Chương 990 / 2.529

Đan phương có giá, lòng son sắt

Bản dịch · 1.478 chữ

Câu trả lời của Quan Bình khiến Bạch Trạch và Trần Trường Sinh sững sờ.

Lão hồ ly sống mười mấy vạn năm, vậy mà lại bị một nha đầu nhỏ bé phát hiện ra chút manh mối.

Chuyện như thế này nếu nói ra ngoài, e rằng sẽ bị người quen cười rụng răng.

Nghĩ đến đây, Trần Trường Sinh đánh giá Quan Bình từ trên xuống dưới một lượt, mở miệng nói: “Ngươi nghe thấy hết rồi à?”

"Sau khi gặp Côn Bằng, ta đều nghe thấy cuộc nói chuyện, bao gồm cả những lời các ngươi vừa nói."

Nhận được câu trả lời này, vẻ mặt Trần Trường Sinh trở nên trêu ngươi.

"Nha đầu, xem ra bài học lần trước cho ngươi vẫn chưa đủ!"

"Họa từ miệng mà ra, ngươi có biết không quản được miệng sẽ chết người không."

Đối mặt với "lợi hiếp" của Trần Trường Sinh, Quan Bình cười cười nói: "Tiền bối, luận về thủ đoạn, ta quả thực không bằng các ngươi."

"Luận mưu kế, các ngươi bán ta đi, ta đoán chừng còn phải giúp các ngươi đếm tiền."

"Tuy ta thế nào cũng không bằng vạn nhất tiền bối, nhưng ta cũng không phải kẻ ngốc."

"Nếu ngài muốn giết ta, cần gì phải đợi đến bây giờ?"

"Nếu ngài không đáng tin, lão sư của ta lại tin tưởng ngươi như vậy thì sao?"

Nghe vậy, Trần Trường Sinh nhướng mày nói: "Bạch Băng Dương khi nào đã tin tưởng ta?"

"Tiền bối, những chuyện khác ngươi có lẽ còn có thể giấu ta, nhưng chuyện này ngươi không giấu được."

"Ta và lão sư từ nhỏ đã sống cùng nhau, hắn với ta mà nói, so với phụ thân còn hơn một bậc."

"Thử hỏi nữ nhi sao lại không hiểu phụ thân mình chứ?"

"Tuy rằng hắn không nói gì, nhưng động tác và ánh mắt của hắn đã sớm nói lên tất cả."

"Vừa rồi ở chỗ hồ nước, ta bị Ngân Nguyệt Lang đá một cước."

"Người sáng mắt đều nhìn ra là chuyện gì, nhưng lão sư của ta lại vòng qua chủ đề này."

"Nếu không phải tín nhiệm ngươi, hắn hà tất phải giấu diếm thay ngươi?"

"Ha ha ha!"

Nhận được câu trả lời của Quan Bình, Trần Trường Sinh lập tức vui vẻ cười.

"Nhìn thì có vẻ ngu xuẩn, nhưng thực ra người thông minh nhất chính là ngươi."

"Ta đã không hiểu nổi, nếu ngươi chịu đặt ba phần tâm tư của ngươi vào tu vi, sao ngươi lại có được tu vi như ngày hôm nay."

"Ngươi chẳng lẽ không muốn trở thành một cường giả sao?"

"Ta không muốn."

"Vì sao?"

"Bởi ta muốn chứng minh đan phương có giá trị!"

Khi nói đến câu này, trong mắt Quan Bình lóe lên một loại ánh sáng chưa từng có.

"Công danh lợi lộc, chẳng qua chỉ là Vân Yên quá khứ."

"Ngàn năm vạn năm sau, trên đời không ai nhớ được sự huy hoàng của ngươi."

"Nhưng là một đan phương tốt, cho dù đã qua ngàn năm vạn năm, cho dù là ta chết, cũng vẫn sẽ có người nhớ rõ."

"Bọn hắn sẽ nhớ kỹ tên ta, đan phương của ta, đây chính là đan phương có giá!"

"So với lý tưởng như vậy, những thứ khác tự nhiên sẽ ảm đạm không còn ánh sáng."

Nghe xong lời Quan Bình, Trần Trường Sinh im lặng một hơi thở, sau đó chỉ vào Quan Bình nhìn về phía Bạch Trạch nói.

"Trái tim Xích Tử chia làm hai loại, một loại tiên thiên, một loại là hậu thiên."

"Tâm tử trời sinh, tâm tư đơn thuần."

"Hậu thiên tâm chí tử, thông tuệ dị thường."

"Cũng chỉ có đại trí tuệ chân chính mới có thể nhìn thấu mọi cám dỗ trong hồng trần, phản phác quy chân, trở về kẻ đỏ."

Nói xong, Trần Trường Sinh lại nhìn về phía Quan Bình.

"Nếu ngươi cái gì cũng biết, vậy tại sao ngươi không bái ta làm sư phụ?"

"Ngươi nên biết, bái ta làm thầy, ta có thể giúp ngươi đi xa hơn."

Đối mặt với vấn đề này, Quan Bình liếc nhìn Bạch Băng Dương vẫn đang ngồi xếp bằng tĩnh tọa, khẽ cười nói.

