Chương 101 / 121

Chương 101: Ồ không đúng, ồ đúng rồi

Bản dịch · 798 chữ

Một sự cố ngoài ý muốn, Khương Vũ trong hai thế giới song song đã đi đến thế gian của đối phương.

Tuy nhiên họ không biết những chuyện này.

Trong bệnh viện thế kỷ 21, Khương Vũ mở mắt ra.

Đập vào mắt là một trần nhà trắng xóa.

Trong không khí thoang thoảng mùi nước khử trùng, bên cạnh bày vài thiết bị y tế mà nàng chưa từng thấy.

Khương Vũ còn chưa kịp hiểu rõ mình đang ở đâu, não bộ đột nhiên truyền đến một cơn đau dữ dội.

Vô số kiến thức xa lạ đột ngột ùa vào.

Giải phẫu cơ thể, dược lý, bệnh lý và quy trình cấp cứu...

Từng danh từ chuyên môn chưa từng nghe qua, điên cuồng tấn công vào não bộ của nàng.

Khương Vũ đau đớn kêu lên một tiếng, che đầu.

Nàng theo bản năng muốn điều động tinh thần lực để chống cự, nhưng trong đầu lại trống rỗng.

Tinh thần lực đâu?

Nàng rộng lớn như vậy sao?

Ký ức mới vẫn không ngừng xuất hiện.

Điện thoại, ô tô, tàu cao tốc, máy bay.

Thẻ ngân hàng, thanh toán di động.

Nơi này không có khoang điều trị, không còn xe bay...

Khương Vũ trước mắt tối sầm.

Đây là thời đại lạc hậu gì vậy?

Nàng muốn trở về!

"A Vũ?"

Người phụ nữ canh giữ bên giường bệnh bỗng giật mình tỉnh giấc.

Thấy nàng mở mắt, người phụ nữ khựng lại một chút rồi lập tức lao tới.

"Cuối cùng ngươi cũng tỉnh rồi!"

"Có phải đau đầu không? Còn chỗ nào không thoải mái nữa?"

"Lão Khương, mau đi gọi bác sĩ!"

Người đàn ông nằm sấp ở phía bên kia nghỉ ngơi cũng đứng dậy.

Hắn không kịp mặc áo khoác, cầm ly giữ nhiệt đầu giường lên, trước tiên rót một chút nước ấm vào chén.

"Đừng vội, uống ngụm nước đi."

"Bác sĩ đến ngay đây."

Khương Vũ kinh ngạc nhìn bọn hắn, cứng đờ như bị sét đánh.

Hai khuôn mặt trước mắt này giống hệt như cha mẹ nàng đã mất từ lâu.

Môi Khương Vũ mấp máy.

"Mẹ?"

Nước mắt người phụ nữ lập tức rơi xuống.

"Là mẹ."

Khương Vũ lại nhìn về phía nam nhân đang bưng nước ấm.

"Ba?"

"Ba ở đây."

Khương Vũ “ao” một tiếng khóc, vén chăn lên, duỗi tay ôm lấy hai người.

Nước trong tay bố không giữ vững, đã đổ đầy người.

Hắn lại không kịp lau, chỉ đỏ hoe mắt vỗ nhẹ lưng con gái.

Mẹ rơi nước mắt, ôm chặt lấy nàng.

"Tỉnh rồi là tốt rồi."

"Không sao rồi, mẹ đang ở đây."

Khương Vũ khóc đến mức thở không ra hơi.

Trong thế giới này lại có bố mẹ.

Nàng thừa nhận việc mình vừa chê thế giới này lạc hậu, quả thực có chút giả vờ.

Bác sĩ và y tá nhanh chóng chạy tới.

Bố mẹ chỉ có thể tạm thời buông cô ra, để bác sĩ tiến hành kiểm tra.

Bác sĩ cầm đèn pin nhỏ soi vào đồng tử của cô, rồi hỏi thêm vài câu.

"Tên là gì?"

“Khương Vũ.”

"Biết đây là nơi nào không?"

"Bệnh viện Đại An."

"Năm nay bao nhiêu tuổi?"

"Mười tám tuổi."

Phòng bệnh lập tức yên tĩnh trở lại.

Vẻ mặt mẹ vừa mới thả lỏng lại trở nên căng thẳng.

"A Vũ, năm nay ngươi đã hai mươi tám tuổi rồi."

Khương Vũ đột nhiên quay đầu, vẻ mặt khó có thể tin, sau đó lại giả vờ không sao.

"À... đúng rồi, vừa nãy lỡ miệng nói sai."

Một lát sau, Khương Vũ nhịn không được.

"Mẹ ơi, con muốn soi gương."

Mẹ lấy từ trong túi ra một chiếc gương nhỏ, đưa cho bà.

Khương Vũ nhận lấy gương, cẩn thận nhìn thoáng qua.

Ngũ quan rất giống với dáng vẻ ban đầu của nàng, nhưng đã hoàn toàn mọc ra.

Mày mắt sáng ngời, đường nét tinh xảo.

Khi không cười mang theo một cảm giác chín chắn lạnh nhạt.

Khương Vũ buông gương xuống, lại cầm lên lần nữa.

Nàng xoay mặt qua lại, khuôn mặt này vô cùng gợi cảm, Khương Vũ nhìn mà có chút không dời mắt đi được.

Trông có chút sướng nha.

Yêu mình thì làm sao bây giờ?

Không đúng, nàng vốn đã mười tám tuổi rồi! Tuổi như hoa.

Một giấc ngủ tỉnh dậy hai mươi tám tuổi, già hẳn mười tuổi rồi, nàng không thể chấp nhận!

Khương Vũ vẻ mặt nghiêm túc nhìn vào gương, lắc đầu.

"Không đúng không đúng."

Người phụ nữ trong gương bắt đầu nhíu mày.

Lau mày, lại càng cảm thấy hơn.

"...Đúng đúng rồi, đúng vậy."