Chương 75 / 106

Chương 75: Thầy giáo tiếng Anh Liễu Thi Thi

Bản dịch · 3.113 chữ

Hàn Vân đối diện Lý Trạch, cũng nhìn qua cửa phòng thấy cảnh tượng này trong hành lang.

Lý Trạch cầm đao nhảy vào đàn quái vật, gần như một đao một người, liên tiếp chém giết Huyết Thực Ma Khuyển, Hàn Vân thấy sắc mặt càng ngày càng khó coi, ghen ghét căn bản không che dấu được, nhưng thi thể ngã xuống dưới đao cũng khiến hắn nhận thức rõ ràng khoảng cách giữa hai người.

Loại sức chiến đấu này đã mạnh đến kinh người, có ghen tị cũng vô ích.

Ngón tay Hàn Vân nắm chặt bên cửa, thấy Lý Trạch lại chém ngã một con ma khuyển, thần sắc trên mặt càng thêm âm trầm.

Những quái vật trong hành lang khiến hắn không dám ra ngoài, trước mặt Lý Trạch lại như mặc người xâu xé, càng nhìn, trong lòng hắn càng khó chịu.

Hàn Vân do dự một lát, mở bảng hệ thống ra, gửi tin nhắn cho một chủ quản của Tham Lang Bang. Trước đó Tham lang bang đã liên lạc với hắn, bảo hắn quan sát tình hình của Lý Trạch để trao đổi, còn hứa hẹn cơ hội gia nhập bang phái.

Nay tận mắt chứng kiến Lý Trạch ra tay, hắn tự nhiên phải truyền tin tức qua đó.

Ma Khuyển độc thủ không đỡ nổi một đao, ma khuyển song thủ cũng không chống đỡ được mấy lần, Hàn Vân đem những tình huống này viết vào tin tức, nhưng sau khi hắn hơi do dự, vẫn thay đổi một chút tình hình, làm suy yếu chiến lực của Lý Trạch rất nhiều.

Biết đâu Tham Lang Bang muốn động thủ với Lý Trạch thì sao, nhỡ đâu Lý Tắc quá mạnh bọn hắn không dám đến thì làm sao?

Lý Trạch hoàn toàn không biết gì về việc này, trong hành lang khắp nơi đều là ma khuyển tấn công cửa phòng, sau khi phát hiện hắn sẽ chủ động từ bỏ mục tiêu ban đầu, lao tới.

Không cần tìm kiếm, cứ nghênh đón vung đao là được.

Ta chém, ta lại chém!

Từng con ma khuyển ngã xuống đất, sương mù đỏ liên tiếp hòa vào cơ thể, nhưng sau khi đột phá nhất giai, Lý Trạch đã có thể cảm nhận được, làn sương đỏ do ma Khuyển độc thủ bình thường mang đến rất mỏng manh, dù có đánh chết cũng rất khó tăng lên rõ rệt.

Hình thái hai đầu thì khác, sương đỏ sinh ra sau khi chết vẫn có thể mang lại cho hắn một ít phản hồi. Cùng với sự tăng lên của tầng thứ sinh mệnh của mình, lợi ích mà quái vật cấp thấp mang đến cũng bắt đầu ngày càng ít đi.

......

Trong phòng số 100.0, sau khi Lý Trạch rời đi, Tô Hiểu Đồng và Hà San San cuối cùng cũng hỏi thăm Lâm Duẫn Nhi.

"Em gái, đại lão Lý Trạch vẫn luôn hung hãn như vậy sao?"

Tô Hiểu Đồng nhìn về phía cửa ra vào, lại tiếp tục hỏi: “Bên ngoài nhiều quái vật như vậy, một mình hắn đi ra thật sự sẽ không có nguy hiểm? Có cần chúng ta ra ngoài hỗ trợ hay không?”

Lâm Duẫn Nhi nghe vậy ngẩng đầu lên, nhịn không được cười nhạo một tiếng.

“Các ngươi vẫn nên ngoan ngoãn ở đây với ta đi, nếu thật sự nói có nguy hiểm, người gặp nguy hại không phải Lý Trạch, mà là đám Huyết Thực Ma Khuyển bên ngoài.”

"Các ngươi chưa từng thấy lúc hắn thực sự giết người mạnh đến mức nào."