"Hắn là lão sư của ta, trước kia là, giờ thì sau này cũng vậy."

"Ta biết tiền bối có thể giúp ta đi xa hơn, nhưng ta cũng có tư tâm."

"Nếu ta bái ngươi làm thầy, thế nhân chỉ nhớ tên ngươi, chứ không nhớ tên hắn."

"Thứ ngài có thể dạy ta, quả thật nhiều hơn lão sư của ta."

"Nhưng hắn đã cứu ta, nuôi ta, còn để ta đi lên con đường này."

"Ván tình này cao hơn trời, sâu hơn biển, ta không thể quên, không dám quên, không muốn quên."

"Cho nên ta muốn người trong thiên hạ nhớ kỹ ta, đồng thời còn biết sau lưng ta có một vị ân sư dạy ta thành tài."

"Nếu ta vì muốn học đan đạo cao hơn mà bái sư người khác, ta e rằng cũng không đợi được tiền bối ngài xuất hiện."

Đối mặt với lời của Quan Bình, Trần Trường Sinh nhìn chằm chằm vào nàng.

Hồi lâu sau, Trần Trường Sinh mở miệng nói: "Ngươi đến đạo quán của ta cầu quẻ dâng hương, chỉ để cầu một sự an tâm."

"Nhưng điều ngươi lo lắng, cũng không phải là trận đấu của Đan Dược Đại Hội."

"Ngươi thực sự lo lắng, là ngươi không thể giấu được vị ân sư này của ngươi."

"Cho ngươi thêm một chút thời gian, ngươi vượt qua hắn là chuyện sớm muộn, cho ngươi thêm chút thời gian, ngươi sẽ bỏ hắn ra xa phía sau."

"Đặt trước mặt ngươi, chỉ có hai lựa chọn."

"Thứ nhất, tiếp tục giấu diếm, cả đời này dừng lại ở thế giới Thanh Sơn."

"Làm như vậy, tuy rằng sẽ không làm tổn thương mặt mũi của lão sư ngươi, nhưng lý tưởng của ngươi sẽ tan vỡ."

"Thứ hai, nở rộ thiên phú chói mắt kia của ngươi, từ nay lên thiên thê, bình bộ thanh vân."

"Tuy như vậy có khả năng thực hiện lý tưởng của ngươi, nhưng ngươi sẽ cùng lão sư ngươi trở thành người xa lạ."

"Bởi vì không có bất kỳ thế lực lớn nào có thể tiếp nhận thủ hạ ba tâm hai ý."

Nghe vậy, Quan Bình cũng hơi cúi đầu.

"Đúng vậy, ta cũng không biết nên chọn thế nào."

"Nếu không phải do dự bất định, ta sao lại đến đạo quán của ngươi thắp hương chứ."

"Cho nên tiền bối ngươi có thể nói cho ta đáp án không?"

"Đương nhiên được!"

Trần Trường Sinh chậm rãi bước đến trước mặt Quan Bình, nhẹ giọng nói: "Đệ tử không cần phải như sư phụ, đạo lý này Bạch Băng Dương rất sớm đã hiểu, ngươi cũng nên hiểu mới phải."

"Hơn nữa lão sư của ngươi đã luyện ra một viên đan dược hiếm có, cho nên ngươi không cần sợ sẽ vượt qua hắn."

Lời này vừa thốt ra, Quan Bình nghi hoặc ngẩng đầu lên.

"Đan dược gì?"

"Viên đan dược này chính là ngươi a!"

"Luyện đan chú trọng hỏa hầu, lựa chọn dược liệu, tỷ lệ phối hợp đan phương, cùng một số chuyện phiền phức."

"Mỗi một viên đan dược tốt, đều là tác phẩm mà luyện đan sư dốc hết tâm huyết."

"Đúng như câu nói đan dược dễ cầu, lòng người khó có được."

"Ngươi có được trái tim ngày hôm nay, chẳng phải chính là do lão sư của ngươi luyện ra sao?"

"Lòng tim này đủ để thắng vô số đan dược thế gian, ngươi muốn vượt qua lão sư của ngươi còn cách rất xa đấy."

Nghe xong lời Trần Trường Sinh, ánh mắt Quan Bình lại lóe lên tia sáng.

"Tiền bối, ta đã hiểu ý ngươi rồi."

"Hiểu là tốt rồi, chúng ta đi thôi."

"Đi đâu?"

"Dẫn ngươi đi xem manh mối Độ Sinh Chân Hỏa, mặt khác lại dạy ngươi một tay luyện đan thuật khác."

"Đa tạ tiền bối!"

"Đừng gọi ta là tiền bối, đều dạy ta già rồi."

"Nếu đồng ý, hãy gọi ta một câu 'tiên sinh' đi."

“Nhưng xưng hô này, trước mặt Thôi Lăng Sương đừng gọi.”

"Vì sao?"

"Nha đầu này ngốc nghếch, trêu nàng thêm một hồi, khá là thú vị."

"Tiên sinh thật là nghịch ngợm!"

"Đương nhiên rồi, ta năm nay mới hai mươi tuổi!"

......

PS: Khai giảng rồi, siêu thị bận chết đi được, tấm thứ hai hoãn lại một tiếng, ngày mai sẽ khôi phục cập nhật bình thường.