Chương 120 / 130

Chương 120: Thả bọn hắn vào, chuẩn bị thu lưới

Bản dịch · 2.875 chữ

Hai mươi phút sau.

Sữa cát nhọn, thư phòng tầng ba trang viên Nghê gia.

Điện thoại bàn màu đỏ trên bàn vang lên một tiếng.

Hỏa Hồ canh giữ bên cạnh bước lên, cầm lấy ống nghe nghe nửa phút, đặt điện thoại xuống, đi đến trước cửa sổ sát đất.

"Ông chủ, tai mắt bên bến tàu Tây Cống đã truyền tin về rồi." Hỏa Hồ buông thõng hai tay bên khe quần, "Nửa tiếng trước, có ba chiếc thuyền buôn lậu cập bến, một nhóm hán tử mặt mày Đông Nam Á bước xuống. Thái tử và Thập Tam Muội dẫn theo người của bản đường tiếp ứng ở bến cảng, hai bên hợp lại với nhau, tổng cộng hai ngàn người, vừa phân phát trường đao, đang ngồi xe buýt lao về phía cát nhọn."

Nghê Vĩnh Uy đứng trước cửa sổ, trong tay kẹp nửa điếu xì gà.

Nghe xong báo cáo, hắn lắc đầu.

"Hai ngàn người? Tưởng Thiên Sinh cũng quá keo kiệt rồi, chút chuyện này mà muốn xử lý ta sao?"

Hắn vốn đang suy nghĩ, Tưởng Thiên Sinh nén giận chạy ra ngoài gọi viện binh, ít nhất cũng phải kiếm vài chiếc tàu hỏa, kéo cả bộ pháo cấp kích hoặc súng máy hạng nặng đến chống đỡ.

Làm nửa ngày, từ Đông Nam Á kiếm về một ngàn bộ binh cầm đao, cộng thêm đám côn đồ Hồng Hưng kia, gom đủ hai nghìn con dao dưa hấu ngồi xe buýt du lịch đến chém người.

Dùng vũ khí lạnh chạm vào giới quốc tế Hắc Cương trang bị đến tận răng của hắn, Tưởng Thiên Sinh mấy chục năm nay đúng là coi như đầu chó.

Nghê Vĩnh Uy xoay người, đi đến sau bàn làm việc bằng gỗ đỏ ngồi xuống, đưa tay cầm lấy chiếc đại ca đen trên bàn, bấm một dãy số.

Điện thoại đổ chuông hai tiếng liền được kết nối.

"Ni tiên sinh?" Giọng Quan Thuần vang lên từ ống nghe, phía sau vẫn có thể nghe thấy tiếng dòng điện của đài phát thanh cảnh sát.

"Quan cảnh ti, phiền ngươi điều cảnh sát viên đang nhai cát nhọn đi, tối nay nơi này sẽ có một trận đại chiến." Nghê Vĩnh Uy dựa vào lưng ghế, vắt chéo chân.

Tiếng thở từ đầu dây bên kia ngừng lại một chút.

"Đại chiến? Tình hình cụ thể thế nào?" Quan Thuần hạ thấp giọng truy hỏi.

"Tình hình cụ thể thì Quan Cảnh Ty không cần phải làm rõ, chỉ cần làm theo lời ta nói, hiểu chưa?" Nghê Vĩnh Uy giọng điệu bình thản, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Trong ống nghe không còn động tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của Quan Thuần.

Một lúc lâu sau, bên kia truyền ra một tiếng thở dài.

"Ta hiểu rồi."

Tấm thẻ cảnh sát treo trên ngực và cầu vai của Tổng Cảnh Ty trên vai, trước mặt vị nhân viên đang nói chuyện sên trẻ tuổi này, ngay cả một tờ giấy lau mông cũng không bằng.

Quan Thuần ngồi trong văn phòng tầng cao nhất sở cảnh sát, đưa tay lau mồ hôi lạnh trên trán.

