Chương 133 / 141

Chương 133: Khải Minh Thương mại

Bản dịch · 1.743 chữ

Bạch Vi hiển nhiên không nghe ra ý tứ sâu xa của Tiêu Cảnh Không, nên gật đầu tán thưởng:

"Vậy thì khá lợi hại."

Anna vô tình liếc nhìn Bạch Vi vài lần qua gương chiếu hậu.

Trong lòng không khỏi nghĩ, mỹ phụ này chẳng lẽ cũng là tình nhân của ông chủ sao?

Khí chất này, chậc chậc, ông chủ cũng quá biết hưởng thụ rồi!

Tiêu Cảnh Không đắc ý một lúc, sau đó trực tiếp phân phó An Na có thể xuất phát.

Khi Bạch Vi dẫn Tiêu Cảnh Không đến khách sạn tổ chức tiệc.

Vừa hay đã thấy không ít đồng nghiệp cũng đi cùng nhau.

Một người đàn ông trung niên bỗng cười tươi hướng về phía Bạch Vi:

"Ồ, đây chẳng phải là tổng tài mới của Viễn Tinh Bạch tổng sao?"

Bạch tổng vừa mới chiếm được Viễn Tinh, lại còn kéo về đơn hàng lớn nước Nga, giờ lại đến tham lam việc kinh doanh Đức.

Bạch tổng cũng không sợ ăn quá nhiều tiêu hóa không tốt sao?"

Bạch Vi toàn lực bộc phát, nhưng không hề tức giận vì bị người đàn ông này chèn ép.

Đối mặt với sự khiêu khích, nàng ngược lại mỉm cười:

"Ồ? Thì ra là Trương tổng!

Viễn Tinh của tôi có tiêu hóa không tốt hay không thì tôi không biết, nhưng thái độ trước đây của Trương tổng vì đơn hàng ngỗng mà ngày ngày cầu kiến tôi, tôi vẫn còn nhớ như in.

Sao giờ ta tự làm, Trương tổng lại lộ ra bộ mặt xấu xí thế này?"

"Ngươi!"

Chàng trai trung niên được gọi là Trương tổng lập tức có chút phá công:

"Ha ha, Bạch tổng đúng là lanh lợi đấy, nhưng nghe nói ngươi đã gánh vác khoản nợ gốc của Viễn Tinh mới giành được thương mại Viễn tinh.

Các ngươi bây giờ còn dư lại bao nhiêu dòng tiền mặt?

Việc kinh doanh Đức lần này ít nhất cũng là hàng tỷ đơn đặt hàng, công ty các ngươi có vốn liếng tham gia không?"

Sắc mặt Bạch Vi cuối cùng cũng có chút khó coi:

"Chúng ta Viễn Tinh có chiếm được việc kinh doanh hay không còn phải xem ý của thương nhân ngoại bang, không cần Trương tổng bận tâm nữa!"

Trương tổng cười ha hả:

"Ta thấy ngươi là chột dạ rồi.

Ngươi vẫn nên trông coi đơn hàng ngỗng lớn của ngươi mà ăn bám chờ chết đi, không sợ nói thật cho ngươi biết, đơn đặt hàng Đức tối nay ta đã thông suốt kênh nội bộ, các ngươi chẳng qua chỉ là đến để làm thủ tục thôi.

Thứ thực sự có thể giành được đơn hàng, chỉ có ta là thương mại Khải Minh.

Tôi thấy Bạch tổng cũng vẫn còn phong vận, nếu anh muốn thỉnh thoảng uống rượu cùng tôi, tôi có thể chuyển gói đơn hàng Đức cho anh một ít.

Thế nào Bạch tổng? Có muốn cân nhắc một chút không?"

Bạch Vi hừ lạnh một tiếng:

"Ngươi xấu xí thì thôi đi, tâm tư cũng bẩn thỉu thế này. Dù tối nay ta không lấy được đơn hàng, sau này tuyệt đối sẽ không chiếm tiện nghi của ngươi nửa phần."

Cảnh Không, chúng ta vào trước đi!"

Tiêu Cảnh Không đi theo sau Bạch Vi nhỏ giọng hỏi thăm:

"Trương tổng này có lai lịch thế nào?"

