Chương 82 / 1.080

Rốt cuộc là bức họa gì

Bản dịch · 1.466 chữ

Nghe có người hỏi món quà đó có phải là bức tranh không, Lisa không khẳng định đáp: "Chắc là vậy!"

Cuộn trục ma pháp quả thực rất giống trục vẽ. Mà sau khi Lisa nhận được cuộn trục ma pháp mà thứ Phổ đưa tới, cũng lập tức bảo thị nữ cất kỹ, không lập tức mở ra xem. Nhìn món quà mà người Phổ tặng trước mặt mọi người, luôn có chút bất lịch sự, hơn nữa còn có chút... thẹn thùng.

Dòng suối uốn lượn trước mắt, mỡ nhỏ xuống từ vỉ nướng kêu "lách tách". Các tiểu thư dưới bóng cây ngồi ngay ngắn uống hồng trà, thỉnh thoảng còn tao nhã phe phẩy quạt thơm. Mà bên cạnh các nàng đã vây quanh một vòng thiếu gia của các nhà.

"Lisa! Bức tranh đó vẽ cái gì vậy?" Có người tò mò hỏi.

"Có phải là do đích thân tiên sinh thứ Phổ vẽ hay không."

"Vậy có phải người vẽ là Lisa ngươi không?"

"Khà khà khà——!"

"Tự tay vẽ, tặng cho tướng mạo rất có thể a!"

"Lisa! Mau lấy ra xem nào! Xem thử xem nào!"

"Hắn đang tỏ tình với ngươi đấy! Hì hì!"

......

Một người mở đầu trêu chọc, mọi người bắt đầu hò reo. Lisa cũng đỏ bừng mặt, không ngừng nói những lời "Không phải!" "Không còn nữa!", nhưng những sự kháng cự này hoàn toàn mềm nhũn vô lực, nàng rất nhanh bị nhấn chìm trong một tràng tiếng trêu chọc.

"Lisa! Ngươi chắc chắn đang chột dạ."

"..."

"Không chột dạ vì sao không dám lấy ra xem."

"..."

"Ôi chao! Hỏng rồi hỏng rồi! Ngài Phổ có vị hôn thê đấy. Cạch cạch——!"

"Lisa! Ngươi phải cẩn thận đấy nhé! Hì hì!"

......

Nghe các đồng bạn càng nói càng quá đáng, Lisa cũng không ngồi yên được. Nàng chỉ đành dặn dò thị nữ: "Lấy bức họa của tiên sinh thứ Phổ ra đây, cho mọi người xem đi!" Nói thật, Lisa cũng có chút tò mò về bức họa đó.

Người trẻ tuổi tụ tập lại với nhau, sự câu nệ cũng ít hơn. Tuy đa số mọi người có giáo dưỡng tương đối, hay nói đúng hơn là thể hiện ra giáo dưỡng, nhưng luôn có những kẻ khá dài miệng, hoặc là phải thể hiện ra sự độc hành đặc biệt, phóng đãng bất kham của mình.

"Ta đã hỏi thăm, vị tiên sinh Phổ kia là một đứa trẻ mồ côi, trước đây là thường dân sống trong nghề hèn ở tửu quán, chắc là chưa từng học hội họa nhỉ?"

"Chắc là nhớ mãi không quên tiểu thư Lisa nhỉ! Cũng chẳng thèm nhìn thân phận của mình."

"Ngươi nói, vẽ cái gì? Có thô tục không chịu nổi không?"

"Tiểu thư Lisa phải mất mặt rồi."

"Hì hì! Xem náo nhiệt thôi!"

......

Những lời thì thầm này đương nhiên đều tránh mặt Lisa. Nhưng nhìn thấy đồng bạn đang bàn tán, Lisa ít nhiều cũng có chút lo lắng. Trong tâm tư nhỏ bé của nàng cũng có chút oán trách: Tại sao lại tặng tranh chứ? Vạn nhất nội dung tranh không tốt, người ta cũng mất mặt theo! Sớm biết thế này, đã không lấy tranh ra rồi.

Nhưng hiện tại cũng đang trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, Lisa nhận lấy cuộn trục rồi từ từ mở ra, nhưng ngay sau đó, nàng nhìn cuộn trục với vẻ mặt đầy nghi hoặc. Mấy vị tiểu thư muội bên cạnh cũng đều thò đầu ra, các nàng nhìn cuộn trục này, đều lộ vẻ mặt nghi hoặc. Có người còn lẩm bẩm: "Đây là cái gì vậy?"

Cuộn trục ma pháp ở trong người thường và tiểu quý tộc cũng không thường thấy. Ngay cả đại quý tộc bình thường cũng rất ít khi có được cuộn trục ma pháp, hơn nữa cơ bản đều coi như bảo vật gia truyền, giấu sâu trong mật thất. Cho nên những tiểu thư này cũng không thể xác định đây là thứ gì.

Cứ yên lặng một lúc, cuối cùng bên cạnh cũng có người không nhịn được lên tiếng: "Lisa! Rốt cuộc vẽ cái gì?"

