Chương 1 / 105

Vô đề

Bản dịch · 2.554 chữ

Trong những năm tháng nhu tình

Văn/Mạc Ngôn Xuyên

2018.4.28

Bắc Thành tuyết rơi lất phất, nhiệt độ đột ngột giảm xuống.

Trong cơn mưa gió bấp bênh, Minh Chúc che ô, vội vã đi ngang qua phòng thu phát hàng của khu chung cư, ông chủ thấy vậy, vội gọi một tiếng: "Minh tiểu thư, ngươi có một kiện hàng!"

Nàng dừng bước, quay lại lấy chuyển phát nhanh, "Cảm ơn."

Về đến nhà, liếc qua tờ đơn hàng chuyển phát nhanh liền đoán được bên trong là gì, ngoại bà gửi cho nàng sườn xám. Ngoại bà là nghệ sĩ, lão tú nương ở vùng sông nước Giang Nam, Tô Tú là một môn thủ nghệ dịu dàng tinh tế, từng đường chỉ thêu ra đều là tinh phẩm, ngoại bà từ nhỏ đã bắt đầu học, lần thêu này liền thêu cả đời.

Mở kiện hàng ra, xách chiếc sườn xám từ trong hộp quà lên, giũ ra nhìn một cái, khóe miệng nhịn không được cong lên, thật là đẹp.

Noãn đã ngừng từ lâu, trong phòng lạnh buốt, nàng đang do dự có nên thử ngay bây giờ không, điện thoại di động reo lên.

Đường Hinh gọi tới.

"Lá sườn đã nhận được chưa?"

"Đã nhận được."

“Lễ bào này là ta đặc biệt bảo Lâm sư phụ cắt may, lúc mang đến cho Ngoại Bà ngươi, Ngoại Bà ngươi nói thẳng sườn xám xẻ tà quá cao, đùi đều lộ hết, đặc biệt không tán đồng.” Đường Hinh cười rất vui vẻ, “Ôi, nếu không phải ta ngăn cản, nàng đại khái đã có thể giúp ngươi may vài tấc.”

Minh Chúc nhịn không được cười: "May mà không khâu, đỡ ta còn phải tự mình cắt ra."

Ngoại Bà luôn nói bà mặc sườn xám không phân mùa, sau này sẽ bị trẹo chân, mỗi lần trên sườn xám cho bà thêu hoa văn, luôn xẻ tà sườn xám của bà xuống vài tấc. Minh Chúc muốn nói khâu vào là không đẹp, lại sợ Ngoại Bà lẩm bẩm, chỉ có thể tự mình lại lén cắt ra, không để người già biết.

Đường Hinh cười: "Đúng rồi, ta xem tin tức nói Bắc Thành mưa mang tuyết, lạnh lắm rồi chứ? Cái sườn xám của ngươi cũng không biết khi nào mới mặc được."

"Chết cóng rồi, không xem trên mạng nói sao? Trải qua mùa đông, suýt nữa chết cóng vào mùa xuân."

Đường Hinh ở bên kia phì phì cười: "Vậy ta đợi bên kia qua mùa đông rồi hãy trở về."

Minh Chúc nhìn áo sườn xám màu trơn trên tay, trên cổ áo là hoa văn chân kim tinh tế, tinh xảo tú mỹ, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve, như nhớ ra điều gì, lại buông xuống, “Cuối tháng ta phải trở về một chuyến.”

"Về làm gì?" Đường Hinh hiếu kỳ.

"Về thăm Ngoại Bà."

“Vậy trước đây ngươi không về cùng ta sao? Bây giờ ta đã chuẩn bị về rồi.” Đường Hinh cạn lời, hai người là bạn học cấp ba, mấy hôm trước nàng bảo nàng cùng về, nàng nói có việc.

Minh Chúc cởi áo khoác, lật ra áo ngủ chuẩn bị đi tắm nước nóng, ấm áp ấm áp rồi lại bắt đầu suy ngẫm kịch bản, nàng an ủi nói: “Đây không phải thời gian không khớp mà, dù sao ngươi cũng sắp trở về rồi, đến lúc đó hãy nói.”

Cúp điện thoại, Minh Chúc đi tắm nước nóng, vẫn không nhịn được lén thử một chút chiếc sườn xám kia.

Nàng đi một vòng quanh trước gương, hài lòng thở dài.

Đẹp, thật sự là đẹp.

