Chương 894 / 1.034

Phi Điểu suy nghĩ vấn đề triết học nghiêm túc

Bản dịch · 2.691 chữ

Ngoài sương mù có bốn dải hành tinh nhỏ.

Địa điểm tụ hội là con ở bên ngoài nhất.

Nơi này cách xa hằng tinh, ánh sáng u ám.

Đột nhiên một vầng mặt trời mới mọc lên.

Ánh sáng rực rỡ chiếu sáng những mảnh thiên thạch còn sót lại cùng những hạt bụi kia, cũng chiếu sáng khuôn mặt của Lý tướng quân.

Trên mặt hắn mang theo chút cảm xúc khó hiểu.

Khuôn mặt Tây Lai cũng được chiếu sáng, vẫn lạnh nhạt như cũ, chỉ có điều tượng đá dường như biến thành lưu ly, sạch sẽ trong suốt vô cùng.

Theo một luồng sáng rực rỡ phun trào nhiệt lượng khó có thể tưởng tượng nổi.

Những mảnh vỡ thiên thạch ở gần đó trong nháy mắt bị bốc hơi hóa, những hạt bụi đó cũng chính thức biến thành khói xanh, không còn sót lại chút nào.

Quả cầu lửa kia mở rộng với tốc độ khó có thể tưởng tượng, bức xạ ánh sáng giống như thanh kiếm cực mảnh của Vô Đạo Kiếm, đâm về mọi hướng vũ trụ. Chiến hạm đang bay tới với tốc độ cao gấp rút phản đòn, đồng thời với tốc độ nhanh nhất tiến vào trạng thái bán khởi động của trường lực hấp dẫn, hạ tấm chắn vật liệu phức hợp cường độ cao, giống như tiến vào lỗ hổng tỷ lệ xoắn. Mấy chiến hạm ở phía trước nhất bị ảnh hưởng bởi vụ nổ của lò động lực hạt nhân, không phập phồng như thuyền vỡ trong biển mà bị kích hoạt, cũng phát ra ánh sáng sáng chói lòa, không biết bên trong có bao nhiêu người chết đi.

......

......

Thân tàu của chiến hạm màu xám trắng dùng vật liệu sợi kết hợp cực chịu được nhiệt độ cao, vẫn không chịu nổi nhiệt lượng tỏa ra từ mặt trời kia.

Lò động lực hạt nhân là thành quả cấp cao nhất trong trình độ khoa học kỹ thuật của Liên minh Tinh Hà, khủng bố hơn đạn hạt nhân nhiều tương thông thường không biết bao nhiêu lần.

Kỳ lạ thay, khối băng nguyên khối trong đai tiểu hành tinh lại không dung hợp, bề ngoài tưởng cực mỏng thậm chí không xuất hiện vết nứt nào.

Có lẽ là vì Tỉnh Cửu đã mất đi sự khống chế đối với thân thể, không thể rời đi, vừa thi triển đạo pháp bảo vệ mình đồng thời cũng bảo vệ được khối băng kia.

Hoa Khê ôm búp bê bay trong khối băng, đỡ mặt băng mỏng, nhìn bóng lưng Tỉnh Cửu cùng với mặt trời kia, không biết đang suy nghĩ gì.

Không khí thở ra từ đôi môi đỏ nhạt, do nhiệt độ thấp của môi trường biến thành sương trắng, rơi xuống mặt băng liền kết thành sương thực tại, dần dần che khuất hình ảnh bên ngoài.

Tỉnh Cửu cũng đang nhìn mặt trời kia.

Các Phi Thăng Giả cũng đang nhìn chằm chằm vào mặt trời ấy.

Lý tướng quân đã bị vụ nổ đẩy về phía nơi xa xôi, bay về phía một chiến hạm.

Trong mặt trời ấy chỉ có một bóng người.

Không, là nửa bóng người.

Bóng người kia đang phát ra ánh sáng sáng rực rỡ, trông vô cùng chói mắt.

......

......

Trên Triều Thiên đại lục, trên Nam Hải có một quần đảo, cuối cùng bị sương mù dày đặc bao phủ, rất khó nhìn thấy mặt trời, càng không cần nói lên mặt trời chói mắt.

Ít nhất từ ngày sinh ra trên đảo từ Tây Lai, đã là như vậy rồi.

Sau này, vào một ngày nào đó, hắn được lão nhân trong quan tài đen chọn làm đệ tử thân truyền, tiếp xúc được vô thượng kiếm đạo mà phàm nhân không thể tiếp xúc, khoảnh khắc đó hắn cho rằng mình đã nhìn thấy mặt trời.

