Chương 32 / 361

Song Tử

Bản dịch · 1.720 chữ

Lăng giác rõ ràng, tinh xảo vô song, yêu dị khiến người ta không cách nào hình dung.

Đây là cảm giác đầu tiên của tất cả những người nhìn thấy Thẩm Lương Sinh.

Bao gồm cả Từ Minh Lễ.

Thực ra trước đây hắn cũng chỉ nghe danh, chưa từng gặp mặt.

Trường An đạo vốn ồn ào náo nhiệt trong nháy mắt yên tĩnh, thậm chí là tĩnh mịch.

Hình như đều là bị khuôn mặt này của Thẩm Lương Sinh làm cho chấn kinh.

Hoa Uyển Như không biết từ lúc nào ôm lấy cánh tay Lục Vân, bàn tay nhỏ kia nắm rất chặt.

Cùi chỏ tay của Lục Vân, thậm chí có thể cách bộ ngực cũng không quá rõ ràng kia, cảm nhận được nhịp tim rõ ràng.

Dường như tất cả mọi người đều vô cùng căng thẳng.

Bởi vì thân phận của Thẩm Lương Sinh, còn có yêu dị điên đảo chúng sinh kia của hắn.

"Ha."

Bất quá, duy chỉ Lục Vân trong lòng bình tĩnh.

Không một chút gợn sóng.

Hắn nhìn thấy thứ người khác không nhìn thấy.

Bởi vì thần thông của hắn là vô địch.

Thẩm Lương Sinh trước mắt có hai khuôn mặt.

Nửa mặt trái lạnh lùng phi phàm, nửa mặt phải yêu mị tràn ngập.

Người khác không nhìn ra, rất có thể là vì đối phương có thần thông gì đó, có thể che giấu tất cả những điều này.

Mà vừa vặn, bản thân có thể phớt lờ tất cả thần thông.

Cho nên trong khoảnh khắc, hắn nhìn thấy bí mật lớn nhất thuộc về Thẩm Lương Sinh này.

Nhưng hắn không thể biểu hiện ra.

Hắn cũng đờ đẫn như vậy, không nói gì.

"Vị cô nương này, thật là có duyên, lại gặp mặt vào lúc này."

Thẩm Lương Sinh mở miệng nói chuyện.

Trong giọng nói cũng lộ ra yêu và dị biệt.

"Chuyện ở Thước Sơn trước kia, là hiểu lầm, xin lỗi."

"Mấy tên nô tài kia, ta cũng dạy dỗ rồi."

"Xin thứ lỗi."

Hoa Uyển Như không ngờ đối phương lại xin lỗi, nhất thời không biết làm sao.

Từ Minh Lễ cũng hiển nhiên không kịp phản ứng.

"Không sao, chúng ta đều biết là hiểu lầm."

Lục Vân chắp tay, nói,

"Chúng ta không để trong lòng, cũng sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà làm bại hoại thanh danh Tam công tử."

"Đa tạ."

Thẩm Lương lộ vẻ kinh ngạc, ánh mắt rơi vào trên người Lục Vân, đầy hứng thú đánh giá một phen, cười nói,

"Hôm đó thay ta dạy dỗ gia nô, hẳn là các hạ rồi?"

"Nếu như ra tay nặng, còn xin Tam công tử lượng thứ."

Lục Vân duy trì bình tĩnh và khiêm tốn.

"Không nặng."

Thẩm Lương Sinh mỉm cười lắc đầu, nói,

"Nếu là ta đến trừng phạt bọn họ, có thể sẽ nặng hơn, tương đối mà nói, ngươi đã giúp bọn họ."

"Nói nhiều rồi, ta cam đoan, chuyện này đến đây là kết thúc."

Dừng một thoáng, Thẩm Lương Sinh lại nhìn về phía Hoa Uyển Như.

Trong ánh mắt ấy có vẻ khó hiểu.

