Chương 650 / 696

Nhân Quả Chú Vật

Bản dịch · 2.025 chữ

Alex và Da Lâm trên đường phố ở Đặc khu Washington, đạp xe đạp.

Sở dĩ không nhờ vào phương tiện giao thông mà có thể nhanh chóng đến đây, vẫn là nhờ vào không gian nơi Đái Lâm để chuyển dời chú vật.

Vừa đến nơi này, liền thấy khắp các ngõ hẻm, khắp nơi treo đầy poster phim "Kỳ Ma".

“Đây là một sản phẩm lớn của diễn viên gốc Á chiếm một nửa.” Nhìn thấy tâm huyết của mình, Alex vẫn không khỏi có chút kích động, “Kịch bản này có thể quay được, vẫn là nhờ tiềm năng tiêu dùng khổng lồ của thị trường điện ảnh Trung Quốc.”

"Bài phim gì vậy?" Đới Lâm có chút tò mò hỏi.

“Nhân vật chính là những con cháu lai của người Trung Quốc đến Mỹ đãi vàng và người da trắng địa phương. Tuy nhiên, do Đạo luật chụp ảnh Hoa kiều, gia đình nhân vật chính phải chịu sự đối xử bất công, cha mẹ lần lượt qua đời.”

"Cuối thế kỷ 19? Phim điện ảnh áp phích có chiến hạm vũ trụ a?"

“Điều này liên quan đến thiết lập xuyên không thời gian. Lúc này, người vũ trụ đến Địa Cầu tìm kiếm cao thủ có tiềm năng chiến đấu, chọn trúng nhân vật chính. Người vũ trụ không ngại là người da trắng hay người sắc, chỉ dùng thiên phú tiềm năng chân chính để định ra một võ giả vũ trụ ưu tú. Người được chọn, có thể rời Trái Đất đi chịu huấn luyện, thông qua dược tề gen để đạt được tuổi thọ dài đằng đẵng.”

"Sao lại có chút giống với "Đội Hộ Vệ Ngân Hà" của Man Uy..." Đới Lâm thực ra rất muốn phàn nàn, có thể xuyên qua vũ trụ rồi, mà vẫn có thể mở được chiến hạm vũ trụ rồi, tại sao lại cần tuyển chọn nhà cách đấu?

“Những hào kiệt lớn của vũ trụ được chọn, có thể tham gia Đại hội Đấu vật Chuyên nghiệp vũ trụ, người chiến thắng sẽ nhận được đai lưng vinh dự của quán quân cao nhất vũ trụ. Nghệ danh của võ sĩ chuyên nghiệp chính là Kỳ Ma, cuối cùng hắn với thực lực của mình đã tranh đoạt chức vô địch vũ trụ... Mà Á Quân là một người bạn thân của hắn, một tuyển thủ da đen.”

Đới Lâm bất lực than vãn... Chính trị đúng đắn tuy muộn nhưng đã đến mà!

"Ngài xem, bác sĩ Dadin Lud Kim, đó là tượng Martin Luding!"

Alex lúc này dường như đã quên mất lời nguyền mà mình phải chịu.

“Ngày 28 tháng 8 năm 1963, Kim thần phụ đã phát biểu bài diễn thuyết ⟨Ta có một giấc mơ⟩ tại Washington ⟩. Cha ta lúc ấy vẫn còn là trẻ con, còn ông ấy đã nghe toàn bộ nội dung bài diễn thuyết của Kim thần phụ!”

Sau đó, Alex lớn tiếng đọc bằng tiếng Anh: “Ta có một giấc mơ! Ta mơ ước một ngày nào đó, trên ngọn núi đỏ ở Zokia, con trai của nô lệ ngày xưa sẽ có thể ngồi cùng con trai của chủ nô ngày xưa, cùng nhau đàm đạo tình huynh đệ. Ta mơ ước một ngày nào đó, thậm chí ngay cả vùng đất chính nghĩa ẩn tích, áp bức thành phong, tựa như sa mạc ở Mississippi, cũng sẽ biến thành ốc đảo tự do và chính nghĩa. Ta mơ ước một ngày nào đó, bốn đứa trẻ của ta sẽ không phải là màu da của chúng, mà là dùng phẩm cách ưu nhược của chúng để phán xét cuộc sống ở quốc gia của chúng. Ta mơ ước có một ngày, bang Alaba-ma có thể thay đổi, những cậu bé da đen và các cô gái ở đó sẽ có thể cùng bạn bè thân thiết với cậu bé da trắng và con gái, cùng nhau tiến lên. Ta mơ ước một ngày, thung lũng vươn lên, núi cao hạ xuống, con đường gập ghềnh khúc khuỷu trở thành con đường bằng phẳng, thánh quang tỏa ra, chiếu rọi khắp nhân gian.”