Một ngày sau đó nữa, hắn cưỡi thuyền nhỏ, rời khỏi Vụ Đảo, đi tới Triêu Thiên đại lục.

Hắn chọn ở lại Tây Hải tiếp tục tu hành, ngoài việc vì nơi này có Trụy Tiên đảo, có truyền thừa kiếm đạo của sư môn, còn vì nơi này sóng gió lớn.

Gió cao sóng lớn thường dùng để hình dung môi trường hiểm ác, nhưng gió lớn nên Vân thiếu, nơi này thường xuyên thấy mặt trời gay gắt.

Tiếp theo hắn không làm gì cả, sau khi thành lập Tây Hải Kiếm Phái, liền vẫn luôn im lặng tu hành, thu đồ truyền đạo.

Đợi đến khi sư đệ Tây Vương Tôn đến, hắn càng giao hết mọi việc cho hắn, dồn hết thời gian và tinh lực vào kiếm đạo.

Trong câu chuyện của giới tu hành Triều Thiên đại lục, hình tượng Tây Lai trước sau vẫn có chút mơ hồ, hay nói đúng hơn là đơn điệu, chẳng khác gì những phản diện trong tiểu thuyết thoại bản.

So với những người như Liên Tam Nguyệt, Tào Viên, tính cách của hắn không rõ ràng lắm, hành sự rất nhàm chán, thì chẳng khác gì Cảnh Dương chân nhân.

Đó là bởi vì hắn cùng Cảnh Dương giống nhau, đều là người phi thường đơn giản.

Mục tiêu của người tu đạo là vì trường sinh, để đến điểm cuối của thời gian.

Hắn muốn đến điểm cuối của kiếm đạo xem thử.

Cuộc đời tu đạo đơn giản như vậy, tự nhiên tạo nên cảnh giới kiếm đạo phi thường.

Giống như Bành Lang của Vô Ân Môn mà hắn và Tỉnh Cửu đều vô cùng tán thưởng vậy.

Cảnh giới của hắn tăng lên với tốc độ khó có thể tưởng tượng, dễ dàng đánh bại môn chủ Vô Ân Bùi Bạch Phát cùng các cao thủ đạo pháp của các tông phái, rất nhanh đã đứng ở vị trí cao nhất của kiếm đạo, chỉ đứng dưới Cảnh Dương chân nhân.

Hắn dựa vào sức một mình để Tây Hải Kiếm Phái dưới uy thế của Thanh Sơn Tông không ngừng phát triển, được tôn là Tây Hải Kiếm Thần, cùng Đao Thánh Tào Viên danh tiếng ngang hàng.

Năm đó Cảnh Dương chân nhân phi thăng, hắn rời khỏi Tây Hải, ẩn mình trong mây quan sát, chính là muốn nhìn về phía điểm cuối của kiếm đạo một cái, không ngờ bị nhìn thấu hành tung, bị Liễu Từ bức lui.

Sau đó hắn tiếp tục tu hành, thu đồ rồi bị đồ đệ phản bội, lại đón nhận sư phụ sắp chết về Nam Xu. Kỳ thực lúc đó hắn đã có chút chán ghét, nhưng hiểu được chấp niệm của sư phụ, cho nên tái chiến Thanh Sơn, lại cuối cùng không địch lại thủ đoạn của cặp sư huynh đệ Thái Bình chân nhân và Tỉnh Cửu này, thân chịu trọng thương, thảm bại mà bỏ trốn.

Hắn đã đi đến dị đại lục xa xôi, làm Kiếm Thánh trầm mặc mấy chục năm, bất kể là Giáo Đình hay những tranh chấp đó đều không hề để ý, thậm chí đều chưa từng nghĩ tới báo thù.

Những chuyện đó thật sự không sao cả.

Điều này đều không hiểu nổi, làm sao có thể đi đến chỗ cao nhất của kiếm đạo?

Cuối cùng Thái Bình chân nhân có ý đồ diệt thế, hắn biết Cảnh Dương chân nhân nếu có thể thắng chắc chắn sẽ phi thăng, cho nên đạp sóng trở về, ý đồ lấy kiếm chứng đạo.

Hắn lĩnh ngộ được chân lý của vạn vật nhất, lần nữa bại dưới Tỉnh Cửu, nhưng không có chết.