Sau đó, hắn ngay trước mặt mọi người, trên Trường An đạo này, quang minh chính đại nói:

"Nữ tử ta để mắt tới, nhất định phải có được."

"Ta và hắn..."

Thẩm Lương Sinh chỉ vào Lục Vân, nói,

"Cùng cạnh tranh công bằng thế nào?"

"Ta lấy danh dự của Thẩm gia bảo đảm, tuyệt đối sẽ không sử dụng bất kỳ thủ đoạn nào không thể để người khác thấy."

"Hoàn toàn quang minh chính đại."

"Ngươi......"

Hoa Uyển Như vẫn đờ đẫn như cũ, không biết nên nói cái gì.

Tuy nàng là gia đình quan lại, nhưng chỉ là một tiểu thư nhà huyện lệnh nho nhỏ, chưa từng thấy nhân vật lớn như vậy.

Hơn nữa còn là giữa phố cho mình... cầu ái?

Nàng căn bản không kịp phản ứng.

"Tam công tử."

Từ Minh Lễ cũng dường như không biết nên trả lời thế nào, cuối cùng vẫn phải Lục Vân hóa giải.

Hắn khom người, nói,

"Sư muội là người sống sờ sờ, không phải vật giao dịch, cho nên, không có ý nghĩa cạnh tranh."

Thẩm Lương Sinh giật mình.

"Người sống sờ sờ, không phải vật giao dịch?"

Hắn tự lẩm bẩm nói hai câu, ánh mắt nhìn về phía Lục Vân dường như thay đổi một chút, cũng không biết hắn đang nghĩ gì.

Trên Trường An đạo này, càng thêm tĩnh mịch.

Mọi người cảm thấy người trẻ tuổi này có lẽ đã chọc giận Thẩm gia tam công tử, phải chịu đựng cơn giận của người sau.

"Ngươi nói rất hay."

"Hậu hội hữu kỳ."

Nhưng mà, sau một khoảng lặng ngắn ngủi, Thẩm Lương Sinh lại bật cười thành tiếng.

Rầm!

Màn xe hạ xuống, hắn nói,

"Về thành."

"Vâng."

Bốn con bạch mã đồng loạt chuyển động, xe ngựa bình ổn rời đi.

Dần dần, hắn biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Lục sư huynh......"

Hoa Uyển Như lúc này mới phản ứng lại một chút, ngẩng đầu nhìn Lục Vân, càng thêm cảm kích.

"Không sao đâu, Tam công tử không muốn làm khó chúng ta."

Lục Vân cười xoa xoa đầu nàng, lại nhìn về phía Từ Minh Lễ trong xe, thấp giọng nói,

"Sư phụ, vừa rồi đồ nhi vượt lễ, mạo muội thay ngài nói chuyện, xin thứ tội."

"Ách..."

Trên mặt Từ Minh Lễ lộ ra một tia xấu hổ.

May mà vừa rồi Lục Vân nói chuyện, nếu không hắn cũng không biết nên trả lời Thẩm Lương Sinh thế nào, thì phải cứng đờ mãi.

Sao có thể trách tội?

Hắn cười cười, vội vàng phất tay nói,

"Không sao, vào thành đi."

Quá trình kiểm tra ở cổng thành, rất nghiêm túc và tỉ mỉ.

Nhưng xét đến thân phận Chấn Lôi Cung của ba người, mọi việc đều thuận lợi.

Khoảng một khắc đồng hồ, bọn họ đã tiến vào bên trong thành Trường An này.

Chỉ riêng chỗ cổng thành này, đã là lầu son gác ngọc, lan can chạm trổ.

Xa hoa và tôn quý cùng nặng nề.

Mà tiếng ồn ào kia càng là cuồn cuộn mênh mông, cuồn cuộn như thủy triều.

Cảm giác sóng gió hùng vĩ, trong nháy mắt ập đến mặt, gần như nuốt chửng chiếc xe ngựa nhỏ bé này.

Hoa tựa như bị kinh ngạc đến ngây người.

