Chương 6 / 139

Chương 6: Dũng giả là con gái

Bản dịch · 1.638 chữ

Trong phòng khách nhà thờ.

Ánh nắng buổi chiều xuyên qua cửa sổ màu, chiếu lên bàn trà trước mặt Kỳ An những vệt sáng rực rỡ.

Lila bưng tới hai ly nước nóng, hơi nước bốc lên lan tỏa giữa Kỳ An và Orse.

Sau khi chào hỏi đơn giản, cả hai đều không ai lên tiếng trước.

Kỳ An kiếp trước dù sao cũng là công tử bột được giáo dục tinh anh, tuy đối mặt với vị dũng giả có ý đồ không rõ này, nhưng nàng vẫn bình tĩnh như cũ.

Giống như tối qua người ta đang cosplon trên giường không phải nàng vậy.

Thực ra cũng không bình tĩnh đến thế.

Bởi vì phía sau vị "Dũng giả" này còn đứng một con mèo nương.

Nguyên nhân lớn khiến Kỳ An thích dị giới chính là có thể nhìn thấy đủ loại thú nhĩ nương trong tác phẩm của thế giới quan này.

Thật đáng yêu!

Mặc dù ma pháp cảm nhận vẫn không nhìn rõ khuôn mặt, nhưng lại có thể bắt được động tác nhỏ bé của tai mèo cô.

Run lên từng cái, thật muốn sờ!

"Thánh nữ đại nhân, hôm nay ta đến đây là vì chuyện này."

Có lẽ đã chú ý tới bầu không khí lúng túng, Orse lên tiếng trước, lấy từ dưới lớp giáp da ra một túi tiền

"Đây là tiền công ủy thác, tuy là ta nhận ủy vụ, nhưng nếu không phải ngài chặn đường, ta cũng chưa chắc đã bắt được những người đó, cho nên tiền hoa hồng ta quyết định chia cho ngài sáu phần."

ủy thác? Tiền công?

Kỳ An hoàn toàn mù tịt, nhưng để không bị lộ, nàng chỉ có thể cố gắng giữ bình tĩnh, vừa cố dùng ma lực nhìn thấy biểu cảm vi mô của Orse, một bên rất tự nhiên nhận lấy túi tiền:

"Đây đều là việc ta nên làm."

Nhà thờ hình như quả thực không có tiền, tiếp đãi khách khứa lại đều dùng nước lọc.

Nhưng nàng tạm thời không định nộp số tiền này, nàng phải dùng để mình hòa nhập vào thế giới này trước đã.

"Đã sớm nghe nói Kỳ An Thánh Nữ của Giáo quốc xinh đẹp thiện lương, hôm nay gặp mặt quả nhiên là như vậy."

Kỳ An bất động thanh sắc nghiến răng, đây là giai đoạn khách sáo rồi sao?

Chuyện tối qua nàng cứ coi như chưa từng xảy ra?

Hay là...

Khoan đã.

Bởi vì muốn thử xây dựng biểu cảm của đối phương trong hình ảnh cảm nhận, Kỳ An đã dùng không ít ma lực.

Kết quả ma lực từ khe hở của giáp da thấm vào bên trong, nàng phát hiện... ngực của dũng giả này dường như có chút không ổn.

Độ cong này... không phải cơ ngực chứ?

Càng giống như kiểu dáng nhỏ bé bị quấn vải ngực đè lên.

Nàng bị phát hiện này làm cho chấn động.

Dũng giả là con gái?

Đúng rồi, cũng không ai nói với nàng rằng dũng giả là nam, lúc mới gặp mặt thấy sau lưng nàng có một con mèo nhỏ đi theo, còn tưởng nàng là một thằng nhóc đội mũ rơm chứ.

Ồ, lần này sẽ không bị thu vào hậu cung nữa!

"Khụ khụ, đó là do mọi người quá khen rồi, ta cũng không làm gì cả, chỉ là đối xử thân thiện với mỗi người mà thôi."

Orse lắc đầu: "Tôi thấy không phải vậy, lúc Giáo quốc trải qua cuộc khủng hoảng đó, tôi đã nghe nói ở Vương quốc Rizel rồi, nói rằng ngài vừa nhậm chức đã cứu giúp hàng trăm đứa trẻ mồ côi sắp chết cóng trên phố."

Lila cúi đầu, ánh mắt lấp lánh, tầm nhìn dừng lại trên đôi chân bị tất trắng bao bọc bởi đôi giày trắng của Kỳ An.

Tuy không quá thích dũng giả này, nhưng nàng rất tán thành cách nói của Orse, tuyệt đối không tồn tại sự khen ngợi quá đáng!

"À... cái này à, vậy... ta xin phép không khách sáo."

Kỳ An không ngờ nguyên chủ lại có một kỳ tích như vậy, nếu là nàng nhìn thấy nguyên chúa, tuyệt đối cũng sẽ khen ngợi thật mạnh.

Dù là vì nguyên chủ, nàng cũng phải đem lòng tốt này tiếp nhận.

“À đúng rồi, Thánh Nữ đại nhân, quên giới thiệu rồi. Vị này là Lộ Lộ Hi, là một bằng hữu của ta ở Giáo Quốc, hiện tại tạm thời là đồng bọn của ngươi.”

Miêu Nương Lộ Lộ Hi vô cùng khiêm tốn khom người để tỏ lòng kính trọng, Kỳ An không biết nên tiếp lời thế nào, dứt khoát giới thiệu với bên cạnh mình:

"Cô ấy là Lila, cũng là bạn của tôi."

Áo Nhĩ Tư quan sát cực kỳ nhạy bén, tự nhiên bắt được thần sắc kích động của Lila.

