Chương 275 / 278

Ngoại truyện: Thiếu niên 1

Bản dịch · 1.726 chữ

Huyện Bình.

Tư thục của Yến phu tử.

"Tử Huân Tử Huân, Uyển Nhi muốn thỉnh giáo ngươi, đoạn văn trên sách này có ý nghĩa gì vậy?"

"Uyển Nhi, ta lớn hơn ngươi ba tuổi, ngươi nên gọi ta là Tử Huân ca ca."

"Ta không thèm gọi ngươi là Tử Huân ca ca đâu."

"Sao ngươi không gọi ta là Tử Huân ca ca?"

"Ta thích gọi tên ngươi, không thích gọi ngươi là ca ca! Tử Huân, ngươi mau kể cho ta nghe đi, đoạn văn trong sách này có ý nghĩa gì, Uyển Nhi không hiểu."

"Được, xem tình ngươi hiếu học như vậy, ngươi không gọi ta ca ca thì không gọi ta ca ca đi, vậy ta bây giờ giảng giải đoạn này với ngươi là có ý gì?"

"Ừ, cảm ơn Tử Huân!"

Buổi sáng mùa xuân, ánh nắng dịu dàng xuyên qua lá cây ngoài cửa sổ.

Ánh sáng lốm đốm bao phủ trên người một tiểu cô nương sáu tuổi và một thiếu niên chín tuổi.

Hai người đều đang hứng thú nhìn nội dung trong một quyển sách.

Một người đang giảng giải nghiêm túc từng câu từng câu.

Một đôi mắt to tròn đen nhánh trong veo, vẻ mặt nửa hiểu nửa không, vừa lắng nghe vừa hơi nghiêng cái đầu nhỏ suy nghĩ.

Dáng vẻ vô cùng đáng yêu.

Khi thiếu niên lang giảng giải, thỉnh thoảng nhìn về phía tiểu tiểu cô nương một cái, vẻ mặt ôn nhuận thân thiện.

Cảnh tượng ấm áp như thế.

Thời gian tươi đẹp như thế.

Trong ngôi trường tư thục nhỏ bé này, phàm là đến ngày nhập học, hầu như ngày nào cũng như vậy.

Chớp mắt đã là bốn mùa xuân thu.

Tiểu cô nương tên Triệu Thanh Uyển, cũng đã lớn thành một cô gái mười tuổi có chút duyên dáng, xinh đẹp.

Một ngày đầu đông.

Thái Dương công công bị từng đoàn mây lớn bao phủ, vẫn không ló đầu ra.

Triệu Thanh Uyển ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ phía sau tư thục nghe Yến phu tử giảng về những câu chữ tử hồ giả dã, không khỏi có chút phân tâm, thỉnh thoảng vẫn nhịn không được ngẩng đầu nhìn mây trên trời ngoài cửa sổ.

Mây trên trời từng mảng lớn, gần như che khuất toàn bộ bầu trời, nàng cảm thấy vô cùng hùng vĩ.

Lại một lần nữa lén nhìn mây trên trời ngoài cửa sổ, nàng đột nhiên nghe được một chuỗi tiếng "cục cục" không lớn không nhỏ, nhưng lại rất rõ ràng.

Lập tức không khỏi nghi hoặc khẽ nhíu đôi lông mày phượng linh tú tiếp theo.

Rất nhanh, chuỗi tiếng "cộp cộp" này lại vang lên một lần nữa, hơn nữa thời gian "cộp cộp" còn dài hơn lúc nãy một chút.

Nàng không khỏi vô thức sờ bụng mình một cái.

Bụng còn chưa đói.

Nàng xác định, đây không phải là âm thanh phát ra từ trong bụng nàng.

Mà giống như phát ra từ ngoài cửa sổ.

Triệu Thanh Uyển lập tức nhân lúc Yến phu tử không chú ý, lặng lẽ đứng dậy một chút, mắt nhanh chóng đánh giá một chút về phía dưới cửa sổ.

