Chương 31 / 976

Ngươi cũng đến khi dễ ta

Bản dịch · 1.496 chữ

Sau khi bị Sở Tề Quang xông vào nhà rồi lại một chưởng đánh ngất đi, Trần Cương hiểu chuyện này có lẽ không đơn giản như vậy.

Nhị đệ Trần Cương nhìn vết thương trên mặt ca ca nói: "Ca, ngươi nói Nhị Cẩu này có ý gì?"

Trần Cương suy nghĩ: "Chu Nhị Cẩu đây là muốn trả thù?"

......

Sở Tề Quang thần thanh khí sảng rời khỏi nhà Trần Cương, Kiều Trí đứng bên nói: "Ngày nào cũng theo dõi hắn... sẽ không xảy ra chuyện chứ?"

Sở Tề Quang nói: "Đồ đần độn thế này, từ nhỏ đã nghĩ giang hồ làm đại đạo giang hồ. Loại người này nói lý lẽ vô dụng, giáo dục trước tiên chỉ một chữ: đánh, đánh đến chết."

Sở Tề Quang lại hỏi: “Nói với ta về chuyện sau này của hắn đi.”

Kiều Trí thầm nghĩ: 'Ai, thôi đi, đã nói nhiều như vậy rồi, hắn sau này muốn hỏi gì ta sẽ nói nấy.'

Vì thế Kiều Trí nói thẳng: "Trần Cương người này... không có quan niệm thị phi gì, chỉ là một kẻ hồ đồ. Nhưng có một điểm... người này vô cùng biết ơn báo đáp."

"Ngươi biết vì sao hắn bị Hoàng Đạo Húc đệ nhất thiên hạ một chiêu giết chết không? Là hắn chủ động ra tay, cầm một khối cự thạch ngàn cân đi đập Hoàng Đạo Húc."

"Mà hắn sở dĩ chủ động ra tay với Hoàng Đạo Húc, đó là bởi vì Hoàng Đạo Húc đã giết sư phụ của hắn."

"Trần Cương sau khi vào võ học phương Bắc, bái một sư phụ, tên là Lưu Kỳ Sâm, chính là một tham tướng của trấn quân phương Bắc, người này thấy gió bẻ lái, lặp đi lặp lại vô thường. Bởi vì đồ sát thôn xóm biên cảnh, giết Lương mạo công, bị Hoàng Đạo Húc truy kích ngàn dặm, một kiếm chém đầu."

Sở Tề Quang gật đầu, hắn biết biên cảnh nhà Đại Hán thường sẽ thiết lập quân trấn, những quân trấn này có cái thậm chí còn lớn hơn cả một châu, trong quân trấn không có quan chức hành chính như Tri phủ, Tri huyện, tất cả đều là do quân đội quyết định, quân đội chính là người thống trị thực sự, mà Tổng đốc lớn nhất quân trấn chính là thổ hoàng đế chân chính, trong quân trấn nói một không hai.

Trần Cương có thể vì một vị sư phụ như vậy mà ra tay với thiên hạ đệ nhất, cũng đủ để nói lên tính tình của người này rồi.

Sở Tề Quang gật đầu nói: “Một người như vậy vừa thích hợp thu làm tay sai. Ừm... có thể nghĩ cách thu cả hai đệ đệ của hắn.”

Kiều Trí nghi hoặc nói: "Hai đứa đệ đệ của hắn cũng không lợi hại, ngươi thu nhiều người như vậy làm gì."

Sở Tề Quang nói: “Kiều đại sư a, chúng ta lập tức từ Vương Gia Trang tiến vào Thanh Dương huyện, đang ở thời kỳ thăng tiến sự nghiệp. Kế tiếp các loại người cần mới càng ngày càng nhiều, hai đệ đệ của Trần Cương tuy hơi ngốc một chút, nhưng rác rưởi cũng có cách dùng rác rưởi.”

Kiều Trí tò mò hỏi: "Vậy ngươi tiếp theo phải làm thế nào?"

Sở Tề Quang nói: “Trần Cương người này vẫn luôn đi theo đám người Trương Đại kia lăn lộn, hắn hiện tại không chống đỡ nổi nữa, nhất định sẽ đi tìm đám huynh đệ kia của mình. Nhưng ta đã điểm danh với Vương Tài Lương muốn trả thù Trần Cương, đám người giúp việc Trương Đại này sao dám đắc tội Kim Chủ? Không ai sẽ đứng ra vì hắn đâu.”

"Ta chính là muốn cắt căn cơ của hắn trước, rồi dùng chút thủ đoạn nắm lấy cọng cỏ hẹ này vào trong tay."

Đúng lúc này, một con chim sẻ líu lo bay đến trên đầu Kiều Trí, sột soạt báo cáo cái gì đó, chẳng mấy chốc lại bay đi mất.

Kiều Trí hướng Sở Tề Quang nói: “Vậy Trần Cương ra khỏi cửa.”

......

Trần Cương cảm thấy Chu Nhị Cẩu có lẽ đã để mắt tới mình rồi, nghĩ lại trước đây mình đã bắt nạt đối phương thế nào, hắn liền cảm thấy mình không thể ngồi chờ chết.

