế đi ra, nhìn Tỉnh Cửu tức giận nói: “Nếu người đến là nàng, vậy thì mau thu dọn hành lý, đi thôi.”

......

......

(Đến Thượng Hải đã nhận giải, hai mươi tác phẩm năm 200 năm văn học mạng, gián tiếp có mặt trong danh sách, cảm ơn. Hai chương đầu đã lấy hạt dẻ trong lửa thành hạt kê, xin lỗi người bạn họ Lật kia, nhưng lại chứng minh ta dùng ngũ bút che trán... Tin tốt cuối cùng là phim truyền hình Tương Dạ phải phát vào ngày 31 tháng 10, độc quyền video phản hồi. Nhất định đề nghị mọi người chú ý, ta khá tự tin... Tất nhiên, mong chờ và căng thẳng cùng tồn tại.)

Thích Đại Đạo Triều Thiên thỉnh mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.