Chương 118 / 1.028

Ân oán năm xưa

Bản dịch · 1.557 chữ

Trong tai nghe thấy giọng Bạch Triển Đường, nam tử trung niên mặt mày hòa ái trước cửa khách điếm, giọng nói ôn hòa nói: "Thật xin lỗi các vị đã quấy rầy, ta đến tìm người."

Bạch Triển Đường ngẩn người, hắn có chút nghi hoặc lên tiếng hỏi: "Khách quan ngài tìm ai vậy?!"

Người đàn ông trung niên kia trước tiên ngước mắt nhìn lướt qua tất cả mọi người đang ngồi bên bàn đại sảnh khách điếm một vòng, ánh mắt của hắn cuối cùng dừng lại trên hai nữ tử duy nhất trong sân thêm một sát na.

Ngay sau đó, người đàn ông trung niên kia lúc này mới nhìn Bạch Triển Đường, lên tiếng trả lời: "Xin hỏi, Quách Phù Dung tiểu thư có ở đây không?!"

Lời nói của nam tử trung niên kia vừa dứt, bầu không khí trong quán trọ lập tức chìm vào tĩnh lặng.

Chu Thần và Bá Đao hai người đều không để tâm, vẫn tự mình động đũa.

Thế nhưng Đồng Tương Ngọc và Bạch Triển Đường cùng những người trong khách điếm khác, thần sắc trên mặt bọn họ lập tức cứng đờ lại.

Nhất là Quách Phù Dung bị gọi tên, nàng càng là sợ đến mức ngay cả đũa trong tay cũng trực tiếp rơi xuống mặt đất.

Hiện giờ sắc trời đã tối như vậy rồi, còn có người lạ chỉ đích danh muốn tìm Quách Phù Dung.

Ngoại trừ những sát thủ hắc đạo đã nhận ba vạn lượng bạc của Quách Phù Dung, những người như Đồng Tương Ngọc và Bạch Triển Đường thực sự muốn không ra còn có người nào khác nữa.

Tổng cộng có năm sát thủ hắc đạo tiếp nhận Ám Hoa, trong đó Phi Đao Môn xinh đẹp không hề giảm giá, hai lão Kim Ngân của Ngũ Độc Giáo đều đã chết trong Đồng Phúc Khách Sạn này, rơi vào kết cục hai người chết hai người trọng thương.

Còn lại chính là Thượng Quan Vân Điệt, người có võ công tu vi mạnh nhất trong năm sát thủ, sở hữu thực lực cảnh giới nhất lưu.

Cẩn thận quan sát người đàn ông trung niên trước mắt một lượt, Bạch Triển Đường chợt phát hiện hắn thật sự rất hợp với ngoại hình đặc chất của Thượng Quan Vân Đốn.

Không dám có chút chậm trễ hay do dự nào, Bạch Triển Đường khẽ điểm chân, hắn thẳng thừng đẩy đến bên chiếc bàn dài của đại đường.

Mắt thấy cảnh tượng như thế, trong mắt của người đàn ông trung niên kia cũng không khỏi thoáng qua một tia kinh mang, hắn lên tiếng tán thán nói: "Khinh công thật tuấn tú, nghĩ rằng vị gia này trong giang hồ võ lâm hẳn cũng có một phen danh hiệu đi!"

Bạch Triển Đường căn bản không để ý tới vấn đề của nam tử trung niên kia, hắn lại thần sắc cẩn thận đề phòng hỏi ngược lại: "Ngươi tìm Tiểu Quách Hữu Hòa Quý Can?!"

"Là như vậy, ta là phụng sự chỉ phái của cấp trên, đến đây đòi mạng Quách cô nương."

Người đàn ông trung niên kia vừa bước chân tiến về đại sảnh khách điếm, vừa tiếp tục dùng giọng nói ấm áp của hắn nói: "Phiền chư vị giúp ta thông báo một tiếng!"

Mặc dù khóe miệng người đàn ông trung niên này luôn treo một nụ cười hòa ái, nhưng ý tứ ẩn chứa trong lời nói của hắn lại khiến lòng Đồng Tương Ngọc và Bạch Triển Đường cùng những người khác đột nhiên thắt lại.

Chỉ có điều, khi khóe mắt mọi người liếc thấy hai người Chu Thần và Bá Đao đang thản nhiên đứng bên cạnh, trong lòng họ lại dâng lên sự chống đỡ vô tận.

Lúc này, người đàn ông trung niên đối diện cũng đã bước tới trước mặt Bạch Triển Đường, hắn rút ra một tấm danh thiếp đưa tới nói: "Đây là danh thiếp của ta, mong chư vị chỉ giáo nhiều hơn!"

Nhìn phần danh thiếp trước mặt, Bạch Triển Đường không những không đưa tay đón lấy, ngược lại còn tránh như rắn rết hơi ngả về phía sau một chút.

Ánh mắt khẽ ngưng lại, chỉ nghe Bạch Triển Đường trầm giọng chất vấn: "Ngươi là Thượng Quan Vân Đốn!"

"Chính là tại hạ!"

Thượng Quan Vân dừng lại cũng không thấy ngượng ngùng, hắn khẽ cười cất danh thiếp vào ngực. Chỉ thấy hắn chắp tay hướng về Bạch Triển Đường, lại hỏi: "Vẫn chưa thỉnh giáo vị gia này sao?!"

