‹ Cầm Đế

Chương 95 / 1.036

Thần khí trong đàn [Anate 3]

Bản dịch · 1.582 chữ

Những người bạn thích cuốn sách này, bỏ phiếu nhiều hơn, sưu tầm ủng hộ tiểu tam nhé, cảm ơn.

————————————————————

Những âm thanh như có như không vang lên trong sâu thẳm nội tâm Diệp Âm Trúc, giọng nói thê lương mà thanh thúy, cảm xúc phập phồng bất định ấy, phảng phất như đang tìm kiếm giai điệu kỳ lạ này lặng lẽ thổ lộ,

"Ta là một viên trân châu trong tay thần, trong tay thần, ta đã luân hồi năm trăm năm.

Năm trăm năm trước, người khác gọi ta là Minh Châu. Ta là một cô nương tên là Lam Minh Châu.

Vào năm ta mười tám tuổi, ta đã yêu một người đàn ông tên là Tần Trị. Hắn lớn hơn ta hai mươi tuổi, nhưng ta vẫn thích hắn thích đến mức không chút kiêng dè. Nhớ rằng đó là một buổi sáng ban mai rải đầy nắng, ta vì tìm kiếm một con chim sẻ trắng đáng yêu mà đến một rừng phong. Sau đó ta nghe thấy tiếng đàn, trong trẻo, uyển chuyển — như dòng suối yên bình, điềm tĩnh, đó là âm thanh trời sinh!

Ta đã nhìn thấy hắn rồi, Tần Trị, một nam tử áo trắng có đường nét rõ ràng. Hắn ngồi ngay ngắn giữa những lá đỏ đầy đất, tóc mai trước trán khẽ rủ xuống gò má, hai tay nhẹ nhàng như dòng nước lướt qua thân cây màu cam trước mặt hắn, theo sau đó là âm thanh thiên lôi khiến vạn vật đều say đắm. Từ lúc đó, ta đã yêu hắn không chút do dự. Cùng với tiếng đàn uyển chuyển như mây trôi, cùng với lá đỏ bay lả tả khắp trời, ta không kìm được mà múa lên "Niêm Thường". Cứ như vậy, ta múa cho một nam tử áo trắng xa lạ giữa biển lá đỏ ngập trời!

Lam gia của Lam Địch Á Tư, quyền khuynh thiên hạ, tài giáp thiên hạ. Nhưng ta hy vọng ta chỉ là một cô gái bình thường! Nhưng ta không phải, ta là Lam Minh Châu, là viên minh châu duy nhất trong tay gia chủ Lam gia. Tần Trị, người đàn ông lớn hơn ta hai mươi tuổi nhưng ta thích không thể nào, chỉ là một kẻ lang thang không nơi nương tựa, thậm chí còn là một thi nhân ngâm du, ngay cả Thần Âm Sư cũng không tính là thi nhân ngâm du, sống bằng cách chơi đàn bán nghệ ——

"Thân phận nghèo khó, tuổi tác quá lớn, làm mất mặt Lam gia, không —— xứng!" Phụ thân nói như vậy. Sau đó chúng ta bị hạn chế qua lại.

Nhưng ta là đại tiểu thư nhà họ Lam, ta chưa từng sợ bất cứ chuyện gì bất kỳ ai, ta là con gái duy nhất của cha, cho nên dù cũng từng thấy hắn sống sờ sờ đánh chết người hầu phạm sai lầm, ta vẫn không sợ hắn.

Ta trăm phương ngàn kế tìm hắn, thành thật nói với tất cả mọi người: ta yêu hắn, bất kể thế nào, ta đều phải ở bên hắn.

Trong một đêm mưa phùn tí tách, khi ta lại lén chạy ra ngoài tìm hắn, lại thấy hắn đã ngã xuống đất, mà máu trên người hắn, giống như một đóa hồng tươi nở rộ trong đêm tối!

"Phụ thân làm, là hắn, là hắn..." Ta nghĩ như vậy!

Hắn từng nói với ta: Nếu ta vui vẻ một lần, hắn có lẽ chỉ có thể vì ta vui mừng vài ngày; nhưng nếu ta đau lòng một lần, hắn nhất định sẽ vì ta mà đau lòng mấy năm. Nhưng bây giờ là phụ thân ta giết hắn! Ta không rơi lệ, bởi vì nước mắt đã chảy ở trong lòng —— ta mặt đầy vẻ ngông cuồng cười, giống như hoa bách hợp không kiêng nể gì nhảy múa trong gió, yêu dị, quỷ bí.

—— Đó là kiệt tác của phụ thân!

......

——Ta thề, ta chỉ muốn dọa hắn một phen, ta thật sự không có ý định giết phụ thân. Là ta thả con rắn đó trên giường phụ thân, đó là sự trả thù bất mãn cho việc ta giết Tần Trị, nhưng ta thật sự không định giết hắn. Nhưng sự thật chỉ có một: ta đã giết phụ thân ta! Đúng vậy, ta đã giết người phụ thân yêu ta sủng ái ta làm xằng làm bậy, thậm chí nhổ râu hắn cũng không thèm trừng mắt với ta! Dù hắn có là người tốt thế nào, nhưng đối với ta, hắn là một người phụ thân tốt!