Hắn là cao tầng của đội cảnh sát, quản lý toàn bộ các trạm dịch ở khu Bắc, bình thường ra ngoài uống trà, có đầu lĩnh câu lạc bộ nào thấy hắn thì phải cúi đầu khom lưng hô một tiếng đóng chết. Nhưng đối mặt với Nghê Vĩnh Uy, hắn ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Mấy hôm trước thu tiền bẩn, cộng thêm những sổ sách đen để lại bằng việc mượn đao giết người mấy năm trước, tất cả đều nằm trong két sắt của Nghê Vĩnh Uy. Nếu xấp vật liệu đó được đưa lên bàn công thự Liêm Chính hoặc phủ Cảng Đốc, bộ cảnh phục này của hắn sẽ lột sạch tại chỗ, nửa đời sau trực tiếp đến nhà tù Xích Trụ ngồi xổm cho chết.

Nắm chặt thóp sinh tử trong lòng bàn tay người ta, bảo ngươi rút xe cảnh sát tuần tra đi, ngươi phải thành thật bay lên không trung mặt đường, hỏi thêm nửa câu cũng là chê mạng sống lâu dài.

"Rất tốt."

Nghê Vĩnh Uy thốt ra hai chữ, trực tiếp nhấn nút treo, ném đại ca trở lại mặt bàn.

Xong sạch đám sai vặt đang nhai cát nhọn ra sân, đêm nay vở kịch này có thể đóng cửa từ từ hát được.

Kể từ khi những câu lạc bộ tạp nham đã nhổ tận gốc các viên sa mạc nhọn gần đây, thực hiện được sự thanh minh hoàn toàn, dưới mệnh lệnh của hắn, xúc tu của Nghê gia đã sớm vươn vào mọi ngóc ngách của vùng đất này.

Từ các hộp đêm mở cửa thức trắng hai bên đường Di Đôn, quán mạt chược, đến những người bán hàng rong bán trứng cá ở góc phố, tài xế ca đêm lái taxi, thậm chí cả các đầu dò giám sát tư nhân ở các ngã rẽ, tất cả đều nằm dưới sự bao phủ của mạng lưới tình báo quốc tế Hắc Cương.

Sữa cát nhọn hiện tại chính là hậu hoa viên của Nghê Vĩnh Uy.

Chỉ cần hắn nói một câu, trong vòng mười phút, toàn bộ cửa cuốn của con phố có thể kéo xuống cùng lúc, ngay cả một con chó hoang cũng đừng hòng chui vào khu phố trung tâm mà không bị phát hiện. Không có sai dịch ở bên cạnh cản trở, tối nay trên đường phố này xảy ra bất kỳ động tĩnh gì, tin tức đều thối rữa trong bụng cát nhọn, không để lộ chút tiếng gió nào ra ngoài.

Nghê Vĩnh Uy đưa điếu xì gà lên miệng hút một hơi, quay đầu nhìn về phía con hồ ly lửa đang đứng bên cạnh.

"Thông báo cho Bạch U Linh, bảo bọn họ chuẩn bị ra tay."

"Vâng, ông chủ."

Hỏa Hồ cúi đầu đáp ứng, xoay người bước nhanh ra khỏi thư phòng, đi đến phòng chỉ huy tầng một hạ lệnh.

Cửa gỗ khép lại, trong thư phòng chỉ còn tiếng xì gà cháy rất nhỏ.

Nghê Vĩnh Uy dựa vào lưng ghế da rộng thùng thình, nhả ra một làn khói xanh, nhìn tấm biển đèn neon lấp lánh trên cát nhọn ngoài cửa sổ, tự lẩm bẩm một câu.

"Tiếp theo, cứ chờ kịch hay xuất hiện."

......

Nửa tiếng sau.

Cọ cát nhọn, đầu phố Mi Đôn Đạo.