Nhắc đến chuyện này, Lâm Duẫn Nhi hứng thú, vừa nói vừa giơ tay khoa tay múa chân, lại kể về một số chiến tích trước đó của Lý Trạch, Tô Hiểu Đồng và Hà San càng nghe càng chăm chú, ánh mắt khác thường cũng ngày càng rõ ràng.

Lâm Duẫn Nhi khi nói đến vung đao, còn giơ tay vạch một đường trên không trung.

Tô Hiểu Đồng nhìn động tác kia, lại liếc về phía vị trí thả đao, mới tận mắt thấy Lý Trạch giết chó, nghe Lâm Duẫn Nhi nói đến, nàng càng cảm thấy lần này tìm đúng người.

Đường quân Bình và Trần Mạch ngồi bên cạnh, sắc mặt dần trầm xuống. Đặc biệt là Đường Quân Bình, nghe Lâm Duẫn Nhi càng nói càng hăng say, cuối cùng chua chát chen vào một câu.

"Nói cho cùng, chẳng phải là thiên phú thức tỉnh tương đối tốt sao?"

"Nếu là ta..."

Lâm Duẫn Nhi lập tức phản bác, trực tiếp ngắt lời hắn: “Vậy sao ngươi không thức tỉnh thiên phú tốt như vậy?”

Đường Quân Bình há miệng, nhưng lời sau không nói ra được, Hà San San thấy bầu không khí cứng đờ, vội vàng hòa giải, lời nói lại nghiêng về phía Lâm Duẫn Nhi.

"Có thể thức tỉnh thiên phú lợi hại, vốn dĩ cũng là một loại bản lĩnh mà."

Tô Hiểu Đồng gật đầu theo: “Đúng vậy, hơn nữa Lý Trạch trông cũng rất dễ gần.”

Sắc mặt Đường Quân Bình và Trần Mạch càng thêm khó coi, hai nàng lại chẳng để tâm, nhanh chóng hỏi về mối quan hệ giữa Lâm Duẫn Nhi và Lý Trạch, quen biết đã bao lâu.

Tô Hiểu Đồng dựa sát vào Lâm Duẫn Nhi, nghe cực kỳ nghiêm túc, Hà San San cũng liên tiếp mở miệng, chủ đề rất nhanh từ thực lực của Lý Trạch chuyển sang chuyện thường ngày ở chung.

"Tôi giúp ông chủ chế tạo đồ đạc, hắn ta trả lương cho tôi."

Tô Hiểu Đồng và Hà San San nghe xong, mắt lại sáng lên một chút, làm thuê cho Lý Trạch dường như cũng không tệ, ít nhất đi theo cường giả như vậy, an toàn hơn nhiều so với cư dân bình thường.

Tiếp theo, hai nàng lại hỏi thăm một số chuyện, thậm chí muốn nghe ngóng Lý Trạch thức tỉnh thiên phú gì, Lâm Duẫn Nhi lúc này mới phát hiện có điều không ổn, nhíu mày.

"Sao các người lại hỏi nhiều như vậy?"

Nàng ngậm miệng lại, không trả lời nữa, trên thực tế ngay cả Lâm Duẫn Nhi cũng không biết thiên phú chân chính của Lý Trạch, cũng chưa từng chủ động dò hỏi.

Đối với người cầu sinh mà nói, thiên phú là một trong những bí mật quan trọng nhất, hiệu quả năng lực bị bại lộ thì có thể bị phân tích ra điểm yếu, sao có khả năng tùy tiện hỏi.

Lúc này, kênh trò chuyện đã hỗn loạn từ lâu, theo đợt tấn công thứ hai bắt đầu, tin cầu cứu liên tục được làm mới.

[38237]: "Chết tiệt! Ai có thể cứu ta? Những con Huyết Thực Ma Khuyển hai đầu này thực lực mạnh thế nào? Ai cứu được ta, ta làm trâu làm ngựa cho hắn cũng được!"

[39376]: "Không chịu nổi nữa! Cửa phòng ta sắp không trụ nổi rồi, gỗ cũng dùng hết sạch rồi! Cầu xin các ngươi ai hỗ trợ ta vài khúc gỗ, sau này ta nhất định sẽ trả!"

[79654]: "Ha ha, ngay cả nhà ngươi sắp không giữ nổi rồi, còn bàn chuyện sau này trả tài nguyên làm gì? Lúc này chỉ có kẻ ngốc mới cho ngươi mượn gỗ."