Thế là trên thế giới này cũng chẳng đáng để ta lưu luyến mấy, ta dùng kéo vẽ một đường cong tuyệt đẹp trên cổ tay, rồi cười —— không còn vướng bận gì.

Ta đã trở thành một viên trân châu trong tay thần, ở trong tay thần, ta đã cầu tròn năm trăm năm. Từ khi ta biết được sự tồn tại của thần, ta liền hiểu tất cả đều có khả năng. Ta cầu thần bảo ta đi gặp hắn, thần luôn nói với ta nhân quả là trời định, duyên đã tận, cho dù ngươi gặp lại hắn, hắn cũng không nhận ra ngươi. Ta nói ta không ngại, ta chỉ muốn nhìn hắn, nhìn nam nhân khiến ta yêu năm trăm năm nhớ nhung năm trăm năm kia.

Thần nói, ta đã là một bộ phận của thần, nếu ta nhất định phải đi, nhớ kỹ nhất định đừng rơi lệ, thần giảng cầu tâm cảnh không thể dính vào tất cả của trần thế, không thể ảnh hưởng đến tất cả của trần thế, tâm tĩnh —— không kinh, không thích, không bi, không phẫn.

Ta nói ta không biết, lý do là ta đã luân hồi trong tay Thần đã năm trăm năm, sớm đã có thần duyên. Ta chỉ đi xem hắn, hoàn thành một đoạn tâm nguyện, sau đó liền trở về, ở trong tay Thần tiếp tục luân hồi của ta.

Thần khiến ta biến thành một con bướm xinh đẹp.

Một ngày, hai ngày... Ta bay qua biển cả vô tận.

Một tháng, hai tháng... Ta bay qua sa mạc rộng lớn.

Một năm, hai năm... Ta vượt qua núi cao trùng điệp.

Cuối cùng ta cũng đến được rừng phong kia, vẫn là lá đỏ bay lả tả khắp trời! Kiếp nay của hắn, vẫn như năm trăm năm trước, phóng khoáng vô kỵ. Nhưng ta chỉ vui mừng trong chốc lát, bởi ta nhìn thấy một người, một thiếu nữ trẻ mặc lụa đỏ hồng khẽ múa trước mặt hắn, cũng là cây đàn màu cam, gảy "Tĩnh Dạ Tư", gương mặt hắn tràn ngập nụ cười, trong mắt hắn toàn là hình bóng của nàng.

Hắn—— nắm lấy tay nàng, ánh mắt đầy thâm tình nói: "Ngươi thật đẹp"

Bọn họ tựa vào nhau. "Anh thật đẹp", hắn năm trăm năm trước cũng từng nói với ta trong khu rừng phong này.

Ta không để ý, ta chỉ đến thăm hắn, thật sự, chỉ vậy thôi...

Ai nói ta không để ý? Ta lại sao có thể không để ý? Ta làm được sao? Ta không làm được, ta đã đánh giá quá cao bản thân.

Ta bay đến trước mắt hắn, bay đến bên tai hắn, vòng qua hắn kêu to, “Ta là Minh Châu, năm trăm năm trước minh châu của ngươi, ngươi biết không?”

Hắn không nghe thấy, hắn chỉ dịu dàng nói với cô gái kia: “Nhã, ngươi xem bươm bướm này đáng yêu biết bao!” Cô gái kia lại nũng nịu nói: “Ý của ngươi là ta không đáng yêu?” Hắn lập tức căng thẳng, vội vàng giải thích: “Không, không, ngươi là đẹp nhất trên đời này, cho dù là bươm bướm cũng không bằng ngươi!”

Ta khóc rồi, cuối cùng ta cũng khóc rồi, ta vẫn khóc.

——Thần nói không thể khóc!

Ta nhớ tới một số thứ: ~

Cây đàn màu cam kia... giai điệu đẹp... lá phong màu đỏ như lửa...

——Ta cảm thấy mình đang biến mất, ta dường như càng ngày càng nhạt đi......

Sau khi biến thành một làn khói nhẹ, ta chui vào trong thân đàn đặt ngay trên đầu gối hắn! Giọng nói của thần vang lên bên tai ta: "Sau khi rơi lệ, ngươi sẽ trở thành thứ mà trong khoảnh khắc đó ngươi nghĩ đến, vĩnh viễn không còn ở luân hồi......"

Ta đã trở thành đàn hồn, cầm hồn cầm trong tay hắn. Ta thường nhớ lại những chuyện ở rừng phong năm trăm năm trước, lúc này cảm xúc của ta vô cùng kích động, như thác nước đổ mưa không thể ngăn cản; ta cũng thường yên tĩnh điềm đạm như năm đó khi luân hồi trong tay thần linh luân hồi, vô dục vô cầu —— điều ta muốn nói là, những cảm xúc này của ta đều được biểu đạt ra qua tiếng đàn, ta hy vọng hắn có thể nghe hiểu!

Hắn có lẽ thật sự nghe hiểu ta.

Hắn từ bỏ mọi thứ trần gian, dốc lòng vào đàn.

ahref=

Thích Cầm Đế mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Cầm Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.