Chương 51 / 57

Chương 51: Giải đấu tháng (4)

Bản dịch · 1.755 chữ

Diễn đàn Phiên Gia.

[(Nói chuyện phiếm) Khu vực phát sóng tháng của nữ đoàn Twinkle 3.0]

[L1: Mở tòa nhà mới!]

[Trả lời: Giải đấu tháng vẫn quá nóng, các bạn cà tím đều đã lên lầu cao rồi!]

[Trả lời: Ở tòa nhà cao tầng mấy ngàn sao, ohno, có nguy cơ không thiếu oxy không?]

[L2: Cười chết mất, Nguyệt Nguyệt đã bơi một vòng trên đường SS rồi, micro đầu tiên cũng không kéo lên được, trực tiếp về nhà (cười khóc)]

[Trả lời: (Mặt đen) được rồi, ăn một trăm đô la, còn không cần thức khuya, lát nữa tiếp tục đi Vọng Thư Đoàn làm việc, biết đâu còn có thể ăn chút tiền vé phòng thủ]

[Trả lời: Ừm... Đoàn Vọng Thư thật sự vẫn đang phát, không biết Nguyệt có muốn vào phòng livestream không]

[L3: Sao lại yêu điên cuồng! Rất có mà]

[Trả lời: Đúng là thời kỳ đầu, không có nghĩa vụ nào không đánh!]

[L4: Cái ngược fan này cũng có tác dụng, Yểu gia lâu rồi không đến đông đủ thế]

[Trả lời: Cái này kéo vé còn nhiều hơn cả số tiền cô ấy lọt vào vòng vây và vé nền tảng cộng lại]

[Trả lời: Thực ra thành tích của cô ấy vẫn luôn ổn định, nhưng nhiều fan không biết đủ]

[Trả lời: Thật đấy, không cần lên vé lớn lâu như vậy, bài đăng vừa mở lên đã lại đến ổn định lòng quân rồi (cười khóc)]

[Trả lời: Vậy tên hắn cũng không đặt nhầm, fan ở rể của Yểu mở bài ngược đãi zom còn không bằng bái hắn (đầu chó)]

[L5: Cục diện của đoàn Hi Hòa thay đổi hoàn toàn, mưa hai vạn năm nay đã áp đảo thành đệ nhất rồi]

[Trả lời: Ồ, tôn nghiêm lên trên, còn tìm được đường về nhà không? Âu Âu cần ngươi!]

[Trả lời: Đánh xác liên tục! (Cười khóc)]

[L6: SSS trên đường đua quả thực là đặc sắc nhất]

[Trả lời: Dù sao cũng là đường đua có khả năng kiếm tiền cao nhất mà Twinkle đặt nhiều kỳ vọng (đầu chó)]

[L7: A a a, Tam Chân lại đến rồi, buồn cười hơn là hắn liên kích hoa hồng liên sao]

[Trả lời: Lão Ức bình tĩnh nha, đừng để bị chọc tức đến mức bỏ tiền ra ngoài!]

[Trả lời: Lời nói không thể tùy, lão Ức lập tức lại thêm chú hoa hồng liên sao cho Thư Gia]

[Trả lời: Tam không cam lòng yếu thế, cũng bắt đầu thêm chú]

[Trả lời: Cười đến mức muốn nôn, phiếu cảm xúc giữa các đại ca xét cho cùng vẫn là vé mặt mũi, lúc này đây, thứ hạng của nữ streamer đã trở thành thể diện của họ]

[Trả lời: Chỉ có thể nghĩ theo hướng tốt, ít nhất tiền đã kiếm được rồi]

[L8: Vừa vặn bấm vào đường đua S, vừa hay nhìn thấy túi ngọt đượm liên kích cho Âu Đại]

[Trả lời: Haiz, là tình yêu thật]

[Trả lời: Bây giờ không có tôn nghiêm, thật sự hoàn toàn dựa vào nàng mà chống đỡ]

......

[L52: Trời ơi, fan tán của Ngư Thứ đang tổ chức quà tặng cả đoàn sao?]

