Chương 538 / 1.317

Cảng Sila Kuza

Bản dịch · 2.273 chữ

Tin tốt lớn này khiến Alexius hoàn toàn không còn lo lắng gì nữa.

Đúng lúc này, đồng minh Campania ở phía bắc phái sứ giả tới.

Samouna xảy ra chiến tranh lớn như vậy với Botenia và Daolya, thành bang Camania, kẻ thù của Samouna, lại vẫn luôn âm thầm quan sát, cho đến khi thắng bại đã phân định, mũi nhọn binh khí của Daolya đã áp sát Campania, bọn họ mới cuối cùng phái sứ giả đi.

Thành bang đến từ sứ giả này và Enor chỉ cách một bán đảo Solento nhỏ, cách nhau chỉ hơn 40 dặm, sát bên núi lửa Virsuwain, nó chính là Bàng Bối.

Sứ giả này đến để thăm dò xem người Daonia có ý đồ uy hiếp Campania hay không.

Alexius không chút do dự nói với hắn: người Daolina chỉ là phản công sự xâm lược của người Samoune, mà đối với thành bang Hi Lạp ở Campania lại ôm nguyện vọng thân thiện chung sống, tuyệt đối không có bất kỳ ác ý nào muốn xâm phạm.

Sứ giả Ponbe vui vẻ trở về, đồng thời mang đi còn có yêu cầu nhỏ của Alexius: hy vọng có thể dùng chiến lợi phẩm của Samowina để trao đổi ngũ cốc.

....................................

Mikallezs là công dân Sinla Khố Trát, là cư dân nguyên sinh sống ở đây qua nhiều thế hệ, ông ta sở hữu mười mẫu đất, còn có hai chiếc thuyền đánh cá, trong thị trường trong thành có một cửa hàng riêng, dùng để bán cá, nếu không phải mấy năm nay Diounius thu thuế chiến tranh mức cao hàng năm, cuộc sống nhà ông ta phải nói là khá dư dả.

Khi tin tức đại quân của Silakuza chiến thắng tại Đại Hy Lạp liên tục truyền đến, và tuyên bố trên quảng trường Aporo, dân chúng phát ra những tiếng reo hò cảm xúc phức tạp, hắn luôn cảm thấy có chút hối hận, bởi vì lúc trước khi huy động công dân xuất chinh ở quảng trường, nữ thần may mắn không thể chiếu cố hắn, hắn không được chọn trúng, mất đi cơ hội tốt để Hy Lạp cướp chiến lợi phẩm, nhằm cải thiện tình hình khó khăn trong cuộc sống gần đây của hắn. Trong mắt hắn, bất kỳ lực lượng đối địch nào dưới sự tấn công binh lực khổng lồ như thế của Silakuzakuza đều không chịu nổi một đòn.

Nhưng mấy ngày nay tình hình đã thay đổi. Sau khi tin dữ "Hải quân Sinalakuza hai lần thảm bại, chiến thuyền gần như tổn thất sạch sẽ" truyền đến, tưới một chai nước lạnh cho dân chúng Sinalkuza đang hưng phấn.

Hạm đội Daolya chưa từng nghe nói lại đánh bại Hải quân Daolya hoành hành trên biển Ioya?! Dân chúng Silakuza gần như không dám tin vào tai mình, họ mắng chửi Thống soái Hải quân Riptines, phẫn nộ cho rằng: chính sự chỉ huy ngu xuẩn của ông ta mới dẫn đến thất bại thảm hại! Lúc trước sau khi hải chiến thất bại với người Gateika, đáng lẽ phải triệt tiêu vị tướng bại trận này đi mới phải!

Cũng vì thế, một số dân chúng đã chuyển trách nhiệm thất bại sang Diounius, bọn họ cho rằng: chính là chính sự tùy người thân của Diounius mới khiến vị đệ đệ ruột mới có thể tầm thường này của hắn vẫn luôn chưa bị thay thế!

So với sự phẫn nộ của dân chúng trong thành, cảng biển lại là một cảnh tượng khác. Cần biết rằng hơn 400 chiến thuyền cần số lượng thủy thủ khổng lồ tám chín vạn người, một nửa số thủy thủ này đến từ Tây Lý, còn có gần một nửa dân nghèo và tự do đến từ Silakaza, Hải quân Silaka đều là những thủy thủ dù là chiến thuyền bị đâm chìm hay bị bắt, những thủy thủ đó đều sẽ không có kết quả tốt đẹp gì.

Tin dữ truyền đến, gần như đã lan đến từng hộ gia đình ở cảng và vịnh. Vì lo lắng cho an nguy của người thân, những người dân nghèo hèn này ngoài tiếng khóc than, họ càng thêm căm hận đối với Diounius đang áp bức họ. Trong mấy tháng qua, luôn có một số lời lẽ bất mãn với Diounius bắt đầu lan truyền ở cảng và khu vực thành thị, ví dụ như: “Sở dĩ chúng ta nghèo khó như vậy, là vì những kẻ ngoại lai (chỉ những lính đánh thuê của Diounius) đã cướp đi mảnh đất vốn thuộc về chúng ta, chiếm giữ công vụ thành bang vốn thuộc về chúng ta!”

