Chương 1 / 90

Chương 1: Người khác lái xe, ta lái mẹ máy?

Bản dịch · 2.116 chữ

"Người phía trước, có thể đi được không!"

Tiếng còi xe vang lên sát mông xe, Hứa Dương bỗng nhiên mở mắt ra, theo bản năng ngồi thẳng người, ghế dưới mông lại sập một đoạn, làm hắn thiếu chút nữa nhảy dựng lên.

Chuyện gì thế này?

Rõ ràng tối qua hắn ngủ trong phòng trọ, sao lại chạy xe đến?

Hướng trước mặt được mài nhẵn bóng, trên bảng điều khiển nứt ra một khe hở, xuyên qua lớp kính chắn gió đầy bụi bặm, có thể thấy phía trước đỗ mấy chiếc xe, đi xa hơn nữa là một con đường cao tốc kẹp giữa vùng hoang dã.

Không có nhà cửa, không người đi đường, chỉ có gió thổi qua cỏ dại, phát ra tiếng sột soạt.

Hứa Dương vừa định đẩy cửa xuống, một bảng điều khiển bán trong suốt liền xuất hiện trước mắt.

[Chào mừng vào game sinh tồn trên đường cao tốc!]

[Khu vực hiện tại: Khu săn thú dã thú]

【Cấp độ nguy hiểm: Sơ cấp】

[Mục tiêu thông hành bản đồ: Đến cửa ra khu săn, lấy được bằng chứng thông qua]

[Mỗi người chơi ngẫu nhiên có được một chiếc phương tiện ban đầu, mời lái xe, đi dọc theo đường cao tốc, thu thập vật tư, nỗ lực sống sót!]

[Ngươi đã được phân công vào đội xe tân binh số 709]

[Cách mặt trời lặn: 01:52:36]

【Sau khi mặt trời lặn, sinh vật trong hoang dã sẽ tiến vào đường cao tốc săn mồi, xin hãy nhanh chóng đến trạm tiếp tế dọc đường, rồi tiếp tục chạy trốn!】

【Cảnh báo: Sương mù xám đang tiến lên từ phía sau đường cao tốc, hiện tại cách ngươi 6 km, tốc độ di chuyển là 24 kc/hi】

【Bị sương mù xám nuốt chửng sẽ phải chịu sự ăn mòn trí mạng, dụng cụ ban đầu không thể chống đỡ...】

[Trạm tiếp tế thuộc khu tài nguyên cao, nhanh chóng đến khám phá, đến trước được trước!]

Bên phải bảng điều khiển đính kèm một tấm bản đồ đơn sơ, điểm xanh đại diện cho hắn dừng lại tại chỗ, phía trước cách bốn mươi sáu cây số, đánh dấu hình một ngôi nhà màu trắng.

Hứa Dương đưa tay chạm nhẹ, ngón tay xuyên thẳng qua bảng điều khiển, hắn lại véo cánh tay, đau đến mức hít một hơi.

Không phải nằm mơ?

Hắn quay đầu nhìn về phía sau, cuối con đường cao tốc vắt ngang một bức tường sương mù xám xịt, ngay cả hai bên đá núi cũng bị nuốt chửng vào trong, đoạn mặt đường vừa rồi còn có thể thấy được, chớp mắt đã biến mất.

Dừng lại ở đây, mười lăm phút sẽ bị đuổi kịp!

Bên dưới bảng điều khiển, trong kênh khu vực đột nhiên bật lên một tiếng cầu cứu:

"Đừng lái về! Ta muốn quay lại tìm lối ra, xe chạy vào trong sương mù rồi, đóng cửa sổ cũng vô dụng, cứu ta..."

Rất nhanh đã có hồi âm:

"Thần thánh, thằng nhóc này học được người chơi số một phải không?!"

"Gan thật lớn!"

"Mọi người mau chóng đi về phía trước đi!"

Chẳng bao lâu sau.

[Người chơi 1847 đã tử vong]

Mà Hứa Dương thì nhìn chằm chằm cái tên đã xám xịt kia, lòng bàn tay dần ướt đẫm, hắn vốn còn nằm trên giường lướt điện thoại, sao bây giờ lại phải chạy trốn rồi?

Hắn không muốn chết, ngay cả nơi này là đâu cũng không biết, lại muốn cứ thế mà chết trong một chiếc xe rách nát sao?

Hắn vội vàng tìm ra lựa chọn rút lui, ngay cả việc cầu sinh cũng đã mở ra, nhưng giao diện lại không có một nút thoát ra!

Lúc này.

"Huynh đệ, ngẩn người ra đó làm gì? Cút xe đi trước đã!"

Ngoài cửa sổ xe, một người đàn ông mở thẻ bán tải thò đầu ra, không ngừng ra hiệu về phía trước.

Hứa Dương nhìn theo, lúc này mới phát hiện xe của mình đang đỗ nghiêng, chặn lối ra phía sau.

