Chương 996 / 1.531

Không làm được cũng không làm được

Bản dịch · 2.856 chữ

Một câu ít có chỗ an dưỡng lão có chỗ dựa của Tạ Hoài Nam, khiến Tạ Thất Hề cảm thấy người trước mặt đều có chút xa lạ.

"Có phải cảm thấy không thích ứng không?"

Tạ Hoài Nam vừa đi vừa nói chuyện, ngữ khí ôn hòa, mang theo ý cười.

“Bách tính bình dân có sự bất đắc dĩ của bọn họ, thế gia đại hộ cũng có bất đắc dĩ, ví dụ như nhà chúng ta.”

"Đại bá ngươi cầm lái, chiếc thuyền lớn Tạ gia này lái thế nào, lái hướng nào, là đại bá ngươi làm chủ."

"Nhưng Tạ gia không chỉ cần một người cầm lái, còn cần có người chèo thuyền, có người đi giăng lưới, có người đi xem hướng gió."

Nói đến đây hắn dừng lại một chút, không tiếp tục nói ra trên ví von này nữa.

Nhưng Tạ Thất Hề hiểu, người cầm lái Tạ gia là đại bá, nhưng người mà Tạ gia nhìn về hướng gió chính là vị Cửu thúc trước mặt này.

Một cái cầm lái, một cái cầm buồm.

Tạ Hoài Nam nhìn nàng một cái, cười nói: “Có phải nghe mơ hồ rồi không?”

Tạ Thất Hề không mơ hồ, nhưng nàng gật đầu.

Tạ Hoài Nam nói: “Nói đơn giản, chỉ xem thuyền đi hướng nào, sớm nhất là thuận theo con sông lớn triều đình này mà mở, các loại chiếu cố của triều đình chính là hướng gió, cho nên căn bản không cần phải lo lắng gì cả, Đại Sở thì được, thuyền của Tạ gia là có thể thuận buồm xuôi gió.”

"Nhưng Đại Sở không được rồi, thuyền thì phải đổi một phương hướng khác mà đi, có người nói chúng ta là thấy gió bẻ lái, còn có người nói là cỏ đầu tường, nhưng tại sao lại không chứ? Chẳng lẽ nhất định phải đem gia tộc khổng lồ đi đến chỗ lật thuyền sao?"

“Bách tính bình thường cảm thấy chúng ta như vậy, bọn họ khinh bỉ, nhưng trên thực tế, đổi một vị trí khác, bọn họ là người Tạ gia, chúng ta là bách tính bình thường, hay là giống nhau... chỉ là chúng ta khinh bỉ, bọn họ thấy gió bẻ lái.”

Hắn đi trở lại thư phòng, ngồi xuống, Tạ Thất Hề đã rót trà cho hắn.

Cơ hội học tập với Cửu thúc như vậy, trước đây chưa từng có, nghe người cầm buồm Tạ gia này nói những lời này, đối với Tạ Thất Hề mà nói thụ dụng vô cùng.

- Con thuyền này của gia tộc đi về phía Dương Huyền Cơ, vậy thì phải biết Dương Huyền Cơ là người như thế nào, chúng ta sẽ dùng chiến lược gì để đối ứng.

"Hiện tại con thuyền này của gia tộc đang hướng về phía Ninh Vương, vậy thì phải biết Ninh Vương là người như thế nào..."

Hắn nói đến đây nhìn về phía Tạ Thất Hề: “Ninh Vương muốn là chân thành, chúng ta dùng chân thành.”

Tạ Thất Hề nói: “Nhưng chuyện xảy ra trước đây ở Phong Châu Đăng Châu, người của chi nhánh gia tộc chúng ta làm không đẹp mắt, Ninh Vương có lẽ trong lòng còn có khúc mắc.”

Tạ Hoài Nam cười lắc đầu: “Ngươi sẽ hận ngày mai sao?”

Tạ Thất Hề nghĩ nghĩ, trả lời: “Ngày mai còn chưa tới, vì sao phải hận ngày mai?”

Tạ Hoài Nam nói: "Ngươi sẽ không hận ngày mai, thứ khiến ngươi hận ý, chỉ có thể là hôm nay và hôm qua."

Hắn uống một ngụm trà rồi tiếp tục nói: "Không ai vì hận hôm qua mà đừng để ngày mai, nếu có, người này ắt sẽ thất bại."

Hắn nhìn sổ sách trên bàn, đó là sổ sách Tạ Thất Hề để ở đây trước đó, là sổ sách làm ăn của Tạ gia trong thành Dự Châu mấy năm nay.

Hắn đẩy sổ sách về một chút: "Cầm về đi, ta không cần xem."

Tạ Thất Hề vội vàng nói: “Nhưng sổ sách Cửu thúc còn chưa xem qua đâu, vạn nhất có sơ suất và sai lầm gì, còn cần Cửu thúc chỉ điểm.”

