Chương 101 / 101

Chương 101 [Nạp Niên Gia Hoa mục nát]

Bản dịch · 3.337 chữ

Còn trọn ba ngày nữa mới đến khi đoàn bản lớn của [Mục Hủ Gia Niên Hoa] mở ra.

Bang hội 【Tê Dã】 hoàn toàn bước vào thời kỳ chuẩn bị chiến đấu ổn định ngắn ngủi.

Trong ba ngày này, tất cả công việc và tập huấn của bang hội, toàn quyền do Thường Thanh Tống phụ trách.

Khả năng thực thi của hắn cực mạnh, từ sớm đã tập hợp toàn bộ năm mươi thành viên tại sân huấn luyện trú địa.

Ban ngày kéo thể năng, luyện phối hợp, rèn luyện đội hình tiểu đội, mô phỏng nhịp độ tấn công của quái phụ bản, buổi chiều để mọi người hoàn thành số suất vào của mình, tối thống kê vật tư, kiểm kê dược tề, phân chia vị trí.

Những người chơi Tán Nhân trước đó lỏng lẻo, đã bị hắn huấn luyện rất quy củ.

Dưới vẻ mặt nghiêm nghị và những động tác huấn luyện tỉ mỉ của hắn, không ai dám lười biếng, chẳng ai nào dám nhúng tay vào.

Chỉ trong vòng ba ngày ngắn ngủi, đội bang hội mới thành lập này có sức gắn kết, sự ăn ý và khả năng thực thi tăng vọt đến mức mắt thường có thể thấy được, hoàn toàn lột xác.

Còn bên này xe dã ngoại, lại hoàn toàn trái ngược.

Lâm Thanh Nhu gần như dồn hết thời gian vào bên cạnh chăm sóc Thẩm Mặc Bạch.

Di chứng thần hồn để lại trong ảo cảnh khiến hắn đặc biệt bám người, thiếu cảm giác an toàn, chỉ cần trong tầm mắt không nhìn thấy nàng, sẽ vô thức hoảng hốt.

Lâm Thanh Nhu liền không rời nửa bước đi cùng hắn.

Giúp hắn uống thuốc hồi phục đúng hạn, cùng hắn phơi nắng, nhẹ giọng nói chuyện với hắn.

Mấy ngày nay, là những ngày Thẩm Mặc Bạch cảm thấy an ổn nhất, vui vẻ nhất.

Hắn ngày nào cũng yên lặng ở bên cạnh nàng, ngoan ngoãn lại thỏa mãn, cả người trong lòng đều ấm áp.

Mấy ngày nay Vân Tự An luôn cảm thấy trong lòng buồn bực.

Trong nhận thức của hắn——

Lúc trước cứu Thẩm Mặc Bạch, giữ hắn lại bên người, ý định ban đầu là có thêm một người cùng nhau bảo vệ, chia sẻ, bồi chủ nhân.

Là hai người cùng nhau bảo vệ Lâm Thanh Nhu, không để nàng mệt mỏi, cũng không cho nàng đơn độc dấn thân vào hiểm cảnh.

Nhưng giờ thì ngược lại rồi.

Nàng không chỉ phải quản lý công việc bang hội, mà còn phải quy hoạch thời gian sử dụng bản đồ kho báu, phải kiên trì rèn luyện mỗi ngày...

Còn phải phân ra hơn nửa tinh lực kiên nhẫn bảo hộ, ôn dưỡng trạng thái Thẩm Mặc Bạch.

Hắn rất không vui.

Hắn cảm thấy Thẩm Mặc Bạch đang kéo chân nàng.

Nếu chỉ có một mình hắn thì tốt biết mấy, hắn có thể toàn quyền bảo vệ Lâm Thanh Nhu, không để nàng hao tâm tổn trí, chăm sóc bất cứ ai.

Có lẽ hắn cũng có tư tâm, nhưng hắn thực sự muốn Lâm Thanh Nhu không bị thứ gì khác cản trở.

Chiều tối hôm đó, Lâm Thanh Nhu đã đến đồn trú của bang hội kiểm tra trữ vật tư, xe dã ngoại chỉ còn lại hai người họ.

Cố Chiêu Mĩ mấy ngày nay về trang viên của hắn tìm đồ, không biết khi nào mới trở về.

Vân Tự An đi đến bên ghế sofa, rũ mắt nhìn Thẩm Mặc Bạch lười biếng dựa vào gối ôm, khí sắc tốt hơn không ít, mày mắt mang theo ý cười.

Giọng điệu bình thản nhưng mang theo cảm giác thông báo nhàn nhạt:

"Tốt nhất ngươi nên nhanh lên khỏe lại."

