Chương 109 / 111

Chương 109 Bắt tóc Thu Sương

Bản dịch · 1.619 chữ

Các thôn dân hiện tại ỷ vào có bảo vật lớn làm chủ, vì thế tức giận mắng: “Triệu Thiên Hổ, ngươi cũng quá vô lương tâm rồi, Ngươi là thôn trưởng thôn chúng ta, sao có thể dẫn đầu phá hoại chứ?”

Triệu Thiên Hổ ngẩng đầu nhìn: "Lý Đại Bảo, sao ngươi lại tới đây?"

Đại Bảo lạnh mặt nói: “Ta nghe nói ngươi bây giờ ở trong vườn đào của thôn chúng ta, rất oai phong. Ta đây không phải là muốn tới xem một chút sao, ta qua đây nhìn, quả nhiên ngươi hiện tại đặc biệt lợi hại, Triệu Thiên Hổ, xem đầu óc ngươi có vấn đề rồi chứ? Đào này là đào trong thôn Đào Hoa chúng Ta. Ngươi chặt chúng nó từ trên cây xuống, là để cho dân làng chết đói sao?”

Thấy Triệu Thiên Hổ không nói gì, Đại Bảo tiếp tục bá đạo nói: "Nếu ta còn không đến, chẳng phải ngươi sẽ phá hủy hết đào của thôn chúng ta sao? Nếu tất cả đào trong thôn ta đều bị ngươi chém hỏng, dân làng cũng chẳng còn đường kiếm tiền nào nữa. Mọi người đều chết đói, ngươi thôn trưởng này không phải sẽ theo mà diệt vong sao?"

Nghe được lời Đại Bảo, Triệu Thiên Hổ tức giận nói: "Thằng nhóc thối nhà ngươi, lão tử lớn hơn ngươi mười mấy tuổi đấy! Ngươi dám nói chuyện với ta như thế, ta thấy ngươi chán sống rồi!"

Triệu Thiên Hổ vừa nói vừa giơ đao chém lên, xông thẳng về phía Đại Bảo.

Đại Bảo vừa thấy Triệu Thiên Hổ bộ dạng kiêu ngạo này, không sợ chút nào, nhưng thôn dân chung quanh lại bị dọa cho hết hồn: “Trời ạ, thôn trưởng muốn giết người, mau chạy đi!”

Các thôn dân vừa hô to, vừa trốn đến sau cây đào. Đại Bảo lại không hề sợ hãi Triệu Thiên Hổ chút nào, khi Triệu thiên hổ muốn xông tới trước mặt hắn thì Đại bảo đột nhiên ngồi xổm xuống, đá một cước vào chân Đạo Thiên hổ, sau đó lách mình tránh đi.

Triệu Thiên Hổ chân không vững, tay giơ đao chém xuống đất. Lưỡi đao suýt chút nữa đã làm hắn bị thương, khiến Triệu thiên hổ khiếp vía.

Triệu Thiên Hổ nhìn lưỡi đao rơi dưới đất, tim vẫn còn sợ hãi, trái tim đập thình thịch: "Thật không ngờ công phu của Lý Đại Bảo lại tốt đến thế!"

Hắn lảo đảo bò dậy từ dưới đất, sau đó mắng mấy tên côn đồ phía sau: “Hôm nay lão tử gọi các ngươi tới đây là để các người đến giúp đỡ, vậy mà các mày lại đứng ở đó xem trò cười, còn ngây ra đó làm gì, mau đi chém chết Lý Đại Bảo cho ta!”

Mấy tên côn đồ nghe lời Triệu Thiên Hổ, cầm đao chém xông thẳng về phía Đại Bảo.

Đại Bảo khinh thường cười cười, quyết định trêu chọc mấy tên tiểu hỗn đản này một chút.

Thế là hắn nhanh nhẹn né sau một gốc cây đào lớn, mấy tên côn đồ dùng đao chém vào người Đại Bảo, kết quả lại chém trúng thân cây.

Bọn họ chém hụt, muốn lôi Đại Bảo ra.

Đại Bảo vèo một cái lại chạy đến sau gốc đào khác.

Mấy tên côn đồ lại nhào về phía cây đào, Đại Bảo lần lượt bò lên trên cây.

Sau đó Đại Bảo hái mấy quả đào từ trên cây xuống, ném thẳng vào mặt mấy tên côn đồ kia.

Tuy đào khá mềm, đập vào mặt cũng không đau lắm, nhưng trên đó có rất nhiều lông tơ nhỏ li ti. Những sợi lông này cọ vào má bọn hắn khiến mấy tên côn đồ lập tức nổi đỏ ửng mặt, "Ôi chao, ngứa quá đi mất! Ngứa chết ta rồi!"

Bọn hắn vừa dùng tay cào mạnh, vừa hô to.

Triệu Thiên Hổ nhìn mấy tên côn đồ này dễ dàng bị Đại Bảo xử lý, tức giận dùng tay đập xuống đất. Thu mua Thương Lão Tiền trông gầy gò như củi, là một ông lão gầy, hắn vừa thấy Triệu thiên hổ cùng mấy kẻ côn loạn đều không đánh lại Đại bảo, lão Tiền đương nhiên sẽ không động thủ, ông ta là người làm ăn, chỉ biết lợi dụng người khác, đương không tự mình ra tay đắc tội với người ta.

Thế là lão Tiền đơn giản nói với Triệu Thiên Hổ: "Triệu thôn trưởng, nếu hôm nay sự tình không thuận lợi, vậy ta xin cáo lui trước. Sau này ngươi thương lượng xong cho dân làng, ta sẽ quay lại!"

Rồi lão Tiền liền chuồn mất dưới chân.

