Chương 516 / 786

Phù Tang hải ngoại

Bản dịch · 3.624 chữ

"Nương nương lo lắng rất đúng."

Trần Thực suy nghĩ giây lát, nói: "Chỉ là diệt trừ dốc Tuyệt Vọng, không phải chuyện một sớm một chiều. Việc cấp bách trước mắt, vẫn là bình định thiên hạ, tái tụ hương hỏa. Bình định thiên hạ còn dễ nói, nhưng việc ta làm hiện nay chính là như thế. Trừ khử Thập Tam thế gia, trừ khử luôn những tiểu thế gia kia, để chăm sóc mẹ nuôi tụ hương hỏa cũng nên có hy vọng. Nhưng tái tụ hương hỏa, vẫn cần nương nương làm việc khiến bách tính quy tâm, mới có thể đề cử tuyên truyền."

Hậu Thổ nương nương nghe vậy, có chút động lòng.

Trần Thực thừa thắng xông lên, nói: "Thiên Tôn quả thực là một mối họa ngầm, Tuyệt Vọng Pha cũng đích xác sẽ ra tay với chư thần Hoa Hạ, nương nương cho dù có thiết lập phong ấn cấm hành của ma quái, Tuyệt Vọng Pha cũng sẽ không nương tay. Nhưng, những chuyện này nếu không làm, bọn họ sẽ không ra tay với chúng ta sao? Vẫn sẽ làm như cũ. Việc này, làm, có thể được lòng dân, tụ tập hương hỏa, nâng cao thực lực. Không làm, thì chẳng thu hoạch được gì. Nương nương hãy suy nghĩ kỹ."

Hậu Thổ nương nương suy nghĩ một lát, cười nói: "Bệ hạ nói rất đúng. Đã như vậy, bổn cung liền theo lời bệ hạ."

Trần Thực thở phào một hơi, nói: "Nương nương thiết lập phong ấn, công đức vô lượng, từ nay bách tính quy tâm, hương khói miên man không dứt."

"Ngươi bớt nịnh ta đi."

Hậu Thổ nương nương rất hài lòng, cười nói, "thần trách của ta, chính là xã tắc thần trên đại địa thống ngự, thần linh quản lý vận hành của âm gian, duy trì lục đạo trật tự, nắm giữ sinh tử luân hồi. Lần này đáp ứng ngươi, thiết lập phong ấn cho đại địa Tây Ngưu Tân Châu, đã là vi phạm thần trách của ta rồi."

Vị thần khác nhau, có trách nhiệm khác nhau, Trần Thực đối với điểm này cũng trong lòng biết rõ.

Ví như Võ Tài Thần Văn Tài Thần, tuy đều là Tài Thần, nhưng phương hướng phụ trách thì khác. Kinh Thương Thường bái Văn Tài Thần, đi áp tiêu liền bái Võ Tài Thần.

Lại ví như Diêm La, với tư cách là Âm Thần, thẩm phán thiện ác sau khi nắm giữ quỷ hồn sau khi chết rơi vào địa ngục, thưởng thiện phạt ác, còn đối với chuyện dương gian thì không có thần trách can thiệp.

Hậu Thổ nương nương thiết phong cấm tuyến bờ biển Tây Ngưu Tân Châu, ngăn cản ma quái xâm nhập trong biển, quả thực vượt qua thần trách của nàng.

Bất quá, Hậu Thổ nương nương nếu như không làm ra công lao to lớn gì, đích xác rất khó tụ tập hương hỏa, muốn vượt qua Thiên Ngoại Chân Thần, cũng không dễ dàng.

Hai tròng mắt của Thiên Ngoại Chân Thần hóa thành hai vầng thái dương, mi tâm và đôi mắt hóa thành mặt trăng, ngày đêm chiếu rọi mặt đất, phát sáng phát nóng, duy trì sự sinh trưởng của vạn vật thiên địa, vô số người dựa vào sinh tồn, quả thực có được càng nhiều hương hỏa.

Hậu Thổ nương nương từ trên đài sen đứng dậy, nói: "Bệ hạ ra ngoài miếu, hái xuống một chiếc lá liễu."