Thẩm Mặc Bạch sửng sốt, chớp mắt một cái.

Mấy ngày nay hắn sống rất sung sướng, tâm trạng luôn đặc biệt tốt, đột nhiên bị một câu bất ngờ của hắn đập tới, có chút ngơ ngác.

Hắn có chút căng thẳng hỏi nhỏ: "Tại sao vậy?"

Vân Tự An ánh mắt bình tĩnh không gợn sóng, từng chữ rõ ràng:

"Chủ nhân vẫn luôn chăm sóc ngài."

Hai chữ này lập tức nắm bắt được sự chú ý của Thẩm Mặc Bạch.

Hắn hơi nghiêng người về phía trước, ánh mắt đầy tò mò, hoàn toàn bỏ qua sự lạnh lẽo trong giọng nói của đối phương:

"Chủ nhân? Tại sao ngươi lại gọi là tỷ tỷ chủ nhân?"

Vân Tự An thần sắc không đổi, thản nhiên thẳng thắn:

"Bởi vì ta thuộc về chủ nhân."

"Ta là vật sở hữu của chủ nhân."

Câu nói này đơn giản nhưng lại vô cùng chắc chắn.

Thẩm Mặc Bạch trong lòng khẽ động, giống như đột nhiên bắt được quan hệ rất đặc biệt, rất độc quyền.

Hắn nhìn Vân Tự An, nghiêm túc mở lời:

"Vậy ta cũng phải gọi tỷ tỷ là chủ nhân."

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt.

Vân Tự An vốn ôn nhuận đạm nhiên, gần như không có chút cảm xúc nào, đáy mắt đột nhiên trầm xuống.

Hắn hơi nâng mắt, nhàn nhạt trừng Thẩm Mặc Bạch một cái.

Ánh mắt đó không hung dữ, nhưng lại mang theo sự khó chịu rõ ràng, độc chiếm và không thể xen vào.

Thẩm Mặc Bạch lập tức sợ hãi.

Tâm tư ngọt ngào vừa rồi lập tức co rút lại, Tiểu Tiểu rụt người về phía sau một chút, có chút e dè:

"...Vậy, vậy ta không gọi nữa là được chứ gì."

[Cùng lắm thì lén gọi]

Thấy hắn an phận, Vân Tự An mới thu hồi ánh mắt, giọng điệu vẫn bình tĩnh, mang theo sự cứng rắn không thể lười biếng:

"Ta sẽ nhận nhiệm vụ chăm sóc ngươi, đừng làm phiền chủ nhân mãi, đẩy nhanh tiến độ hồi phục của ngươi."

"Đợi nhục thân ngươi hoàn toàn hồi phục, lập tức bắt đầu huấn luyện theo đội."

"Tránh cho sau này ra phó bản, còn phải kéo chân chủ nhân."

Thẩm Mặc Bạch mím môi, rũ mi mắt xuống, trong lòng buồn bực, có chút không tình nguyện.

Hắn mới có vài ngày sống thoải mái, an ổn, lại phải bắt đầu huấn luyện vất vả rồi.

Nhưng hắn không phản bác.

Trong lòng hắn hiểu rõ Vân Tự An nói đúng.

Bản thân hiện tại, quả thực là gánh nặng.

Hắn không thể mãi dựa vào chị chăm sóc, không được kéo chân nàng mãi.

Hắn cũng phải trở nên mạnh mẽ, phải đứng bên cạnh tỷ tỷ, chứ không phải trốn sau lưng nàng, để nàng hao tâm tổn sức vì mình.

Thật lâu sau, Thẩm Mặc Bạch nhẹ nhàng "ồ" một tiếng, ngoan ngoãn đáp ứng.

Không khí xe dã ngoại trở nên yên tĩnh.

Ba ngày thời gian, thoáng chốc đã qua.

Bản sao của năm mươi người 【Mục Hủ Gia Niên Hoa】 được vạn chúng chú mục, đã bắt đầu đúng giờ.

Tiếng đếm ngược truyền tống vang lên, phó bản hạn chế danh ngạch, chỉ cho phép năm mươi người tiến vào.

Lâm Thanh Nhu đứng ở phía trước đội ngũ, phía sau xếp thành một hàng bốn mươi chín thành viên bang hội.

Theo như đã bàn bạc trước đó, Thường Thanh Tống ở lại khu an toàn đóng quân bang hội, không cần đi theo vào phó bản.