Sau khi phi thăng, hắn gặp Lý tướng quân, một kiếm đạo chí tôn biết vạn vật nhất khác, thua dưới kiếm của đối phương, vẫn chưa chết.

Hôm nay hắn rốt cuộc thắng một lần, lại phải chết.

......

......

Trong hạm đội bừng sáng vô số vì sao, đó là hiện tượng các bệ phát vũ khí tầm xa được kích hoạt.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Đại Đạo Triều Thiên thỉnh mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Hàng ngàn tia laser còn có rất nhiều vũ khí hạt tầm xa không rõ tên, xuyên qua khoảng cách vô cùng xa xôi, đánh về phía tây.

Không ai có thể chống lại một chi hạm đội tấn công, bất kể là hắn hay là Tỉnh Cửu.

Mảnh vỡ thiên thạch đầy trời chịu sự dẫn dắt của đạo kiếm ý như thủy triều kia, ngưng tụ thành mười hai đạo cột đá, tạo thành một trận pháp cực kỳ cổ xưa và cường đại, tạm thời chặn đứng những tia laser đó. Bề mặt cột đá trở nên ngày càng sáng rực, khoảnh khắc tiếp theo sẽ nứt toác.

Một chiến hạm màu đen mạo hiểm bị vụ nổ hạt nhân lan tới, cưỡng ép tăng tốc đến khu vực tiểu hành tinh, chuẩn bị đón Lý tướng quân bị thương nặng đi.

Áo choàng đỏ tàn phá, thân thể hắn càng thêm tàn phá, tiên khí màu vàng ngọc không ngừng chảy vào vũ trụ, biến thành viên châu nhỏ đang cháy rực.

Quả không hổ danh là một trong những cường giả mạnh nhất trong lịch sử giới tu hành của Triêu Thiên đại lục, cách một khoảng cách gần như vậy, đối mặt trực diện với vụ nổ của lò động lực hạt nhân, vậy mà hắn lại không chết ngay tại chỗ.

Tình hình về phía tây còn tệ hơn, thân thể dưới ngực đều bốc hơi hết, chỉ còn lại nửa thân trên, so với Thẩm Vân chôn trước kia tốt hơn là, hai cánh tay đều còn nguyên vẹn.

Ánh mắt hắn xuyên qua khoảng cách mấy nghìn cây số rơi trên người Lý tướng quân, ánh mắt lạnh lùng và thản nhiên, không có gì tiếc nuối.

Bởi vì vẫn chưa kết thúc.

Cách một khoảng cách xa xôi, hắn giơ lên đôi tay tàn tạ vẫn còn đang cháy rực của mình, rồi từ từ hạ xuống.

Giống như một con chim bay cả đời, có chút mệt mỏi, thế là quyết định khép cánh lại, từ đó tiến vào giấc ngủ dài.

Một luồng khí tức tĩnh mịch và âm lãnh khó có thể tưởng tượng nổi xuất hiện trong vũ trụ.

Trong vũ trụ lạnh lẽo như vậy, ngoại trừ mặt bị hằng tinh bắn thẳng kia, vì sao còn có một luồng khí tức sáng ngời như thế xuất hiện?

Đó là vì tàn tro của vụ nổ lò động lực hạt nhân vẫn chưa tan đi, cả không gian đều tràn ngập ánh sáng và nhiệt.

Nhiệt mới có thể cảm nhận được lạnh.

Ánh sáng mới có thể nhìn thấy bóng tối.

Sống mới có thể cảm nhận được cái chết.

Lý tướng quân cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh nhưng có chút quen thuộc từ bốn phương tám hướng ập đến.

Đó là xà đá giữa đỉnh Thích Việt và đỉnh núi trước kia, hắn từng ở trên đó tụng kinh.

Trên xà đá phủ sương, trên sương có lá trúc.

Hắn đã dạy dỗ con nghiệt súc kia.

Lau ch ch ch chùi!

Luồng khí tức chết lặng vô hình kia, tựa như đôi cánh khép lại rơi trên người hắn.

Chiến hạm thân đã mở, người đá trên Trần Ốc Sơn bay ra.

Hắn cảm thấy không ổn, nghênh đón sợi sao trời xa xa, thân hình tăng vọt, thay Lý tướng quân chặn phần lớn công kích.

Cho dù hắn có lực phòng ngự mạnh nhất từ trước đến nay của Triều Thiên đại lục, sau lưng cũng xuất hiện một vết khắc cực sâu.

Luồng khí tức tĩnh mịch mà âm lãnh kia rốt cuộc là cái gì?