[Trả lời: Ta cũng thấy rồi, thống nhất quá, ta còn đặc biệt đến xem quan hiệu của tổ quản lý các nàng, không phải hoạt động tập thể, sẽ không tự phát chứ]

[Trả lời: Tên món quà này hoàn toàn hợp ý các nàng]

[L53: Tỷ lệ ở phía trước đều trở thành động lực để fan tán thủ bán vé rồi (cười khóc)]

[Trả lời: Vừa đi xem qua khoai lang nhỏ, đều đang nói bình thường các anh chị rất cưng chiều, fan hâm mộ ra sức ít chỗ, thi đấu tháng nào có năng lực cũng có thể tham gia một chút]

[Trả lời: Cũng là tình yêu đích thực, dù sao nếu ta biết có người chống lưng, ta chắc chắn sẽ không nỡ tiêu tiền của ta nữa, cứ theo sau làm một tên côn đồ chẳng phải thơm hơn sao (chó đầu)]

[Trả lời: ? Đây chính là danh tiếng của Lão K sao, đã mặc định chắc chắn sẽ đến]

[Trả lời: Ha ha ha, cái gọi là "Tiểu Biệt Thắng Tân Hôn", bây giờ hắn cũng đang lúc lên cơn!]

[Trả lời: Hắn không phải là chuyện nhỏ đâu, chắc là Đại Biệt (cười lớn)]

......

[L890: Xem ta quẹt được gì ở khoai lang nhỏ! (Chặn ảnh Jpg.)]

[Trả lời: Không công? Trên này đã thêm nhiều thủy ấn thế này rồi, ảnh chụp nội bộ của công ty chó má, sao mà tiết lộ ra được!]

[Trả lời: Thực ra xếp hạng và điểm số nhiều người đều có cách làm rõ, nhưng bức tranh này quá trắng trợn rõ ràng rồi (dịch cơ)]

[Trả lời: Có nội gián, dừng giao dịch!]

[Trả lời: Có nội gián, dừng giao dịch!]

[L891: Chỉ có ta thấy điểm số chụp màn hình rồi cảm thán, fan tán loạn Ngư Thứ cũng rất có thực lực mà, một đêm truy đuổi hơn hai trăm vạn điểm]

[Trả lời: Thực ra sau khi xem xong tôi vẫn còn cười, trong bảng xếp hạng Tam và Lão Ức sát bên nhau (đầu chó) thật mập mờ!]

[Trả lời: Tam quả nhiên vẫn chưa có lão Ức thời kỳ hào phóng, dù sao Lão Ứm cũng có tài khoản tối đa]

[Trả lời: Ngư Thứ hiện tại bảng xếp hạng tổng điểm gia nhập vòng vây đã trở lại hạng nhất (mặt đen)]

[L892: Không muốn xem người kéo vé lặp đi lặp lại, có thể nhấn vào đoàn Vọng Thư rồi, Nguyệt Chân đã về tăng ca rồi mà Độ Nguyệt Quy cũng xuất hiện]

[Trả lời: ?]

[Trả lời: Thật sự đi tham quan đường đua SSS một chút rồi (cười khóc)]

[Trả lời: Thanh máu lớn đến, cứu bằng triệu huyết!]

[Trả lời: Buồn cười chết đi được, tình nguyện tự giải trí rồi giở trò ám sát, cũng không đánh cuộc tháng của công ty chó má]

[Trả lời: Twinkle thích chơi trò ám sát nhất!]

[L893: Độ Nguyệt Quy nói chuyện cũng quá thẳng thắn, hắn nói phát hiện thi tháng phải thức khuya, cảm thấy không vui nên tự mình lên máy bay]

**

Du Từ về nhà ngủ một giấc ngon lành, tám giờ sáng thức dậy liếc nhìn điện thoại mới phát hiện ba đường đua gần như phải mất ba bốn giờ đêm mới kết thúc.

Nuốt một miếng bánh mì xào, nhai nhai nuốt, trong đầu Du Từ không khỏi cảm thấy may mắn vì mình xếp hạng top 10 bảng xếp thứ tự, tối qua có thể tan làm sớm.

Nếu không thì trận chung kết cũng chịu, bốn mươi vào hai mươi cũng đã chịu đựng được, còn không biết đầu óc sẽ chậm chạp đến mức nào.