Ngày Đường Hinh trở về, Minh Chúc lái xe đi đón người, nhận được người đã là năm giờ chiều.

Buổi tối, các nàng có một bữa tiệc.

Đường Hinh ngồi vào ghế phụ, nhìn về phía Minh Chúc: "Mấy giờ của Khương đạo ước?"

"Sáu giờ rưỡi."

Minh Chúc buộc dây an toàn, lái xe ra ngoài, lúc này chắc chắn là cao điểm rồi, đại khái phải đến muộn, nàng có chút gấp.

Quan niệm thời gian của Đường Hinh không mạnh bằng nàng, ngược lại trấn định: "Ai, thật ra ta muốn ăn lẩu."

Minh Chúc đánh lái, vượt qua một chiếc xe, có chút thờ ơ nói: “Để hôm khác lại đi, hôm nay không được, đoán chừng lát nữa phải tiện thể họp một chút.”

......

Ăn cơm là thứ yếu, chủ yếu là để mở một cuộc họp sáng tác kịch bản "Phản Sợ", đây là một bộ phim có đề tài quân sự, có sự hỗ trợ của bộ công an và quân chính, quá trình sáng tác không đơn giản như vậy. Đường Hinh am hiểu viết kịch bản cô gái, còn Minh Chúc mỹ nhân Giang Nam bề ngoài dịu dàng như nước này, lại chuyên viết đề tài người đàn ông cứng rắn, hình tượng nam chính được tạo ra đều là sắt đá, duy chỉ thiếu một chút dịu dàng, cho nên chủ nhà mới mời Đường Hinh làm bổ sung tham gia sáng tác kịch bản.

Tới khách sạn, quả nhiên chậm hai mươi phút, người đã đến đông đủ. Cũng may đạo diễn Khương Minh cùng các vị chủ chốt đều không để ý, cười mời các nàng ngồi xuống: “Trên đường bị chặn rồi chứ?”

Đường Hinh vội nói: “Đúng, chặn chết rồi.”

Mọi người cười cười, vừa ăn vừa trò chuyện, nói phần lớn là chuyện kịch bản, lúc bữa cơm sắp kết thúc, đạo diễn Khương nói: "Tháng sau mọi người có thể cần chuẩn bị một chút, vào bộ đội trải nghiệm cuộc sống, lấy tài liệu làm mồi nhử..."

Mọi người sửng sốt một chút, Đường Hinh trực tiếp ngơ ngác: "Không thể để chúng ta huấn luyện chứ?"

Đạo diễn Khương ho một tiếng: "Hẳn là không cần, chủ yếu là vì tính chân thực, mọi người đi quan sát trải nghiệm, học tập kiến thức lý luận."

Đường Hinh: "..."

Cái gì gọi là nên làm?

Giang đạo nhìn Minh Chúc, chuyển giọng: "Minh Chúc hẳn hiểu khá rõ sinh hoạt quân đội chứ?"

Người quen thuộc Minh Chúc ít nhiều cũng biết một chút tình hình gia đình của nàng, không nói đến chức vụ của cha nàng, ca ca nàng chính là người của đơn vị không quân đặc chủng, hình như còn là thượng úy, từ nhỏ tai nghe mắt thấy, cũng chẳng trách đề tài quân lữ viết tốt như vậy.

Minh Chúc vừa mới đặt đũa xuống, khóe miệng mím một cái cười: "Cũng tốt, thật ra ta rất ít khi đi bộ đội."

Hồi nhỏ, bố nàng còn nhỏ chưa được điều chuyển đến Bắc Thành, luôn ở Tô Châu, ngoài việc đi học ở nội thành, phần lớn thời gian nàng đi theo Ngoại Bà trong trấn. Lúc lên cấp hai, bố nàng mới được điều chuyển, nhưng nàng vẫn chọn ở lại bên Ngoại Bà, mãi đến khi lên đại học mới đến Bắc Thành, ở lại trong đại viện vài năm, trong nhà lại có thêm hai quân nhân, quả thực có chút ảnh hưởng đến thẩm mỹ và sở thích đàn ông của nàng.

Nhưng, người ảnh hưởng lớn nhất đối với nàng không phải là bọn họ.

Là... một nam nhân tính tình vừa thối vừa cứng, một thân sắt cốt.