Trước khi bước vào trước cửa ánh sáng truyền tống, Thường Thanh Tống khoanh tay đứng ở một bên, khóe miệng treo một chút trêu chọc: “Nhu Nhu muội muội, ta có thể lưu thủ trông nhà rồi nha, binh của ta giao cho ngươi, chờ các ngươi thuận lợi thông quan trở về, Ta muốn đòi phần thưởng.”

Lâm Thanh Nhu thản nhiên lên tiếng: "Xem thu hoạch phó bản lần này, về nhà chọn cho ngươi vài món đạo cụ thích hợp làm phần thưởng."

"Nếu đều không thích, ta sẽ tìm cho ngươi từ kho đạo cụ của ta."

Thường Thanh Tống tiến lên nửa bước, cố ý hạ thấp giọng, mang theo ý đùa cợt: “Này, ta không cần đạo cụ, có thể xin một phần thưởng thân thích làm người thân không? Ôi~ hôn mặt cũng được.”

Lâm Thanh Nhu: "..."

Nàng im lặng nhìn hắn một cái, không tiếp lời, trực tiếp xoay người bước vào màn sáng truyền tống màu tím nhạt đang nhấp nháy.

Lắc đầu, trong lòng nghĩ: "Tên ngốc này mỗi lần đều là người có tâm thanh trực diện nhất trong số mấy người, hành vi cũng thẳng thắn nhất."

Ồ không không, quên thật ra Vân Tự An cũng có thể thẳng thắn, chỉ là Lâm Thanh Nhu tạm thời không biết đáp lại thế nào, luôn giả vờ như không hay biết mà thôi.

[Thông báo hệ thống: Thành công tiến vào phó bản [Mộ Hủ Gia Niên Hoa], số lượng phó chủ 50/56, mô hình đội ngũ bắt đầu.]

Ánh sáng trước mắt đột nhiên vặn vẹo.

Mùi ngọt ngào mục nát nồng nặc ập vào mặt, như kẹo thối rữa trộn lẫn mùi gỉ sắt nhàn nhạt.

Một khu vườn hoa năm Gia Niên bỏ hoang trải rộng trước mắt mọi người.

Cờ màu phai màu treo trên giá thép rỉ sét, gió thổi qua, vải vóc rung lên bần bật.

Xa xa, các cơ sở vui chơi lặng lẽ đứng đó, lớp sơn mài xoay tròn của con ngựa gỗ bong tróc từng mảng lớn. Đôi mắt ngựa cây hốc trống rỗng, vài con rối dựa vào lan can, đầu nghiêng ngả, đôi mắt dán chặt vào nhóm người xông vào.

Phát thanh công viên đứt quãng, phát lặp đi lặp lại giai điệu trẻ con vặn vẹo, âm thanh lúc lớn lúc nhỏ.

[Chào mừng đến với lễ hội mục nát, xin các du khách hãy chơi đùa. Nhớ kỹ, đừng một mình rời khỏi đội ngũ, không nhận kẹo từ búp bê, chớ đáp lại tên ngươi đã gọi.]

Trong đội ngũ mọi người đều có chút sợ hãi, tụm năm tụ tập thành một chỗ, may mà ai cũng nghe lời biết không được cử động lung tung.

Lâm Thanh Nhu giơ tay ra hiệu cho tất cả mọi người đứng lại tại chỗ, mang theo tâm tư cảm nhận danh hiệu trải rộng khắp khu vực.

Tâm trạng cảm nhận được toàn bộ trạng thái con người trong phó bản, đại khái ước tính một chút, ngoài bọn hắn ra, hẳn là còn có ba đội ngũ.

“Thích Thành Hương, tiểu đội y tế canh giữ ở giữa đội ngũ, bị thương lập tức xử lý. Các thành viên có chiến lực đứng đầu chia ra hai bên bảo vệ hai phía. Lâm An An đi theo ta, giá trị may mắn của ngươi dùng để kiểm tra rương báu và bẫy rập.”

Cô không muốn để lộ giá trị may mắn của mình, Lâm An An coi như là một sự che chở không tồi.

Mọi người nhanh chóng đứng theo vị trí đội nhỏ đã được phân chia trước đó.

Lưu Bân và Triệu Lỗi trong đội đứng ở hàng sau, hai người vẫn còn kiêng kị, không dám có ý nghĩ sai trái rõ ràng.

Chỉ là theo bản năng không ngừng quét mắt nhìn xung quanh, lén lút chú ý xem nơi nào cất giấu tài nguyên rương báu, có lẽ có thể lặng lẽ giấu một hai cái.

Dọc theo con phố chính đi về phía trước, ven đường rải rác những con rối tàn tạ.

Có những khớp con rối xoay chuyển lách cách, chậm rãi quay đầu, ánh mắt dõi theo nhóm người họ.