Hơn ba mươi chiếc xe buýt du lịch hai tầng tắt đèn, xếp thành hàng dọc theo đường ray dừng hẳn.

Cửa xe "phụt" một tiếng bật ra.

Lão binh Xiêm La cầm đao thép cán dài và đám tay sai Hồng Hưng, từng người một nhảy xuống từ toa tàu, tản ra trên con đường nhựa rộng lớn.

Gió đêm thổi qua đường phố, con phố thương mại vốn dĩ phải tắc nghẽn vào giờ này, hôm nay ngay cả một chiếc xe cảnh sát tuần tra cũng không thấy, phần lớn các cửa hàng ven đường đã kéo cửa sắt xuống.

Thái tử xách theo một thanh Khai Sơn Đao đã được gia tăng, đứng trên hòn đảo an toàn giữa phố phía trước nhất.

Hắn ngẩng đầu lên, từ trái sang phải xem qua biển hiệu đèn neon hai bên đường Miondon.

Những hộp đêm lộng lẫy, tiệm trang sức treo biển hiệu vàng rực rỡ, sòng bạc ngầm mở cửa vào đêm khuya, từng tòa nhà cao tầng nối liền thành một mảnh, tất cả đều là những vụ làm ăn đổ nước vàng mỗi ngày.

Hơi thở của Thái tử trở nên nặng nề hơn vài phần, con ngươi nhìn chằm chằm vào những tấm biển hiệu kia, không thể rời đi.

Hắn lăn lộn ở Tiêm Đông hơn mười năm, quản lý mấy võ quán và quán bar trên phố kia, tiền công thu hoạch hàng tháng trừ đi số tiền nộp cho tổng đường và tiền canh của các huynh đệ bên dưới, số rơi vào túi mình cũng chỉ khoảng một triệu tám trăm ngàn.

Nhưng khu vực trung tâm của bãi cát nhọn trước mắt lại khác.

Đây là mảnh đất béo nhất của toàn bộ Cửu Long.

Lúc mới họp ở trung hoàn, Tưởng Thiên Sinh đã nói rõ trước mặt hắn và Thập Tam muội. Chỉ cần đêm nay đè chết Nghê Vĩnh Uy trong trang viên, thì Thái tử của hắn chiếm phần đầu.

Chỉ cần nuốt chửng khu phố dưới chân này, rồi tiếp quản sòng bạc Ngân Hà ngày càng vào đấu vàng. Từ khoảnh khắc mặt trời mọc sáng mai, thái tử của hắn không còn là một trong mười hai đường chủ Hồng Hưng nữa, mà là đại tài phiệt hàng đầu Cảng Đảo thực sự.

Đến lúc đó trong tay nắm mấy ngàn người, trên sổ sách có mấy trăm triệu tiền mặt lưu động nằm bò, đừng nói là đám tiểu tử Lượng Khôn kia, cho dù là Long Đầu Tưởng Thiên Sinh ngồi đối diện hắn uống trà, cũng phải khách khí ngang hàng với hắn.

Nghĩ đến đây, ngực Thái tử nóng bừng, bàn tay nắm chuôi đao siết chặt lại.

Hắn bước lên phía trước hai bước lớn, một tay giơ con dao rựa trong tay lên, hướng về phía cổng chính của một hộp đêm Nghê Gia vẫn còn sáng đèn ở đối diện phố, hét lớn một tiếng.

"Các huynh đệ, xông lên với ta!"

Lời còn chưa dứt, Thái tử đã dẫn đầu, sải bước lao qua đường, một cước đạp tung cửa kính của Dạ Tổng Hội, cầm đao xông thẳng vào.

Mấy trăm tinh nhuệ mã sĩ mũi nhọn phía sau gào thét, vung đao thép theo lão đại xông vào đại sảnh.

