Chương 212 / 475

Ta không buông được!

Bản dịch · 1.775 chữ

Trong đại trướng, khói đặc cuồn cuộn bốc lên.

Đúng lúc này gió có, vừa hay thổi khói đặc sang Phi Liêm đang ngồi bên cạnh, thế là Phi Liêm và phó tướng của hắn đều bị hun đến mức không chịu nổi.

"Khụ khụ khụ!"

Phi Liêm liên tục ho khan mấy tiếng, sắc mặt vốn đã trắng bệch lúc này càng thêm trắng bệch.

Phó tướng khẽ nhắc: "Nguyên soái, ngươi là gió đấy! Gió!"

Phi Liêm cười khoát khoát khoát tay: "Không sao đâu, thỉnh thoảng thổi chút khói lửa như vậy cũng rất tốt."

Phó tướng: "..."

Nói xong, hắn phất tay nói: "Ngươi về trước đi."

"Nhưng mà..." Phó tướng do dự nói.

"Không sao đâu, ta tin Phi Hùng không phải sẽ bắt ta lại một tên gian xảo chuột nhắt." Phi Liêm cười nói.

Nhưng Phi Hùng thì không, con trai hắn cũng chưa chắc là chính nhân quân tử gì... Nghĩ đến đây, phó tướng nhìn về phía hai cha con đang bận rộn ở đó.

Kỷ Hỏa như có cảm ứng ngẩng đầu lên, nhìn về phía phó tướng này, trên khuôn mặt bị than lửa hun đến đen sạm lộ ra một hàng răng trắng lớn:

"Hắc hắc hắc hắc hắc hắc..."

Phó tướng toàn thân run lên một cái, cuối cùng dưới ánh mắt nghiêm khắc của Phi Liêm, bước một bước ba lần ngoái đầu lại rời đi.

“Ha ha ha ha! Nào nếm thử thịt ta nướng đi, ngươi xem mặt ngươi trắng bệch thế nào rồi, đúng là nên bồi bổ thật tốt.” Lão cha cười ha hả bưng một đĩa hàu sống và một đĩa thịt nướng lên, bày trước mặt Phi Liêm.

Sau đó lại mò mẫm trong gói đồ một chút, lấy ra một hũ lớn nước múc một muỗng, từng cái một bỏ vào trong sò sống.

Phi Liêm trước tiên nghi ngờ nhìn con cá sống, lại nhìn cha già dùng tay chà xát vải quàng thắt lưng, cười ha hả chờ hắn ăn, bèn dùng đũa gắp một miếng thịt cá sống ăn xuống.

"Mùi vị thế nào?" Lão cha hưng phấn nói.

"Cũng, cũng tạm được."

Phi Liêm đáp, kỳ thực mùi vị này chỉ có thể coi là bình thường, nhưng đối với Lương Quốc ở nội địa mà nói, cho dù Phi Liêm ăn sống sượng hắn cũng sẽ ăn rất vui vẻ.

"Cũng tạm được!"

Trên mặt lão cha lộ vẻ kiêu ngạo, đắc ý nói: "Chúng ta đã học đồ nướng ở bờ biển hơn một tháng mới học, còn đặc biệt tìm người học công thức tương tỏi bí chế này!"

Phi Liêm nghi ngờ cầm lên một xiên thịt nướng, ăn một miếng.

Tốt lắm, hắn quả thật đã ăn ra được hơn một tháng, nước Nướng Sống Lương thì không có, nhưng thịt nướng Lương Quốc thì có.

Hắn thậm chí cảm thấy, mùi vị mình dùng chân nướng ra còn tốt hơn cái này.

"Thế nào?" Lão cha lại trợn tròn mắt hỏi, hưng phấn như một đứa trẻ đi khoe với bạn nhỏ.

"Cũng, cũng tạm." Phi Liêm cưỡng ép nuốt miếng thịt này, miễn cưỡng trả lời.

"Ha ha ha ha! Vậy là được! Ngươi cứ ăn trước đi, chúng ta lấy thêm ít qua đây." Lão cha cười lớn hân hoan chạy đến bên đống than nướng.