Trần Thực thấy nàng bước xuống đài sen, đi về phía hậu điện.

Trần Thực đi ra ngoài miếu, nói với Liễu đạo nhân: "Nương nương bảo ta đến đây, mượn một chiếc lá liễu."

Liễu đạo nhân tháo xuống một chiếc lá liễu, nói: "Bệ hạ muốn cùng nương nương ra biển."

Trần Thực không hiểu, cười nói: "Sao lại nói vậy?"

Liễu đạo nhân cười nói: "Ta đoán bừa thôi."

Trần Thực mang theo chiếc lá liễu này trở về trong miếu, qua một lát, Hậu Thổ nương nương từ hậu điện đi ra, thay một bộ trang phục, khiến hắn sáng mắt lên.

Vốn dĩ vị nương nương này y phục cực kỳ hoa mỹ hoa quý, nhưng lại rất rườm rà, trong ba tầng, ngoài ba tầng, còn khoác chăn mây, đầu đội miện. Nay nương nương lại thay một bộ y phục, thay những bộ y phục rườm rà kia thành một chiếc váy dài màu vàng sáng, áo rộng tay áo rộng,

Bên trong là tà váy màu xanh nhạt thêu rồng phượng.

Miện trên đỉnh đầu cũng đã tháo xuống, tóc cũng được chải lại, nay chỉ búi tóc xong, buộc ba bốn búi tóc, dùng bốn cây trâm phượng tạo thành hình thái phượng quan, rất là trang nhã.

Khuôn mặt của nàng có một loại mỹ cảm quốc sắc thiên hương, sau đầu có ánh sáng màu vàng tạo thành một vầng sáng vô cực, cười nói: "Bệ hạ, ta bây giờ chỉ là một sợi phân thân đến đây, thần lực có hạn, muốn phong ấn đường bờ biển Tây Ngưu Tân Châu, chỉ dựa vào thần lực bản thân thì không làm được, cần có bảo vật hỗ trợ. Ta biết có một kiện bảo vật tên là Thiên Tàm, giỏi nhả tơ. Một sợi tơ Thiên Tàm phun ra dài ngắn, đủ để xoay quanh thế giới như Tây Ngưu Tân Châu một vòng. Chúng ta chuyến này, chính là đi tìm vật này. Bệ hạ lấy lá liễu tới chưa?"

Trần Thực dâng lên lá liễu, thầm nghĩ: "Thiên Tàm này rất lợi hại sao?"

Hậu Thổ nương nương tiện tay có thể luyện chế pháp bảo, thường thường lợi hại vô cùng, ví dụ như Nhân Hoàng Phiên cho Sa bà bà, suýt chút nữa trực tiếp tiêu diệt Từ gia.

Hậu Thổ nương nương không tự mình luyện chế, mà đi tìm Thiên Tàm, có thể thấy được Thiên Tàm Ti e rằng không phải chuyện nhỏ.

Hậu Thổ nương nương bước lên đài sen, quay đầu cười nói: "Bệ hạ cũng mời tới. Thiên Tằm này còn cần bệ hạ giúp đỡ."

Trần Thực đáp vâng, bước lên đài sen.

Phía sau đài sen, chính là thần lực của chư thần hình thành Huyền Hoàng chi hải, trong biển có từng tòa thế giới trôi nổi trên biển. Hậu Thổ nương nương khom người xuống, đặt lá liễu ở trên mặt biển, lá liễu đột nhiên dài ra biến lớn, hóa thành một chiếc thuyền con.

Trần Thực lên thuyền trước một bước, giơ tay nắm lấy tay nương nương, dẫn nàng lên thuyền.

Hậu Thổ nương nương khẽ phất tay áo, chiếc thuyền lá liễu lướt trên biển Huyền Hoàng này, bay về phía thế giới khác.

Trần Thực quan sát bốn phía, trong lòng thầm dị: "Biển Huyền Hoàng này chỉ là do thần lực hình thành, không phải đại dương chân thực, chỉ là dị tượng trong miếu Nương Nương. Nương Nương dẫn ta thả thuyền trong miếu, lẽ nào là hứng thú?"

Hắn vừa nghĩ tới đây, đột nhiên một cơn sóng lớn màu đen ập xuống chiếc thuyền nhỏ!