Triệu Thiên Hổ nhìn bộ dáng hèn nhát của lão Tiền, lại nhìn biểu cảm đắc ý vênh váo của Đại Bảo, tức giận mắng to: “Lý Đại bảo, ta cảnh cáo ngươi, nếu sau này ngươi còn dám dụ dỗ thôn dân bán đào cho ngươi mà nói, cẩn thận lão tử đốt nhà các ngươi đấy!”

Triệu Thiên Hổ nói lời này không phải là dọa Đại Bảo, mấy năm trước hắn đã từng chọn căn nhà của một thôn dân không hợp với mình.

Từ đó về sau, người trong thôn không dám đắc tội Triệu Thiên Hổ nữa, mọi người bình thường trên đường gặp hắn đều là đi đường vòng.

Đại Bảo từ trên cây nhảy xuống, phủi bụi trên tay, sau đó từng bước ép sát Triệu Thiên Hổ: “Ngươi cái lão tiểu tử này, vừa rồi là đang uy hiếp ta sao?”

Triệu Thiên Hổ vừa thấy Đại Bảo tức giận, bị dọa đến liên tục lui về phía sau: “Ta đó, ta đây không phải là đùa với ngươi một chút sao, hắc hắc, Đại bảo huynh đệ, ngươi đừng để bụng nha!”

Triệu Thiên Hổ vừa nói vừa nhặt thanh đao chém dưới đất, thoắt cái đã biến mất không dấu vết.

Hắn vừa chạy, vừa lớn tiếng hô: “Lý Đại Bảo, ta sẽ đến dạy dỗ ngươi vào ngày khác!”

Gia nhìn bộ dạng chật vật của Triệu Thiên Hổ, không khỏi cười ha hả: "Chúng ta chịu ấm ức nhiều năm như vậy của hắn, lần đầu tiên thấy hắn uất ức như thế, thật sự là thống khoái!"

Bây giờ Triệu Thiên Hổ và Lão Tiền đều bị Đại Bảo đuổi đi, mọi người vây chặt Đại bảo ở giữa hỏi hắn: “Đại Bảo à, ngươi xem, trước đây chúng ta trồng đào bao nhiêu năm nay, nhưng mỗi lần thu mua Thương lão tiền đến đều phải cố ý ép giá xuống. Chúng ta vất vả làm việc trong vườn đào một năm, cuối cùng lại không kiếm được đồng nào. Giờ ngươi dám đối đầu với thôn trưởng và lão Tiền, vậy chắc chắn ngươi có đường tiêu rồi!”

Đại Bảo khẳng định gật đầu: “Đương nhiên rồi, trước đây ta không phải đã thu mua Đào của mọi người với giá 8 tệ một cân sao. Bây giờ Đào Tử đã lên sàn, các ngươi cứ bán Đào cho ta, chỉ cần ngươi để Đào tử tốt vào nhà ta thì ta nhất định sẽ tính tiền cho các người. Ta cam đoan, bất kể Đào mang tới bao nhiêu, cũng là 10 tệ và một cá!”

Nghe Đại Bảo nói xong, mọi người nhịn không được vỗ tay tán thưởng: “Vậy thật sự là quá tốt rồi, xem ra chúng ta phải theo Đại bảo phát tài!”

Có lời hứa của Đại Bảo, mọi người hăng hái hẳn lên. Hắn vội vàng tìm trong nhà rất nhiều giỏ tre để đựng đào. Chỉ trong một ngày, Đại bảo đã nhận được hơn vạn cân đào, khiến Đại bối lo lắng khôn xiết. Đêm đó hắn đã tìm Dương Tiểu Cúc và Điêu Thuyền đến tận nhà: "Tiểu Cảo tỷ, Điêu Thiền tỷ à? Ngươi xem hôm nay thu hoạch nhiều đào như vậy, ta thật sự không xoay xở nổi nữa rồi. Các ngươi giúp ta đi!"

Dương Tiểu Cúc và Tái Điêu Thuyền cũng rất sẵn lòng giúp đỡ, dù sao Đại Bảo ở nhà bọn hắn cũng bỏ ra không ít sức lực.

Thế là một đêm, hai nữ nhân đã giúp Đại Bảo lấy ra vạn cân đào từ trong giỏ. Còn Đại bảo thì phụ trách phun linh dịch lên trên, chỉ trong một ngày ngắn ngủi những quả đào này đã được bồi dưỡng chín muồi.

Đại Bảo không biết rằng, trong lúc hắn vui vẻ bồi dưỡng đào, thì bên trong nhà Triệu Thiên Hổ lại là một màn sương mù u ám.

Triệu Thiên Hổ về đến nhà liền bắt đầu bực bội, hắn vừa uống rượu vừa gõ nhẹ lên mặt bàn: "Thu Sương, ngươi chết ở đâu rồi?"

Thu Sương lúc này đang ở bên ngoài giặt quần áo, nghe thấy công phụ gọi nàng, nàng đứng dậy đi vào trong phòng hỏi Triệu Thiên Hổ: “Ba, ngài gọi ta làm gì?”

Triệu Thiên Hổ cầm chén rượu ném thẳng về phía Thu Sương: "Đồ đàn bà chết tiệt nhà ngươi, điếc tai à? Ngươi không nghe thấy ta uống rượu trong phòng sao? Uống rượu mà không có đồ nhắm thì làm sao được?"

Thu Sương nghe xong, thản nhiên nói: "Vậy ta bây giờ đi ra ngoài mua thịt, mua miếng thịt đầu heo về cắt cho ngươi!"

Thu Sương vừa nói vừa định đi ra ngoài, lúc này lại đột nhiên bị Triệu Đại Lực túm lấy tóc ——