......

Tin tức cầu cứu, mượn tài nguyên liên tiếp tuôn ra, nhưng đa số mọi người cũng chỉ có thể trút bỏ nỗi sợ hãi trong kênh. Sự xuất hiện của Huyết Thực Ma Khuyển hai đầu đã khiến nhiều người trở tay không kịp.

Không ai ngờ rằng, lần tập kích thứ hai lại có độ khó tăng lên nhiều như vậy.

Phần lớn hộ dân vẫn đang dùng cửa phòng cấp hai, cấp ba. Nếu cửa cấp 3 chuẩn bị đầy đủ, có lẽ sẽ có cơ hội không nhỏ để vượt qua, nhưng cửa số hai lại khá nguy hiểm, người cầu cứu ngày càng nhiều, những ai thực sự sẵn lòng giúp đỡ thì hầu như không có.

Ngay cả việc mình có thể chống đỡ đến cuối cùng hay không cũng không biết, vào lúc này, lại có bao nhiêu người nguyện ý đem tài nguyên bảo mệnh, tặng cho những người xa lạ không hề liên quan?

Trong hành lang, trường đao bằng sắt đen ngang qua cổ một con ma khuyển, phụt, máu tươi bắn tung tóe, thi thể ngã xuống đất, Lý Trạch lại không nhìn nhiều, bước chân xoay chuyển, liền nghênh đón con tiếp theo.

Bất tri bất giác, hắn đã giết chết hơn một trăm tám mươi con Huyết Thực Ma Khuyển.

Sau khi đột phá nhất giai, tốc độ và sức mạnh đều tăng lên quá nhiều, cho đến tận bây giờ, hắn ngay cả Lam Ngân quấn quanh và xung kích cũng chưa từng dùng qua.

Căn bản không cần thiết.

Dù cho bảy tám con cùng vây lại, Lý Trạch cũng có thể dựa vào tốc độ và trực giác chiến đấu để né tránh giữa bầy chó. Ma Khuyển lao tới, ngay cả góc áo cũng không chạm được, ngược lại bị hắn nắm lấy sơ hở, liên tiếp chém giết.

Dọc theo hành lang xông tới, chẳng mấy chốc Lý Trạch đã đến gần căn phòng nơi Lý Thiên Vũ, Cố Thanh Nguyệt cùng mọi người đang ở. Ánh mắt quét qua cửa, bước chân hắn khựng lại đôi chút.

Nơi đó đã nằm mấy xác ma khuyển, trong đó còn có hình thái hai đầu.

Lý Trạch có chút kinh ngạc, xem ra bọn hắn ở trong phó bản trước tăng lên cũng không nhỏ, có thể chủ động đánh chết Song Thủ Ma Khuyển, thực lực mạnh hơn trước rất nhiều.

Lúc này, Cố Thanh Nguyệt cũng trông thấy Lý Trạch, cửa phòng nhanh chóng mở ra.

“Lý Trạch!”

Nàng liếc nhìn thi thể gần đó, chủ động hỏi: "Có cần chúng ta giúp không? Lý Thiên Vũ và Tống Tử Hàm lần này đã tăng cường nhiều thực lực, chắc có thể giúp được ngươi một chút."

"Không cần đâu."

Lý Trạch lắc đầu, với thực lực của mình thì không cần nhờ người khác hỗ trợ, Cố Thanh Nguyệt cũng không kiên trì thêm.

Ánh mắt Cố Thanh Nguyệt từ lưỡi đao nhuốm máu chuyển đến trên người Lý Trạch, thấy hắn vẫn chuẩn bị tiếp tục đi về phía trước, lông mày khẽ nhíu lại, vừa rồi bị cự tuyệt, nàng cũng không có bất mãn, chỉ là trong lòng càng thêm lo lắng.

"Vậy ngươi tự cẩn thận một chút, chỉ còn mười mấy phút nữa là đến lúc kết thúc cuộc tập kích. Ngươi nhớ trước khi kết quả sẽ quay về phòng mình."

"Nếu thực sự không kịp, cũng có thể đến chỗ chúng ta trốn."

Lý Trạch nhìn Cố Thanh Nguyệt, gật đầu.

"Được."