Đợi cho sau khi đạo sóng hoa này qua đi, thiên địa bốn phía đột nhiên tối đen một mảnh, sóng biển giống như ngàn vạn đầu trâu rừng rống giận, sóng lớn cũng càng lúc càng cao.

Trần Thực giật mình, bọn họ vậy mà thật sự đã đến trong Hắc Ám Chi Hải!

Lúc này, Liễu Diệp Chu đang trên biển đen đuổi theo sóng!

Trong biển có cự thú đang cuồn cuộn, gây sóng gió. Trần Thực nhìn thấy, một con mắt khổng lồ từ đáy biển hiện lên, nhìn chằm chằm vào bọn họ,

Mà chiếc thuyền nhỏ nơi bọn họ đang ở, lúc này đang ở ngay phía trên con mắt này.

Hậu Thổ nương nương cười nói: "Bệ hạ, bổn cung còn cần nắm giữ hướng đi, trên đường có nguy hiểm, xin bệ hạ ra tay, giải quyết đi."

Trần Thực nghe vậy, còn chưa kịp có động tác gì, con mắt khổng lồ trong biển ẩn xuống phía dưới, sau một khắc, một cái miệng khổng lồ vô cùng, giống như vực sâu trong biển, nuốt chửng vạn vật, cố gắng đem chiếc thuyền nhỏ cùng nước biển trong phạm vi ngàn mẫu xung quanh cùng nhau nuốt vào!

Trần Thực năm ngón tay xòe ra, ấn xuống mặt biển, lập tức Linh Phiên Thập Tuyệt Trận khởi động.

Loại tiên thuật này cực kỳ phức tạp, cho dù là hai trăm năm mươi sáu vị tu sĩ phối hợp chặt chẽ, tu luyện mấy năm, lúc thi triển cũng cần một khoảng thời gian nhất định mới có thể thi triển ra. Nhưng đối với hắn hiện tại mà nói, lại là dễ dàng thi triển, tiện tay là có thể thi triển.

"Ầm!"

Uy năng diệt tuyệt tất cả hướng dưới biển oanh tới, hào quang trong biển đột nhiên bùng nổ, tựa như một thanh kiếm thô to vô cùng, xuyên thủng đáy biển mấy trăm dặm!

Con quái vật khổng lồ trong biển kia, đầu bị Thập Tuyệt Trận xuyên thủng, phá vỡ một cái động lớn trong phạm vi mấy chục mẫu, trước sau trong suốt, thi thể chậm rãi chìm xuống đáy biển.

Mà Trần Thực lại trong lòng giật mình, vừa rồi hắn mượn ánh sáng của Thập Tuyệt Trận nhìn lại, vùng biển rộng này sâu không lường được, hàn quang trong trận thế sâu tới ba trăm dặm, nhưng vẫn còn xa mới thấy đáy!

Hắc Ám Hải rốt cuộc sâu đến mức nào?

Không chỉ như vậy, hắn còn mượn ánh sáng, nhìn thấy trong biển có kiến trúc khổng lồ trôi nổi, còn có xiềng xích, cùng những kiến trúc kia nối liền.

Rất nhiều ma quái trong biển, bám vào những kiến trúc cổ xưa kia.

Sự kỳ lạ trên biển vượt xa tưởng tượng Liễu Diệp Chu tiến về phía trước, lại có ma quái giết tới, Trần Thực khi thì thúc giục kiếm thuật, khi thì điều động lôi đình, khi thì mặt trời mặt trăng đan xen, khi thì thúc giục ma công, ma quái phạm phải sau này hoặc đánh lui, hoặc chém giết.

Thuyền nhỏ đi trên biển, tốc độ dần dần tăng nhanh, bốn phía gió sấm nổi lên dữ dội, trong biển đổ mưa như trút nước, mưa đập thẳng vào mặt, giống như lợi kiếm, có thể thấy tốc độ của thuyền nhỏ nhanh đến mức nào.

Tốc độ như thế, ma quái trong biển căn bản không kịp thấy rõ, chiếc thuyền nhỏ liền nhoáng lên một cái mà qua.