Khóe mắt Phi Liêm liếc đến chỗ Kỷ Hỏa: Không phải, cha ngươi nướng thành ra thế này ngươi cũng không quản?

Kỷ Hỏa vô tội nhún vai, chỉ chỉ than củi, ý tứ rất rõ ràng: ngươi nhìn ta làm gì? Ta chỉ là một người đốt củi.

Phi Liêm lặng lẽ lại uống một ly rượu, thấm ướt miệng, vừa định nôn trở lại thì nghĩ ngợi, lại nuốt xuống.

Phải rửa dạ dày.

Không lâu sau, lão cha bưng mấy đĩa đồ nướng lên, rồi thản nhiên nói:

"Chúng ta cũng đã lâu không uống, hôm nay vừa vặn có thể uống một chén."

Nói xong, lão cha quay đầu lại nói:

"Thằng nhóc thối, lấy rượu của ngươi ra đây! Đừng có keo kiệt!"

"Được rồi!" Kỷ Hỏa lon ton chạy tới, từ trong ba lô lấy ra mấy chai rượu sứ trắng đặt lên bàn.

Mắt Phi Liêm lập tức sáng lên, rốt cuộc không cần phải tiết kiệm uống nữa.

Kỷ Hỏa đều lấp đầy cho hai người, sau đó ngoan ngoãn đứng ở một bên, yên lặng cầm lấy đồ nướng ăn một xiên.

Vừa mới vào cửa, động tác của hắn liền khựng lại, sau đó lặng lẽ đánh giá lão cha một chút, phát hiện hắn không có gì khác thường, ngay sau đó hắn liền phát hiện khóe mắt Phi Liêm đang lén nhìn mình.

"Lại đây! Cạn!" Lão cha nâng chén cười lớn.

"Cạn!" Phi Liêm cười nâng ly lên.

Hai người đồng thời uống cạn một hơi.

Một chén xuống bụng, lão cha liền cầm một xiên thịt nướng lên ăn, vừa ăn vừa cảm khái nói: "Không hổ là ta làm, chính là giòn giòn thơm cay, vừa vào miệng liền tan!"

Kỷ Hỏa: "?"

Phi Liêm: "?!"

Không phải, cha ơi, ngươi học được những từ này từ đâu, còn ngươi chắc chắn vị giác của ngươi còn bình thường sao? Kỷ Hỏa thầm lẩm bẩm trong lòng.

Phi Liêm nhìn chằm chằm đối thủ mà mình coi là cả đời, đôi mắt hơi cụp xuống, khẽ nói:

"Ta nghe nói ngươi từ quan về quê, sống có tốt không?"

Lão cha rất hài lòng gật đầu, cười nói:

"Trời ơi! Ngươi không biết trấn Hải Giác kia tuyệt vời đến mức nào đâu! Không khí nơi đó cực kỳ tốt, buổi tối lại có những cô gái trẻ nhảy múa ở đó, thỉnh thoảng ta còn nhảy với bọn họ một lát."

"Hơn nữa nơi ấy chính là bờ biển, mặt trời mọc và mặt trời lặn trên biển đều cực kỳ điêu luyện, thỉnh thoảng còn có vài hải sản từ biển bay tới, tóm lấy là cả đống. Đôi khi ta còn đi săn biển, muốn ăn hải sản gì thì ăn hải sản! Có lần ta còn bắt được con cua hoàng đế siêu lớn!"

Lão cha rôm rả nói một tràng, Phi Liêm lặng lẽ lắng nghe, trên mặt mang theo ý cười, thỉnh thoảng uống một ly rượu, gật đầu, trong mắt mang theo ý ngưỡng mộ.

Kỷ Hỏa yên lặng nghe, hắn phát hiện cha mình bất kể là khi đối mặt với hắn hay là đối mặt với đại huynh, dường như lời nói cũng không nhiều như vậy.

Nhưng từ giọng điệu của cha, quả thật nghe ra hắn rất thích bên kia.

"Xem ra ngươi ở đó sống rất tốt." Phi Liêm khẽ thở dài.

