Chương 409 / 976

Giương tổn thương lẫn nhau

Bản dịch · 2.415 chữ

"... Trò chơi chính thức bắt đầu."

Sau khi Trương Dương nói xong câu này, bảy vị khách mời đang chuẩn bị rời đi thì phía sau lưng bọn họ đột nhiên hù lên một tiếng vang lớn.

"Rầm!"

Bảy người bất ngờ không kịp đề phòng đều bị dọa nhảy dựng lên, Diệp Uyển càng sợ đến hoa dung thất sắc, vẻ mặt hoảng sợ.

"A a!"

"A——"

Âm thanh này đến quá đột ngột, ngay cả rất nhiều khán giả trước màn hình TV cũng bị dọa đến run lên một cái.

"Mẹ kiếp! Làm ta hết hồn!"

"Ta đi một mạch, Trương Dương ngay cả chúng ta cũng không tha a?"

"Một chương trình tạp kỹ vậy mà bị ta nhìn ra cảm giác của phim kinh dị."

"Ha ha ha, tuy rằng bị dọa cho giật mình, nhưng ta vẫn muốn cười, phản ứng của bảy người này quá buồn cười."

“Thật đúng là phòng không xuể, ta còn tưởng Trương Dương thật sự sẽ để bọn hắn xuất phát như vậy, xem ra ta vẫn quá ngây thơ.”

Trong lúc khán giả kịp phản ứng cười ha hả, Tôn Mỹ Lệ và mấy người kia cũng đã tỉnh ngộ, nhìn Trương Dương với vẻ muốn khóc mà không ra nước mắt, hỏi: "Đạo diễn, ngươi đang làm gì vậy?"

Trương Dương cười nói: "Trước khi các ngươi rời đi, phải quyết định một thứ tự xuất phát trước. Các ngươi cứ như vậy cùng nhau đi trên phố thật sự quá phô trương."

Nghe được câu này, mấy người đều sắp khóc, hiển nhiên là đoán được chờ đợi bọn họ không phải chuyện tốt gì.

"Phía sau có bảy chỗ trống, tự chọn một chỗ đứng lên đi." Trương Dương làm một thủ thế mời về phía sau.

Bảy người quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện phía trên bảy chỗ trống đều treo một thùng sắt lớn cao nửa người.

"Đạo diễn, trong thùng đó chứa cái gì vậy?" Trên mặt bảy người viết đầy vẻ bất an.

Trương Dương không trả lời, tự mình tuyên bố quy tắc: "Sau khi chọn xong vị trí đứng ở phía trên không thể động, người vi phạm sẽ trực tiếp đào thải và tiến vào khâu trừng phạt cuối cùng, trong vòng một phút phải chọn cho tốt."

Bảy người muốn khóc không ra nước mắt, sau khi nhìn nhau một cái, Tôn Mỹ Lệ bỗng nhiên chạy về phía một vị trí trong đó.

"Tôn Mỹ Lệ, ngươi làm gì?" Hoàng Tiểu Bột đuổi theo.

Những người khác cũng không hiểu sao chạy theo, bắt đầu chọn vị trí mình vừa ý.

Tuy không biết rốt cuộc đây là lựa chọn thứ tự xuất phát như thế nào, nhưng đạo diễn đã nói ra quy tắc, bọn họ cũng chỉ có thể làm theo. Chương trình nổi tiếng như vậy, không ai ngu xuẩn đến mức ngay từ đầu chương trình đã tự loại bỏ mình, ai cũng muốn mình thêm vài cảnh trong chương trình.

Tôn Mỹ Lệ vốn đã chọn xong một vị trí, nhưng không biết có phải thấy Hoàng Tiểu Trù đứng bên cạnh nhìn trái nhìn phải chọn một vị trí tương đối tốt hay không, hắn lại mặt dày bắt đầu tranh giành với hắn, cuối cùng Hoàng Tiểu Trù không giành lại được hắn, đành phải đổi chỗ với hắn, toàn bộ quá trình khiến khán giả cười không ngớt.

Sau khi tất cả khách mời đều đã đứng vào vị trí, Trương Dương nở nụ cười rạng rỡ, hô lớn: "Bắt đầu!"

Theo hai chữ hô vang, bảy chiếc thùng sắt lơ lửng giữa không trung bỗng mở ra, đồ vật chất trong thùng đổ ào ạt xuống.