Tạ Hoài Nam nói: "Ngươi xem, ngươi chỉ thích bám lấy hôm qua không buông."

Tạ Thất Hề giật mình.

Tạ Hoài Nam nói: “Đời người này, hôm qua, hôm nay, ngày mai, ngày hôm qua người nhà họ Tạ đã làm sai chuyện ở Phong Châu Đăng Châu, vậy hôm nay người nhà họ Tạ sẽ dốc hết sức lực để bù đắp. Như vậy, hôm nay và ngày mai đều đứng về phía chúng ta, chỉ có hôm qua là không đứng về phía chúng ta, vậy chúng ta chiếm mấy phần?”

Tạ Thất Hề trả lời: "Hai phần ba."

Tạ Hoài Nam nói: "Sai rồi, chúng ta chiếm trọn bộ phận, bởi hôm qua đã không còn nữa, cố gắng hôm nay cho tốt, chuẩn bị xong cho ngày mai, chúng ta sẽ có toàn bộ."

Hắn cười nói: "Ta không muốn vì chuyện hôm qua mà tổn thương, cũng không muốn vì chuyện hôm qua mà phẫn nộ. Người Tạ gia nếu đều hiểu rõ, hôm nay và ngày mai mới là trọng yếu nhất, vậy con thuyền Tạ gia sẽ cứ tiếp tục lái."

Tạ Thất Hề cảm thấy mình đã hiểu, nhưng lại thiếu mất thứ gì đó.

Nàng biết Cửu thúc muốn nghỉ ngơi, cho nên cúi người bái một cái rồi cáo từ ra ngoài.

Đi đến sân, nàng dừng lại suy nghĩ những lời Cửu thúc vừa nói, mơ hồ như thấy một cánh cửa, chỉ là cánh cửa vừa hé mở một khe hở, có ánh sáng lấp lánh.

Sau khi Tạ Thất Hề rời đi không lâu, từ phía sau bình phong thư phòng lóe ra một người, là một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi.

Trông rất bình thường, không có điểm gì nổi bật, giống như phần lớn người đàn ông trung niên trên thế gian này, tầm thường chỉ có thể dựa vào ảo tưởng bản thân mà nổi bật.

Người đàn ông đến tuổi này, tóc đã thưa thớt, trên mặt đã dính đầy dầu mỡ, dáng người đã biến dạng.

Thu nhập không nhất định cao, không nhận mệnh nhưng cũng không chống lại.

Nhìn bà nương của mình ngay cả thân mật cũng không muốn, lại ảo tưởng tiểu cô nương nhà người ta liếc mắt một cái sẽ để mắt tới hắn, ngược lại dán lên.

Một người đàn ông trung niên như vậy, vác cuốc lên chính là nông phu, đội nón lá là ngư dân, cầm cưa ra cửa là thợ thủ công.

Nhưng nam nhân xuất hiện bên cạnh Tạ Hoài Nam không hoàn toàn như vậy, hắn có đôi mắt tựa chim ưng, dù trong bóng tối hắn vẫn có thể bắt được con mồi một cách chuẩn xác.

"Tam gia."

Nam nhân trung niên ngồi xuống đối diện Tạ Hoài Nam, tò mò hỏi: "Nha đầu này ngốc nghếch, vì sao ngươi lại kiên nhẫn dạy nàng?"

Tạ Hoài Nam là đích tam tử, cho nên hắn gọi Tạ Hoài Nam là Tam gia, chứ không phải Cửu thúc mà Tạ Thất Hề gọi.

Tạ Hoài Nam động thủ rót cho người đàn ông trung niên một chén trà: "Bởi vì ta chỉ có thể dùng người nhà họ Tạ trong thành Dự Châu."

Nam nhân trung niên lúc này mới giật mình, hắn lại quên mất, Tạ Hoài Nam đến... không phải gia tộc bảo hắn đến.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Tạ Hoài Nam khẽ thở dài: “Đại ca sai rồi, hắn không cho rằng, ta khuyên không được, cho nên ta chỉ có thể tự mình làm.”

Nam nhân trung niên thở dài theo: "Đại gia nửa đời đều nghe ngươi, vì sao lần này lại sống chết không chịu nghe?"

Tạ Hoài Nam nói: "Bởi vì hắn cảm thấy rất mất mặt."

Người đàn ông trung niên trầm mặc.

Tạ Hoài Nam cũng trầm mặc một lát, sau đó hỏi: “Khuê Thanh, ngươi vì sao phải đi theo ta?”

Cừu Thanh cười lên: “Bởi vì ta thấy đại gia không vừa mắt, đại gia nhìn ta cũng không vừa mắt.”