“Chẳng lẽ là tùy tiện vẽ nguệch ngoạc?”

"Điều này thật quá bất lịch sự!"

"Vẽ không tốt, thì không nên tặng..."

......

Những người xung quanh có chút tự nói tự nghe. Nhưng nhìn biểu cảm của Lisa và những người khác, bọn họ cũng cho rằng bức tranh này rất tệ. Trong số những thanh niên quý tộc này, người muốn theo đuổi Lisa cũng không ít. Có một cơ hội như vậy, có thể giẫm vài cái lên mặt của Đệ Phổ cũng rất tốt. Còn có một số tiểu thư quý tộc đã lộ ra vẻ mặt hả hê. Đương nhiên, tất cả mọi người, kể cả Lisa, cũng tuyệt đối không thể ngờ đây là một cuộn giấy phép thuật.

Nhưng Lisa dường như mặc kệ những lời bàn tán của người khác. Nàng khẽ cắn môi, đưa cuộn trục cho một thanh niên quý tộc lớn tuổi hơn trong số đó: “Đại ca Osansan! Anh xem thử đi!”

Vị Áo Tang kia là một trong đám thiếu gia, tiểu thư được công nhận là người có học thức cao hơn. Tâm địa của hắn cũng khá tốt. Sau khi nhận lấy cuộn giấy, hắn thầm nghĩ: "Bất kể trên đó vẽ khó coi đến mức nào, lát nữa vẫn là nói vài câu tốt đẹp. Để cho Lisa cũng đẹp hơn một chút." Nhưng sau khi hắn mở cuộn giấy ra, hắn cũng ngây ngẩn cả người.

Trên cuộn trục này chỉ có những hoa văn kỳ dị được tạo thành từ các đường nét, nhưng những đường nét ấy cũng tỏa ra ánh sáng rực rỡ, mang đến cảm giác ma ảo chấn động lòng người. Dù Osan ít tiếp xúc với cuộn trục ma pháp, nhưng cơ bản có thể khẳng định, nó chắc chắn là vật phẩm ma pháp.

Mà nhìn thấy Áo Tang cũng nhíu mày, mấy vị bên cạnh hắn cũng đều tò mò tiến lại gần. Nhưng nhìn thấy cuộn trục này, bọn họ cũng không nói gì nữa.

Mấy người bên cạnh Ozan chắc chắn là người tương đối già dặn hơn. Bọn họ cũng đều nhìn ra đây là một vật phẩm ma pháp, thậm chí có người đã đoán ra: đây là một cuộn trục ma pháp. Nhưng không ai chịu nói. Vạn nhất nói sai, vậy thì mình trong giới quý tộc sẽ bị cười nhạo một hồi lâu đấy.

Nhưng điều này cũng phải trách thứ phổ, hắn hoàn toàn coi ma gạch như gạch đỏ, tiện tay tặng cho Lisa một cuộn trục ma pháp. Nhưng trên đại lục, cuộn trục ma pháp cấp thấp nhất cũng đáng giá trên năm trăm kim tệ, hơn nữa hoàn toàn là có tiền mà không có mua được, căn bản đều tích trữ trong tay các thế lực lớn và ma pháp sư, trên thị trường căn bản không có. Cho dù là lưu truyền ra hai tấm, cũng rất nhanh bị điên cuồng cướp sạch.

Mà Phổ? Vậy mà lại đem ra ngoài một cách nhẹ nhàng như vậy. Rốt cuộc là...? Trừ phi Phổ hồ đồ, muốn điên cuồng theo đuổi Lisa. Nhưng Phổ hồ có hôn ước mà? Chẳng lẽ hắn muốn Lisa làm vợ bên cạnh? Nghĩ lại thì không thể nào! Bọn Osan càng nghĩ đầu óc càng rối loạn, càng không dám khẳng định cuộn trục này là thứ gì.

"Áo Tang! Rốt cuộc là cái gì?"

"Cho chúng ta xem một chút đi!"

......

Nhưng Áo Tang cũng không dám tùy tiện truyền đi vật phẩm ma pháp này. Hắn cuộn lại cuộn cuộn trục, đưa trả lại cho Lệ Sa, đồng thời nói: "Đây là một vật phẩm ma pháp. Có thể là một cuộn trục ma pháp. Nhưng ta cũng không dám khẳng định. Lệ Sa! Ngài phải cất kỹ, sau khi trở về sẽ cho Hầu tước đại nhân xem một chút."

Ý của Ozansan, chắc chắn là để mấy vị cố vấn ma pháp của Hầu tước phủ giám định một chút. Vạn nhất đây thật sự là cuộn trục ma pháp, vậy thì Grenwill Hầu tước chắc chắn sẽ cất giữ thật tốt.

"Dỗ ——!"

Đám người lập tức xôn xao hẳn lên.

"Không thể nào!"

"Cuộn trục ma pháp......?"

"Có ai từng gặp qua, đi giám định một chút."

Thích ma pháp sư cuồng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Cuồng ma pháp sư cuồng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.