Theo tính toán vừa rồi của Thái tử trên xe, hộp đêm này đã mở ở cửa Di Đôn Đạo, với tư cách là rào cản đầu tiên bên ngoài trang viên Nghê gia, ít nhất bên trong cũng phải đóng giữ số lượng tay súng quốc tế Hắc Cương số trăm. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để lật tung ghế sofa để chặn đạn ngay lập tức, liều mạng chiến đấu với đối phương.

Kết quả là cửa lớn đạp tung, đại sảnh rộng rãi lạnh lẽo vắng vẻ.

Phía sau quầy bar và cửa hành lang, chỉ đứng năm sáu tên tay sai mặc áo sơ mi hoa, trong tay không cầm ống sắt, đang tụ tập hút thuốc đánh bài.

Thấy mấy trăm tráng hán cầm đại đao phá cửa xông vào, năm sáu tên côn đồ canh giữ sân khấu thậm chí còn chưa kịp chạy.

Thái tử xông lên phía trước nhất chém ngã một tên, đám côn đồ Tiêm Đông phía sau ùa tới, loạn đao đồng loạt giáng xuống.

Chưa đầy mười giây, mấy tên lính canh giữ sân đấu đều ngã xuống vũng máu, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không phát ra được.

Thái tử đứng giữa đại sảnh, dừng bước chân lại, nhìn một vòng về phía khu phòng bao và cửa sau ở tầng hai.

Trống rỗng, ngay cả bóng ma cũng không có.

Thái tử giơ tay vẩy vẩy những giọt máu trên lưỡi đao khai sơn, nhổ một bãi nước bọt xuống mặt đất đá cẩm thạch.

"Ni gia chỉ có bấy nhiêu người thôi sao?"

Hắn quay người lại, nhìn hai tên tâm phúc đầu mã đi theo vào, trên mặt lộ ra nụ cười.

"Xem ra Tưởng tiên sinh nói trong cuộc họp không sai chút nào! Ni Vĩnh Uy cái tên nhị thế tổ kia vì muốn quảng bá cái công ty an ninh chó má gì đó của hắn, đã phái toàn bộ tay súng bỏ ra số tiền lớn nuôi dưỡng đến trung hoàn cho đám nhà giàu trông coi cửa. Giờ đây nhai cát nhọn chỉ là một cái vỏ rỗng, ngoài mạnh trong yếu, ngay cả nhân thủ canh giữ cũng không gom đủ!"

Mấy tên tâm phúc đầu mã nhìn thi thể trên mặt đất, theo đó cười ầm lên.

Trước khi đến, mọi người trong lòng vẫn còn đánh trống, sợ rằng đâm sầm vào xe chống đạn và súng tiểu liên của quốc tế Hắc Cương. Giờ một nhát đao chém xuống mà ngay cả một đòn cũng không có chút kháng cự nào, trái tim vốn đang treo lơ lửng lập tức thả ngược trở lại bụng.

Thái tử vác thanh đao khai sơn lên vai, dẫn người đi ra khỏi cổng đêm tổng hội, quay trở lại trên đường Di Đôn.

Hai ngàn người đen nghịt chặn ở đầu phố, thanh thế to lớn.

Đã là phòng tuyến ngoại vi của Nghê gia giấy dán, vậy thì không cần phải chen chúc tất cả mọi người trên cùng đường từ từ đẩy về phía trước. Vạn động tĩnh lặng quá lớn, khiến Nghê Vĩnh Uy nhận được tin tức rồi ngồi xe chạy mất trong trang viên, đêm nay phú quý ngập trời này coi như sẽ bay mất.

Phải chia quân vây kín, chặn đứng toàn bộ mấy đường lui dẫn đến trang viên Nghê gia, rồi giở trò bắt rùa trong hũ.

Thái tử chỉ tay về phía hai tên tâm phúc đầu mã bên cạnh, lại chỉ vào mười tiểu đội lão binh Xiêm La đi theo phía sau.