Thỉnh thoảng sẽ có con rối chui ra từ bụi cỏ, hai tay ôm lấy kẹo dính đầy vết đường, lặng lẽ đứng bên vệ đường chờ khách du lịch nhận lấy.

Một người mới theo bản năng muốn đưa tay ra, bị thành viên hàng đầu kéo ngược trở lại.

"Đừng chạm! Phát thanh bảo không được lấy kẹo!"

Con rối thấy không ai nhận đường, khe hở nơi khóe miệng từ từ nứt ra, chất lỏng màu đỏ sẫm theo cằm chậm rãi nhỏ xuống bùn đất.

Đi được khoảng trăm mét, ngã rẽ xuất hiện ba tấm biển chỉ dẫn: [Xì Sóng Vang Xưng Lên] [Nhà hát búp bê][Mê Cung Đường].

Hệ thống thông báo hiện ra: Cần ba khu vực thông quan, tập hợp đủ ba huy hiệu California mới có thể mở khóa lối thoát cuối cùng.

Lâm Thanh Nhu rũ mắt nhìn bảng điều khiển, nhanh chóng phân công nhiệm vụ.

"Chia thành ba tiểu đội, tiến lên đồng bộ. Mỗi tiểu viện phải có không dưới 15 người, không được tách ra các đội nhỏ hơn. Giữ liên lạc bất cứ lúc nào, gặp nguy hiểm lập tức báo tọa độ, ta sẽ đến hỗ trợ bất kỳ lúc đâu."

Cô ấy dẫn Lâm An An chọn con đường nhà hát búp bê này.

Khi không nguy hiểm, có thể buông tay huấn luyện nàng một chút.

Cánh cửa nhà hát khép hờ, bên trong tối đen như mực, từng hàng ghế ngồi đầy những khán giả rối gỗ bất động.

Màn sân khấu từ từ kéo ra, mơ hồ có thể thấy được diễn viên búp bê trên sân, đang chuẩn bị trình diễn một vở kịch.

Lâm An An nắm chặt vạt áo của Lâm Thanh Nhu, nhỏ giọng nói: “Tỷ tỷ, trên sân khấu bên trong hình như có một rương báu, nhưng bên cạnh rương bảo vật... có thứ gì đó đang nhìn chằm chằm.”

Lâm Thanh Nhu xoa xoa đỉnh đầu nàng: “Đừng sợ, chúng ta cùng nhau qua xem thử.”

Hai tiểu đội còn lại chia nhau chạy về phía mê cung tàu lượn siêu tốc và kẹo.

Kênh công thỉnh thoảng lại truyền đến những báo cáo ngắn gọn, đội tàu lượn siêu tốc gặp phải con rối rỉ sét bò trên đường ray, đang trong cuộc chiến ác liệt;

[Đội trưởng, chúng ta vẫn có thể chống đỡ, tạm thời không cần hỗ trợ]

Tiểu đội mê cung kẹo rơi vào ảo cảnh quấy nhiễu, bên tai không ngừng vang lên tiếng gọi của thân hữu, đội viên nghiến chặt răng, dựa vào nhắc nhở lẫn nhau mới không bị lạc lối.

Ngay trên sân khấu nhà hát búp bê, những con rối trên sàn đồng loạt quay đầu, đôi mắt trống rỗng khóa chặt nhóm người xông vào.

Sợi tơ căng chặt, các con rối chậm rãi đứng dậy, khớp xương phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai.

"Trò hay bắt đầu rồi." Lâm Thanh Nhu nắm chặt trường kiếm, thấp giọng phân phó mọi người: "Giữ vững trận hình, ưu tiên cắt đứt sợi dây điều khiển trên người con rối."

Phía trên sân khấu, hàng chục sợi tơ đen kịt lơ lửng giữa không trung, kết nối tất cả các con rối.

Một khi sợi tơ không bị chém đứt, những con rối này dù chi thể vỡ vụn vẫn có thể tái sinh.

Lưu Bân đi theo hàng ghế sau, thừa dịp mọi người đều tập trung vào chiến đấu trên sân khấu, ánh mắt liếc về góc nhà hát, nơi đó yên lặng nằm một rương báu đã vấy bẩn.

Trong lòng hắn rục rịch, muốn lén rời khỏi đội ngũ, một mình mò tới mở rương.

Hắn vừa lén lùi lại hai bước, ánh mắt Lâm Thanh Nhu lập tức bắt được.

Nàng không quay đầu lại, vừa vung kiếm chém đứt sợi tơ đang lao tới mặt con rối, thản nhiên mở miệng, giọng nói rõ ràng truyền đến tai tất cả mọi người: "Ta nhắc nhở một câu, ai tự ý rời đội, hậu quả tự chịu."

