Chương 120 / 1.531

Đến tán gẫu một lát

Bản dịch · 2.736 chữ

Lý Tái Di bọn họ tìm một tửu lâu còn không ít khách nhân chuẩn bị ăn cơm, lúc muốn đi ngang qua Hạ Hầu Trác nói ngươi xem nơi này không tệ, tửu lâu nhà khác lạnh lẽo vắng vẻ, tửu lâu này người đông nghẹt, nhất định không tệ, hơn nữa ngươi xem đại khái đều là người bản địa a.

Lý Sái Tí bọn họ cũng đói rồi, nghĩ vậy thì vào tùy tiện gọi đồ ăn cơm thôi, nhưng vừa định vào cửa, phía sau đi tới một đám lớn bộ khoái mặc quan phục, đẩy người ra liền xông vào tửu lâu.

Lý Sái ném nhìn về phía Hạ Hầu Trác nói: “Cái tư thế này không giống như đang vội vàng vào ăn cơm nhỉ.”

Hạ Hầu Trác nói: “Cái tư thế này xông vào bên trong, chết một người cũng không đến mức đó, hẳn là đã xảy ra án mạng, hơn nữa khả năng chết còn không phải là một người.”

Vừa dứt lời, liền nghe thấy bên trong truyền đến một tràng kinh hô, hiển nhiên đem những bộ khoái vừa mới đi vào đều dọa sợ.

"Đi thôi."

Lý Tha Tí nói: "Đổi chỗ khác, hôm nay muốn ăn cơm sao khó thế."

Hạ Hầu Trác nói: “Lát nữa bên đường ăn một bát mì là được.”

Mấy người bọn họ vừa định ra ngoài đi, từ trên lầu đi xuống mấy tên bộ khoái, một người trong đó chỉ vào đám người Hạ Hầu Trác gầm lên: “Đứng lại!”

Hạ Hầu Trác quay đầu nhìn thoáng qua, hỏi: “Gọi ta?”

Tên bộ khoái từ trên cầu thang chạy xuống mắng: "Nói nhảm, không mẹ nó gọi ngươi thì gọi ai?!"

Hạ Hầu Trác thầm nghĩ đây là có tiết tấu xảy ra chuyện rồi, vui quá đi mất.

Mấy tên bộ khoái này chưa từng gặp hắn, trước đây khi gặp huyện lệnh hẳn là không ở cùng một chỗ, nếu như ở đây, bọn họ sao dám la hét ầm ĩ.

Trước đây huyện lệnh thịnh tình mời Hạ Hầu Trác đến dự tiệc, nói là đã chuẩn bị xong tiệc rượu đón gió tẩy trần, Hạ Hầu Trác nói mình mệt rồi không muốn ăn, hắn có thể từ chối, bởi vì thân phận đủ.

Con người ấy à, không có bao nhiêu từ khi sinh ra đã có thực lực nói với người khác, từ khi sinh ra đã có rất nhiều người cả đời tranh giành leo trèo cũng có thể không tranh được, đa số người trên đời này vẫn giữ thái độ tươi cười nhưng bị người ta từ chối.

Hạ Hầu Trác là có tư cách nói không được, hơn nữa tuyệt đại bộ phận người còn không thể vì hắn nói không mà trong lòng sinh bất mãn, như những người như huyện lệnh đại nhân hàng đầu, còn sẽ vì sự từ chối của Hạ Hầu Trác mà có chút hoảng sợ.

Thực ra, huyện lệnh các huyện tiền liệt huyện chính là muốn yến tiệc Hạ Hầu Trác tại tửu lâu này, nhưng Hạ Hầu Trác không chịu đến, lại đã đặt xong, dứt khoát huyện lệnh đại nhân bọn họ liền tự mình đến ăn.

Trời mới biết sao lại xui xẻo đến thế, ăn một bữa cơm có thể mất mạng.

“Những người ngoại hương này đến đáng nghi, đi cũng có thể nghi, đem người đều mang về nha môn, nói không chừng bọn họ chính là hung thủ giết người!”

Tên bộ khoái cầm đầu hét lên một tiếng, người này cũng chỉ là một bộ khoái phó ban của huyện nha, bộ đầu đã chết trong tửu lâu rồi, ở đây hắn định đoạt.

Hạ Hầu Trác nghe câu này liền hiểu ý gì, trên lầu xảy ra án mạng, những bộ khoái này là muốn tùy tiện bắt vài người ngoại hương về chịu tội, án mạng phá nhanh, phía trên còn có khen thưởng.