Trần Thực thả lỏng, thúc giục đạo tràng, chống đỡ một vùng trời đất nhỏ, ngăn cản nước mưa.

Đúng lúc này, hắn đột nhiên nhìn thấy bên ngoài đạo tràng, trong sóng lớn mãnh liệt, một chiếc thuyền gỗ đang trôi dạt trong biển.

Trên chiếc thuyền gỗ kia có một đạo nhân, bị trói trên cán lược, dùng xích sắt đen trói chặt cứng.

Sóng lớn vỗ lên người đạo nhân kia và mặt, nước mưa và nước biển, dính đầy chỗ nào cũng.

Đạo nhân và thuyền gỗ kia, xuất hiện trong sóng lớn, bất cứ lúc nào cũng có thể thuyền hủy người vong, nhưng vẫn gắng gượng dùng pháp lực thúc đẩy neo thuyền, chém giết với ma quái trong biển.

"Đạo nhân này!"

Trần Thực Kinh Hồng cảnh giác, thuyền Liễu Diệp đã ném chiếc thuyền gỗ kia đi thật xa.

Hắn quay đầu nhìn lại, trong lòng kinh nghi bất định: "Đạo nhân này, hình như là đạo nhân mà chúng ta gặp khi tai biến xảy ra trước khi chúng ta đi Thiên Ngoại!"

Lúc ấy Trần Thực cùng mọi người lái các cơ duyên cải tạo, thẳng tiến ra ngoài thiên ngoại, bởi tà khí từ thiên ngoại nồng đậm gấp mười lần, đành phải trở về nhân gian, lại gặp được đạo nhân này ở ngoài thiên ngoại.

Đạo nhân này cũng bị xích sắt trói chặt trên một chiếc thuyền gỗ, ở bên bờ tà biến, trên người máu thịt loạn xạ. May mắn Trần Thực thôi động âm dương thanh luyện, khiến hắn khôi phục lý trí, nhân cơ hội cùng trung tâm đâm thẳng vào nhân gian.

Về sau, Trần Thực không còn tin tức gì về đạo nhân này nữa.

Không ngờ lại gặp hắn, người này vẫn bị trói chặt cứng, buộc trên thuyền, nhưng lần này không phải lưu đày ra ngoài thiên ngoại,

Mà là lưu đày hải ngoại!

"Không biết hắn đã tạo nghiệp gì, hoặc đắc tội với ai, lại bị đối đãi như vậy."

Trần Thực lắc đầu, nương nương lái thuyền quá nhanh, hắn cũng không kịp hỏi đạo nhân này rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì.

"Thuyền của nương nương chạy nhanh như vậy, không biết có thể gặp được Đại Minh Bảo Thuyền không?"

Trong lòng Trần Thực sinh ra một tia chờ mong, chấp niệm của Chân Vương đời trước, khống chế chiếc Đại Minh bảo thuyền cuối cùng chở thi thể văn võ đầy triều, dưới sự thúc đẩy của chấp niệm tiến vào Hắc Ám Chi Hải, tìm kiếm tung tích của Hoa Hạ Thần Châu. Đi một chuyến này chính là tám năm, đến nay vẫn không có tin tức gì.

"Không biết Chân Vương có tìm được Hoa Hạ Thần Châu không?" Trần Thực thầm nghĩ hắn hy vọng Chân Vương có thể tìm được cố thổ, lại không hy vọng Chân Vương mang tà khí của Tây Ngưu Tân Châu đến Hoa Hạ, trong lòng rất mâu thuẫn.

Lúc này, mặt biển đột nhiên trở nên sáng ngời, màu sắc của nước biển cũng theo đó mà biến đổi, lúc trước nước biển là màu đen, tối tăm như có thể hấp thu hết thảy ánh sáng, ma khí trong biển sâu nặng.

Nay, ma khí trong nước biển đột nhiên biến mất, thay vào đó là chính khí thiên địa thuần chính, trong nước biển có Huyền Hoàng nhị khí,

Từng sợi từng sợi, từ mặt biển dâng lên, lượn lờ như tơ.

Mảnh biển này khiến sự ảm đạm lúc trước của Trần Thực cũng không cánh mà bay, kinh ngạc nhìn quanh bốn phía.