Hắn không kịp suy nghĩ nhiều, vội vàng vặn chìa khóa, động cơ kêu răng rắc mấy tiếng, không đánh được, vặn tiếp, đầu xe rung lên một hồi, bốc ra một làn khói đen.

Tài xế Pika rụt đầu lại, bịt mũi mắng một tiếng "Mẹ:

"Sao lại có loại xe này? Thứ này chắc chắn hỏng bét rồi!"

"Tấm xám ở ngay phía sau, ngươi nhanh lên đi!" Người đàn ông lại vỗ vô lăng, giọng nói cũng thấy phiền.

Phía sau đã có người không đợi nổi, ép sát vai đường mà chen về phía trước, lốp xe đè bẹp một mảnh cỏ dại, mấy chiếc xe cũng theo đó di chuyển qua.

Mấy người gần đó cũng nhìn sang, một người đàn ông trung niên mặc áo khoác xanh đi đến trước đầu xe, cúi người nhìn hai cái rồi lại vòng sang bên cạnh xem lốp.

"Đừng thử nữa, xuống xem đi, cái xe rách nát này của ngươi không lái được đâu."

Hứa Dương kéo cửa, không kéo động đậy, dùng vai đẩy hai lần mới đẩy ra, đợi đến khi vòng tới trước xe, hắn cuối cùng cũng hiểu ý đối phương.

Xe người khác được chia có mới có cũ, chiếc xe tải nhỏ kém nhất cũng coi như ngay ngắn, còn chiếc này của hắn lại giống như được kéo ra từ đống phế phẩm.

Đầu xe còn bị trẹp một mảng, lớp sơn mài rơi xuống một mảnh, da sắt lộ ra rỉ sét đỏ ửng, vòng trước bên trái đã xẹp...

Thế này mà còn mở được sao?

Hứa Dương vội bấm thông tin xe:

[Xe nhỏmini màu hồng (đầu cá băm ớt)]

[Cấp độ xe: Luv1]

[Thống Cửu: 9/100]

[Nhiên dầu: 16 lít]

[Tốc độ cao nhất hiện tại: 12 km]

[Trạng thái: Lão hóa nghiêm trọng, nhiều chỗ hư hỏng!]

Hả?

Nhanh nhất mới chạy được mười hai cây số!

Hứa Dương trợn tròn mắt.

Trạm tiếp tế phía trước dài tới bốn mươi sáu cây số, với tốc độ này thì trời tối cũng chưa chạy được một nửa!

Điều đáng sợ hơn là, sương mù xám một giờ có thể đuổi theo hai mươi bốn cây số!

Dù hắn có xuất phát ngay bây giờ, không ngừng chạy về phía trước dù chỉ một khắc, nhiều nhất cũng chỉ trụ được nửa tiếng đồng hồ, xe sẽ bị sương mù nuốt chửng, căn bản không sống nổi đến khi trời tối!

Hơn nữa.

Đây vẫn là nhanh nhất, cái xe rách nát này có chạy nổi hay không cũng chưa chắc!

"Haiz, xe này của ngươi..."

Áo khoác xanh nhìn xe của Hứa Dương, trên mặt lộ ra vẻ khó xử: "Huynh đệ, cái xe rách nát này của ngươi, chúng ta thật sự không đợi nổi, mau tránh ra đi..."

Hứa Dương há miệng.

Cũng không thể nói ra những lời như để người khác đợi hắn sửa xe, mới đến nơi, mọi người ai cũng biết ai, trông cậy vào mười mấy người cùng hắn mạo hiểm, quả thực không thực tế.

Hơn nữa, cái xe rách nát này, không chạy cũng được!

"Vậy có thể cho ta một đoạn không? Cứ rời khỏi đây trước đi!"

Áo khoác xanh nhìn hắn, rồi lại quay đầu nhìn xe của mình, "Hừ, ta sẽ không cho người lên xe đâu, nhỡ ngươi muốn cướp xe thì sao..."

Hứa Dương còn muốn nói mình sẽ không.

Nhưng nhìn bàn tay đối phương nắm chặt chìa khóa xe, câu nói đó thế nào cũng không thốt ra được, hắn biết, mình bây giờ cam đoan điều gì, đối thủ cũng chưa chắc dám tin.

Tài xế Pika bên cạnh đã khởi động lại xe, cách cửa kính gọi một tiếng về phía này:

"Lão Chu, đi không? Phía trước thấy thùng vật tư còn phải dừng đấy, lát nữa để người khác nhặt hết!"

Có người kéo cửa xe lên, cũng có người nhìn Hứa Dương một cái, lắc đầu, đi theo rời đi.

Hứa Dương thở dài, khi ngẩng đầu lên lần nữa, chiếc xe bán tải kia đã vòng ra đường cao tốc, những chiếc khác cũng lần lượt đi theo.

