Chương 150 / 3.580

Quản đới Vân Hàm

Bản dịch · 2.605 chữ

Liễu Khiên Lãng ngẩng đầu nhìn sắc trời, đã vào lúc trời tối, theo thói quen thúc giục ý niệm ngự kiếm trở về, nhưng nhất thời trợn tròn mắt, chân lực đã bị phong ấn, một phần chân lực lưu lại trong cơ thể căn bản không thể ngự kiếm, nói cách khác, hiện tại hắn chính là người bình thường không biết gì cả, nhất thời Liễu Khiên Lãng không tin vào sự thật này. Nhìn xuống thung lũng sâu không thấy đáy dưới chân, hắn mới cảm thấy sự thật tàn khốc đến mức nào, chỉ thiếu chút nữa là khóc lên.

Làm sao bây giờ, Liễu Khiên Lãng xem xét hoàn cảnh xung quanh trong chốc lát, có chút hối hận lúc đến đã chạy ra quá xa, cái này phải trở về, nguy hiểm không nói, đây phải bao nhiêu thời gian mới có thể bò trở về a. Phía trước là vực sâu, trái phải là thung lũng sâu, xem ra chỉ có quay đầu lại bò về phía sau thôi.

Liễu Khiên Lãng từng bước đi về phía tùng bách phía sau tảng đá lớn, hai tay thỉnh thoảng tách ra cành cây dây leo trái phải, hai tay và mặt bị cành lá trên núi cứa đau nhức. Bên tai thỉnh thoảng truyền đến tiếng thú dữ kêu gào. Từng bước từng bước một áp sát về phía trước, núi hoang làm sao có đường đi, Liễu Khiên Lãng đại thể phán đoán phương hướng, chậm rãi đi vào sâu trong núi.

Rốt cuộc cũng đi ra khỏi rừng bách cổ thụ cao ngất trời, bụi cây thấp dần dần ít đi, trước mắt xuất hiện một mảnh rừng trúc, không quá dày đặc, trên bầu trời đổ xuống vài tia sáng. Cũng may, Liễu Khiên Lãng thầm cảm thấy may mắn, may mà đã luyện hóa Thông Linh Thúy Chủy từ lâu, trong đêm tối này dù không có chân lực thôi động, thị lực cũng tốt lạ thường, trong vòng mấy chục dặm, vật phẩm có thể thấy rõ ràng.

Liễu Khiên Lãng vui mừng khôn xiết, bởi vì xuyên qua tầm mắt của một ngọn núi rừng trúc thì thấy cánh cổng thành uy nghiêm của Phán Thủy, chứng tỏ mình không đi nhầm đường. Trong lòng đã có tính toán, đang mệt đến mức thở không ra hơi, cổ họng khô khốc, hai chân tê dại, liền tìm một chỗ cao nhất ngồi phịch xuống, không ngừng thở dốc, quay đầu nhìn lại, đã vượt qua hai ngọn núi. Trong lòng thầm nghĩ, thật không dễ dàng, phương thức đi đường này là chuyện bốn năm trước khi gặp sư phụ. Thế giới này, người thường và tu tiên giả thật sự là khác biệt một trời một vực, sờ vào đôi chân đau nhức, Liễu Khiên Lãng thầm thề, bất luận gian khổ cỡ nào, nhất định phải vượt qua được cửa ải này, sư phụ nói chỉ cần Trúc Cơ thành công, chân lực trước kia của mình có thể lại thôi động, công pháp thần kỳ trong 《Giới Thông Đan Nhai Kinh Hạ Quyển》 có thể tùy ý học tập. Còn bốn loại công pháp trước kia sư phụ dạy mình, cũng có thể tiếp tục sử dụng Liễm Tức đại pháp, bởi vì Liễm Tức Đại Pháp có thể tùy thời mượn linh khí xung quanh để thôi động, nhưng tùy thời mà thôi động, nhưng tiêu hao tổn, trong cơ, trong cơ, trong cơ, trong cơ mà thôi động, trong cơ thể ngưng tụ lại tùy thời gian rảnh rỗi thì tùy thời gian rảnh rỗi, trong cơ, trong cơ, trong cơ mà không thể ngưng tụ.

