Chương 1.189 / 2.230

Đêm Tối

Bản dịch · 2.116 chữ

"Ngươi làm thế nào làm được?" Trương Anh Hào hỏi.

Cố Thanh Sơn vuốt ve mèo nói: “Tên này thuộc dạng vượt biên, hay nói đúng hơn là Hỗn Loạn đã ngầm cho phép sự tồn tại của nó —— sau khi nó tiến vào cũng có thể chọn một năng lực siêu phàm mỗi giờ, sau đó ta và nó chọn cùng một năng lực, chúng ta cùng nhau phát động, liền thành ra thế này.”

Diệp Phi Ly bưng mì ăn liền tới.

Mèo đen cắn một miếng, nhai nhai, nhổ ra ngoài.

"Vút!"

Nó vỗ vỗ bụng, ra hiệu đã ăn no.

Cố Thanh Sơn: “......”

Trương Anh Hào: "..."

"Rất qua loa a, đây chính là mì ta tỉ mỉ pha." Diệp Phi Ly bưng bát mì gói, đầy oán niệm nói.

"Xin lỗi, nó thực ra chỉ cần ăn linh hồn bản nguyên chi lực là đủ rồi." Cố Thanh Sơn nói.

Bỗng nhiên, thần sắc ba người đồng loạt khẽ động.

Trên giao diện hỗn loạn, thời gian còn lại hai phút.

Cố Thanh Sơn nói: “Duy Tôn, tận thế sắp đến rồi, mau xem xung quanh có chỗ nào có thể giúp chúng ta trốn một chút?”

Mèo đen vươn móng vuốt, chỉ vào hồ lớn nói: "Meo——phì! Xoẹt xoẹt!"

Cố Thanh Sơn gật đầu tán thưởng: “Rất tốt, xem ra thân phận của ngươi nhập vai không tệ.”

Ba người lập tức quay người lội xuống hồ nước.

Bọn họ đi theo Hắc Miêu, lặn xuống đáy nước sâu, bơi qua một đoạn đường dài, đi đến bên cạnh một tảng đá dưới hồ.

Hắc Miêu chỉ vào tảng đá.

Cố Thanh Sơn bước tới xem xét kỹ lưỡng.

Chỉ thấy dưới tảng đá ẩn giấu một cánh cửa.

Cố Thanh Sơn đẩy cửa ra.

Một bậc thang đá dài hiện ra trước mắt ba người,

Bậc đá này dẫn thẳng xuống tận sâu dưới lòng đất, bên cạnh bậc đá dựng lên một tấm bài, trên đó viết:

"Chú ý: Sau khi vào đây xin nhớ đóng cửa lại."

"Tám giờ tối nay, ngày tận thế sắp giáng lâm, loại hình là: Hắc ám đồng hóa."

"Nếu ngươi chán ghét ngày tận thế không dứt, mời đến quán bar Dạ Sắc tiêu khiển."

"Quán bar Dạ Sắc, men theo con đường này tiến lên ba mươi cây số là tới nơi."

Lúc này, toàn bộ đáy hồ đột nhiên trở nên tối tăm hơn.

Ba người ngẩng đầu nhìn lên.

Chỉ thấy ánh trăng và ánh sao trên mặt hồ hoàn toàn biến mất.

Bóng tối dày đặc không tan, đang chậm rãi và kiên định bao phủ vạn vật.

Thời gian đã hết.

Ngày tận thế bắt đầu giáng lâm!

Ba người không còn do dự nữa, vội vàng lẻn vào cánh cửa kia, và từ bên trong nhốt chặt nó lại.

Dọc theo bậc đá bơi xuống dưới mấy trăm mét, một tấm bình chướng vô hình chắn nước hồ ở bên ngoài.

Ba người đứng trên bậc đá, toàn thân ướt sũng.

Diệp Phi Ly nhìn về phía Cố Thanh Sơn, hỏi: "Con mèo kia của ngươi đâu?"

"Nó là khách mời tạm thời, chỉ diễn một lần, bây giờ về rồi." Cố Thanh Sơn nói.

Hai người bắt đầu làm khô khô nước trên người.

"Sớm biết ta không thay quần áo." Trương Anh Hào oán trách nói.

Hắn lắc lắc trên người, lập tức thay một bộ áo khoác da màu đen, quần bò, đeo kính râm lên.

Hắc Miêu ngồi trên vai hắn.

"Một quán bar có thể trốn tránh ngày tận thế." Trương Anh Hào búng tay một cái, hứng thú nói.

“Đúng vậy, đây chính là sự chỉ dẫn mà Mèo Đen dành cho chúng ta, có lẽ nơi này không chỉ có thể tránh được ngày tận thế, mà còn có thể tìm được một vài tin tức – dù sao đây cũng là địa bàn hỗn loạn, chúng ta chưa từng nghe nói đến nơi này.” Cố Thanh Sơn nói.