Hơn nữa chủ yếu là tiết kiệm việc, không chừng còn có tiền kiếm.

Hạ Hầu Trác cười nói: “Ngươi biết ta là ai không?”

Tên bộ khoái hừ một tiếng: "Vậy ngươi biết ta là ai không?"

Hắn vung tay: "Trói hết rồi!"

Hạ Hầu Trác nói: “Huyện lệnh huyện thừa các ngươi đâu, cứ để các ngươi làm bậy như vậy?”

Bộ khoái lớn tiếng nói: “Xem ra hung thủ thật sự là ngươi, đã giết huyện lệnh đại nhân còn cố ý hỏi, lúc này còn muốn kháng cự quốc pháp, nếu ngươi còn dám phản kháng, ta sẽ tru sát ngươi ngay tại chỗ!”

Hạ Hầu Trác sững người.

Người chết là huyện lệnh?

Nếu hắn muốn, một mình hắn bây giờ có thể thả hết đám bộ khoái béo mặt to tai to này xuống đất, nhưng Hạ Hầu Trác vào giờ khắc này không định làm như vậy, hắn định chơi đùa một chút.

"Khoan đã."

Hạ Hầu Trác nói: “Xem ra hôm nay chúng ta không đi được rồi, nhưng như vậy, để chúng ta trở về một người nói một tiếng, chuẩn bị một ít bạc đến đây, chúng ta là người làm ăn, trong huyện thành này cũng có bằng hữu hợp tác, có thể làm chứng cho chúng ta, nếu có thể chứng minh trong sạch, có một khoản bạc lớn hai thù lao.”

Tên bộ khoái kia thầm nghĩ quản ngươi nhiều như vậy, cầm về trước rồi tính sau, nếu có thể lấy được một khoản bạc lớn thì vừa hay, nếu không lấy được thì dùng những người này gánh tội rồi tính sau.

Loại chuyện này đối với bọn họ mà nói là quen thuộc đường đi, lại không phải lần đầu làm, căn bản không có gì kiêng kỵ.

Cũng nên là hắn xui xẻo, Hạ Hầu Trác là con trai của Vũ Thân Vương, nhưng Hạ Hầu Trác không muốn lấy thân phận này ra cho người khác, cho nên hắn chưa từng mặc cẩm y.

Nếu trên người hắn có một chiếc cẩm y, tức là biểu tượng của địa vị, thì bộ khoái này tuyệt đối không dám ngông cuồng như vậy.

Còn về Lý Mất Tí và Trường Mi đạo nhân, y phục trên người hai người bọn họ trông càng thêm nghèo nàn, những bộ khoái kia nhìn người trước trang phục trang phục, vừa nhìn ba người này liền không giống xuất thân phú quý gì, lại là khẩu âm ngoại tỉnh, không lấy bọn họ ra lấy ai?

Hạ Hầu Trác liền biết những người này có tâm tư gì, cho nên trước tiên nói một câu trở về chuẩn bị bạc, giống như thả ra một mồi câu, tuy rằng câu là một đám cá nhỏ, nhưng hắn muốn chơi mà.

"Không cần xô đẩy, chúng ta tự đi."

Hạ Hầu Trác nói: “Về một người, nói với người nhà ta chuẩn bị chút bạc đến chuộc ta, bảo mau đến.”

Hộ vệ bên cạnh hắn có chút lo lắng, nhưng lời của Hạ Hầu Trác lại không dám không nghe, vội vàng đáp một tiếng, phân phái một người rời đi.

Những bộ khoái đó áp giải Hạ Hầu Trác và Lý Tái Nhung bọn họ vào đại lao huyện nha, cũng chẳng có mấy ai có thời gian để ý đến bọn họ nhiều hơn, tùy tiện nhét vào một gian lao là đi ngay, huyện nha bị người ta diệt môn, việc này bọn họ cũng không dám không nóng vội, nhất định sẽ phân phái người suốt đêm ra khỏi thành đến Tín Châu báo lên quan phủ cấp trên biết.

Vì câu nói bạc đó của Hạ Hầu Trác, những bộ khoái này tạm thời cũng không định dùng hình tra tấn cung, nếu không thì sớm đã đánh một trận trước, sau đó ký tên điểm chỉ, nhanh chóng giải quyết xong dê thế tội, như vậy phía trên truy vấn xuống, tội của bọn họ còn nhẹ hơn một chút.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Hạ Hầu Trác nhìn quanh bốn phía, trong phòng giam này ngoài một chút cỏ khô ra thì chẳng có gì cả, đừng nói là giường, chăn đệm cũng không có.