Liễu Khiên Lãng đang định nhập thần thì đột nhiên trên đầu rơi xuống từng khối, theo bản năng hai tay nâng lên, nhìn kỹ thì ra là một khối rắn độc màu xanh lục đang cuộn tròn. Liễu Khiên Lãng lập tức toát mồ hôi lạnh, tóc dựng đứng lên như tia chớp, ném rắn độc ra ngoài, một luồng độc dịch tanh hôi xộc vào trong. Liễu Khiên Lãng thầm mừng, loại rắn độc này ở Thanh Thạch sơn trang cũng từng thấy qua, được xưng là "nhìn thấy thì chết", ngụ ý là người thấy loại rắn này tám chín phần sẽ bị đầu độc chết.

Vứt rắn độc đi, Liễu Khiên Lãng đang định chạy về hướng khác, vừa nhìn đã thấy muộn, chỉ thấy trên cây lách tách chốc lát đã rơi xuống mười mấy con "gặp người thấy thì chết". Tình cảm gặp phải ổ rắn, trong lòng Liễu Khiên Lãng thầm kêu khổ, không ngờ lão tam của Tụ Anh Thất Tử đường đường lại phải chết trước mặt mấy con côn trùng. Truyền ra ngoài, thật là cười chết người.

Lại nhìn những người "gặp thấy thì chết" đang nằm cuộn tròn trên mặt đất, ngẩng đầu lên, lảo đảo bò đến vị trí "gặp thì chết" vừa rồi bị Liễu Khiên Lãng ném ra. Quay người lại, thè ra một sợi tim rắn rít gào trêu chọc Liễu Khiên Lãng mà không chủ động tấn công. "Kẻ thấy chết" bị ném ra ngoài lúc này chính mình đã chết. Bởi vì Liễu Khiên Lãng dùng sức quá mạnh, vừa vặn ném con "người thấy chết" kia lên nửa cây trúc, xuyên qua ruột gan.

Liễu Khiên Lãng nhìn thấy con rắn chết kia, cũng quên sợ hãi, cười nhạt nói: "Kẻ nào thấy người chết! Hừ! Còn không biết ai chết nữa? Có bản lĩnh thì qua đây!" Vừa nói vừa nhặt một đoạn trúc trên mặt đất lắc lắc về phía "người nào thấy chết" trước mặt. Nhưng mấy người thấy chết ngẩng đầu lên vẫn không hề tấn công, lúc này Liễu Khiên Lãng nghe thấy tiếng sột soạt không ngừng vang lên bên tai. Âm thanh càng lúc càng lớn, và từng đợt nối tiếp nhau, một lát sau, Liễu Khiên Lãng thật sự ngây ngốc.

Chỉ thấy trước sau không ngừng tràn tới "người thấy chết", trên từng cây trúc cũng không ngừng rơi xuống, từng bước ép Liễu Khiên Lãng đến trước mặt "người thấy chết" đã chết. Liễu Khiên Lãng cúi đầu nhìn xuống, ngoài một khoảng đất vuông một thước mà mình đứng ra, khắp nơi đều là tầng tầng lớp lớp người thấy chết, hơn nữa còn có vô số sợi không ngừng tràn tới.

Liễu Khiên Lãng thầm nghĩ xong rồi, mạng nhỏ sắp mất rồi, nhưng ánh mắt nhanh chóng quan sát đàn rắn, trong đầu nhanh chóng suy nghĩ cách thoát khốn, đột nhiên Liễu Khiên Lãng phát hiện mục tiêu thật sự của đàn rắn không phải là mình, mà là Mặc Ngọc Khô Lâu trước ngực mình. Sở dĩ không tấn công mình cũng là vì Mặc Ngọc Khô Lâu. Những thứ này dường như cực kỳ hứng thú với Mặc Ngọc Khô Lâu, nhưng lại có chút kiêng kỵ, cho nên vây mà không tấn công. Liễu Khiên Lãng hơi ổn định lại, đem ánh mắt tập trung vào cái chết của người đã bị xuyên thủng bụng, đồng thời nghĩ đến trận chiến tranh đoạt Mặc Ngọc Khô Lâu giữa Phỉ Thúy Lăng và cự xà.

