‹ Cái Thế Thần Y

Chương 4.047 / 4.351

Cửa vào Thần Sơn

Bản dịch · 1.567 chữ

"Bốp!"

Đại Chu hoàng đế một chưởng đánh vào trán Võ Thiên Phàm, thanh thúy vang dội.

Vũ Thiên Phàm ôm đầu, vẻ mặt ủy khuất hỏi: "Phụ hoàng, ngài đánh ta làm gì?"

Đại Chu hoàng đế trừng mắt nhìn hắn, mắng: "Nếu ngươi biết tu vi của mình quá thấp, đi chỉ càng thêm phiền phức, vậy ngươi còn không chịu cố gắng? Chỉ ở chỗ này hâm mộ thì có ích gì!"

Vũ Thiên Phàm bĩu môi, nhỏ giọng lầm bầm nói: "Ta đã rất cố gắng rồi..."

Chu Vũ Vương ở một bên nhìn không vừa rồi, tiến lên một bước, đem Vũ Thiên Phàm che chắn ở sau lưng, bất mãn nhìn Đại Chu hoàng đế: "Được rồi được rồi, Thiên Phàm đã rất cố gắng rồi, ngươi không cần phải huấn luyện hắn."

Hắn quay đầu nhìn Vũ Thiên Phàm một cái, lại nói: "Huống hồ, Thiên Phàm đã trưởng thành, trước mặt nhiều người như vậy dạy dỗ hắn, chẳng lẽ hắn không cần mặt mũi sao?"

Vũ Thiên Phàm nhất thời cảm động đến mức hốc mắt nóng lên, ôm lấy cánh tay Chu Vũ Vương: "Vẫn là thái gia gia thương ta!"

Chu Vũ Vương từ ái vỗ vỗ mu bàn tay hắn, rồi chuyển giọng nói thấm thía: "Nhưng mà Thiên Phàm à, phụ thân ngươi nói cũng không sai, ta biết ngươi đã rất nỗ lực, nhưng ngươi phải nỗ lực hơn mới được."

Vũ Thiên Phàm liên tục gật đầu: "Thái gia gia yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng gấp bội."

Chu Vũ Vương hài lòng gật đầu, lại nói: "Đúng rồi, còn có một chuyện, ngươi phải nắm chặt."

Vũ Thiên Phàm sửng sốt: "Chuyện gì?"

Chu Vũ Vương vẻ mặt nghiêm túc: "Mau tìm một nữ nhân, sinh cho nhà chúng ta mấy đứa con, ngươi cũng đã lớn rồi, chẳng lẽ cứ độc thân mãi sao?"

Sắc mặt Vũ Thiên Phàm trong nháy mắt đỏ lên: "Thái gia gia, ta, ta..."

Chu Vũ Vương thấy hắn ấp a ấp úng, nhíu mày, lời nói kinh người: "Nếu ngươi không thích nữ nhân thì nói thẳng, thái gia gia cũng không ép ngươi, quay lại tìm một con mẫu linh thú cùng ngươi song tu, cũng không tính là bạc đãi ngươi."

Sắc mặt Vũ Thiên Phàm trong nháy mắt trắng bệch, bị dọa lui về phía sau hai bước, liên tục khoát tay: "Đừng đừng đừng, thái gia gia, ta đi theo hướng bình thường."

Những người khác ở một bên nhịn không được cười.

Chu Vũ Vương hài lòng gật đầu, nói: "Cái này còn tạm được, nếu như lấy hướng bình thường, vậy thì mau chóng đi."

......

Trên Thừa Phong Kiếm.

Năm người đón gió mà đứng.

Đã bay ba canh giờ.

Trường Mi chân nhân đứng ở phía trước nhất, đạo bào bay phấp phới, trông có vài phần phong thái của cao nhân thế ngoại.

Chỉ là, khuôn mặt kia của hắn, lúc này còn đen hơn đáy nồi.

Từ khi rời hoàng thành, sắc mặt hắn đã chẳng còn chút dễ coi nào.

"Thật quá đáng! Thật là vô lý!"

Trường Mi chân nhân bỗng nhiên mắng to, phong phạm tiên phong đạo cốt trong nháy mắt tan biến không còn, cả giận nói: "Lão thất phu kia có ý gì? A? Hắn có ý gì?"

Lâm Đại Điểu bị hắn giật mình, thận trọng hỏi: "Nhị ca, ngươi nói ai?"

"Còn có thể là ai? Lão thất phu Chu Vũ Vương kia!" Trường Mi chân nhân xoay người lại, thổi râu trừng mắt: "Bần đạo cùng hắn nâng chén nói vui vẻ, cùng nhau bàn luận thơ từ, nhưng hắn thì hay rồi, không nói một tiếng đã nâng trình độ làm thơ lên!"

"Cái này tính là gì? Trong mắt hắn còn có bần đạo không?"

Trường Mi chân nhân càng nói càng kích động, nước bọt tung tóe: "Bần đạo coi hắn là tri kỷ, hắn lại lén lút sau lưng ta luyện thơ? Cái này gọi là gì? Đây gọi là đâm sau lưng!"

Lâm Đại Điểu há miệng, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì.

Hổ Tử gãi gãi đầu, nói: “Đạo trưởng, người ta thơ viết hay, sao ngươi còn giận?”

"Ngươi hiểu cái gì!" Trường Mi chân nhân trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: "Bần đạo tức giận không phải thơ hắn viết hay, mà là thơ hắn viết hay lại không nói cho bần đạo biết."