"A Cường, Đại Đầu! Hai người các ngươi mỗi người dẫn năm trăm huynh đệ, chia một nửa đám thái tử đó đi. Một đội đi Gia Liên Uy lão đạo, một đội qua đường của gã tay sai, bao vây từ hai bên trái phải, chặn chặt cửa sau và cửa hông trang viên Nghê gia cho ta, ngay cả ruồi cũng đừng để chạy mất!"

A Cường và Đại Đầu vỗ ngực, gật đầu thật mạnh: “Hiểu rồi, Thái tử ca!”

Không chút trì hoãn, hai đầu mã xoay người vung tay, từ trong đại quân phân ra một ngàn người, chia thành hai dòng lũ, men theo ngã rẽ hai bên trái phải chạy nhanh vào.

Tiếng bước chân hỗn loạn nhanh chóng biến mất ở cuối con phố hai bên.

Trên con đường chính của Di Đôn đạo, còn lại một ngàn người.

Thập Tam muội cầm đao đi đến bên cạnh thái tử, nhìn thoáng qua ngã rẽ hai bên: “Thái tử! Trực tiếp chia người ra một nửa, nhỡ đâu trang viên bên kia...”

"Sợ cái gì!" Thái tử vung tay lên, ngắt lời Thập Tam Muội, "Vừa rồi ngươi không phải là không thấy đâu, một hộp đêm lớn như vậy, bên trong chỉ có năm tên lưu manh trông coi cửa! Nghê Vĩnh Uy căn bản không có ai trong tay! Một ngàn tinh nhuệ của chúng ta từ phía trước đẩy ngang qua, cộng thêm việc A Cường bọn họ hợp vây, thằng nhóc họ Nghê tối nay mọc cánh cũng khó thoát!"

Thái tử xoay người, đối mặt với hướng trang viên Nghê gia ở cuối Di Đôn Đạo.

Hắn thè lưỡi liếm đôi môi khô khốc, tháo con dao rựa trên vai xuống, mũi dao chỉ về phía trước.

"Mẹ kiếp, tối nay sau này, nhai cát nhọn chính là do lão tử quyết định!"

Đứng giữa con đường rộng rãi, nghe tiếng thở dốc nặng nề của hàng ngàn huynh đệ phía sau, Thái tử chỉ cảm thấy xương cốt toàn thân như muốn bay lên, dường như đã nhìn thấy ngày mai mình ngồi trên ghế chủ tọa trang viên Nghê gia, điểm tiền bạc đến mức tay mềm nhũn.

Ngay khi hắn giơ cao đao thép chuẩn bị hạ lệnh toàn quân xung phong.

Cách đầu phố hai trăm mét, trên sân thượng một tòa nhà thương mại cao mười hai tầng.

Một người đàn ông đầu trọc mặc vest đen đang đứng ở mép lan can.

Gió đêm thổi bay cà vạt đỏ trước ngực hắn. Sát thủ 47 tay nâng một chiếc kính viễn vọng Dạ Thị, từ trên cao nhìn xuống, yên lặng quan sát Thái tử trên đường phố phía dưới.

Từ hơn ba mươi chiếc xe buýt đỗ, đến khi Thái tử đạp cửa chém ngã năm tên tay sai vòng ngoài, rồi vừa chia quân hai đường chui vào Gia Liên Uy lão đạo và Hán Khẩu Đạo. Mỗi động tác của đám người Hồng Hưng đều lọt vào tầm mắt hắn.

47 hạ ống nhòm xuống, giơ tay trái lên nhấn nút gọi của tai nghe cỡ nhỏ cổ áo.

"Mục tiêu đã chia làm ba đường. Đạo chính một ngàn người, hai đường phụ trái phải mỗi năm trăm người sử dụng vũ khí lạnh, không mang theo hỏa lực hạng nặng. Hiện đang di chuyển về phía trận pháp phòng thủ."

Trong tai nghe truyền ra câu trả lời ngắn gọn của Bạch U Linh.

"Đã rõ. Để bọn họ vào, chuẩn bị thu lưới."