"Tây Ngưu Tân Châu, nằm ngủ bên bờ Huyền Hoàng Chi Hải."

Hậu Thổ nương nương nói, "Chim—Ừm, thần tiên cũng không muốn đến nơi. Chỉ có Đại Minh các ngươi mới coi nơi đó như bảo bối. Nay chúng ta coi như đã vào được Huyền Hoàng Chi Hải rồi."

Trần Thực nhìn Huyền Hoàng Chi Hải phía trước, lại quay sang nhìn Hắc Ám Chi Hải, nói: "Đứa nương, Huyền Hoàng Chi Hải là đạo tràng của ngươi?"

"Coi như vậy đi."

Hậu Thổ nương nương nói, "Phàm là nơi nào có người đứng vững, thì có đạo tràng của bản cung. Chư thiên vạn giới của Địa Tiên giới, đều có thể coi là đạo tràng của ta."

Trần Thực nghi hoặc nói: "Đã là đạo tràng của nương nương, vì sao vùng biển này lại là hải vực hắc ám? Đạo tràng của nương nương bị ô nhiễm, lẽ nào không muốn đoạt lại?"

Hậu Thổ nương nương cười nói: "Bệ hạ hiểu lầm rồi. Huyền Hoàng Chi Hải là đạo tràng của bổn cung, nhưng Hắc Ám Chi Hải thì chưa chắc. Đạo tràng của bổn cung theo bước chân của tu sĩ nhân tộc kéo dài ra ngoài. Nếu nhân tộc tiến vào Hắc Ám Chi Hải, tìm được thế giới mới, đứng vững ở đó, và cung phụng bổn cung, bổn cung có thể xây dựng đạo tràng ở đó, xua tan bóng tối. Bất quá, loại đạo tràng này thường không dài lâu, rất nhanh sẽ bị hủy diệt bởi các nguyên nhân khác nhau. Thế giới trong Hắc Ám Chi Hải không phải là thế giới chủ yếu, mà chỉ là những kẻ tầm thường mà thôi."

Nàng lắc đầu.

Rốt cuộc mình vẫn quá lương thiện, không nỡ vứt bỏ những thần dân Đại Minh từng tín ngưỡng nàng này. Đổi lại là thần khác, đã sớm vứt bỏ Tây Ngưu Tân Châu rồi.

Liễu Diệp Chu tiếp tục đi về phía trước, đi không biết bao xa, xa xa, một gốc cây to lớn đập vào mắt.

Cây đại thụ kia đứng ở trong đại dương mênh mông, cao không biết bao nhiêu dặm, lá cây to lớn, có trăm mẫu vuông.

"Cây này tên là Phù Tang, cũng là một loại cây dâu. Thiên Tàm chính là sinh sống ở trên đó."

Hậu Thổ nương nương thúc giục Liễu Diệp Chu, tiến lại gần cây đại thụ, nhưng khi đến cách cây đại thụ khoảng trăm dặm thì dừng lại, cười nói: "Ta không thể lại gần quá, kẻo bị người ta phát hiện, mất mặt. Việc đi tìm Thiên Tàm, vẫn cần bệ hạ tự mình ra tay mới tốt."

Trần Thực nhìn về phía cây Phù Tang, nói: "Cây này là vật có chủ sao?"

Nương nương cười nói: "Đâu có chủ? Là hoang dã, sau khi một con Kim Ô bị bắn chết, thi thể rơi xuống biển, hạt giống Phù Tang mọc rễ nảy mầm từ bụng hắn, cây dại mọc ra. Kẻ không có chủ, ngươi cứ yên tâm."

Trần Thực thăm dò: "Phía trên quả thật có Thiên Tàm?"

Nương nương cười híp mắt gật đầu: "Bổn cung đối với tất cả bảo bối trong Huyền Hoàng Chi Hải đều nắm rõ như lòng bàn tay, nơi này quả thật có một con Thiên Tàm."

Trần Thực lại thăm dò: "Thiên Tàm không nguy hiểm?"

"Rất hòa nhã."

Nương nương nhịn không được cười, "Chân vương đường đường của Tây Ngưu Tân Châu, cũng sẽ sợ hãi?"