......

......

Hai cánh tay hướng tây chậm rãi rơi xuống.

Cánh tay hắn rất dài, rất thích hợp để dùng kiếm.

Cùng với nửa thân thể còn sót lại dính vào nhau, nhìn thật sự rất giống một con chim.

Lại phối thêm bộ quân phục rách nát, tựa như một con chim sắp chết, lông vũ đã thối rữa.

"Đây gọi là bóng ma tử vong, là một kiếm cuối cùng ta lĩnh ngộ, so với một kiếm kia của ngươi thì thế nào?" Hắn xoay người nhìn về phía Tỉnh Cửu hỏi.

"Cũng gần như vậy." Tỉnh Cửu đáp: "Chỉ là tên hơi bình thường."

Nhiệt độ ánh sáng tỏa ra từ vụ nổ của lò động lực hạt nhân, cuối cùng đã xuyên qua Thiên Lý Băng Phong Trận, rơi vào bên trong khối băng.

Những lớp sương do hơi thở kia lại tan chảy, Hoa Khê cảm thấy rất ấm áp, sắc mặt lại rất tái nhợt, ánh mắt có chút mê mang, không biết có phải đã bị sóng phóng xạ quấy nhiễu hay không.

Chiếc nhẫn kia có chút biến dạng, thông đạo thông tin không còn ổn định, vững chắc như trước.

Tỉnh Cửu không để ý tới những thứ này, nhìn về phía Tây hỏi: “Vì sao?”

Tại sao lại có trận mưa xuân đó? Tại sao phải có ánh ban mai? Vĩnh hằng rất khó, nhưng cũng nên khổ sở truy tìm phải không?

"Ta nhặt được con chim trên biển, ôm thi thể nó lên bờ, ngồi bên hồ Tam Thiên Viện rất lâu, có chút cảm ngộ."

Tây Lai nói: "Ta cảm ngộ được không phải thứ ngươi muốn, thái độ của ta đối với cái chết khác với ngươi."

Tỉnh Cửu nói: “Rốt cuộc vẫn là từ bỏ.”

"Lúc ở mỏ tinh ta đã xem không ít sách ở đây, từng thấy một câu như vậy, khả năng tối đa tồn tại trong sự từ bỏ bản thân."

Tây Lai cuối cùng nói: "Hơn nữa nếu ngươi đã nói ngươi chính là nhân loại, vậy ngươi cũng chính là ta, ta chết không sao, ngươi sống sót chẳng phải được rồi sao?"

Một nhà triết học nào đó còn nói một câu —— tự sát là vấn đề triết học nghiêm túc duy nhất, bởi vì cái chết là nền tảng tồn tại.

Lựa chọn cụ thể đến Tây Lai, sẽ càng trở nên rõ ràng hơn.

Không thể vĩnh hằng, vậy lúc nào rời đi cũng không sao.

Ngươi chính là ta, vậy ai sống cũng không sao.

Tỉnh Cửu nói: "Nhà triết học của nhân loại vì kiến thức không đủ, nghĩ vấn đề vẫn còn thiếu chút lửa."

Hắn vốn định nói hai câu này lộn xộn, khó hiểu, nhưng vì lúc trẻ hắn trước mộ bạn bè cũng từng nghĩ đến rất nhiều chuyện tương tự, hơn nữa thời khắc này tương đối đặc thù, cho nên ngữ khí của hắn tương đối ôn hòa, hoàn toàn không có vẻ lạnh lùng khắc bạc thường ngày.

Tây Lai nói: "Đúng vậy, có lẽ ta chỉ hơi mệt thôi."

Bất kể là muốn rời khỏi Vụ Đảo ngắm mặt trời, kinh doanh Tây Hải Kiếm Phái, suy nghĩ và xử lý một số chuyện, cùng với việc không ngừng tiến về phía trước trên kiếm đạo, đều là chuyện rất vất vả.

Đây là câu nói cuối cùng hắn lưu lại thế giới này.

Nói xong câu này, hai cánh tay hắn chậm rãi hạ xuống, tựa như chim chóc chìm vào giấc mộng, bắt đầu ngủ say.

......

......

(Câu nói về khả năng tối đa đó hẳn là do Heidel nói. Tự sát là câu duy nhất nghiêm túc hẳn là đã chuẩn bị sẵn sàng, ta đương nhiên đều là tùy tiện hái về dùng.)

Thích Đại Đạo Triều Thiên thỉnh mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.