Quan trọng nhất là, ngoài ba người bọn họ ra ngay cả phạm nhân khác cũng không có.

"Đã sớm muốn vào xem rồi."

Hạ Hầu Trác vừa đánh giá vừa nói: “Nhưng bên kia thành Ký Châu ta không tiện đi vào, không giấu các ngươi nói, đây là lần đầu tiên ta ngồi tù, còn có chút khẩn trương.”

Lý Bồi nói: "Tiện hay không?"

Hạ Hầu Trác gật đầu nói: “Vừa đểu vừa căng thẳng.”

Ngay trước cửa đại lao có hai tên ngục tốt canh gác, cách cũng không tính là gần, những người khác đều đã ra ngoài bận rộn rồi, vụ án lớn như vậy, tất cả người mặc quan phục tối nay đừng mong có thể ngủ được.

Cho dù là giả vờ giả vịt, cũng phải giả vờ giống một chút chứ không phải sao.

Hạ Hầu Trác đi đến cửa cũ, vẫy tay với hai tên ngục tốt kia: “Hai vị, lại đây một chút.”

Hai tên ngục tốt kia sau khi nghe thấy tiếng động liền nhìn về phía bên này một cái, chẳng thèm để ý, vẫn đang thấp giọng nói gì đó, đoán chừng nói cũng là chuyện huyện lệnh bọn họ bị giết.

Hạ Hầu Trác từ trong tay áo lấy ra một tờ ngân phiếu lắc lắc: “Lại đây một chút rồi, lại đây.”

Lý Sái Nhung nhìn dáng vẻ đó của hắn, cảm thấy trong tay Hạ Hầu Trác không nên là một tờ ngân phiếu, mà là một chiếc khăn tay, dáng vẻ vẫy tay kia thật có vài phần yêu kiều.

Còn qua đây một chút nữa rồi... Phì, buồn nôn.

Hai tên cai ngục liếc nhìn một cái, sau khi thấy ngân phiếu, mắt hai người liền sáng lên, nói thật, nếu không xảy ra vụ án lớn như vậy, phạm nhân vào đã sớm bị lục soát rồi, đừng nói bạc, trên người một chút đồ vật đáng giá cũng không thể giữ lại được.

Bọn họ nơi này, nhạn qua nhổ lông, đương nhiên lông người thì không cần nhổ.

Hai người kia đi dạo tới, nhìn Hạ Hầu Trác hỏi: “Chuyện gì?”

Hạ Hầu Trác đưa ngân phiếu qua: “Đây là một trăm lượng, hiếu kính hai vị.”

Một trăm lượng, đối với hai tên ngục tốt này mà nói không phải là con số nhỏ, hai người nhìn nhau một cái, trong mắt đều có chút sao nhỏ.

Hạ Hầu Trác nói: “Chúng ta bị oan, thật không dám giấu giếm, nhà ta ở thành Ký Châu cũng coi như có chút bản lĩnh, đoán chừng không lâu sau sẽ thả ra, một trăm lượng hiếu kính hai vị này, cũng không có ý gì khác, cứ để chúng ta sống thoải mái một chút.”

Ngục tốt Giáp đưa tay nhận lấy ngân phiếu, cười cười nói: "Ta nhìn các ngươi cũng không giống là hạng người gian phạm khoa, nếu thật sự là oan uổng, yên tâm, sẽ không để các ngươi chịu khổ."

Hạ Hầu Trác cười nói: “Vậy thì đa tạ.”

Hắn lại lấy ra một tờ ngân phiếu: "Ta còn có điều cầu xin, hai vị có thể giúp một việc không?"

Hai người kia vừa thấy Hạ Hầu Trác ra tay hào phóng như vậy, xem ra thật sự là gia cảnh không tệ, hơn nữa nói không chừng thật sự có lai lịch lớn, cho nên cũng thu lại lòng khinh thị chậm trễ, ngục tốt Ất nhận lấy ngân phiếu hỏi: “Công tử có chuyện gì muốn giúp đỡ?”

Hạ Hầu Trác nói: “Khôi này tương đối nhỏ, ta muốn đi bên kia tương đối lớn.”

Hai tên ngục tốt kia liếc nhìn nhau, trong lòng nghĩ người này có bệnh à.

Hạ Hầu Trác nói: “Ta là người, cái gì cũng thích lớn, nhỏ không được, các loại nhỏ đều không được.”