"Chúng ta cho dù kiếm được nhiều Deracma hơn nữa, cũng không theo kịp tốc độ thu thuế của Diounius!"

"Đi Áo Ni Tu Tư thích lính đánh thuê hơn cả công dân thích Sila Khố Trát, hắn không nên làm tướng quân toàn quyền của Sila Khố Trát, càng thích hợp đi làm thủ lĩnh lính đánh thuê!"

......

Nhưng mấy ngày nay, một tin đồn mới nhanh chóng lan truyền ở cảng: "Người Davenia chỉ căm ghét Diounius bạo ngược, chỉ cần lật đổ sự độc tài của hắn, Sila Cooza và Davenia là có thể đạt được thỏa thuận hòa bình, thủy thủ Tosira Cooza bị giam giữ ở Davenia là có thể bình an về nhà!..."

Lời đồn này nói ra có căn cứ, khiến rất nhiều dân chúng cảng tin tưởng không nghi ngờ, thế là rất nhanh lan truyền khắp vịnh, nghe nói đều lan truyền đến các thành bang lân cận.

Khi Mikalimas nghe được lời đồn này, giật nảy mình: Đây chính là yêu cầu công khai lật đổ Diounius đó! E rằng là người Daolina giở trò trong đó!

Ngay cả hắn cũng nhìn ra, cơ quan tình báo do Hipalles phụ trách càng không thể làm ngơ, không chỉ tăng thêm đội tuần tra ở cảng, mà còn phái rất nhiều mật thám đi khắp khu vực vịnh, thẩm vấn dân chúng... Cách làm này càng làm tăng thêm sự phản cảm và phẫn nộ của dân chúng cảng đối với tầng lớp trên thành bang, ánh mắt họ nhìn về phía binh lính tuần tra tràn đầy lửa giận không hề che giấu, khiến những binh lính này kinh hồn bạt vía, luôn là tuần tra tập thể với quy mô trên 20 người, không dám đi lang thang một mình, tránh gây họa sát thân.

Sự đối đầu lặng lẽ với các thành bang của dân chúng cảng dần dần hiện rõ, rõ ràng nhất là hiệu suất làm việc của lao động cảng đang giảm, tốc độ dỡ hàng của tàu buôn giảm xuống, hàng hóa chất đống ở bến tàu, phải mất rất lâu mới chuyển đến kho, kết quả là hàng hóa tích càng nhiều, gần như khiến bến tàu tắc nghẽn, mà các thương nhân vẫn không dám nổi giận, bởi vì rất có thể sẽ chọc giận những người nghèo làm việc mang theo oán khí này, dẫn đến một cuộc xung đột, cuối cùng người chịu thiệt vẫn là bọn họ.

Đương nhiên Mikalimoss không cần lo lắng về những điều này, ông ta nhiều năm bôn ba giữa cảng và thị trường, tính tình khiêm hòa, có quan hệ khá tốt với ngư dân cảng.

Thuyền đánh cá của hắn giao cho ngư dân hắn thuê phụ trách, sáng sớm đã ra biển đánh cá, đợi đến khi buổi sáng hắn lái xe đến bến tàu, thuyền đánh cá đã quay trở lại bến tàu đánh cá.

Thích bá chủ Hải Các ở vùng Hy Lạp cổ quý, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) cổ đại, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các, nhanh nhất toàn mạng.

Bến tàu đánh cá được xây ở vị trí hẻo lánh nhất ngoại vi của cảng, đây là để vệ sinh vệ sinh ở cảng, bởi vì bến tàu này mùi tanh hôi quá nồng, thường xuyên có ruồi nhặng, muỗi, côn trùng tụ tập trên những con cá chết tôm chết kia.

Đương nhiên Mikalimos không có cảm giác buồn nôn này, ngược lại đi trên bến tàu, nhìn những giỏ hàng cá tươi được dỡ xuống hai bên đường, hắn liền có một cảm giác thỏa mãn.

"Tecis, thu hoạch hôm nay thế nào rồi?!" Hắn từ xa đã vẫy tay về phía chiếc thuyền đánh cá đang neo đậu của mình.

Ticythice là một lão ngư dân rất có kinh nghiệm, không chỉ kỹ thuật lái thuyền, đánh cá đỉnh cấp, mà còn am hiểu phán đoán sự xuất hiện của đàn cá, Mikalimos đã tốn gần gấp đôi tiền công mới thuê được ông ta.

Lúc này, Titis ngồi ở mũi tàu, tận hưởng ánh nắng dịu dàng chiếu rọi, dùng giọng điệu bình tĩnh nói: "Mới vừa đến mùa xuân, nước biển vẫn lạnh, đàn cá cũng không ra ngoài mấy, thêm vào đó Bosse đông không che chở, làm sao có thể có được cá ngon!"