Nhà hắn rất lợi hại sao?"

Bạch Vi vừa đi vừa giải thích:

"Người này tên là Trương Khải Minh, thương mại Khải minh chính là do hắn mở.

Kích thước thực ra cũng tương tự Viễn Tinh, chỉ là đơn hàng của người ta đã khá lành mạnh.

Không giống như Viễn Tinh trước đây, sau khi mất đơn hàng của đại nga liền trực tiếp suy sụp không gượng dậy nổi.

Năng lực của Trương tổng này vẫn có.

Trước đây khi ta cầm quyền giới thiệu đơn hàng ngỗng, tên này rất biết cách hạ mình.

Vì thế, việc tặng quà mời ăn cơm đã mời ta không ít.

Chỉ là vì ngươi đề nghị thu mua Viễn Tinh, nên ta đều từ chối hết.

Không ngờ hôm nay chúng ta lại gặp được tên này!"

Tiêu Cảnh Không lúc này mới hiểu ra:

"Ồ, thì ra là vậy.

Chị Bạch Vi tối nay, chị chỉ lo bàn chuyện làm ăn, hiện tại trong tay em vẫn còn bảy trăm triệu tiền mặt.

Đến lúc đó nếu Viễn Tinh thực sự giành được đơn hàng, ta có thể tạm thời cho Viễn tinh mượn bảy trăm triệu này."

Bạch Vi kinh ngạc không thôi:

"Ngươi nói bao nhiêu?

Ngươi bây giờ vậy mà đã có bảy tỷ rồi sao?"

Tiêu Cảnh Không rất đắc ý:

"Bảy trăm triệu nhiều lắm sao?"

Bạch Vi vô cùng chấn động:

"Nhưng lúc đầu ngươi làm Viễn Tinh, chẳng phải chỉ bán nhà một ngàn vạn vốn liếng mới gom đủ sao?

Mới hơn một tháng, ngươi vậy mà đã có giá trị tài sản bảy trăm triệu rồi.

Còn chuyện gì hoang đường hơn thế này không?"

Tiêu Cảnh Không bị vẻ mặt khiếp sợ của Bạch Vi làm cho sướng, nhưng trên mặt hắn lại rất khiêm tốn:

"Khiêm tốn khiêm tốn, đây đều là chuyện nhỏ, kiếm tiền quả thực là việc đơn giản nhất thế gian.

Chúng ta vẫn nên theo dõi công việc kinh doanh tối nay đi."

Khi tất cả các đồng nghiệp ngoại thương trong nước đều tề tựu tại sảnh tiệc.

Một quản lý của Đức cuối cùng cũng đến muộn để chủ trì buổi tiệc rượu này.

Hắn dùng tiếng Đức để mở màn, may mà hôm nay tất cả mọi người đều mang theo phiên dịch đến, cũng không đến mức không hiểu lời hắn nói:

"Chào buổi tối, các đối tác làm ăn, bữa tiệc hôm nay vốn nên do tổng tài chúng tôi, ngài Lucas đích thân chủ trì.

Chỉ là rất tiếc nuối, hôm nay ông Lucas đột nhiên phát bệnh nhẹ, nên do tôi thay mặt làm chủ trì.

Các vị lát nữa giao vật liệu kinh doanh của mình cho ta là được, thời gian còn lại mọi người uống rượu nhảy múa, đợi đến khi sắp tan cuộc, ta sẽ tuyên bố đối tượng hợp tác cuối cùng!"

Tiêu Cảnh Không quay đầu nhìn Bạch Vi:

"Ngươi chuẩn bị vật liệu kinh doanh của nhà mình chưa?"

Sắc mặt Bạch Vi có chút khó coi:

Ta chỉ chuẩn bị phiên bản tiếng Trung, ta cứ tưởng tối nay sẽ để người phụ trách các công ty chủ đạo của mình, nên mới dẫn ngươi tới đây.

Không ngờ tối nay chỉ dựa vào vật liệu kinh doanh mà đã định sẵn sống chết rồi."