Alexx nhìn về phía pho tượng Kim Thần Phụ, vẻ mặt tựa như đang hành hương.

“Bác sĩ Dade, ta xin tuyên bố trước, kịch bản ta viết không phải vì đúng đắn chính trị. Khi Kim Thần Phụ bị ám sát, cha đau lòng khôn xiết, từ nhỏ ông đã luôn cảnh cáo ta rằng tinh thần lập quốc của Mỹ nên là bình đẳng giữa đời người, nên lấy đức hạnh chứ không phải màu da, chủng tộc đi đánh giá người khác. Vì vậy, ta kính nể Perbrus Leee, ta cũng yêu thích Michael Jackson, ta cũng thích Mèo Vương và Johnle, trong phim của ta cũng vậy, bất kể màu da, chủng tộc gì, trên sân đấu vũ trụ, mọi người đều bình đẳng.”

Vậy có hẹn gặp Melty ở bên đường Lincolti không? Ở nơi Matin Lud Fuchi phát biểu buổi diễn nổi tiếng đó không?

Đới Lâm đối với Alex, không khỏi có vài phần khâm phục.

"Vậy chúng ta đi thôi. Xem thử có thể gặp Melty hay không."

Gần hoàng hôn.

Trước Kỷ Niệm Đường Linken.

Phía trước bức tượng Abraham Lincoln, Daler và Alex đã đến.

Clowe và Lalf canh gác gần đó.

"Lại không xảy ra chuyện gì cả?" Đới Lâm khá kinh ngạc, sao đến Washington lại bắt đầu bình tĩnh như vậy?

Hay là nói......

Giờ đây là sự yên tĩnh cuối cùng trước cơn bão sao?

Đới Lâm tùy thời chuẩn bị sẵn sàng, chờ thời cơ hành động. Hiện tại, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra, tuyệt đối không được sơ suất đánh mất Kinh Châu.

Lời nguyền có thể sẽ xuất hiện vấn đề ở đâu?

Rốt cuộc...... theo thời gian trôi qua.

Một chiếc xe xuất hiện trước mặt bọn họ.

"Hả?"

Xe?

Xe?

"Melty!"

Alex lập tức chỉ vào xe, kích động vạn phần: "Là nàng!"

Còn Đái Lâm thì liếc mắt đã thấy trên xe...

Mắt Hạ Ban Cưu.

Lúc này, trên chiếc xe kia.

Hạ Mục Ban Cưu vừa mới tỉnh lại.

Ban Cưu mơ một giấc mộng rất dài.

Nhưng khi tỉnh lại, phản ứng đầu tiên của nàng chính là, vì sao nàng lại ngủ?

Ngủ ở nơi nguy hiểm như vậy sao?

Sau đó, nàng phát hiện, mình đang ngồi ở ghế sau xe.

Melias ngồi ở ghế phụ lái.

Người lái xe......

Là Melty.

"Ngươi lái xe..."

“Đúng vậy, lái xe.” Melty thản nhiên nói: “Đây là Đặc khu Washington, thủ đô của Hợp chủng quốc nước Mỹ. Phía trước chính là Nhà tưởng niệm Lincoln. Có lẽ lần này thật sự có thể gặp Alex rồi.”

"Ừm......"

"Ngươi nhìn nhận nước Mỹ thế nào?"

Câu hỏi mà Melty đặt ra khiến Hạ Mục Ban Cưu không hiểu rõ nguyên do.

"Nhắc tới Mỹ, ngươi sớm nhất nhớ tới cái gì đây?"

"Siêu Đại Quốc."

"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích bệnh viện số 444, xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net)444, Thư viện Bệnh viện số 44, Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Ừm, còn có Hollywood, NBA, siêu anh hùng, cùng với..."

“Đất đai của Hợp chủng quốc nước Mỹ là Chúa ban cho người của người Inugr, Sackson chúng ta. Đây là một vùng đất thuộc về chúng ta cho phép.”

"Mẹ." Melias lắc đầu: "Ngươi đừng nói nữa."

"Ta nói cho ngươi biết, bây giờ nhắc đến Mỹ, nhiều nhất là điều khiến người ta nghĩ đến ngay cả Hollywood cũng phải khuất phục các sự đúng đắn chính trị."

"Đã là nơi được chúng ta cho phép... Tại sao trong các loại phim ảnh lại nhét vào đủ loại người da đen bím tóc bẩn, người gốc Áu Mi, còn có đồng tính luyến ái béo tốt? Người ta còn phải nói xấu là đẹp, nói xấu là đúng..."