Ngục tốt Ất nhìn tờ ngân phiếu một trăm lượng này trong tay, trong lòng nghĩ đại gia người ta có tiền, đại gia nói gì cũng được.

Thế là mở cửa nhà giam ra nói: "Được, vậy thì đổi cho ngươi một gian khác."

Bọn họ tiến vào gian phòng giam tương đối lớn, Hạ Hầu Trác hỏi: “Có phải đã xảy ra vụ án lớn gì không, giống như các ngươi rất căng thẳng vậy.”

"Cũng không phải là đại án."

Ngục tốt Ất nói: “Huyện lệnh đại nhân, Huyện thừa đại nhân, Chủ bộ đại nhân, Điển ngục đại nhân, còn có bộ đầu đại nhân của chúng ta, tất cả đều bị người ta giết... Cũng không biết là tặc nào hung ác như thế, lại dám động thủ với các đại nhân.”

Hạ Hầu Trác bọn họ nghe câu này đều ngẩn ra một chút, ba người liếc nhau, đều không ngờ đám người huyện lệnh vừa mới gặp không lâu lại bị giết.

Lý Tha lại nhạy bén cảm nhận được, huyện lệnh bọn họ bị giết nói không chừng có liên quan đến Ngu Triều Tông và những người khác, ngày thường không thể xảy ra vụ án lớn như vậy, Ngu Triều Tông bọn họ xuất hiện ở đây, lập tức đã xảy ra chuyện này, nghĩ thế nào cũng không thể không liên quan.

Huống hồ những tên Yến Sơn tặc kia giết người như ngóe, bọn họ thật sự không quan tâm giết huyện lệnh hay là người nào khác.

"Như vậy..."

Hạ Hầu Trác lại lấy mấy lượng bạc đưa cho ngục tốt Giáp nói: “Rảnh rỗi như vậy cũng là rảnh rỗi, ngươi ra ngoài mua chút hạt dưa đậu phộng, lại pha một ấm trà, chuyển một cái bàn nhỏ vào, chúng ta tán gẫu một lát.”

Ngục tốt Giáp sắc mặt khó xử: "Cái này không hay đâu."

Lý Nhung ném mở túi tiền ra, lấy một khối bạc vụn ra, nhìn một chút lại bỏ về, chọn một khối nhỏ hơn đưa cho ngục tốt Giáp: "Ta thêm một phần bạc, ta muốn ăn cổ vịt."

Trường Mi đạo nhân cũng lấy một khối bạc đưa qua: "Ta cũng thêm một phần, tiện thì mua cho ta chút bánh bao, tuổi đã cao, không chịu đói."

Ngục tốt Giáp thở dài nói: "Các ngươi, các ngươi đây là coi đại lao là nơi nào rồi!"

Hạ Hầu Trác lại lấy một khối bạc đưa qua: “Mua trà cho tốt một ít, để chúng ta sống tốt một chút, đợi người nhà ta đến chuộc ta, ắt sẽ hậu tạ.”

Ngục tốt Giáp: "Ừm...... Được thôi, chờ."

Hai người xoay người đi ra ngoài, khoảng nửa canh giờ sau, hai người khiêng một chiếc bàn thấp bước vào, đặt hạt dưa đậu phộng và bánh bao cổ vịt xuống, cùng vài món khác pha ấm trà nóng.

"Nào nào nào."

Hạ Hầu Trác ngồi bệt xuống đất, vỗ vỗ vị trí bên cạnh: “Ngồi xuống nói chuyện một chút, nói xem, huyện lệnh đại nhân này rốt cuộc đã đắc tội với người nào a, sao lại rước lấy họa sát thân.”

Ngục tốt Giáp nói: "Không ổn, các ngươi nói chuyện đi, ta đang trực đây, để người ta nhìn thấy không tốt..."

Hạ Hầu Trác nói: “Không phải là vì chuyện nữ nhân gì đó chứ?”

Ngục tốt Giáp nói: “Vậy cũng khó nói, huyện lệnh đại nhân chúng ta thích một miếng này.”

Hắn ngồi sát Hạ Hầu Trác: "Ta nói cho ngươi biết nhé......."

Thôi được rồi nha nha nha nha nha......

Lý Sái Tí lúc này nhìn về phía sư phụ với đôi mày dài, hạ giọng hỏi: "Sư phụ, quả nhiên đã để ngươi nói trúng."

Trường Mi thở dài nói: "Ta cũng rất kinh ngạc rồi."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.