"May mà huynh đệ ta nhiều, có thể đi tìm các huynh đệ hỗ trợ."

Hắn nghĩ như vậy trong lòng, thế là rời khỏi nhà, đi tìm huynh đệ ngày thường cùng nhau lăn lộn.

Nhưng liên tục đi mấy nhà, lại phát hiện đối phương hoặc là không muốn gặp hắn, trực tiếp đuổi hắn ra ngoài, hoặc là tùy tiện qua loa vài câu, cuối cùng tỏ vẻ bất lực.

Mãi đến cuối cùng tìm được nhà của Trương Đại, đối phương lắc đầu, mới đón hắn vào trong.

Trần Cương oán trách: “Vậy Trần Nhị, Vương Tam, lúc trước là ai mượn bạc của bọn họ để thành thân, sinh con, bây giờ ngay cả gặp ta cũng không muốn, sao ta lúc trước đã mù mắt, làm huynh đệ với bọn họ.”

Trương Đại thản nhiên nói: "Ngươi tưởng bọn họ vì sao tìm ngươi mượn bạc? Sao bọn họ không đi tìm Vương đại quan mượn? Đó chẳng phải là vì mượn Vương đại quan mà không trả, liền muốn phá sản, mượn ngươi không trả... nhiều nhất là không có huynh đệ."

Trần Cương nghe vậy hơi sững sờ, ngày thường hắn thật sự không nghĩ tới những chuyện này, mà Trương Đại hôm nay dường như cũng có chút khác biệt so với ngày thường.

Hắn nhìn về phía đối phương, chỉ nghe Trương Đại nói tiếp: "Hỗn giang hồ, ngươi cho rằng hỗn giang hồ là gì? Nếu ta không phải gia đình phá sản, sao lại ra ngoài giúp nhàn rỗi lau miệng, giúp ăn chơi trác táng? Còn làm mấy chuyện âm tư như vậy cho Vương gia?"

"Nghĩa khí huynh đệ, ngày thường trong miệng nói một chút thì thôi đi, quan trọng nhất còn không phải là bạc sao? Không có bạc thì ai quản Vương gia ngươi hay Trương gia?"

"Trần Nhị, Vương Tam, thậm chí là ta, ai thật sự có bạc làm ăn đàng hoàng rồi còn làm những việc này? Trong số huynh đệ của ta như thế, chỉ có ngươi là kẻ ngốc suốt ngày hồ đồ, thật đúng là muốn lăn lộn giang hồ."

Đang nói chuyện, một tiểu cô nương chạy vào: "Cha! Nương hỏi ngươi khi nào xong việc?"

Trương Đại vui vẻ cười lên, xoa đầu con gái: “Đi nói với mẹ ngươi, lát nữa là xong việc.”

Trần Cương ngây ngốc nghe lời Trương Đại nói, nhìn đối phương hiển lộ ra mặt này chưa từng biểu hiện trước mặt hắn, chỉ cảm thấy thế giới quan của cả người đều bị lật đổ.

Nhìn con gái nhảy nhót rời đi, nụ cười trên mặt Trương Đại cũng thu lại, nhìn về phía Trần Cương nói: “Những huynh đệ chúng ta đều phải dựa vào cái miệng của Vương gia để sống qua ngày, Chu Nhị Cẩu hiện giờ được Vương đại quan nhân coi trọng, vậy thì sẽ không có ai đứng ra bênh vực cho ngươi.”

"Nếu ngươi không phục, tất cả mọi người đều sẽ đến đánh ngươi."

Trần Cương lẩm bẩm: "Vậy ta phải làm sao?"

Trương Đại thản nhiên nói: “Xin lỗi nhận lỗi.” Hắn vỗ vỗ vai Trần Cương: “Lão đệ, lăn lộn giang hồ, làm đánh thì được, hung dữ có cứng rắn hơn nữa thì sao? Chẳng phải các lão gia kia chỉ một câu là sung quân phát phối sao? Mọi người ra ngoài đều chỉ muốn kiếm chút bạc mà thôi.”

"Vì sống mà cúi đầu, không mất mặt, không ai sẽ cười ngươi."

......

Trần Cương với vẻ mặt chán nản bước ra từ trong Trương đại gia, hắn làm sao cũng không ngờ, huynh đệ ngày thường gan dạ tương thông, lại có thể biến thành như vậy.

"Chẳng lẽ ta thật sự muốn nhượng bộ Chu Nhị Cẩu?"

Trần Cương mơ mơ màng màng đi về phía nhà, đột nhiên cảm thấy bắp chân phải đau nhói.

Hắn cúi đầu nhìn xuống, liền thấy một con mèo hoang màu cam cắn hắn một cái, sau đó chạy ra xa hơn mười mét, còn quay đầu lại với vẻ mặt khiêu khích nhìn hắn.

"Đây chẳng phải con mèo mà Chu Nhị Cẩu thường ôm sao?" Trần Cương lập tức nổi giận: "Ngươi cũng đến bắt nạt ta?"

Thích Cựu Nhật Chi Lục, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Cựu Nhật Chi Lục Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.