Tiêu Cảnh Không có chút cạn lời:

"Bây giờ nói gì cũng muộn rồi, ngươi đưa vật liệu ngươi mang đến cho ta xem, nếu không nhiều thì ta sẽ dịch ngay tại chỗ cho ngươi!"

Bạch Vi hơi ủ rũ lấy từ túi xách ra hơn chục tờ giấy:

"Nhiều vật liệu phiên dịch tại chỗ như vậy, làm sao mà kịp được!"

Tiêu Cảnh Không thờ ơ nhún vai:

"Không sao, trực tiếp dùng phương pháp nhập giọng thoại, ta vừa dịch vừa đọc tài liệu ngươi chuẩn bị, mười mấy trang khoảng nửa tiếng là đủ.

Đến lúc đó trực tiếp tìm khách sạn mượn máy in để đánh ra là được!"

Bạch Vi vô cùng kinh ngạc:

"Cậu có thể không?"

Tiêu Cảnh Không cười bất đắc dĩ:

"Bây giờ dù không được cũng phải làm thôi!

Nguyên liệu đưa cho ta, ta lập tức bắt đầu làm việc ngay!"

Nói xong, Tiêu Cảnh Không một mình tìm một góc khuất, bắt đầu dùng giọng nói điện thoại nhập vào làm việc!

Loại thao tác này, tuy thỉnh thoảng có sai sót, nhưng Tiêu Cảnh Không rất nhanh đã có thể sửa chữa động tác.

Mười mấy trang vật liệu nhìn qua có vẻ khá nhiều, nhưng chỉ là dịch Thành Đức thông đọc một lần thì đối với Tiêu Cảnh Không vẫn rất đơn giản!

Chỉ là đúng lúc Tiêu Cảnh Không bắt đầu phiên dịch, Trương Khải Minh lại đến quấy rối.

Hắn nhìn mọi người đều đang chuẩn bị nộp vật liệu, chỉ có Bạch Vi đứng yên tại chỗ.

Thế là lập tức đi tới châm chọc:

"Ồ, Bạch tổng không phải chưa chuẩn bị vật liệu kinh doanh cho Viễn Tinh chứ?"

A ha ha, với tư cách này của ngươi mà còn định tham gia vào đơn hàng của Đức, ta thấy ngươi cũng bị lợi ích làm cho mờ mắt rồi.

Làm ăn không phải làm như vậy, thấy thịt liền muốn xông lên chỉ hại ngươi thôi."

Bạch Vi quay đầu nhìn Tiêu Cảnh Không, thấy hắn không bị ảnh hưởng nên mới thở phào giận dữ trừng mắt nhìn Trương Khải Minh:

"Ta làm thế nào cũng không cần Trương tổng chỉ đạo, nếu ngươi rảnh rỗi không có việc gì, chi bằng đi ăn chút gì đó uống chút, không phải cứ quanh quẩn quanh ta mãi. Người biết là ngươi đang chế giễu ta, người không biết còn tưởng ngươi chính là chó liếm của ta đấy!"

Trương Khải Minh lập tức mặt đen lại, nhưng hắn theo ánh mắt vừa lóe lên của Bạch Vi, lập thể nhìn thấy động tác Tiêu Cảnh Không lúc này, cả người bật cười ha hả:

"Tốt tốt, Bạch tổng đúng là bướng bỉnh thật đấy, vậy mà lại để nhân viên bây giờ mới bắt đầu phiên dịch.

Lại còn dùng phương pháp nhập ngữ âm.

Đã là Bạch tổng miệng lưỡi lợi hại như vậy, vậy ta chúc ngươi khai sáng thắng lợi, một lần đoạt giải quán quân!"

Bạch Vi hừ một tiếng:

"Vậy thì mượn lời chúc tốt lành của Trương tổng!"

Sắc mặt Trương Khải Minh dần trở nên nghiêm nghị:

"Ta nói cho ngươi biết, người thắng đêm nay chỉ có thể là ta, đã thấy vị quản lý trên đài chưa?"

Chúng ta đã từng uống rượu trước rồi, ngươi thấy, dù ngươi có cố gắng đến đâu thì cũng làm được gì chứ?"

Nói xong Trương Khải Minh cười ngạo nghễ, xoay người rời đi.