Tạ Hoài Nam bất đắc dĩ cười cười: “Thời gian bên này không thoải mái bằng ở nhà, ta gần như đã điều động được sức mạnh mà ta có thể điều động được rồi, nếu như chuyện này vẫn chưa thể lay động được Ninh Vương điện hạ, hắn còn muốn xin thêm thứ gì nữa, ta dường như cũng chẳng có gì để lấy ra, ta nghèo rồi, có lẽ ngươi ngay cả tiền công cũng không có.”

Cừu Thanh nói: "Tiền công của ta cao như vậy."

Tạ Hoài Nam nói: “Đúng vậy, tiền công của ngươi cao như vậy.”

Cừu Thanh cười nói: "Cho nên ngươi sợ cái gì, ngươi chẳng còn gì cả, còn có tiền công ta tích cóp được, làm một người bình thường ăn không lo, ngươi có sợ không?"

Tạ Hoài Nam hỏi: “Có thể có quy cách bữa tiệc rượu thịt không?”

Cừu Thanh nói: "Nhìn ngươi sống bao nhiêu tuổi rồi, ngươi nếu sống một ngàn tuổi, vậy khẳng định không đủ."

Hai người liếc nhau, sau đó đều nở nụ cười.

Tạ Hoài Viễn, chưởng đà Tạ gia, không đồng ý đề nghị của Tạ Hoài Nam, không đáp ứng tổng thể Tạ gia đầu quân cho Ninh Vương.

Tạ Hoài Viễn cảm thấy, Ninh Vương Lý Xỉ chẳng qua là xuất thân từ kẻ nhà quê, sao có thể lâu dài?

Hơn nữa, xem trước đây Ninh Vương đã làm những gì, hắn chỉ cần đến một nơi, liền sẽ lấy thế gia đại hộ ở nơi này ra xử đầu tiên.

Người Tạ gia tổn thất nặng nề ở Phong Châu Đăng Châu, ở Ký Châu cũng có tổn thất, Tạ Hoài Viễn đã ghi nhớ từng khoản nợ này.

Cho nên a... vừa rồi Tạ Hoài Nam mới nói ra những lời đó với Tạ Thất Hề, người ta không thể cứ bám lấy hôm qua không buông.

Tạ Thất Hề nửa hiểu nửa không, đại ca hắn Tạ Hoài Viễn hoàn toàn không hiểu.

Ý nghĩ của Tạ Hoài Viễn là, người đời đều nói Ninh Vương thù tất báo, người Tạ gia trước đây đối với thà không thân thiện, Ninh Vương sao có thể đối với Tạ gia hữu thiện.

Cho dù là thân thiện, sau này chỉ cần có được cơ hội, loại người tham lam vô độ như Ninh Vương, sẽ nuốt Tạ gia đến mức ngay cả cặn xương cũng không còn sót lại.

Tạ Hoài Viễn đã nói rất nhiều lý do, nhưng xét đến cùng, đều không phải là lý do chủ yếu nhất.

Tạ Hoài Nam hiểu rõ hắn nhất, biết đại ca hắn không muốn xưng thần với một kẻ chân đất.

Loại mặt mũi này, có lúc có thể điều động người đến mức lý trí cũng sẽ thua.

Cừu Thanh hỏi: “Ngươi không sợ đại gia trả thù ngươi sao?”

Tạ Hoài Nam hỏi: “Ngươi cho rằng ta là một người tàn nhẫn sao?”

Cừu Thanh nghĩ nghĩ, gật đầu: "Có lúc là."

Tạ Hoài Nam nói: “Bùi gia và Tạ gia ta giao hảo, từ trước đến nay quan hệ không cạn, trước khi ta đến, cố ý thông báo cho người Bùi gia, nói rằng trong nhà phái ta đến Dự Châu thành, Tạ gia muốn dựa vào Hướng Ninh Vương.”

Cừu Thanh lại nghĩ một chút, sau đó thở dài nói: “Những người nhà họ Bùi kia giống như đại gia, cho nên nhất định sẽ đi thông báo cho Thiên Mệnh Vương Dương Huyền Cơ.”

Tạ Hoài Nam nói: "Ngươi đã nghĩ đến bước này, vậy thì nghĩ lại, Dương Huyền cơ hội làm thế nào, đại ca ta sẽ làm thế ấy."

Cừu Thanh là võ giả, không thích động não lắm.

Nhưng chỉ cần là lời Tạ Hoài Nam nói, hắn liền nghe.

Bởi vì ở Tạ gia, dù có cho hắn tiền công cao như vậy, những người Tạ gia kia cũng chỉ xem hắn là người hiện diện, chỉ có Tạ Hoài Nam coi hắn như bạn bè.

Cừu Thanh Tử suy nghĩ kỹ càng một hồi, thử suy đoán: “Bùi gia có người ở bên Dương Huyền Cơ, sau khi nói cho Dương Huyền Cơ, Dương Huyền Cơ nhất định sẽ hỏi tội đại gia.”