"Đương nhiên không tệ." Lão cha cười vỗ vỗ tấm vải thắt lưng trên người, cười nói:

"Bộ đồ này của ta có thấy không? Ta chính là sư phụ nướng chính hiệu ở đó đấy!"

Lão cha tự hào nói:

"Ta ở bên bờ bãi cát kia, mở một quán nướng, đã mở nửa tháng rồi! Ta cũng là đầu bếp lớn!"

Thích lũ chuột nhắt, dám ám hại ta! Xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) lũ chuột nhắt, dám ám hại ta! Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Phi Liêm nghe nói như vậy, nghi ngờ nói:

"Khách nhân nhiều lắm sao?"

"Vậy thì không nhiều, có thể người ở bờ biển ăn nhiều đồ nướng, không có hứng thú lớn." Lão cha gãi gãi đầu, ngượng ngùng nói: "Chính là bởi vì khách không nhiều, nguyên liệu quá nhiều, có lúc nguyên liệu không tiêu hao hết, đều là chúng ta tự nướng ăn."

Vậy thì đúng rồi, ăn quá nhiều tự nướng, đã không phân biệt được cái nào ngon cái nào không ngon, quen rồi đều... Kỷ Hỏa thầm niệm trong lòng.

Phi Liêm cười cười, cũng cầm lấy một xiên đồ nướng, ăn ngấu nghiến, rồi hài lòng gật đầu:

"Mùi vị quả thật không tệ, người bên bờ biển kia xem ra không hiểu tay nghề của ngươi!"

Lão cha nghe nói như vậy, nụ cười trên mặt càng sáng lạn, mặt mũi đều là vẻ kiêu ngạo.

Phi Liêm khẽ rũ mắt, nhẹ giọng nói:

"Ngươi quả thật đã thay đổi rất nhiều, cũng mạnh hơn trước kia."

Lão cha cười lớn nói: "Đương nhiên rồi, chuyện phù sinh, thuyền Khổ Hải, bay tới bay lui không tự do. Chỉ có bỏ lại tất cả gông xiềng, mới có thể minh triệt đại đạo. Theo ta nói, ngươi không bằng cũng buông bỏ phàm trần tục thế này, đến quán nướng của ta làm tiểu nhị, cũng đỡ phiền lòng như vậy."

Ngón tay Phi Liêm khẽ run lên, trong mắt xuất hiện một tia hướng tới, chợt lại lắc đầu thở dài,

"Ta không buông được."

Nụ cười trên mặt lão cha cứng đờ.

"Ta không buông được." Phi Liêm lại lặp lại.

Nụ cười của lão cha hoàn toàn thu liễm, lặng lẽ nhìn người trung niên trước mặt.

Phi Liêm nặng nề đập ly rượu xuống bàn, khẽ nói:

"Ta là Phi Liêm tướng quân của Lương quốc, Lương quốc chỉ còn một ngày, Phi Liêm ta đã ở trong một ngày."

"Nếu muốn ta bỏ lại nước Lương, bỏ lại người ta bảo vệ, bỏ lại tất cả, ta không làm được."

Lão cha gật đầu, cũng khẽ thở dài một tiếng.

Phi Liêm nhìn chằm chằm phụ thân, nói: "Ta từng cho rằng, ngươi cũng sẽ không bỏ lại tất cả, sẽ không vứt bỏ Đại Chu."

Lão cha chớp mắt, vô tội nói: "Ta cũng chưa từng nghĩ đến việc vứt bỏ a."

"Bất quá ta có thể có biện pháp gì? Tạo phản là hai nhi tử của ta, ta đều thành Thái Thượng Hoàng, chẳng lẽ ta lại phản Kỳ phục Chu? Hoàng thất Đại Chu lúc trước đều chết sạch rồi, ta cho dù nổi dậy thì ai sẽ làm hoàng đế? Ta ư? Vậy truyền lại một đời chẳng phải vẫn là đến đầu nhi tử ta sao!"

Phi Liêm há miệng, lập tức á khẩu không nói nên lời.

Hình như là vậy!

Đáng ghét!

Thích lũ chuột nhắt, dám ám hại ta! Xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) lũ chuột nhắt, dám ám hại ta! Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.