Cố Thanh Nguyệt luôn như vậy, để ý đến cảm nhận của người bên cạnh, cũng sẽ chủ động quan tâm người khác. Thời cấp ba quan hệ hai người không tính là thân thiết, nhưng sau hơn hai năm ở chung, Lý Trạch đối với tính cách của nàng cũng có chút hiểu biết.

Trước đây lớp tổ chức hoạt động, dù hắn không chủ động thì Cố Thanh Nguyệt đôi khi cũng tiện tay thêm tên hắn vào, không bài xích hắn. Lý Trạch biết nàng đâu phải giả vờ.

Hắn lại cầm đao, tiếp tục dọc theo hành lang săn giết Ma Khuyển.

Lại qua bảy tám phút, trên mặt Lý Trạch lại không có mấy niềm vui thu hoạch được lượng lớn quang cầu và đồng xu. Dọc đường đi tới, hắn đã nhìn thấy hơn mười gian phòng bị công phá, phần lớn chỉ có cửa cấp hai.

Có cánh cửa bị va chạm đến vỡ tan tành, máu trong phòng gần như nhuộm đỏ mặt đất.

Thi thể ngã vào sâu trong, bị ma khuyển gặm đến tàn khuyết không còn nguyên vẹn, nội tạng và vết máu vương vãi lẫn vào nhau, tử trạng cực kỳ thảm khốc.

Hắn nắm chặt trường đao, tiếp tục tiến về phía trước, nhưng tâm trạng lại không thể thoải mái hơn được nữa.

Lý Trạch chỉ nhìn thoáng qua, liền thu hồi ánh mắt, sau khi tiến vào thế giới này, cái chết dường như đã trở thành chuyện hết sức bình thường.

Đến giờ, lần này đi giết Ma Khuyển đã vượt quá hai trăm con, trong đó khoảng sáu phần mười là độc thủ, bốn phần còn lại là hai đầu, quang cầu và đồng xu đều thu không ít.

Thấy cuộc tấn công sắp kết thúc, hắn chuẩn bị quay về căn hộ, nhưng vừa định xoay người thì từ xa đột nhiên truyền đến tiếng hét của phụ nữ.

“Cứu mạng!”

"Có ai không! Cứu ta với!"

Lý Trạch dừng bước, giọng nói này, sao có chút quen thuộc?

Hắn nhíu mày, nhất thời không nhớ ra là ai, nhưng đã gặp phải thì cũng không thể trơ mắt nhìn người chết ngay trước mặt, Lý Trạch lập tức cầm đao, hướng về phía tiếng cầu cứu truyền đến.

Trên đường đi, ba con ma khuyển lao tới ngăn cản, hắn liên tiếp vung đao, chỉ trong chốc lát, cả ba quái vật đã ngã xuống, tiếp tục lao ra một đoạn, cuối cùng cũng đến trước cửa căn hộ đó.

Cửa phòng đã bị công phá, tấm ván cửa vỡ vụn rải rác trên mặt đất, một con ma khuyển hai đầu đang chen vào trong nhà, sau cánh cửa còn có một lớp rào chắn, miễn cưỡng ngăn cản nó lại.

Nhưng hàng rào đã lung lay sắp đổ, bị thân chó đâm vào không ngừng rung lắc, rõ ràng là không chống đỡ được bao lâu.

Hai cái đầu của Ma Khuyển hai đầu đều hướng vào bên trong thăm dò, răng sắc nhọn cắn vào lan can, thân thể lại chen về phía trước một chút, hàng rào theo đó nghiêng ngả, nữ nhân bên dưới kinh hãi lùi về sau, tiếng cầu cứu cũng biến đổi.

Lý Trạch ngước mắt nhìn vào trong phòng, sắc mặt biến đổi.

Người bên trong, hắn lại quen biết, hơn nữa còn khá quen thuộc.

Giáo viên tiếng Anh thời trung học, Liễu Thi Thi.

Liễu Thi Thi đứng sau hàng rào, rõ ràng bị dọa sợ không nhẹ, hốc mắt hơi đỏ, đôi mắt đào hoa ngấn lệ nhìn về phía cửa, chút nhu mị nơi đuôi mắt vẫn không giấu nổi, lúc này lại hoàn toàn bị sự hoảng loạn và sợ hãi đè nén, càng lộ ra vẻ đáng thương.