Quần xà phun ra độc tâm, đồng loạt nhìn chằm chằm vào bộ xương Mặc Ngọc trên Liễu Khiên Lãng, thỉnh thoảng quấn lấy nhau một chút, giống như đang trao đổi cái gì đó, một người thấy rõ chết, trừng đôi mắt màu đen ngẩng cao hơn cả Liễu Khiên Lãng, nghiêng đầu nhìn Liễu Khiên Lãng, một mùi tanh hôi, nháy mắt chui vào lỗ mũi, Liễu Khiên Lãng cảm giác được trên mặt từng trận nóng lên, đầu óc phát điên, tình hình đã không thể nghĩ nhiều, Liễu Khiên Lãng chuẩn bị bỏ cược một lần, đang muốn động tác, đột nhiên một trận tiếng sáo du dương bay tới. Một lát sau, sau khi mười mấy người thấy chết kia xuất hiện hai thân ảnh một già một trẻ. Tiếng sáo tiếp tục bay lên, bầy rắn nghe thấy tiếng sáo bỗng nhiên quay đầu bốn phía bò đi, công phu chén trà vậy mà một cái cũng không nhìn thấy.

Liễu Khiên Lãng kinh hỉ nhìn về phía hai người, người thiếu không phải ai khác, chính là đại ca Vô Nhai, một thân cẩm y màu lam, bên miệng đang thổi một cây sáo ngọc màu đan. Lão kia một thân áo lam, tiên phong đạo cốt, cánh tay cong một vòng phất trần, mắt trong linh linh linh. Thấy đàn xà lui hết, Vô Nhai cười nói: "Ha ha, tam đệ đến thăm, vì sao lại đột ngột như vậy? Suýt chút nữa đã làm tổn thương tính mạng." Nói xong, hắn vung tay bay tới một viên đan dược, nói: "Tam đệ mau uống vào Nguyệt Hoa Ngưng Lộ Giải Độc Hoàn đi, nếu không lại có thêm một khắc xà độc phát tác, tính mạng sẽ hết sạch!"

Thích Cửu Thiên Tiên Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Cửu Thiên Tiên Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Liễu Khiên Lãng nghe vậy, nào dám nói nhảm, đón lấy đan dược há miệng liền ném vào, lập tức cảm giác toàn thân chấn động mát lạnh, thần thanh khí sảng, trên mặt không nóng, trong đầu vô hạn thanh minh lên. Hơi điều chỉnh thân hình một chút nói: "Đa tạ đại ca cứu mạng, nói ra hổ thẹn, vốn là hiếu kỳ, nhàn rỗi không có việc gì, liền đi tới núi này du ngoạn, không ngờ sau khi chạy một phen lại lạc đường, mới tới nơi này, không muốn gặp đại ca!" Không có cách nào, biết rõ không nên nói dối với đại ca Vô Nhai, nhưng lại không thể nói ra sự thật, đành phải bịa ra một lời nói dối.

"Xem ra, bảy vị Tụ Anh chúng ta quả nhiên là duyên phận không cạn, tâm ý tương thông, tam đệ gặp nạn, vừa hay vi huynh và quản đới Vân Hàm ở đây uống rượu thưởng lạc. Lại đây, tam đệ, vi huynh dẫn kiến ngươi một chút, vị này là quản đới Vân Hàm Vân Hàm của Huyền Linh Môn, lần này nhiều phương diện ở Tụ Anh đại hội đều do quản đới Vân quản đới lao động."

Liễu Khiên Lãng nghe xong, người này là người của Huyền Linh Môn, không khỏi kính nể, bước lên vài bước, cúi người thật sâu mỉm cười nói: "Vãn bối bái kiến Vân Quản Đới!" Trong lòng thầm hỏi Quản Đới là làm gì, ở Huyền Linh Môn là bối phận gì?

"Ừm!" Vân Quản Đới khẽ gật đầu, đánh giá Liễu Khiên Lãng từ trên xuống dưới một chút nói: "Không sai, mày thanh mắt tú, cử chỉ phong lưu, có chút tiên khí, không biết ngày mai Tụ Anh đại hội muốn gia nhập môn phái kia a?"

Liễu Khiên Lãng nghiêm mặt nói: "Nếu khảo hạch may mắn vượt qua, muốn bái sư dưới trướng Huyền Linh Môn dốc lòng tu luyện!"

Vân Quản Đới Nhất phất trần gật đầu nói: "Tốt, tốt! Đã là huynh đệ kết bái của Vô Nhai, vậy đương nhiên cũng là bằng hữu của Vân Hàm ta, có lẽ ngày sau thành đồng môn, vậy thì đến Vân Hàm bỏ lại ngồi một lát được không?"