Lục Vân cũng trong lòng khẽ run.

Thịnh thế Trường An, đệ nhất hùng thành thiên hạ, quả nhiên danh bất hư truyền.

Thông Châu phủ, so với nơi này, đó chính là vùng quê hẻo lánh.

Bất quá, kinh ngạc thì kinh ngạc, Lục Vân lại không biểu hiện ra quá nhiều khoa trương như hoa.

Thích nhất quốc sư Đại Chu, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư đệ nhất Đại Chu, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hơn nữa trong lòng hắn còn có việc.

Cũng không có quá nhiều tâm tư đi thưởng thức hùng thành này.

"Sư phụ, ngươi nói trên thế giới này có người có hai loại gương mặt không?"

Lục Vân vừa đánh xe ngựa, vừa hỏi Từ Minh Lễ.

"Có chứ."

Từ Minh Lễ cười nói,

"Bề ngoài thoạt nhìn chính trực lương thiện, kỳ thật nội tâm lại tà ác âm hiểm, đạo mạo đường hoàng, nói không phải là những điều này sao? Vì sao đột nhiên hỏi những điều này?"

"Đồ nhi không phải ý này."

Lục Vân nhíu mày, tận lực để vấn đề của mình không lộ ra sơ hở, suy nghĩ một chút, nói,

“Lúc ta vừa mới nhìn thấy Thẩm Lương Sinh, cảm thấy hắn rất yêu, giống như không nam không nữ.”

"Ta năm đó ở Mã Đề Sơn, đã gặp qua xà yêu kia, lần đầu tiên gặp được, giống với Thẩm Lương Sinh cho ta cảm giác giống nhau, sau đó ta liền đột nhiên nhớ ra, xà yêu kia có hai khuôn mặt, lúc thì là nam nhân, lúc thì là nữ nhân."

"Trong lòng ta hiếu kỳ, liền hỏi một chút, ngươi nói Thẩm Lương Sinh kia có phải cũng là một người âm dương hay không..."

"Ha."

Từ Minh Lễ khẽ gật đầu,

"Tình huống xà yêu như thế, vi sư quả thật đã từng nghe nói qua."

"Có một số yêu vật đặc biệt, khi hóa nhân thành hình, có cơ hội lựa chọn giới tính, có thể là nam nhân, cũng có thể là nữ nhân."

"Khi chúng không biết lựa chọn thế nào, sẽ duy trì trạng thái rất trung tâm."

"Về phần người có phải loại tình huống này hay không... Hình như cũng có."

"Lúc mới sinh ra, không phân biệt nam nữ, đợi đến một giai đoạn nào đó, gặp phải một số kích thích, mới có thể triệt để ổn định giới tính."

"Giống như giao nhân trong truyền thuyết."

"Ta nhớ đã từng đọc trong một quyển sách nào đó, nhưng chưa từng thấy."

"Trong sách ghi chép, tình huống này có thể gọi là Song Tử."

"Nhưng ngươi nói Thẩm gia tam thiếu gia, hẳn là đẹp trai mang đến cho ngươi cảm giác yêu dị mà thôi, tuyệt đối không phải người âm dương gì, loại lời này cũng không thể nói lung tung, cẩn thận họa từ miệng mà ra."

"Biết rồi, sư phụ."

Ánh mắt Lục Vân không để lộ dấu vết lóe lên một chút, sau đó nói,

"Đa tạ sư phụ giải đáp thắc mắc."

"Phía trước rẽ phải, là Huyền Vũ đại đạo, nơi đó chính là Chấn Lôi Cung."

Từ Minh Lễ cũng không nghĩ nhiều, thật sự cho rằng Lục Vân chỉ là thuận miệng hỏi một câu, sau đó chỉ về phía một chỗ rẽ phía trước, phân phó nói,

"Trước tiên đến đó, giúp các ngươi làm thủ tục nhập cung."

"Vâng."

Thích nhất quốc sư Đại Chu, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư đệ nhất Đại Chu, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.