Tạ Hoài Nam gật đầu: “Tiếp tục.”

Cừu Thanh nói: "Lúc này, Kinh Châu không có chiến sự, ba thế lực kia trong lúc đình chiến, Dương Huyền Cơ có thể điều động nhân mã, từ Kinh Châu giết đến Đình Dương, chỉ cần một tháng thời gian."

Nói đến đây, sắc mặt hắn đã khó coi: "Cái này... có phải quá tàn nhẫn rồi không, tuy đại gia không muốn nghe ngươi, nhưng tai họa binh đao có phần quá tàn nhẫn."

Tạ Hoài Nam hỏi: “Vậy ngươi còn đứng về phía ta không?”

Cừu Thanh trả lời không chút do dự: "Đứng."

Tạ Hoài Nam cúi đầu nói: "Ngươi suy đoán được bước này, quả thật là ta đang hại Tạ gia, sẽ dẫn đến đại quân của Dương Huyền Cơ vây Đình Dương, cho dù đại ca đi giải thích, người của Dương Huyền Cơ cũng sẽ không tin, bởi vì ta đã đến Dự Châu thành rồi, bách tính không biết đại ca nghe ta, Dương Huyền Cơ sao có thể không biết."

Hắn sau khi bình tĩnh lại một chút liền nói tiếp: “Cho dù là Dương Huyền Cơ có nghi ngờ, nhưng đã xuất động đại quân, hắn sẽ tiếp tục đánh nhau, hắn phải để người của gia tộc khác nhìn thấy, hắn không cho phép phản bội.”

"Tạ gia sẽ không bị san thành bình địa, nhưng tài phú Tạ gia tích lũy nhiều năm, có thể sẽ bị Dương Huyền Cơ toàn bộ đoạt đi..."

Nói đến đây, Tạ Hoài Nam nhìn về phía Cừu Thanh: "Suy đoán đến bước này, ta có phải vẫn hại Tạ gia không?"

Cừu Thanh gật đầu thành thật trả lời: "Vâng."

Tạ Hoài Nam lại lắc đầu: "Đúng vậy, ta đang cứu Tạ gia."

Hắn đứng dậy đi đến cửa sổ chắp tay sau lưng, nhìn ra ngoài, giọng điệu vẫn bình thản nói: "Những gì ta dự đoán, Ninh Vương đều có thể dự đoán... Nếu ta đoán không sai, Ninh Vương đã bố trí binh mã của đại doanh bờ Hà Nam tiến về phía Tạ Tú rồi."

Cừu Thanh giật mình: "Cho nên thì sao?"

Tạ Hoài Nam nói: "Cho nên, mười vạn binh mã của An Noãn cho rằng mười lăm vạn quân có thể khống chế Tạ Tú không thể quay về cứu Đình Dương, nhưng mười vạn người kia ắt thất bại. Ngươi có biết đại doanh Ninh quân bờ Hà Nam là ai dẫn binh không?"

Cừu Thanh nói: "Không biết, ta vẫn luôn không có hứng thú với những chuyện này."

Tạ Hoài Nam cười cười: “Là Hạ Hầu Trác, là Hạ Hầu Trác có thể đánh bại Hắc Võ Nhân, hơn nữa còn không chỉ một lần, cho nên An Noãn tính là cái gì... Hắn chắc chắn bại.”

“Đến lúc đó, đại quân của Tạ Tú và đại quân của Hạ Hầu Trác, sẽ đem một chi quân đội khác mà Dương Huyền Cơ sắp xếp công đánh Đình Dương vây chặn ở Kinh Châu không về được, hoặc là bị diệt, hoặc là đầu hàng.”

Tạ Hoài Nam quay đầu nhìn Cừu Thanh: “Ngươi đoán lúc đó, đại ca ta còn có thể làm gì nữa... Dương Huyền Cơ là người đầu chuột hai bên, không đáng để phó thác, đại ca không lý trí cũng không thể tỉnh ngộ, cho nên chỉ có thể để đại ca đau một chút, mới biết Tạ gia tương lai ở đâu.”

Nói đến đây, hắn nặng nề thở ra một hơi, hiếm có, cảm xúc dường như có chút dao động lớn.

Phụ thân trước lúc lâm chung nói, nếu đại ca ngươi nghe lời ngươi, ngươi cứ phụ tá cho tốt, nếu hắn không chịu nghe lời ngươi, lại liên quan đến an nguy của Tạ gia, ngươi đã phế hắn...

Tạ Hoài Nam nhìn bầu trời bên ngoài, rộng lớn như vậy, xa xôi như thế.

"Ta làm không được, không làm được, ta không thể phế đại ca, nhưng ta có thể cứu Tạ gia."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.