"Các ngươi nghĩ xem, trước kia bần đạo cùng hắn luôn là kỳ phùng địch thủ, tướng ngộ lương tài, vậy mà hôm nay thì sao?"

"Cho đến hôm nay ta mới biết, lão thất phu kia vẫn luôn giấu nghề, hắn đã lừa bần đạo khổ sở quá!"

Trường Mi chân nhân đấm ngực dậm chân, đau lòng thống khổ.

Lâm Đại Điểu an ủi: "Nhị ca, có lẽ tiền bối không giấu nghề, thì đột nhiên khai khiếu rồi?"

"Khai khiếu?" Trường Mi chân nhân cười lạnh: "Cái Khai Khiếu pháp của hắn còn lợi hại hơn cả đốn ngộ? Bần đạo không tin!"

Mạc Thiên Cơ mở miệng nói: "Sư huynh, theo ta thấy, kỳ thực bài thơ của Chu Vũ Vương tiền bối rất bình thường."

"Ồ?" Trường Mi chân nhân mắt sáng lên: "Nói thế nào?"

Mạc Thiên Cơ nghiêm túc nói: "Hai câu trước "một kiếm lăng không phá cửu tiêu, trường phong vạn dặm tiễn quân xa" còn được, nhưng sau đó "Đợi đến ngày công thành trở về, Vương tộc cúi đầu hết hết khom lưng" hai câu này rất bình thường, đặc biệt là ba chữ "mất hết thắt lưng", không khỏi quá mức thẳng thắn, thiếu đi ý cảnh."

Mạc Thiên Cơ lại nói: "Nếu đổi hai câu sau thành "Đợi đến ngày công thành trở về, cười nhìn vương tộc cúi mình", liền thêm một phần thong dong và tiêu sái."

Trường Mi chân nhân nghe xong liên tục gật đầu: "Có đạo lý, có đạo lý!"

Hổ Tử nhìn Mạc Thiên Cơ một cái, trong lòng nghĩ, đây không phải là không khác nhau sao?

Lâm Đại Điểu cũng phụ họa: "Đúng đúng đúng, Thiên Cơ nói đúng, bài thơ của Chu Vũ Vương tiền bối cũng chỉ có vậy, so với Nhị ca ngươi viết, còn kém xa lắm đấy."

Trường Mi chân nhân tâm tình tốt hơn không ít, vuốt râu nói: "Đã các ngươi đều cho rằng thơ của bần đạo viết hay, vậy bần đạo liền hưng thi một bài, để bày tỏ tâm tư."

Nghe vậy, không chỉ sắc mặt ba người Lâm Đại Điểu biến đổi, ngay cả sắc mặt Diệp Thu cũng biến đổi.

"Lão già..." Diệp Thu đang định mở miệng ngăn cản, Trường Mi chân nhân đã hắng giọng, cất cao giọng ngâm tụng.

"Thừa gió vượt sóng lên chín tầng mây, mặc kệ đường đi xa cùng núi xa."

"Chu lão thất phu không có võ đức, lén lút làm thơ để ta vượt qua."

"Bần đạo vốn đã đói bụng, nay hoàn toàn bị tức no."

"Quay lại ta phải đi tìm hắn, so với ai có thể tè ra quần cao hơn."

Đọc xong, Trường Mi chân nhân đắc ý dương dương nhìn bốn người, hỏi: "Thế nào?"

Lâm Đại Điểu: "..."

Hổ Tử: "..."

Mạc Thiên Cơ: "..."

Khóe miệng Diệp Thu co giật, một lúc lâu mới nghẹn ra một câu: "Lão già, bài thơ này của ngươi..."

"Sao? Không tốt sao?" Trường Mi chân nhân trợn mắt.

Diệp Thu nói: "Ngươi viết không tệ, nhưng ta thấy, chuyện làm thơ này, chú trọng chính là một thiên phú. Người có thiên phú, viết thế nào cũng tốt, người không có thiên phú, dù cố gắng thế nào cũng chỉ có vậy thôi."

Trường Mi chân nhân sắc mặt tối sầm: "Tiểu thỏ con, ngươi có ý gì?"

Diệp Thu nói: "Ta không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy sở trường của ngươi không ở đây."

"Đó ở đâu?" Trường Mi chân nhân truy hỏi.

Diệp Thu nghiêm túc nói: “Vẽ bùa a! Trình độ vẽ bùa của ngươi, đó là tuyệt đỉnh, toàn bộ Tu Chân giới, ai có thể so được với ngươi?”

"Ngươi nghĩ xem, ngươi ném ra một tấm phù lục, kinh thiên động địa, đây mới là bản lĩnh giữ nhà của ngươi."

"Còn về việc làm thơ mà. Sau này vẫn là ít làm thơ, thuật nghiệp có chuyên môn, chúng ta phải phô trương sở trường tránh sở đoản chứ?"

Trường Mi Chân Nhân nheo mắt lại, nhìn chằm chằm Diệp Thu: "Tiểu thỏ con, ngươi vòng vo nói nhiều như vậy, chẳng phải chỉ muốn nói thơ bần đạo viết không được sao?"

Diệp Thu vẻ mặt vô tội: "Ta không nói a."

"Ngươi chính là có ý này!"

"Ta thật sự không có."

"Ngươi có!"

"Ta không có!"

Những người khác ở một bên nhìn hai người đấu khẩu, nhịn không được bật cười thành tiếng.

Đột nhiên, Hổ Tử chỉ về phía trước kinh hô nói: "Sư phụ, mau nhìn ——"

Thích thần y cái thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) thần y cái thế tiến độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.