Nhưng nàng lại mê muội tâm khiếu, mười mấy tuổi đã nghĩ đến việc gả cho người đó.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì chỉ có ta hiểu sự dịu dàng của hắn, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Chỉ có ta hiểu tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết sách mềm mại của hắn là nhanh nhất trên mạng.

"Nhưng kịch ngươi viết trước đó vốn đã rất tốt, cảm giác đặc biệt chân thực." Có người khen một câu.

"Quả thật không tệ."

Khương đạo diễn hiếm khi khen người ta một câu, chủ yếu là Minh Chúc cô nương này còn trẻ, tính lĩnh ngộ đã tốt như vậy, quả thật rất khó có được.

Minh Chúc phục hồi tinh thần lại, đối với lời khen như vậy đã quen rồi, mỉm cười đáp lại.

......

Chiều tối ngày 27 tháng 4, Minh Chúc trở về Tô Châu.

Nàng không bảo nhà đến đón, bắt một chiếc xe về trấn, tài xế rõ ràng rất quen thuộc phố thêu, vừa nói “Hán Quân Tú Phường” liền biết, chuẩn xác đỗ xe ở cổng sân, còn lẩm bẩm vài câu: “Ai, Lưu Hán Quân tuổi đã cao rồi, rất ít khi tiếp xúc, cô nương nếu tìm thợ thêu khác trong Tú Phường thì được, nếu tìm nàng, vậy mời không nổi, có tiền cũng không mời nổi.”

Lưu Hán Quân là tên Ngoại Bà của nàng, Minh Chúc cười một tiếng: “Mời được, ta là cháu gái của nàng.”

Tài xế vẻ mặt "thì ra là thế".

Minh Chúc xách hành lý xuống xe, thấy cổng viện bên cạnh đang mở, trên gạch xanh ngoài cổng viện đầy những pháo nổ đã cháy, những mảnh đất đỏ đỏ vụn trải đầy mặt đất, nàng đứng ở cửa lắng nghe kỹ một lúc, cũng không nghe ra gì, nàng thất vọng cúi đầu, đang định xoay người——

"Tiểu Lục bây giờ thăng rồi nhỉ? Hình như đã hai năm không gặp ngươi."

Nàng đột nhiên đứng yên tại chỗ, tim đập như sấm, dựng thẳng vành tai lên.

"Không có, vẫn là thượng úy, hai năm trước đã đến, ngài không gặp."

Giọng người kia trầm chậm hữu lực, xuyên thấu màng nhĩ, cào tim phổi, phản ứng đầu tiên của Minh Chúc là —— cuối cùng cũng để ta gặp được rồi.

Phản ứng thứ hai là ——

Hóa ra mấy năm nay nàng luôn không gặp được hắn, không phải hắn chưa từng đến, mà là thời gian của hai người căn bản không khớp nhau, hay nói đúng hơn là hắn chỉ chọn thời gian nàng không thể ở đây mà đến.

"Ồ ồ, thì ra là như vậy, ta còn tưởng ngươi không đến chứ."

"Tiểu Lục coi Từ nãi nãi như thân ruột, mỗi năm nghỉ phép đều đến."

"Nên làm." Người kia nói.

Minh Chúc kiềm chế xung động muốn đi về phía trước, nghe một phút, mím chặt môi, xoay người đi vào Hán Quân Tú Phường, ở cửa chạm mặt Ngoại Bà, Ngoại Bà vừa thấy bà, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ: “Ai nha đầu, ngươi trở về sao không nói cho ta một tiếng chứ!”

"Cho ngươi một bất ngờ nha." Minh Chúc cười đi qua khoác lấy nàng.

Ngoại Bà kéo tay nàng, đánh giá từ trên xuống dưới, thấy nàng mặc quần dài quần dài mới vui mừng nói: "Hai ngày nay trấn bị cảm lạnh, may mà ngươi không mặc sườn xám kia."

Cũng không biết nha đầu này bị làm sao, từ nhỏ không yêu váy công chúa, thiên vị sườn xám, tuổi còn nhỏ đã biết làm nũng để nàng làm, lúc cấp ba là người có việc nhất, cứ đến ngày nghỉ không cần mặc đồng phục, liền thay đủ mọi kiểu mặc.

Minh Chúc cười, ngày mai nàng liền mặc.

Bà Từ bên cạnh mừng thọ tám mươi tuổi, họ hàng bạn bè đều đến chúc thọ nàng, Ngoại Bà cũng đang định đi qua, nếu Minh Chúc đã trở về, vậy khẳng định sẽ đi cùng, nàng thúc giục: “Ngươi đi cất đồ đi, cùng ta đi ăn cơm.”