"Một thế giới hoàn toàn xa lạ, nơi này có lẽ cất giấu rất nhiều bảo tàng cùng lực lượng thần bí." Trương Anh Hào lẩm bẩm nói.

"Vậy còn chờ gì nữa." Diệp Phi Ly nói.

Ba người men theo bậc đá bay thẳng vào trong.

Vài phút sau.

Phía trước xuất hiện hai con sói.

"Quán bar Dạ Sắc hoan nghênh các ngươi, mời trả phí vào cửa." Một đầu sói nói.

“Ở đây là phải trả phí sao?” Cố Thanh Sơn hỏi.

"Đúng vậy, từ nơi này đi vào chính là phạm vi quán bar Dạ Sắc, năng lực siêu phàm trên người các ngươi sẽ làm mới một lần." Một đầu lang khác nói.

"Làm mới là chỉ ——" Trương Anh Hào nói.

Một con sói nói: "Các ngươi có thể chọn lại năng lực siêu phàm cần sử dụng."

"Rất công đạo, chỉ là không biết các ngươi thu cái gì?" Cố Thanh Sơn nói.

"Tiền tệ, đồ dùng, bảo vật, vũ khí, tình báo —— bất kỳ thứ gì có giá trị đều được."

Cố Thanh Sơn gật đầu, đưa tay sờ lên eo.

Hắn sờ hụt.

——Đúng vậy, để duy trì sức mạnh của Xích Ma Thần Thương, toàn bộ túi trữ vật đều đã bị phóng ra ngoài, Cố Thanh Sơn giờ trên người không còn một xu nào.

"Không có tiền sao?" Một đầu sói nheo mắt lại.

"Có." Diệp Phi Ly đi lên, tiện tay ném ra một cái túi nhỏ.

Lang nhận lấy túi, dùng tay sờ một cái, đổ ra mấy viên bảo thạch màu sắc tròn trịa.

"Hàng thượng đẳng."

Con sói kia khen một tiếng, ra hiệu cho đồng bạn tránh đường.

Chúng đồng loạt khom người nói: "Hoan nghênh các vị khách đến quán bar Dạ Sắc."

Diệp Phi Ly lại lấy ra mấy đồng xu màu vàng sẫm, nhét vào trong tay chúng, nhỏ giọng nói: "Chúng ta lần đầu đến, có gì có thể nhắc nhở sao?"

Hai con sói đã có được đồng vàng, thái độ càng tốt hơn.

"Quán bar không có quy củ gì, chỉ cần ngươi có tiền, có thể ở nơi này mua được các loại đồ vật, cũng có thể tùy ý hưởng thụ các loại dịch vụ tôn quý." Một đầu sói nói.

"Quán bar không phụ trách an toàn của bất kỳ ai."

"Những tranh đấu và giết chóc giữa các vị khách chúng ta đều không quản, nếu có chuyện gì thực sự ảnh hưởng quá lớn, thì phải tiến hành bằng cách đánh bạc. Kẻ không nghe lời sẽ bị truyền thẳng vào tận thế, thảm trạng của hắn sẽ được phát đúng giờ trong quán bar!"

"Đây là nguyên nhân quán bar chúng ta làm ăn phát đạt." Một đầu sói khác hưng phấn nghiến răng nói.

"Xin cứ tùy ý hưởng thụ!" Hai con sói đồng thanh đáp.

"Đa tạ." Diệp Phi rời đi nói.

Ba người men theo bậc thang tiến lên.

"Này, bay đi, ngươi làm sao lấy được những viên đá quý hiếm đó?" Trương Anh Hào nhịn không được hỏi.

Thích các giới ngày tận thế tại online, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Chư giới vào ngày tận thế, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các thuộc sách tuyến nhanh nhất.

Diệp Phi vừa đi vừa nói: "Lần trước La Lạp tìm được ta, nói trải qua một đoạn thời gian quan sát, phát hiện ta là một tên gia hỏa coi như không tệ, hơn nữa cũng là anh em tốt của Cố Thanh Sơn, cho nên, ta là Bá tước chính thức của Kinh Cức Vương Quốc, không thể làm mất mặt vương quốc, mọi mặt đều phải chú ý..."

"Nói trọng điểm đi!" Trương Anh Hào mất kiên nhẫn nói.

Diệp Phi Ly cố gắng làm cho mình có vẻ tương đối trấn định, nói: “Sau đó nàng cho ta một thế giới —— đại khái so với thế giới của chúng ta còn lớn hơn một chút, bên trong chất đầy bảo vật, một mực gõ lên đỉnh trời —— nàng nói thế giới bảo vật này là tiền tiêu vặt của ta trong tháng này, tạm thời dùng trước, nếu không đủ thì lại đi tìm nàng lấy.”

Trương Anh Hào: "..."