"Hắn là Đạo Thánh!"

Còn chưa đợi Bạch Triển Đường có phản ứng gì, Chu Thần ở phía bên kia thủy chung vẫn thờ ơ rốt cuộc ngẩng đầu lên, thay mặt Bạch Triển Đường lên tiếng trả lời.

"Hóa ra là Đạo Thánh Bạch Ngọc Thang trước mặt, trách không được lại có khinh công tuấn tú như thế, ngưỡng mộ đã lâu!"

Sau khi biết được thân phận Bạch Triển Đường, Thượng Quan Vân tiếp tục cười ha hả chắp tay nói.

Ngay sau đó, hắn liền quay đầu lại, ánh mắt rơi xuống người Chu Thần và Bá Đao, vẫn lễ độ mấy chục bước thỉnh giáo: "Không biết hai vị gia này là?!"

Chu Thần nghe vậy chậm rãi ngẩng đầu lên, hắn khẽ cười nói: "Chỉ là người vô danh mà thôi, chắc Thượng Quan tiên sinh cũng chưa từng nghe qua."

Trong nháy mắt thấy khuôn mặt Chu Thần, đồng tử trong mắt Thượng Quan Vân Đốn hơi ngưng lại, nụ cười trên khóe miệng hắn rốt cuộc cũng thu liễm lại.

“Ngài cũng không phải là người vô danh gì, nếu như vị tri huyện đại lão gia của Hữu Ngọc huyện này đều là người vô danh, tại hạ những kẻ thảo mãng giang hồ này nên tự xử thế nào đây?!”

Ôm tay chắp tay, Thượng Quan Vân lập tức nghiêm mặt trầm giọng nói.

"Không ngờ Thượng Quan tiên sinh lại biết bản quan, là vì quan hệ giữa Tấn Thương Phạm gia và Thiên Tàn phái của ngươi sao?"

Ánh mắt đầy hứng thú liếc nhìn Thượng Quan Vân Đốn hai cái, Chu Thần khẽ cười lên tiếng.

Mấy năm trước, khi Chu Thần vừa mới đến nhậm chức huyện Hữu Ngọc, hắn vì có thể mau chóng nắm giữ thế cục của huyện Hữu Ngọc, cố ý ra tay tàn nhẫn trấn áp hai đại gia tộc Tấn Thương Phạm Điền lúc ấy thế lực ở trong huyện Hữu Ngọc.

Trong đó, gia chủ của Phạm gia nhất mạch, liền có quan hệ không nhỏ với Thiên Tàn phái bị võ lâm hắc đạo trấn áp trong giang hồ.

Chu Thần vốn tưởng rằng sau khi hắn chém tận giết tuyệt gia chủ của Phạm gia nhất mạch, trong Thiên Tàn phái sẽ có cao thủ đến báo thù.

Kết quả thời gian mấy năm trôi qua, Chu Thần cũng chưa từng có bất kỳ vướng mắc gì với Thiên Tàn Phái.

Cho tới nay, Chu Thần đều cho rằng là Thiên Tàn Phái căn bản cũng không rõ nguyên nhân đầu đuôi sự việc gia chủ Phạm gia nhất mạch bị diệt tuyệt, nên mới không có sát thủ đến tìm hắn trả thù.

Nhưng qua tình hình hiện tại của Thượng Quan Vân Đốn mà xem, sự tình dường như không phải như Chu Thần tưởng tượng.

Thượng Quan Vân Đốn này đã có thể nhận ra dung mạo của Chu Thần, vậy thì không nghi ngờ gì là Thiên Tàn Phái từng chú ý tới bản thân Chu Thần, chỉ là không biết vì sao không ra tay với Chu Thần mà thôi.

"Thiên Tàn phái của tại hạ nằm trong địa phận Đại Đồng phủ, Chu đại nhân là một vị tri huyện địa phương mạnh mẽ nhất dưới sự quản hạt của Đại Đồng phủ, tại hạ làm sao có thể chưa từng nghe nói qua danh tiếng của đại nhân ngài chứ?!"

Đối mặt với câu hỏi của Chu Thần, Thượng Quan Vân Đốn cũng không trực tiếp trả lời, chỉ đứng đó nhìn quanh mà khen ngợi Chu Thần.

Ngay sau đó, Thượng Quan Vân lập tức chắp tay thi lễ với Chu Thần, hắn lên tiếng hỏi: "Không biết Chu đại nhân vì sao lại ở trong quán trọ này, tạm thời dừng chân nghỉ ngơi sao?!"

Nếu trước đây Thiên Tàn phái đều không đi ám sát Chu Thần, vậy thì trong tình huống không cần thiết, Thượng Quan Vân Đốn tự nhiên cũng không muốn đắc tội Chu Thần nữa.

Dù sao từ xưa dân không đấu với quan, Thượng Quan Vân Đốn cũng không muốn bị một vị quan trẻ tuổi tiền đồ xa hoa để mắt tới.

Nếu Chu Thần đi ngang qua nơi này, Thượng Quan Vân lập tức có lòng tạm thời rút lui, chờ đợi Chu Thần, mệnh quan triều đình này sau khi rời đi sẽ ra tay với Quách Phù Dung.

Thích Chư Thiên Tinh Đồ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Chư Thiên Tinh Đồ Thư, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.