Bước chân Lưu Bân đột nhiên dừng lại, sau lưng lạnh toát, tất cả tâm tư nhỏ bé lập tức đè xuống, chỉ có thể cắn răng ở lại trong đội ngũ cùng nhau nghênh địch.

Lâm An An đứng bên cạnh nàng, ánh mắt nhìn chằm chằm về phía rương bảo vật: “Tỷ tỷ, người bảo vệ rương kia giấu ở hàng cuối cùng của khán đài! Ta vừa mới nhìn thấy những sợi tơ trên người nó.”

Lâm Thanh Nhu gật đầu, chỉ huy hai thành viên cận chiến yểm hộ, vững vàng tiến về phía sau khán đài.

Cùng lúc đó, trong kênh truyền đến giọng nói của Thích Thành Hương, đội y tế đã tiếp nhận hai thành viên bị rối gỗ cào, đang khẩn cấp băng bó.

Đội ngũ năm mươi người, trong Gia Niên Hoa mục nát âm u này, bắt đầu gian nan vượt ải.

Các đội khác thì không có số phận tốt như vậy, kênh lúc này đã hỗn loạn thành một đống.

Mọi người mỗi người đều có suy nghĩ riêng, để họ nghe theo sự chỉ huy của người khác, đều cảm thấy không phục.

Đặc biệt là không ít người muốn lén lút nhặt chút lợi lộc.

Đội thứ hai là tạm thời ở trên công bình gọi người đến, đội trưởng là nam nhân am hiểu Trình Cung Tiễn xa xôi, tên La Vũ.

Nhóm người này tạm thời kết bạn để lập đội, không quen biết nhau, thuần túy ôm tâm lý bám lấy phần thưởng mà vào.

[La Vũ: Tất cả mọi người đừng chạy lung tung! Tập hợp! Đi đường chính!]

[Người chơi A: Ta thấy bên đường có rương báu, ta đi xem trước!]

[Người chơi B: Đừng kích động! Phát thanh nói có bẫy rập!]

[Người chơi A: Đồ nhát gan, có phúc không được hưởng.]

Tin nhắn trên kênh vụt nhảy lên, chưa đầy vài giây sau, một tiếng hét thảm thiết đã vang lên trong đoạn âm thanh công chúng.

Người chơi tự ý rời khỏi đội ngũ đi nhặt rương báu, bị con rối chui ra từ bụi cỏ quấn chặt tứ chi, viên kẹo trong tay con búp bê tan chảy, si-rô ăn mòn rơi trên da bốc khói xèo.

La Vũ vội vàng dẫn theo mấy người cứu viện, đội ngũ trực tiếp bị xáo trộn, trước sau đều tách rời, không ít người hoảng hốt chạy trốn về các hướng khác nhau.

Đội thứ ba còn tệ hơn, là mấy đội nhỏ tạm thời hợp nhất, nội bộ vốn đã mâu thuẫn chồng chất, đội trưởng căn bản không thể áp chế được tình hình.

Vừa mới đáp xuống đất đã vì đi con đường nào mà cãi nhau không dứt.

[Đội trưởng lão Chu: Chúng ta đi mê cung kẹo, bên kia rương báu nhiều!]

[Đội trưởng tiểu đội khác: Không được! Mê cung dễ mắc ảo cảnh, chúng ta đi nhà hát búp bê!]

[Lão Chu: Ta là đội trưởng, nghe lời ta!]

[Đội trưởng tiểu đội kia: Dựa vào đâu mà ngươi quyết định, đạo cụ cuối cùng chia thế nào?]

Trong lúc cãi vã, không ai để ý đến con rối đang bưng kẹo bên đường.

Có một nữ người chơi phân tâm nghe cãi nhau, vô thức nhận lấy kẹo con rối đưa tới.

Giây tiếp theo, cơ thể nàng bắt đầu cứng đờ, nhãn cầu từ từ trở nên trống rỗng, từng chút một chuyển hóa về phía con rối gỗ.

Đội ngũ lập tức đại loạn, chỉ trích chửi bới lẫn nhau, có người chỉ lo cướp đạo cụ rơi trên người nàng, hoàn toàn không muốn cứu người.

Lâm Thanh Nhu liếc nhìn những tin nhắn cầu cứu, cãi vã liên tục hiện lên trên màn hình công cộng, thản nhiên mở miệng nhắc nhở đồng đội của mình: "Đừng để ý đến người khác, chúng ta giữ trận hình, đừng để bị ảnh hưởng bởi sự hỗn loạn bên ngoài."