Chương 162 / 1.269

Lần đầu tiên trong đời nói dối nhiều như vậy

Bản dịch · 1.498 chữ

......

Ta thật sự muốn dọa chết rồi.

Thậm chí ta còn không dám tiếp tục ở lại trong phòng nữa, sau khi gọi hai tiếng, dì nhỏ không để ý đến ta, ta như lâm đại xá rón rén bước xuống giường, đi đến cuối giường cầm lấy chiếc chiếu đã cuộn lại, liền đi ra phòng khách bên ngoài.

Tiếp theo trải ra, nằm trên chiếu mát, tim đập điên cuồng.

Mãi một lúc lâu trôi qua.

Ta lúc này mới ngủ thiếp đi dưới tác dụng của rượu, sau đó mơ một đống giấc mơ lộn xộn, đợi đến khi ta tỉnh dậy thì nghe thấy tiếng mở cửa, mở mắt ra nhìn, chỉ thấy Chương Trạch Nam chân trần bước vào nhà vệ sinh.

Từ góc nhìn nằm xuống mà xem.

Cặp chân nhỏ của Chương Trạch Nam dài và đẹp đến lạ thường.

Nhưng ta không dám hé răng, mà liếc nhìn thời gian trên điện thoại, đã là 8 giờ tối, theo lý mà nói thì giờ này đã có thể đi làm ở Đỉnh Hồng rồi, nhưng chuyện buổi trưa khiến ta hiện tại căn bản không dám dậy, cũng không dám đối mặt với Chương Trạch Nam, chỉ có thể tiếp tục giả vờ ngủ.

Rất nhanh.

Cửa phòng vệ sinh mở ra.

Ta lập tức nhắm mắt lại, tim lại bắt đầu đập như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, trong lòng không ngừng cầu nguyện, đừng qua đây, đừng qua đây, ngàn vạn lần đừng qua đây, nhưng sợ gì thì cái đó tới.

Tiếng bước chân càng lúc càng gần.

Ta cố ý giả vờ ngủ, nheo mắt nhìn, trước tiên nhìn thấy một đôi chân trắng như tuyết không tì vết, tiếp theo là bắp chân thon dài, lên trên nữa ta liền không dám nhìn nữa, toàn thân cứng đờ, không dám nhúc nhích một chút.

Ngay sau đó, tiếng kinh ngạc của Chương Trạch Nam vang lên ở phía trên: “Vẫn chưa tỉnh ngủ?”

Ta tiếp tục giả vờ ngủ.

"Tỉnh lại, tỉnh lại, đã mấy giờ rồi?"

Chương Trạch Nam nhẹ nhàng đá mấy cước lên người ta.

Nhưng ta vẫn không dám tỉnh, thậm chí giả vờ bị quấy rầy ngủ, mất kiên nhẫn trở mình, quay lưng về phía Chương Trạch Nam tiếp tục giả vờ ngủ, nhưng mắt thì mở ra, tròng mắt điên cuồng liếc lên trên.

Muốn xem nàng hiện tại đang làm gì.

Nhưng trong tình huống quay lưng lại, không quay đầu về phía sau, ta làm sao nhìn thấy nàng được? Chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy một bóng người, lúc này lưng đã sớm bị mồ hôi căng thẳng thấm ướt, chỉ mong nàng mau đi làm, hoặc về phòng tiếp tục ngủ.

Nhưng Chương Trạch Nam hiển nhiên không có ý định đi làm.

Nàng lẩm bẩm một câu "thật là heo", liền lên sô pha ngồi xem TV, trong tình huống hiện tại không có chương trình giải trí nào khác, cũng như điện thoại di động cũng chỉ có thể gọi và tin nhắn, TV chính là chương trình giải trí lớn nhất.

Nhưng ta bây giờ đã dày vò rồi.

Chương Trạch Nam đang xem TV trên ghế sofa cách ta chưa đầy hai mét.

Ta vừa không ngủ được, cũng không dám dậy, hơn nữa ngủ cả buổi chiều, muốn đi vệ sinh rất nhiều, bàng quang sắp nổ tung rồi.

Vẫn nhịn một tiếng đồng hồ.

Ta thực sự không nhịn được nữa, lúc này mới ôm "cái nghĩ chết thì chết", từ trên chiếu mát giả vờ ngơ ngác, rồi đi thẳng về phía nhà vệ sinh, vào trong liền đóng cửa lại.

Tiếp theo là thả nước một cách sảng khoái.

Lúc này.

Ngoài cửa truyền đến tiếng hô cách không của Chương Trạch Nam: "Ngươi chậm chút, ngươi đừng làm hỏng bồn cầu, có nhiều nước tiểu như vậy sao?"

"..."

Ta nào dám đáp lại?

Nhưng ta cũng theo bản năng thu lại một chút, sau đó rửa tay xong, mặt đỏ bừng đi ra, cúi đầu, ánh mắt như kẻ trộm, lén liếc nhìn người phụ nữ xinh đẹp tựa tiên nữ trên ghế sofa, sau đó giả vờ bình tĩnh nói: "Dì ơi, dì tỉnh rồi à?"

"Ừ, tỉnh rồi."

Chương Trạch Nam tiếp tục xem TV, không nhìn ta.