Lila sau khi nghe thấy hai chữ "bạn bè", kiêu ngạo ưỡn thẳng lưng.

Sau khi giới thiệu xong những người xung quanh, hai người lại không tìm được chủ đề gì nữa, bầu không khí lại rơi vào lúng túng.

Lộ Lộ Hi có chút không đành lòng, dứt khoát lên tiếng thúc giục: “Alse, ngươi không phải còn có thứ muốn trả lại cho Thánh Nữ đại nhân sao?”

Orse quay đầu trừng mắt nhìn cô ta một cái.

Nàng chỉ không biết mở miệng thế nào mới kéo dài đến tận bây giờ, hơn nữa bên cạnh Kỳ An còn có người khác, vậy có thể tùy tiện lấy ra không?

Nhưng Lộ Lộ Hi đã đề xuất rồi, Orse cũng chỉ có thể lấy từ phía sau ra một cái hộp, đưa cho Kỳ An, còn phải giả vờ cảm ơn Lộ Tang Hi:

“May mà Lộ Lộ Hi nhắc nhở ta, nếu không thiếu chút nữa liền quên mất.”

Kỳ An đưa tay đón lấy: "À, đây là cái gì?"

"Sau khi ngài trở về chỗ ở rồi hãy mở ra! Đến lúc đó sẽ biết thôi."

Mắt thấy Kỳ An sắp đưa tay ra mở hộp, Orse vội vàng ngăn cản, Kỳ an giật mình, thu tay về, rồi đưa chiếc hộp cho Lila.

Mục tiêu đạt được, Orse như trút được gánh nặng thở phào nhẹ nhõm, đứng dậy gọi Lộ Lộ Hi định rời đi: “Vậy thì, Thánh Nữ đại nhân, chúng ta hãy rời khỏi trước, giúp ta hỏi thăm Giám mục Nigland một tiếng, trong khoảng thời gian gần đây ta cũng sẽ ở lại Giáo quốc, nếu có cần thiết, có thể đến Hiệp hội nhà mạo hiểm phía bắc thành tìm ta.”

Hả!

Hóa ra giám mục tên là Nigland!

Cảm ơn người tốt bụng!

Nhưng mà... bây giờ ngươi vẫn chưa thể đi.

"Dũng giả các hạ, ngài đợi một chút, ta còn có việc muốn nói với ngài."

Lộ Lộ Hi đã ra ngoài trước một bước, Orse hiện tại cũng đang đứng ở cửa phòng khách, Kỳ An vòng qua cái bàn nhanh chóng đuổi theo.

Nơi này cách Lila cũng có chút khoảng cách, chỉ cần nhỏ tiếng một chút là chắc sẽ không bị nghe thấy.

"Sao vậy?"

"Dũng giả các hạ chẳng lẽ là nữ cải nam trang?"

“Ơ?!”

Áo Nhĩ Tư kinh ngạc không thôi, nàng rõ ràng đã giả vờ rất giống rồi, làm sao có thể bị phát hiện?

Kiểu tóc là kiểu ngắn, cũng đã buộc ngực, bên ngoài còn mặc một lớp giáp da phẳng phiu, ngay cả giọng nói cũng cố ý ép thành loại trung tính thiên về nam giới.

Ngoại trừ người vốn đã biết, vẫn luôn không ai nghi ngờ, sao mới thấy vị thánh nữ này vừa gặp mặt đã bị phát hiện?

Trạng thái da?

Dù vậy, cũng có không ít nam nhân da dẻ tốt hơn nữ nhân.

Hơn nữa Thánh Nữ đại nhân hẳn là không nhìn thấy mặt nàng chứ?

"Con... không biết ngài đang nói gì."

Kỳ An khẽ cười một tiếng: "Phản ứng vừa rồi của các hạ đã bán đứng ngươi rồi."

Áo Nhĩ Tư lập tức đen mặt, trầm giọng nói: "Ngài muốn làm gì? Uy hiếp ta? Hay là ngài không sợ ta đem chuyện tối qua truyền ra ngoài?"

Rõ ràng nàng đã định coi như chuyện tối qua chưa xảy ra.

Đêm qua...

Kỳ An thầm nghiến răng, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng: "Ta chỉ muốn bàn bạc chuyện này với ngài, có thể cùng ta ra ngoài một chuyến không? Ở trong giáo đường ta sợ bị người khác nghe thấy."

Áo Nhĩ Tư nhìn Lila đứng cách đó không xa, lại nhìn vị Thánh Nữ trước mặt không biết làm sao biết được bí mật của mình, nhẹ nhàng gật đầu.

"Vậy đi thôi."

Kỳ An thầm mừng rỡ trong lòng, chỉ cần có một người không biết "Kỳ An", nàng có thể moi móc thêm vài lời.

"Lila, ngươi về trước đi, ta và Dũng Giả các hạ ra ngoài một chuyến."

"Ơ? Nhưng là Thánh Nữ đại nhân, thân thể của ngài..."

Lời nàng đột ngột đứt quãng, bàn tay đang cầm hộp gỗ siết chặt lại.

Thánh nữ đại nhân... Mặt đỏ lên?

Nàng quen biết Thánh Nữ đại nhân mấy năm nay, đã gặp qua bộ dáng dịu dàng của nàng, cũng từng thấy bộ dạng mệt mỏi của mình, thậm chí từng gặp thỉnh thoảng sẽ xuất hiện bộ mặt tức giận.

Nhưng chưa từng thấy dáng vẻ hơi thẹn thùng như nàng.

Lila chuyển tầm mắt sang Orse, đáy mắt vốn không có chút dao động nào mang theo địch ý mãnh liệt dị thường.