Cố Thanh Sơn: “......”

Trương Anh Hào thất thần hồi lâu, mới thở dài nói: “Ta đã lạc lối quá lâu trên con đường dài cuộc đời, mãi đến lúc này, cuối cùng ta cũng tìm được phương hướng nỗ lực chính xác.”

Cố Thanh Sơn đang định lên tiếng, bỗng nhiên dừng bước.

Hai người còn lại cùng dừng lại.

Từng hàng chữ nhỏ màu xám bắt đầu xuất hiện trên giao diện hỗn loạn của bọn họ.

"Chú ý, thông qua kết giới chắn chắn ba trăm mét phía trước, ngươi sẽ tiến vào Dạ Sắc Tửu Quán."

"Ngươi đã tiến vào phạm vi quán bar rồi."

"Từ bây giờ trở đi, năng lực siêu phàm của ngươi có thể làm mới rồi."

"Xin hãy làm mới năng lực siêu phàm của ngươi lúc cần."

"Chú ý."

"Các ngươi vẫn cần tìm ra biện pháp thông qua bí tường."

Ba người theo chỉ dẫn đi thẳng về phía trước, cuối cùng ở cuối con đường nhìn thấy một lớp bình chướng bán trong suốt.

"Đến rồi." Diệp Phi Ly nói.

"Ừm, đi, chúng ta vào." Cố Thanh Sơn nói.

Ba người đi vào bình chướng.

Thế giới lập tức khác biệt.

Sóng âm đinh tai nhức óc tràn ngập không gian.

Ánh đèn ngũ sắc chiếu xuống, trong tiếng hô của vô số người chiếu sáng quán bar.

Trên đài, xà nữ yêu kiều của Thú tộc và Tuyết nữ Ma tộc toàn thân trắng mịn đang theo nhạc, dẫn theo mấy chục mỹ nhân phía sau điên cuồng nhảy múa.

Rượu, khói, mỹ nhân, ánh đèn, còn có——

"Nhân tộc rác rưởi từ đâu tới, yếu ớt! Cút ra ngoài cho ta!"

Một tên ma quái hai đầu cường tráng uống đến say mèm, vung cự nhận trong tay xông thẳng về phía ba người Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn tay khẽ động, đột nhiên lại dừng lại.

Bên cạnh hắn, trong tay Trương Anh Hào đột nhiên xuất hiện một khẩu súng lục ổ quay.

Rầm!

Một tiếng súng vang lên, hai cái đầu của ma quái nổ tung, ngã xuống đất ngay tại chỗ.

"Song Hoa? Đã lâu rồi chưa từng thấy loại kỹ thuật súng ống này." Cố Thanh Sơn khen.

"Chỉ là công phu cơ bản mà thôi." Trương Anh Hào nói.

Huyết vụ tràn ngập.

Một đám nam nữ tràn tới, điên cuồng hút lấy mùi máu tươi trong không khí.

Mấy tên người hầu không nói một lời, đi lên kéo thi thể ma quái đi.

Một người hầu trong số đó nói với Cố Thanh Sơn và những người khác: “Hoan nghênh khách mới, muốn đến chút rượu sao?”

"Rượu mạnh, tốt nhất là biển hiệu ở chỗ các ngươi." Cố Thanh Sơn nói.

Diệp Phi Ly ném ra một viên bảo thạch, lại nhét cho người phục vụ một đồng kim tệ, cười nói: "Cứ làm theo."

"A, chờ một chút, lập tức mang tới cho ngài."

Người hầu thu kim tệ, gật đầu nói.

Hắn đi ra quầy lấy rượu.

Ba người đang chờ, chỉ thấy một người phục vụ khác đột nhiên đứng lên sân khấu, lớn tiếng nói: "Món thứ nhất tối nay, nướng ma quái hai đầu! Khách cần mời đến khu số một chuẩn bị bữa ăn!"

Không ít người ngừng nhảy múa, hướng về phía đầu kia của quán bar tràn tới.

"Ta muốn ăn trái tim của nó."

"Từ trước đến nay chưa từng ăn qua loại ma vật này..."

"Ngươi phải tin vào tay nghề của quán bar này, mỗi bộ phận bọn hắn đều có thể xử lý rất tốt."

"Vậy sao? Ta muốn ăn ma quái kia..."

Bọn họ dần dần đi xa.

Cố Thanh Sơn vỗ vỗ vai Trương Anh Hào nói: “Ngươi giết tên đó, nhưng hình như không ai để ý —— xem ra ở đây thật sự cái gì cũng không quản.”

Trương Anh Hào thu khẩu súng lục ổ quay vào thắt lưng, thấp giọng nói: "Ừm, ta thích nơi này."

Thích các giới ngày tận thế tại online, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Chư giới vào ngày tận thế, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các thuộc sách tuyến nhanh nhất.