Mikalimos cúi đầu nhìn hai giỏ hàng chài đặt trên bờ: trong một giỏ là cá trích bán đầy, cá tuyết, giỏ còn lại thì có không ít tôm biển, cá trích.

Mikalimos đã khá hài lòng với thu hoạch như vậy, đương nhiên hắn biết Titis yêu cầu của mình là tương đối cao, thế là Mikalimos nói đùa: “Nhân lúc bây giờ còn thời gian, thời tiết cũng ấm rồi, ngươi lại ra biển rải rác vài cái đi?”

Titis chọc vết bùn trên ngón tay, nhắc nhở hắn: "Ta ra khơi thêm lần nữa thì không sao, nhưng ngươi có kịp bán hết không? Lãng phí sẽ phải chịu hình phạt của Bose đông đấy!"

Thời đại này vì không có tủ lạnh, cá biển mới bắt được phải bán ngay trong ngày, nếu không ngày hôm sau sẽ bị bỏ lại vì thối rữa. Người Hi Lạp tuy thích sống ở ven biển, nhưng thức ăn chính vẫn là ngũ cốc, cá biển chỉ là đồ phụ. Mấy năm nay, thuế má của Silacoo tăng lên, sức mua của công dân bình thường giảm sút, tự nhiên cũng ảnh hưởng đến việc bán cá biển, đừng nói là rải vài lưới, chỉ riêng hai giỏ cá này bán hết trước khi thị trường đóng cửa vào buổi tối đã là vấn đề, đến lúc đó nói không chừng chỉ có thể mang phần còn lại về nhà, nấu cháo cá cho nô lệ ăn, hoặc mang đi cho heo và chó ăn.

Mikalimoss thở dài một hơi, không nói gì, quay người chỉ huy nô lệ khiêng giỏ gỗ lên xe ngựa.

Lúc này, một ngư dân khác trên thuyền đánh cá hét lên: "Này, Mikalimas, ngươi nghe nói chưa, đại quân của Diounius đã bị người Daonia đánh bại rồi!"

"Sao có thể?! Ngươi lấy được tin tức từ đâu?!" Mikalimoss vẻ mặt kinh hãi, không dám tin.

“Sao lại không thể! Hải quân của chúng ta có thể bại dưới tay người Davania, lục quân của chúng ta đương nhiên cũng có thể bại dưới tay bọn họ!” Gã ngư dân kia không những không đau buồn vì thất bại của thành bang, ngược lại trên mặt còn mang vẻ mặt kỳ quái hả hê: “Bây giờ cả cảng đã lan truyền khắp nơi, một số thương nhân đến từ Đại Hy Lạp cũng đã xác nhận tin tức này. Nghe nói trong cuộc hội chiến lần này, Silaku chúng ta đã thất bại rất thảm, lần này đến lượt người trong thành khóc rồi!”

"Bất kể là người trong thành khóc hay dân chúng cảng khóc, Silarkuza thất bại, đối với chúng ta đều không phải là chuyện tốt." Titis thản nhiên nói.

"Chúng ta đã thất bại, Diouniuse cũng nên ngừng chiến tranh, cùng người Hi Lạp nói chuyện đi." Ngư dân kia chờ đợi nói: "Không có chiến tranh, tự nhiên cũng không có thuế chiến tranh!"

"Sợ là chỉ sợ Diounius còn muốn kéo dài cuộc chiến này nữa! Không những sẽ nâng cao thuế má, mà còn... Tượng ngươi, Tượng ta thậm chí có khả năng sẽ bị trưng triệu đi làm thủy thủ." Trên mặt Titis rốt cuộc lộ ra một tia lo lắng.

"Ta tuyệt đối sẽ không vì Diounius mà đi chịu chết! Trận chiến này nên bị chấm dứt rồi!" Ngư dân kia lớn tiếng gào lên.

Mikallezus không có tâm trí nghe bọn họ nói gì, hắn bước đi nặng nề quay về, trong lòng không hề có chút vui mừng nào vì không tham gia viễn chinh mà may mắn thoát được một kiếp, tin tức "Đại quân Sinraka thảm bại ở Đại Hy Lạp" đè nặng lên lòng hắn, khiến hắn nhớ lại cơn sóng gió to lớn mà quân Gakaka đã kéo đến dưới chân thành mấy năm trước, gây ra trong thành Sinraka...

May mắn lần này là ở Đại Hy Lạp v.v... Nhưng hắn nghĩ lại, nếu mấy vạn binh sĩ này bị vây khốn ở Đại Hy Lạp không trở về được, thì lửa giận mà dân chúng dấy lên e rằng sẽ là những quan lại mà Dio Ni Tu Tư bổ nhiệm khó mà bình phục!

Thích bá chủ Hải Các ở vùng Hy Lạp cổ quý, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) cổ đại, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các, nhanh nhất toàn mạng.