Ta đứng trước sô pha, nhất thời không biết nên nói gì nữa, gãi gãi đầu, cũng không dám hỏi buổi trưa nàng mở mắt ra, có phải là chuyện đã tỉnh hay không.

Lúc này, Chương Trạch Nam quay đầu liếc ta một cái, ánh mắt đen trắng rõ ràng, như muốn xuyên thấu ta, hỏi: "Ngươi đứng ở đây làm gì?"

"Không, không có a?"

Ta vội vàng đáp một câu, ngay sau đó ta chợt nảy ra ý nghĩ nói: “Ta đang nghĩ đã muộn thế này rồi, ta có nên đi làm không.”

Chương Trạch Nam hỏi: “Rượu tỉnh rồi?”

"Còn có chút đau đầu."

Ta sờ sờ sau gáy đang đau âm ỉ.

Vào khoảnh khắc này, ta dám thề, ta sinh ra đến bây giờ, không có một khắc đầu óc xoay chuyển nhanh hơn bây giờ, cũng không có một khắc nào như bây giờ nói dối nhiều như vậy.

"Vậy ngươi đừng đi nữa."

Chương Trạch Nam thu ánh mắt lại, vừa xem tivi vừa nói: "Tửu lượng của ngươi cũng không ổn, phòng khi rượu lên làm, làm chuyện bốc đồng gì, đắc tội với khách thì phiền phức."

Kẻ nói vô tình.

Người nghe hữu tâm.

Ta nghe vậy, cảm thấy Chương Trạch Nam có lẽ có ẩn ý, bèn nhìn nàng chột dạ hỏi: "Ta uống say đã làm chuyện gì xúc động sao?"

Chương Trạch Nam nhìn ta: “Ngươi không nhớ sao?”

"Ta mất mảnh rồi..."

Ta theo phản xạ né tránh ánh mắt của nàng.

Chương Trạch Nam cũng thu hồi ánh mắt, ngữ khí lười biếng nói: "Ta cũng không nhớ, ta uống rượu xong liền ngủ, ngủ một giấc đến bây giờ."

Vừa dứt lời, Chương Trạch Nam bỗng liếc nhìn ta, đột nhiên hỏi: "À phải rồi, sao ngươi lại ra ngủ? Bên ngoài không điều hòa, không nóng sao?"

"Hả?"

Ta giật mình, vội vàng nói: “Cái đó, điều hòa bên trong đó đánh lạnh quá, ta liền chạy ra xem TV, nhìn một chút, liền ngủ thiếp đi.”

Chương Trạch Nam đột nhiên tiếp lời: "Không phải ngươi nói ngươi đứt đoạn rồi sao?"

"Là đứt đoạn rồi."

Ta tuy cũng cảm thấy mình đầy rẫy sơ hở, nhưng cũng chỉ đành cắn răng tiếp tục bịa chuyện: “Nhưng ta xem cái gì tivi ta cũng không nhớ nổi, đầu óc như hồ dán vậy.”

Nói đến đây, ta có chút cầu xin: "Dì út, sau này ngươi đừng để ta uống rượu nữa, ta thật sự không biết uống rượu, vừa uống là ta say ngay."

"Nhìn bộ dạng không ra gì của ngươi kìa."

Vẻ mặt Chương Trạch Nam rốt cuộc có biến hóa, khóe miệng nhếch lên, nở nụ cười, sau đó đối với ta không vui nói: "Mau đi nấu cơm đi, ngủ một buổi chiều, tiểu di đói rồi."

"Được, ta đi ngay đây."

Tuy là để ta làm việc, nhưng ta lại rất vui vẻ, hoàn toàn khác với tâm trạng giả vờ ngủ không dám dậy trước đó, vui vẻ đi vào bếp rồi nấu cơm, lại xào thêm hai món.

Và hâm nóng phần rau nguội còn lại buổi trưa.

"Ngày mai ngươi phải đi gia giáo phải không?"

Lúc ăn cơm, Chương Trạch Nam bắt đầu trò chuyện với ta.

Ta gật đầu, nói: “Đúng vậy, mỗi tuần một ba năm phải đến gia giáo.”

Chương Trạch Nam vừa ăn cơm, vừa bình tĩnh nói: “Về phương diện quan hệ nhân tế ta không có cách nào dạy ngươi, cần ngươi tự mình lĩnh ngộ, khi ở chung với người khác, hãy nghĩ nhiều xem nên ở chung như thế nào, nhưng cũng đừng quá ủy khuất bản thân biết sao, dù thế nào đi nữa, chỗ này tiểu di cho ngươi một bát cơm vẫn có thể cho được.”

"Ta biết rồi."

Ta gật đầu trước, sau đó quan tâm hỏi: “Dì ơi, chuyện nhà máy điện tử của dì ngừng làm phải làm sao?”

"Đi một bước tính một bước đi."

Chương Trạch Nam ngược lại tỏ ra rất bình tĩnh, ngữ khí có chút cười khẽ nói: "Bọn hắn muốn làm loạn, thì để bọn hắn làm loạn trước đi, bọn hắn không làm loạn, ta hậu kỳ còn không có cớ đi tìm bọn hắn gây phiền phức."

Thích bước từng bước lên bậc thang xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) từng bước leo lên trang web tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.