Nàng mặc áo sơ mi trắng, phía dưới là váy ngắn màu đen, hai chân quấn tất đen. Vóc dáng đầy đặn được quần áo tôn lên rõ rệt, áo lót phập phồng nhẹ nhàng theo nhịp thở gấp gáp, eo nàng thu bên mép váy, đường cong trưởng thành mềm mại nhìn một cái là thấy rõ ngay.

Dưới tà váy, tất đen dán sát đôi chân thon dài, Liễu Thi Thi lùi nửa bước, khoeo gối hơi siết chặt, ngón tay nắm chặt vạt áo, cánh môi khẽ run.

Áo sơ mi trắng bị Liễu Thi Thi nắm chặt thành vài nếp nhăn, váy đen bó eo khiến cả người trở nên mềm mại đầy đặn.

Nhưng lúc này nàng đã không còn tâm trí để ý đến dáng vẻ, chỉ mong có người chặn được con quái vật ở cửa.

Liễu Thi Thi trông thấy Lý Trạch, đôi mắt đào hoa đẫm lệ bỗng mở to, trên mặt tràn đầy vẻ khó tin.

"Lý Trạch?"

Nàng không thể ngờ rằng, người xuất hiện ngoài cửa lại là học sinh mà nàng từng dạy.

Lý Trạch không có thời gian ôn chuyện, hàng rào đã sắp không chịu nổi nữa.

Hắn đột ngột lao lên, trường đao bằng sắt đen chém ngang ra, phụt một tiếng, Song Thủ Ma Khuyển còn chưa kịp xoay người, lưỡi đao đã lướt qua cổ hai cái đầu.

Hai cái đầu chó đồng thời bay lên, máu tươi văng tung tóe, nhanh chóng lan rộng trên mặt đất, thân chó khổng lồ ầm ầm ngã xuống.

Một đao, trực tiếp chém giết!

Đôi mắt đào hoa của Liễu Thi Thi lại mở to thêm vài phần, ngay cả lời định nói lúc nãy cũng quên mất thốt ra. Người đàn ông cầm đao chém đầu con quái vật khủng bố trước mặt này, thật sự là Lý Trạch đã dạy trước đây?

Sau khi chấn động, Liễu Thi Thi mới tỉnh táo lại, trong sự kinh ngạc đã thêm vài phần an tâm khi nhìn thấy người quen.

"Lý Trạch... ngươi vậy mà cũng ở gần đây sao?"

Ngón tay Liễu Thi Thi khẽ khép lại, vẫn nắm chặt vạt áo sơ mi trắng, ánh mắt đảo qua Lý Trạch và xác chó khổng lồ kia. Chỉ trong chốc lát đã khó lòng liên kết được cả hai - con quái vật vừa ép nàng phải lùi dần, vậy mà bị một đao giải quyết như thế.

Chỉ còn vài phút nữa là đến lúc tập kích kết thúc, cửa phòng đã bị phá hủy, hàng rào cũng sắp hỏng, tiếp tục ở lại đây, bất cứ lúc nào cũng có thể có ma khuyển tới, Lý Trạch không có thời gian từ từ giải thích.

Hắn bước qua xác chết dưới đất, nắm chặt bàn tay mềm mại của Liễu Thi Thi.

"Thi Thi lão sư, đi theo ta trước đã, tấn công còn vài phút nữa mới kết thúc, chỗ ngươi đã không giữ nổi rồi, nếu có Huyết Thực Ma Khuyển tới đây sẽ rất nguy hiểm."

Nói xong, Lý Trạch đã kéo lão sư đi ra ngoài, Liễu Thi Thi cúi đầu nhìn cổ tay bị nắm chặt, lại nhìn những thi thể ma khuyển đầy đất bên ngoài cửa, trên khuôn mặt vẫn còn kinh hồn chưa định, rốt cuộc có thêm một chút buông lỏng.

Cổ tay Liễu Thi Thi mềm mại mịn màng, bị Lý Trạch nắm chặt, vẫn còn cảm nhận được sự run rẩy nhẹ.

Nàng để mặc Lý Trạch dắt tay, bước nhanh rời khỏi căn hộ mất phòng thủ, tà váy đen khẽ đung đưa theo từng bước chân, Liễu Thi Thi bám sát lấy Lý Tắc.