“Tổ tiên của ta là ngài Atlan... Thời Nội chiến, là chủ nô thuộc phe đồn điền miền Nam. Lũ người miền Bắc dưới sự dẫn dắt của Lincoln, vì giải phóng nô lệ da đen mà đánh một trận chiến hoang đường, đây đúng là chuyện cười. Còn về người châu Á, đám khỉ da vàng của chúng còn không bằng cả nô lệ da đen ở đồn điền. Thế nhưng giờ đây, chủng tộc người màu lại bắt đầu nối tiếp nhau trên dư luận! Đã giành được đặc quyền vượt trên cả người da trắng chúng ta.”

Hạ Mục Ban Cưu lạnh lùng nói: "Ngươi hẳn là nhớ ta cũng là người có sắc."

“Đúng, đặc biệt là các ngươi... một lũ quỷ Nhật Bản bẩn thỉu. Kể từ khi Mỹ lập quốc, ngoài trận chiến với Canada, chỉ có các ngươi đánh tới tận gốc rễ của chúng ta. Các ngươi đáng bị đạn nguyên tử oanh tạc thành tro tàn, chứ không phải sống lay lắt đến tận bây giờ. Thế giới này đương nhiên phải do người da trắng thống trị.”

"Cho nên......"

"Cho nên......"

Melty dừng xe, mở cửa xe, đi ra.

Alex xông lên.

Ngay khi Alex sắp chạy đến trước Melty, Melty gọi hắn lại.

"Alex."

Alexx nhìn về phía Melty trước mắt.

Còn Da Lâm ở phía sau Alex thì ngây ngốc nhìn trước mắt.

Mà hai vị bác sĩ Crovillev, lại không biết đã biến mất từ lúc nào.

"Alex." Melty lại nói một lần nữa: "Cuối cùng, gặp ngươi rồi."

Nhưng Alex lại lùi lại một bước.

"Ngươi là... ai???"

Lúc này, Melias đột nhiên mở cửa xe, hét lớn với Alex: "Alex, mau chạy đi!!!"

"Mer..." Alex kinh ngạc nhìn Melias: "Melty, ngươi nói gì?"

Melias là biệt danh của nàng.

Tên của nàng là... Meldy Jllan, "Tiểu Melti Hilman". Sở dĩ thêm một "Jr", giống như tiểu Robert ·Doni (Robt &wri Jr).

"Jr" ở đây là việc thu nhỏ của "Junior", biểu thị ý nghĩa của "tiểu", cộng thêm việc thu nhỏ này là vì người phương Tây thường xuyên đặt cái tên giống hệt cha mẹ.

Tuy nhiên, nàng chưa bao giờ nói cho Alex biết mẹ của mình cũng tên là "Melatie", cũng không nói cho hắn biệt danh "Melias".

Cho nên, Alex vẫn luôn gọi nàng là "Melty".

"Mau chạy! Alex! Mau chạy!"

Đới Lâm lao thẳng tới!

Nhưng khoảnh khắc đó, Melty... hay nói đúng hơn, Đại Melty Hilman, khuôn mặt bắt đầu xảy ra biến hóa khủng khiếp.

Đây là một...

Hung linh!!!

Melias trong nháy mắt ngất đi.

Nàng nhớ lại, lúc trước nàng lần đầu tiên đến bệnh viện số 666 để khám bệnh, treo số một bác sĩ tên Hạ Mục bình giới.

“Bác sĩ... vong hồn của mẹ ta trở về, bà ấy gần như luôn quấn lấy ta, là một tín đồ Đảng 3K chân chính, dù có chết cũng không thể cho phép ta gả cho bạn trai đã đưa Bruce Lý Văn lên người mình. Cầu xin ngươi, có thể ngăn vong hồn của mẹ ta giết bạn trai ta không?”

"Ta đang nghiên cứu một loại chú vật của luật nhân quả, nhưng vẫn chưa hoàn thiện. Loại chú vật này nếu có thể thực hiện... thì có thể giống như Thiên Lý Tầm Mẫu Hoàn trong truyện cổ vũ, khiến hai người bất luận thế nào cũng không thể gặp mặt. Nhưng vẫn đang ở giai đoạn thí nghiệm..."

"Được!" Meliaros hét lớn: "Ta đã mang thai con của bạn trai ta! Ta không thể để hắn chết!"

"Vậy ký một bản thỏa thuận đi... thỏa thuận thí nghiệm của chú vật luật nhân quả."

Thích bệnh viện số 444, xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net)444, Thư viện Bệnh viện số 44, Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.