Chương 17 / 77

Chương 17: Một quân cờ hạ, hành kỳ bất hối

Bản dịch · 1.559 chữ

La Hán phát hiện sự việc có chút không che chở nổi, vừa lùi lại vừa hét lên với vẻ ngoài mạnh trong yếu: "Lôi Diệu Dương, ta là đại ca của ngươi! Ngươi muốn tạo phản?!"

"Ta đương nhiên biết ngươi là đại ca của ta?" Nói xong, Lôi Diệu Dương giật mạnh cổ áo, thực sự có chút hoảng hốt: "Là thật lòng coi ngươi như đại huynh, nhưng hình như ngươi không thật tâm xem ta là người một nhà."

Hai tên đàn em đứng xem bên cạnh thấy tình thế không ổn, một trái một phải lao tới muốn kéo Lôi Diệu Dương lại.

"Diệu Dương ca! Đừng kích động!"

"Có chuyện gì từ từ nói——"

Lôi Diệu Dương nghiêng người tránh ra, thuận tay bắt lấy cổ tay một người, vặn lên trên, cạch một tiếng, người kia kêu thảm quỳ xuống.

Người kia vừa túm lấy cánh tay hắn, bị hắn dùng cùi chỏ húc vào dạ dày, cong thành một con tôm.

Trước sau chưa đầy hai giây, cả hai tên đàn em đều nằm rạp xuống.

Sắc mặt La Hán cuối cùng cũng thay đổi.

Hắn lùi lại hai bước, hắn nhìn người đang rên rỉ dưới đất, rồi lại nhìn Lôi Diệu Dương đứng giữa phòng, ngay cả hơi thở cũng không hề rối loạn, bỗng nhiên nhếch miệng, cười nham hiểm.

"Tốt, tốt, được." La Hán liên tục nói ba chữ tốt: "Lôi Diệu Dương, là ngươi không chịu buông tha ta. Vậy thì đừng trách hôm nay ta thanh lý môn hộ."

Lời vừa dứt, cửa lớn của đường khẩu bị người từ bên ngoài tông sầm xuống.

Lục Tư Nam xông vào một đám người của Hòa Nghĩa Đường, quan trọng nhất là trong tay bọn họ còn cầm đao.

Hơn năm mươi tiểu đệ vây kín đại sảnh tầng một, rõ ràng bọn hắn mai phục đã lâu.

Lỗ Sinh nằm bẹp trên mặt đất, máu mũi dính đầy mặt, lúc này lại nhe răng cười, càn rỡ cười ra tiếng, tựa hồ muốn nói chuyện, nhưng răng bị Lôi Diệu Dương đánh rơi mất không khí.

Lôi Diệu Dương đứng tại chỗ, cảnh tượng này hắn còn có gì không hiểu.

Vở kịch hôm nay, ngay từ đầu đã là Hồng Môn Yến.

Lỗ Sinh và La Hán muốn ép hắn ra tay.

Chỉ cần hắn ra tay, hôm nay Lôi Diệu Dương hắn đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa này.

Chỉ là hắn thực sự không ngờ, vị đại ca dẫn hắn nhập môn này, vốn thích dàn xếp ổn thỏa, thậm chí có chút nhu nhược, lại để lại sát chiêu nguy hiểm nhất cho hắn.

La Hán lúc này không còn che giấu sự oán độc trong mắt: "Lôi Diệu Dương, ngươi thật sự quá ngông cuồng, hôm nay cũng không giữ nổi ngươi đâu."

Lôi Diệu Dương im lặng hai giây.

Sau đó hắn cười, tựa như không phải hắn bị bao vây, mà là một mình hắn vây quanh đám người bọn họ cười ngông cuồng.

Hắn đứng thẳng người dậy, ngước mắt lên, quét một vòng những tên tiểu đệ đang giơ đao ở cửa nhưng lại bị sự ung dung này của hắn làm cho ngược lại không dám động trước.

"Ta Lôi Diệu Dương..." Giọng hắn không cao, nhưng trong đường khẩu mỗi người đều nghe rõ ràng: "Một quân cờ hạ, hành kỳ bất hối."

"Các ngươi muốn ta chết, thì cùng nhau đi."

Không biết là ai đã gầm lên một tiếng trước, hơn năm mươi người như thủy triều lao tới.

Hai thanh đao ở hàng đầu tiên một trước một sau chém về phía vai trái phải hắn.

Lôi Diệu Dương không lùi mà tiến, hạ thấp người từ dưới ánh đao chui qua, bả vai đụng vào ngực một người trong đó, người kia kêu lên một tiếng bay ngược ra ngoài, đâm ngã một chuỗi sau lưng.

Thanh đao thứ hai còn chưa kịp thu về, hắn đã tiện tay đoạt lấy, sống đao đập vào cổ tay người kia, thanh cương đao rơi loảng xoảng xuống đất.

Hai thanh đao, trong chớp mắt đã đến tay hắn.

Sau đó là một mảnh huyết quang.

Lôi Diệu Dương không giữ tay nữa.

Hắn vốn dĩ không phải là thiện nam tín nữ gì, ra ngoài lăn lộn đến nay, hắn hoàn toàn không bại trận, thậm chí còn không biết giới hạn của mình ở đâu.