Tiếng động cơ dần xa, bên đường vốn đỗ đầy ắp chỉ còn lại hắn và chiếc xe rách nát màu hồng Mini này.

Hứa Dương nhìn theo hướng đoàn xe rời đi, bỗng nhiên rất muốn đuổi theo, lại tìm người cầu xin.

Nhưng hắn đã bước hai bước, những chiếc xe đó đã xa rồi, không thể nào đuổi kịp.

Hắn đứng tại chỗ, lồng ngực nghẹn lại.

Suy đi tính lại.

Mình không thể ở đây chờ đợi, xe chạy chậm đến đâu cũng tốt hơn đi bộ, chỉ có dọc theo đường cao tốc tìm vật tư, luôn có thể nghĩ cách sửa chữa một chút...

Thử xem có thể châm lửa trước không!

Hắn quay người bước về phía buồng lái, đưa tay kéo cửa xe ra, vốn định ngồi phịch xuống.

Nhưng lúc này.

Trong xe bỗng vang lên một giọng nữ yếu đuối:

"Chủ nhân."

Tay Hứa Dương dừng lại giữa không trung, khẩn trương nhìn trái phải, nhưng ghế trước đều trống rỗng, lấy đâu ra tiếng người?

"Ai?!"

"Chủ nhân... là ta đây!"

Lời vừa dứt, chiếc xe rách trước mặt liền sáng lên một tầng ánh sáng trắng.

Hứa Dương vội vàng lui về phía sau, chỉ thấy thân xe rỉ sét loang lổ bị ánh sáng bao bọc, đường nét không ngừng thu nhỏ lại, cuối cùng biến thành một cô gái đang ngồi co quắp trên mặt đất.

Hứa Dương nhìn con đường trống không, lại nhìn nàng, nhất thời quên cả nói.

Không phải?!

Ta là một chiếc xe lớn như vậy đâu?

Sao lại biến thành người rồi?!

Hứa Dương đột nhiên quay đầu nhìn thoáng qua sương mù xám, trong lòng càng thêm gấp gáp, lúc này ngay cả xe cũng không còn, hắn lấy gì mà trốn?!

Tuy nhiên, cô gái này trông nhỏ bé, mái tóc dài màu xám trắng có chút rối bời, mặt dính đầy bụi bặm, ngũ quan khá đẹp mắt, chỉ là sắc mặt quá trắng, môi cũng không còn chút huyết sắc nào.

Đáng tiếc vóc dáng cằn cỗi, phi thường không khỏe mạnh.

Váy áo trên người nàng cũng rách mấy chỗ, cánh tay trần trụi đầy vết thương, vai trái không tự nhiên rũ xuống, ngay cả nhấc lên một cái cũng khó khăn...

Nghiêm trọng nhất là đôi chân đó, lòng bàn chân nứt nẻ vết thương, mắt cá chân trái sưng rất cao, căn bản không thể chạm đất!

"Không đúng, ngươi là xe của ta?!"

Hứa Dương đột nhiên nhận ra, trừng mắt quan sát kỹ lưỡng.

Chỉ thấy điểm đặc biệt nhất trên người cô gái này chính là trên làn da trắng nõn của nàng, có thể nhìn thấy một số hoa văn xe máy!

Ngược lại đã tăng thêm cho nàng cảm giác khoa học viễn tưởng!

Hiển nhiên!

Nàng chính là chiếc xe nhỏ màu hồng phấn kia

Ai

Hứa Dương lại thở dài.

Người khác lái xe toàn là xe, hắn đây là cái gì?

Mở máy à?

Hứa Dương theo bản năng bước về phía trước: "Ngươi có thể biến trở lại trước được không, chạy trốn quan trọng hơn!"

"Chủ nhân... trước khi đi, xin hãy ký khế ước với ta trước..." Cô gái chống tay xuống đất nhớ ra, thử hai lần đều không thành công, chỉ có thể giấu bàn chân trái bị thương dưới vạt áo.

"Khế ước?"

Hứa Dương có chút nghi hoặc: “Ta nên làm thế nào?”

"Đặt tay lên, sau đó xác nhận là được rồi, chủ nhân."

Người máy nâng tay phải lên, mở lòng bàn tay ra, những đường vân cơ khí trên đó sáng lên một tia sáng xanh yếu ớt.

Hứa Dương ngồi xổm xuống, áp lòng bàn tay lên, vốn tưởng rằng sẽ lạnh lẽo như vỏ xe, không ngờ vào tay lại ấm áp, chẳng khác gì tay người bình thường.

Tay hai người vừa chạm vào nhau, những đường vân màu xanh lam kia liền dọc theo kẽ ngón tay hắn sáng lên, một thông báo theo đó hiện ra:

[Có muốn ký khế ước với cô nương hiện tại không?]

[Sau khi ký kết, có thể mở khóa bảng điều khiển nữ tử máy chuyên dụng...]