Trần Thực cười nói: "Ta đến nơi xa lạ, liền không dám làm bậy. Nương nương đợi ở đây, ta đi một lát liền về."

Nương Nương nói: "Ngươi biết làm sao tìm được Thiên Tàm?"

Trần Thực từ trên chiếc thuyền nhỏ bay vút lên, cười nói: "Tìm kiếm lá dâu bị gặm đến loang lổ, thì có thể tìm thấy nó!"

Nương nương nhìn theo hắn bay về phía cây Phù Tang, khen: "Thật là thông minh."

Trần Thực đến gần cây Phù Tang, đột nhiên chỉ cảm thấy cây này trải rộng thuần dương chân khí, cực kỳ nồng đậm, sáng rực như mặt trời, vô cùng huyền dị.

"Thế gian còn có bảo thụ như thế này sao?"

Hắn một đường bay vút lên, tìm kiếm lá dâu bị Thiên Tàm gặm cắn, chỉ có điều hắn tìm kiếm thật lâu, vẫn không tìm được.

"Nương nương nói ở đây có Thiên Tàm, thì nhất định sẽ không lừa ta!"

Hắn tiếp tục bay lên trên, càng lên càng cao, tìm không biết bao nhiêu lá dâu, đột nhiên nhìn thấy trên cành cây mới rút ra phía trước có mấy chiếc lá xanh non, trong đó một chiếc lá có dấu vết bị gặm cắn.

Trần Thực trong lòng vui mừng, bay lên phía trước, đợi đến khi đến trên phiến lá kia, chỉ thấy trên lá lại có một căn nhà tranh, trước nhà treo mấy bộ quần áo phơi khô, còn có nồi niêu xoong chảo các thứ.

Hắn tìm kiếm khắp nơi, không thấy con Thiên Tàm kia, thầm nghĩ: "Từ dấu vết gặm nhấm mà xem, Thiên Tàm nhất định không nhỏ! Chẳng lẽ là ăn chán rồi, chạy đến những chiếc lá dâu khác rồi?"

Hắn vừa định rời đi, liền thấy từ trong lều cỏ bước ra một bé gái, mới bảy tám tuổi, tóc đã trắng như tuyết, chải hai đuôi ngựa rủ xuống sau mông.

Nàng mặc váy trắng, lông mày cũng là màu trắng, trên cổ đeo một chiếc vòng cổ, phía sau vòng cổ buộc một sợi xích bạc to bằng ngón út.

Nàng nhìn thấy Trần Thực, khá là kinh ngạc, dường như tò mò hắn đã đến nơi này bằng cách nào.

"Cô nương, có lễ rồi." Trần Thực hành lễ.

Cô bé kia vội vàng đáp lễ, nói: "Đại ca ca, có lễ rồi."

Trần Thực nhận ra, sợi xích trên cổ cô gái này, đầu kia kéo dài vào lều cỏ, không biết vì sao, bèn hỏi: "Tại hạ từ xa đến là để tìm kiếm Thiên Tàm. Cô nương có biết Thiên Tàm đi đâu không?"

Cô bé cười nói: "Ta chính là Thiên Tàm. Đại ca ca tìm ta có việc gì?"

Trần Thực Nhiên, đột nhiên tiến lên, đi tới sau lưng nàng, dùng sức kéo xích sắt, không thể kéo động.

Cô bé cười nói: "Ta bị trói ở đây, kéo mấy năm, đều không kéo nổi———"

"Rắc!"

Trần Thực thúc giục một đạo kiếm quang, chém rơi toàn bộ lá dâu xuống, hai tay nâng lá dâu lên, ngay cả tiểu nữ hài cùng lều cỏ, cũng mang đi, gào thét mà đi.

Tiểu cô nương đứng trên lá dâu, vẻ mặt khó hiểu, bỗng quay đầu lại, chỉ thấy bọn họ cách cây Phù Tang càng lúc càng xa.

"Chết tiệt!"

Nàng vội vàng bò đến mép lá dâu, hướng về phía Trần Thực phía dưới lớn tiếng nói, "Chủ nhân nhà ta biết ngươi đã cướp ta đi, sẽ giết ngươi!"