Hắn xuyên qua xuyên lại giữa đám đông, mỗi nhát đao chém xuống, ắt có người kêu thảm ngã xuống.

Có người từ phía sau chém hắn, hắn nghiêng người tránh qua, lưỡi đao kề sát tai chém hụt, tay trái vung lên một nhát, khiến đối phương không thể cử động.

Máu bắn lên mặt, áo sơ mi và mắt hắn.

Hắn cũng không biết đã chém bao nhiêu nhát, chịu bao lâu.

Chỉ biết sau đó tiếng kêu thảm thiết bên tai ngày càng ít đi, người trên mặt đất ngày một nhiều.

Dưới chân dính nhớp nháp, mỗi bước đi đều như giẫm phải bùn lầy.

Có người còn muốn từ sau lưng nhào tới hắn, hắn không quay đầu lại, trở tay đâm một đao vào bụng kẻ đó, kẻ kia ngã xuống đất kêu rên thảm thiết, rốt cuộc bò dậy được nữa.

Không biết đã qua bao lâu——có lẽ là một phút, có lẽ mười phút sau, hoặc là cả tiếng - trong đường khẩu cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề như chiếc ống bễ rách.

Cuối cùng, chỉ còn lại Lôi Diệu Dương đứng một mình.

Trên người hắn toàn là máu, cứ như vậy giẫm vào vũng máu mà không phân biệt được là của người khác hay chính mình, nhưng xác thực chỉ có một mình hắn đứng.

Khắp nơi đều là người.

Không biết là sống hay chết.

Lôi Diệu Dương thở hổn hển, cúi đầu nhìn thanh đao đã bị cuốn lưỡi trong tay, tiện tay ném xuống đất.

Hắn sải bước, từng bước một đi về phía cửa.

Dưới chân giẫm phải thứ gì đó, trượt một cái, hắn lảo đảo nửa bước, vịn vào khung cửa mới không ngã xuống.

Cúi đầu nhìn xuống, đó là một đoạn không biết là chân của ai.

Hắn mặt không cảm xúc dời chân đi, tiếp tục bước ra ngoài.

Đẩy cánh cửa gỗ dính máu ra, ánh sáng bên ngoài lập tức tràn vào.

Là buổi chiều.

Trên con phố cũ ở Tây Hoàn, người bán trứng cá vẫn chưa dọn hàng, mấy bà mẹ xách giỏ rau đi ngang qua đầu ngõ, từ xa nhìn thấy một nam nhân toàn thân đầy máu bước ra từ cánh cửa này, sợ hãi hét lên rồi tản ra.

Mặt trời rất đẹp.

Lôi Diệu Dương nheo mắt lại.

Mặt trời ấm áp, rơi trên khuôn mặt lấm lem máu, lại có chút thoải mái.

Hắn bỗng nhiên muốn gặp một người.

*

Giờ phút này nhìn lại, Ôn Đình Đình trở về nhà chiên cát nhọn hắt hơi một cái, nhưng nàng không để ý đến những chi tiết này.

Chỉ vì... vào lúc này, vị khách đến từ nhà là sự tồn tại khiến nàng vô cùng vui mừng.

Hiện tại, người đang ngồi đối diện Bạch Long Vương thưởng trà cùng Bạch Hổ Vương, lại có khuôn mặt giống hệt với Anh thúc, diễn viên phim linh huyễn mà anh rất thích trước khi xuyên không.

Nhưng Ôn Đình Đình biết hắn không phải diễn viên điện ảnh nổi tiếng kia.

Không chỉ vì cô đến đây hai mươi năm không thấy bộ phim linh huyễn tương tự, mà còn vì Bạch Long Vương đã chủ động giới thiệu: "Đình Đình, đây là đạo hữu của lão Đậu ta, cảnh sát Lâm Phong ở Đông Bình Châu, cậu cứ gọi là Phong thúc là được."

“Phong thúc.” Ôn Đình Đình cười ngọt ngào.

Nàng đương nhiên biết nàng là Phong thúc, bởi cốt truyện của ⟨Cảnh sát Khu ma trụy' đã bắt đầu.

Bạch Long Vương biết Ôn Đình Đình đối xử với người ngoài luôn là tính cách ngoan ngoãn, vì vậy cũng không phát hiện ra lúc này Ôn Dao Đình cười rất... ‘nhiệt tình’.

Còn bên kia, cuộc đối thoại giữa Bạch Long Vương và Phong thúc cũng nhanh chóng đi vào vấn đề chính.

Giống như cốt truyện của ⟨Cảnh sát Khu Ma⟩, cái xác vận ma mà Ôn Đình Đình Lôi Diệu Dương gặp phải khi ăn cơm hôm đó là con gái Tam Bà Đông Bình Châu, vì thế yêu cầu Tam bà đến ghi lời khai.

Để chăm sóc sức khỏe già nua của Tam Bà, Phong Thúc đang làm cảnh sát ở Đông Bình Châu chỉ có thể đến phối hợp với cảnh quan điều tra.

Mà đây là thực tế chứ không phải phim, nên sau khi Phong thúc đến kiểm tra thi thể, liền phát hiện chuyện này quả thực có tà môn ngoại đạo tác quái.

Thế là Phong thúc lập tức nghĩ đến Bạch Long Vương, kẻ địa đầu xà này, muốn hỏi xem hắn có biết tình báo gì không.