Mà việc mình có được giấc ngủ an tâm như vậy, tất cả đều nhờ vào sự ủng hộ mạnh mẽ của các anh chị gái và những đứa trẻ.

Nghĩ đến đây, Du Từ cũng chẳng màng đến trạng thái mặt mộc của mình lúc này, trực tiếp mở cà chua ra bắt đầu biểu đạt tình cảm.

[Ăn cá nhớ nhả gai: (Ảnh chụp Jpg.)]

Một tấm ảnh chụp chung với Tạp Tư được đặc biệt cắt thành hình trái tim.

[Ăn cá nhớ nôn ra: Chào buổi sáng, mọi người!]

[Ăn cá nhớ nhả gai: Ngủ tám tiếng, thời gian ngủ sâu đủ dài, phần mềm giám sát giấc ngủ đã cho ta chín mươi điểm! Vui quá đi mất!]

[Ăn cá nhớ nhả ra: Mọi người nghỉ ngơi tốt không? Cuộc thi hôm nay có lẽ cũng phải đánh đến rất muộn, bảo bối không thể thức khuya nhất định phải ngủ sớm nha, em bé có thể đêm cũng cần ngủ thật sớm, vì cơ thể là quan trọng nhất!]

[Trời ơi, bảo bối ngươi đã dậy rồi, ta còn chưa ngủ mà, trực tiếp xuyên thủng rồi (dịch bị)]

[Chào buổi sáng, em bé! Dù sao thì giải đấu tháng Twinkle cũng chỉ thế thôi mà, mặc kệ bình thường ông chủ bao nhiêu, giàu có quyền lực ra sao, muốn phát sóng cho người yêu thích thi đấu, đều phải thức khuya (chó đầu)]

[Không sao, ta đã quyết định ngày đêm đảo lộn một chút, bây giờ bắt đầu ngủ một ngày, buổi tối tỉnh dậy vừa vặn xem cuộc thi cá thích]

[Thực ra bình thường tôi cũng sống lịch sinh hoạt của người Mỹ, nên bây giờ đối với tôi mà nói mới là buổi tối (tự nghĩ)]

[Bảo bối bây giờ là mặt mộc sao, đẹp quá đi mất, hoàn toàn không khác gì sau khi trang điểm!]

[Tai sạn đáng yêu quá, cái gai cá thật đáng thương (bình hình liếm)]

......

Vốn dĩ có quy luật ngủ, trừ khi có thi đấu mới tạm thời bất ổn hoàn toàn bị các bài phát biểu trong nhóm fan làm cho chấn động.

Nàng nhấn nút thoại, khó giấu nổi sự kinh ngạc: "Bé con vẫn chưa ngủ, các ngươi chịu đựng quá nhiều rồi."

"Mau đi ngủ đi, các em, lũ cá nhỏ ơi~"

"Chia sẻ giấc ngủ ngon cho các ngươi, nhất định phải ngủ một giấc thật ngon!"

Giọng điệu dịu dàng, mang theo chút phong vị dỗ dành ngủ.

Quay đầu mang theo sự cảm khái vô hạn nhấn vào giao diện trò chuyện riêng với K.

Vài giây đánh một chuỗi chữ dài.

[Ăn cá nhớ nhả ra: Đột nhiên cảm thấy có chút xin lỗi ngươi rồi, lúc ở nước ngoài, để ủng hộ ta phát sóng đoàn hàng ngày phải thức khuya, giờ khó khăn lắm mới về nước được, kết quả đánh tháng vẫn phải chịu đựng đêm (nằm ườn)]

Ai nghĩ ra được chứ, sao cứ phải sắp xếp trận đấu đến tận khuya thế này? Chẳng lẽ thực sự là do ban đêm dễ bị cuốn vào, có thể ăn thêm vé?

Nhưng nghĩ lại, không sắp xếp như vậy, sáng nay dậy đã bắt đầu thi đấu thì các streamer lại không chịu nổi.

Ồ, chỉ có thể hy vọng hôm nay thực sự có cơ hội làm việc lớn hơn một chút, giải tán sớm đi.