Vừa quan sát, nàng đã thấy một cái đầu đen nhánh của cậu bé.

Hóa ra, có một cậu bé ngồi dưới cửa sổ bên ngoài tư thục này.

Nghe thấy hai chuỗi tiếng "lộc cộc" phát ra từ bụng hắn, Triệu Thanh Uyển đoán rằng, hắn chắc chắn là đói bụng rồi.

Nàng mỗi ngày đi học, mẹ đều chu đáo bỏ một gói điểm tâm vào túi sách của nàng, để nàng lót dạ khi đang đói giữa giờ thì lót dạ.

Hôm nay, điểm tâm nàng mang theo là một gói bánh phượng lê.

Nàng mới cắn hai miếng, còn hơn phân nửa.

Nàng lập tức giả vờ như đang chăm chú nghe giảng, hai tay lại lén lút thò vào trong túi sách.

Nhẹ nhàng lấy ra gói Phượng Lê Tô.

Rồi lại từ trong túi sách lấy ra một sợi dây lụa màu hồng dài buộc tóc.

Lại lặng lẽ dùng sợi dây lụa màu hồng này buộc gói Phượng Lê Tô này một nút thắt, đầu dây lụa vẫn để rất dài.

Sau khi buộc xong.

Nàng nhân lúc Yến phu tử đang hỏi vấn đề học sinh khác, đưa một tay lên bệ cửa sổ.

Như thả dây câu cá, nhẹ nhàng mà đặt gói Phượng Lê Tô buộc dây xuống.

Thả xuống, sau khi nhanh chóng thu tay về, nàng dựng tai lắng nghe kỹ một lúc.

Nhưng phát hiện bên ngoài không hề vang lên tiếng tháo gói giấy bánh Phượng Lê, càng không có tiếng nhai nuốt.

Bất quá, cũng không nghe thấy tiếng bước chân của cậu bé kia rời đi.

Nàng không khỏi lại có chút nghi hoặc và tò mò khẽ nhíu đôi lông mày phượng linh tú tiếp theo.

Cuối cùng, nghe Yến phu tử nói sau khi tan học.

Nàng liền không kịp chờ đợi mà đứng dậy từ cửa sau đi ra ngoài xem xét rốt cuộc.

Nhưng khi đi ra ngoài, nàng lại phát hiện, ngoài cửa sổ không có một bóng người.

Cậu bé kia vậy mà đã lặng lẽ không một tiếng động biến mất.

Chỉ có gói Phượng Lê Tô và dải lụa nàng vừa đặt xuống vẫn còn cô độc nằm trên mặt đất.

Nàng không khỏi giương mắt nhìn bốn phía một chút, sau khi người lạ cũng không đánh giá được, nàng nhất thời chu cái miệng nhỏ nhắn anh đào.

Trong lòng không khỏi có chút mất mát.

Cúi người nhặt lại gói Phượng Lê Tô và dải lụa kia lên, đi vào bỏ lại vào túi sách của mình.

Thấy nàng lại bước vào phòng học của tư thục.

Trốn ở nơi khuất không xa, cậu bé vừa rồi bụng đói đến mức kêu "ùng ục ục" không ngừng.

Một đôi mắt từ nhỏ đã âm u không khỏi hiện lên một tia sáng dịu dàng.

Một đôi môi mỏng lạnh lùng, khóe môi cũng khẽ nhếch lên một đường cong không thể nhận ra.

Bất quá.

Tất cả đều trong khoảnh khắc lại khôi phục vẻ u ám và lạnh lùng thường ngày.

Giờ nghỉ ngơi kết thúc.

Khi Yến phu tử tiếp tục học bài cuối cùng, ngoài cửa sổ mây đen trên trời ngày càng dày, càng lúc càng thấp.

Cậu bé u ám kia cũng không rời đi.