Liễu Khiên Lãng đang lo không biết làm sao trở về chỗ ở, nếu đi cùng bọn hắn, có lẽ sẽ hiểu rõ cách đi, bèn cười nói: "Vãn bối vinh hạnh vô cùng, vậy xin làm phiền." Vu Vân Hàm và Vô Nhai quay người đi thẳng, Liễu Khiên Lãng theo sau. Ba người im lặng, đi khoảng nửa canh giờ, một khúc quanh hiện ra trước mắt, bước ra khỏi rừng trúc bước lên đoạn thềm. Liễu Khiên Lãng ngắm sắc trời, trời đã sáng rõ, xa xa có dòng sông lớn lấp lánh gợn sóng lăn dài theo chân núi. Ba người đạp bậc thềm từ từ lên cao, chuyển sang ngọn núi khác, đi thêm lát nữa đã tới bên kia ngọn núi, trước mắt bỗng trở nên rộng rãi vô hạn. Từ xa, thành Phán Thủy sừng sững giữa dãy núi, lấp lánh sắc vàng son lộng lẫy. Chỉ thấy đàn tháp trông nước, đình đài lầu các khắp nơi, mái cong vèo vượt vách, tựa như chim hoàng vàng rực múa lượn giữa mây lành, khói mưa lan tỏa ngàn vạn dặm. Cách đó không xa, chính là tòa viện lạc sơn thủy trang nhã đối diện Phán Thủy thành nằm ngang lưng núi.

Khi đến gần, Vân Hàm phất tay chỉ vào cánh cửa sơn son cười nói: “Hai vị mời!” Vô Nhai cũng không khách khí, dẫn đầu bước vào cửa lớn, Liễu Khiên Lãng đi theo sau cũng vào, trước mặt lập tức xuất hiện một cái ao sen yên tĩnh, làm nổi bật hòn non bộ, không lớn không nhỏ vừa vặn, mấy dòng sen xanh trong ao sen đón sương sớm, đình đình đình ngọc đứng thẳng, sương xanh trên lá sen lăn động, lấp lánh lấp lánh, giữa tầng tầng lá sen, vài đóa sen hồng hào tươi đỏ khẽ rung động theo gió sớm, nước ao trong trẻo mà tĩnh mịch, những con chuồn chuồn dính đầy sương mù còn chưa kịp đứng dậy lượn lờ. Trong nước nhàn nhã bơi vài con cá. Bốn phía ao sen khói liễu rủ, ngoài bốn phía, đình đài hành lang uốn lượn, rẽ trái rẽ phải, khắp nơi trên cửa cầu vồng.

Vân Hàm lại đi đến phía trước, dẫn hai người đi qua hành lang qua sân một lượt, cuối cùng dừng lại ở một sân đầy hoa hòe. Chính giữa sân là một chiếc bàn đá, xung quanh có một vòng ghế đá, môi trường vô cùng tao nhã, sân viện địa thế rất cao, cúi người nhìn quanh, bố cục sân viện đều thu vào tầm mắt. Ngồi trên ghế đá giữa sân, Phán Thủy thành ngay trước mắt. Đối diện Phán Thủy thành, là đình nghỉ mát mái bằng dây leo tre dựng cao, đã bò đầy dây leo hồ lô, trên dây hồ lô kết đầy hồ lô lớn nhỏ. Trong đình có một cây đàn gỗ ô mộc, dây đàn lóe lên sắc thái thanh lãnh. Bên cạnh, trong bụi hoa lan còn có đình nghỉ mát, bên trong là một chiếc bàn gỗ dài, phía trên đặt sáo tiêu, ống dẫn các nhạc cụ. Vô Nhai và Vân Hàm vừa bước vào sân, đã vội vàng ngồi vào đình nghỉ mát, một đàn một tiêu vang lên tiếng thiên lại. Hai người say như điên, giống như Liễu Khiên Lãng chưa từng đến.

Trên bàn đá có một tờ giấy, trên đó viết: "Vị khách tự tiện." Liễu Khiên Lãng xem đi, cười nói: "Không ngờ trong thiên hạ lại có người vui như vậy, thật khiến người ta khâm phục, cố chấp như thế, nào có chuyện không tấu ra tiên nhạc. Vì thế nhìn hai người vậy mà hồn nhiên quên mình đã tiến vào thế giới âm nhạc tuyệt vời.

Thích Cửu Thiên Tiên Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Cửu Thiên Tiên Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.