Minh Chúc cười: "Được, ngươi đợi ta một chút."

Nàng đặt hành lý xuống, lại đi vào nhà vệ sinh rửa tay, đối với gương bổ sung một ngụm son, nhẹ nhàng cong khóe miệng, cô gái trong gương đôi mắt như sóng, dịu dàng xinh đẹp. Hít sâu một hơi, lúc này mới đi ra ngoài, khoác tay Ngoại Bà bước ra khỏi cổng viện.

Bên cạnh, một đám người vây quanh sân trước tiểu lâu phòng, Từ nãi nãi ngồi ở giữa, mọi người đang trò chuyện rất náo nhiệt.

Minh Chúc bước vào cổng viện, liếc mắt liền thấy người đàn ông đang tựa cột cúi đầu nói chuyện với bà Từ, ánh đèn trong sân hơi tối, bao phủ đôi mày mắt đen láy sắc bén của hắn, hàm dưới góc cạnh rõ ràng, trông vô cùng đẹp mắt. Hắn mặc một chiếc áo khoác đen, bên trong hẳn là một chiếc áo ba lỗ quân dụng, quần đen, ủng quân đội, vẫn cứng rắn dứt khoát như mọi khi.

Đã lâu không gặp, nàng có một thoáng hoảng hốt.

Có người nhìn thấy nàng, hô một tiếng: "Ai, Minh Chúc trở về rồi!"

Nam nhân bỗng nhiên dừng lại, nghiêng đầu nhìn qua, ánh mắt va chạm với nàng, híp mắt lại, nhìn chằm chằm vào nàng.

Minh Chúc đè nhịp tim như trống, chậm rãi dời ánh mắt đi, nhìn về phía Từ nãi nãi, miệng ngọt ngào nói: “Từ nãi nãi, sinh nhật vui vẻ.”

Từ nãi nãi cười híp mắt: “Ai cảm ơn nha đầu, lại xinh đẹp rồi.”

Minh Chúc cầm một phần quà trong tay, đi qua ngồi xổm trước mặt Từ nãi nãi, đặt lên đầu gối của nàng, "Cho ngài, ngoại bà cũng có, các ngươi mỗi người một phần."

Không phải thứ gì quý giá, sợ lão nhân gia nói lãng phí.

Từ nãi nãi đã lâu không cao hứng như vậy, cười đầy mặt từ ái: "Ai ai, năm nay Tiểu Lục đến, ngươi cũng vừa hay trở về, chỗ ta thật sự đã lâu không náo nhiệt như vậy."

Lục Chước Phong cúi mắt nhìn cô bé ngồi xổm bên đùi, mặt trắng như tuyết, mái tóc đen mềm mại xõa trên vai, trông có vẻ nữ tính hơn trước, chỉ là không thích mặc sườn xám nữa?

Trước đây luôn thích mặc đủ loại sườn xám, để lộ đôi chân nhỏ nhắn trắng nõn, cũng không sợ cảm lạnh.

Mỗi lần bị hắn xách lên mắng một trận, mới chịu quay về thay quần áo.

"Cơm nước đã xong, mọi người tới ăn cơm trước."

Có người hô lên một tiếng, là đầu bếp chuyên mời đến quản bếp.

Trong phòng khách bày hai cái bàn, cơm nước đã đầy đủ, mọi người chào hỏi một tiếng, lần lượt ngồi xuống, Minh Chúc đỡ Ngoại Bà ngồi xuống, ánh mắt liếc qua, bỗng nhiên dừng lại, ngẩng đầu nhìn nam nhân ngồi bên cạnh, lại nhìn, chỗ ngồi vừa vặn đầy.

Ngoại Bà nhìn Lục Chước Phong, cười hỏi: "Ngươi với Tiểu Lục đã lâu không gặp rồi sao?"

Lục Chước Phong mím chặt môi, im lặng hai giây rồi thản nhiên nói: "Đã lâu không gặp."

Bốn năm năm rồi.

Minh Chúc: "Hừ."

Lục Chước Phong: “......”

Thích thì chỉ có ta hiểu sự dịu dàng của hắn, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Chỉ có ta hiểu tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết sách mềm mại của hắn là nhanh nhất trên mạng.