Hắn lại lặng lẽ ngồi dưới cửa sổ bên ngoài tư thục, tiếp tục lén lút nghe Yến phu tử giảng bài.

Cậu bé rất nghèo, không đóng nổi chi phí vào trường tư.

Thấy ở đây có một trường tư, nghe thấy tiếng đọc sách vang vọng từ trong trường tư, hắn như khát khao tri thức lập tức bị thu hút.

Ngày đầu tiên, hắn liền thầm nghĩ trong lòng, sau này chỉ cần có thời gian, liền đến nơi này lén nghe giảng.

Nơi này có thể học được tri thức hắn muốn học.

Ở đây còn có cô gái lương thiện ấm áp lén đưa thức ăn cho hắn, đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tường cung cứu tâm, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Cung tường cung cứu tim Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mặc dù lòng tự tôn của hắn không khiến hắn tiếp nhận phần thiện ý này của cô gái.

Nhưng hắn biết, hắn có thể khắc ghi cả đời trong lòng.

Khi buổi học cuối cùng của Yến phu tử còn chưa kết thúc, ngoài cửa sổ đã mưa lớn "ào rào" một tiếng.

Cậu bé không thể không lặng lẽ rời đi trước.

Sau khi tan học, bên ngoài vẫn còn mưa, nhưng đã không còn lớn nữa.

Yến Tử Huân cầm một chiếc ô trong tư thục đưa cho Triệu Thanh Uyển.

Triệu Thanh Uyển che ô, rời khỏi tư thục chuẩn bị về nhà.

Sau khi đi ra khỏi tư thục không xa, trước cửa một cửa hàng đã đóng cửa.

Nàng nhìn thấy một cậu bé trạc tuổi Yến Tử Huân, ôm đầu ngồi trên bệ cửa tiệm, đau đớn rên rỉ.

Nàng cảm thấy đầu của cậu bé này có chút quen mắt.

Giống như cái đầu của cậu bé vừa trốn ngoài cửa sổ tư thục.

Không khỏi lập tức bước nhanh tới, ngồi xổm xuống quan tâm hỏi: "Ngươi làm sao vậy? Ngươi chỗ nào không thoải mái sao?"

"Ngươi có phải bị bệnh rồi không?"

Cậu bé vẫn luôn ôm đầu rên rỉ đau đớn, không để ý đến lời của Triệu Thanh Uyển.

"Nhà ngươi ở đâu, hay là ta đưa ngươi về nhà hoặc là đi cùng ngươi đến y quán xem thử đi?"

"Này, ngươi nói chuyện đi, ngươi là chỗ nào không thoải mái a? Ta đi cùng ngươi đến y quán được không?"

Triệu Thanh Uyển nói xong, muốn đỡ cậu bé dậy, lập tức đưa hắn đến y quán.

Nhưng cậu bé không chút cảm kích dùng cánh tay đẩy một cái, người cũng không muốn từ trên mặt đất đứng dậy.

Nàng đành bất đắc dĩ thôi.

Sau đó từ trong túi sách lấy ra túi Phượng Lê Tô.

Đưa đến trước mặt hắn nói: "Có phải ngươi đói bụng mới thân thể không thoải mái không? Nếu không, ngươi ăn chút gì trước đi? Nói không chừng ăn chút gì đó, thân thể sẽ dễ chịu hơn một chút."

"Này, ngươi nói chuyện đi chứ, ngươi muốn làm ta sốt ruột chết đi được!"

Nghe thấy lời Triệu Thanh Uyển vừa tức giận vừa có chút sốt ruột.

Cậu bé chịu đựng cơn đau đầu kịch liệt.

Ngẩng đầu nhìn nàng một cái, lại tiếp tục ôm đầu dựa vào hai đầu gối, đau đớn rên rỉ khe khẽ.

Thích tường cung cứu tâm, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Cung tường cung cứu tim Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.