"Rầm!"

"Ầm!"

"Phù!"

Hình ảnh trước tiên cho bảy vị khách mời một toàn cảnh, sau toàn cảnh, chuyển đổi thành cảnh đặc tả của mỗi vị khách mời.

Nhìn hình ảnh hiện ra trên tivi, khán giả trước tivi đều sững sờ, từng người há hốc mồm thành hình chữ "o".

Tôn Mỹ Lệ bị một thùng nước dội một cái lạnh thấu tim, vẻ mặt kinh ngạc.

Toàn thân Trương Quả Cường bị một mảnh chất lỏng màu hồng không rõ chất đầy, không nhìn ra biểu cảm.

Trên người Diệp Uyển toàn là bọt biển, giống như đang ở trong một cái bồn tắm. Nàng trợn mắt há hốc mồm, dường như còn chưa hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Trong bảy người, duy chỉ có Hoàng Tiểu Trù là không hề hấn gì, trong thùng sắt trên đầu hắn chẳng có gì cả.

Bị động tĩnh lớn xung quanh làm cho giật mình, sau khi lấy lại tinh thần, hắn lập tức cười cong cả lưng.

Bị "kinh hỉ" bất ngờ làm cho kinh ngạc đến mức sáu người còn chưa kịp lấy lại tinh thần đã theo bản năng quay đầu nhìn lại, sau đó cả người đều không ổn. Vẻ mặt Tôn Mỹ Lệ càng vô cùng đặc sắc.

"Ha ha ha, Tôn Mỹ... để ngươi tranh với ta..." Hoàng tiểu trù ở đó cười đến thở không ra hơi, chỉ thiếu chút nữa là ngồi xuống đất đấm.

Tôn Mỹ Lệ dùng một vẻ mặt chán chường nhìn hắn, một câu cũng không nói.

Trước tivi, khán giả phản ứng lại cũng cười điên rồi.

Tôn Mỹ Lệ lần này đã diễn giải hoàn hảo thế nào là hại người đến cuối hại mình a.

Sau đó, Trương Dương tuyên bố Hoàng Tiểu Trù giành được tư cách xuất phát đầu tiên.

"Tạm biệt, các vị, ta đi trước một bước, các ngươi từ từ chơi." Hoàng Tiểu Trù cười ha hả rời đi, sợ rằng ở lại thêm chút nữa sẽ bị cười chết đi được.

Đoàn người Tôn Mỹ Lệ trơ mắt nhìn hắn rời đi.

Trương Dương bảo nhân viên xuống thùng rồi đổ lại vào, sau đó bắt đầu vòng thứ hai.

Sau đó, khán giả trước tivi liền thấy trên màn hình lóe lên từng cảnh tượng những khách mời bị ướt đẫm thảm hại, nhìn cảnh tượng đám khách mời la hét chật vật, bọn họ cười không ngừng.

Rất nhiều người đều không tự giác nhớ tới cảnh tượng bọn họ khóa trái ở khách sạn buổi sáng, Trương Dương là đạo diễn muốn hắt bọn họ, cho dù bọn họ khóa trái cũng chẳng có ý nghĩa gì cả.

Sau vài cảnh tượng, trên TV chỉ còn lại Tôn Mỹ Lệ và Trương Quả Cường hai người.

Nhìn thấy Tôn Mỹ Nhân vừa mới tranh chỗ đã bi thảm ở lại cuối cùng, khán giả trước tivi càng cười ha hả.

Tôn Mỹ Lệ và Trương Quả Cường đều bị nước sạch và bọt trắng như bột mì xối qua, phản ứng hóa học sinh ra từ hai thứ này kết hợp lại trở nên dính nhớp nháp, những thứ này từng mảng từng mảng dính lên người và mặt bọn họ, cảnh tượng đó thật sự đẹp đến chói mắt.

Trương Quả Cường còn đỡ, tốt xấu gì còn bôi sạch chất nhầy trên mặt. Ngược lại Tôn Mỹ Lệ, hoàn toàn là một bộ dáng tự bỏ mặc bản thân, mặc cho da mặt của mình bị dày thêm mấy tầng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích hay không làm minh tinh thì mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) không làm minh tinh nhỏ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương Dương nhìn hai người, nhịn cười nói: "Nếu các ngươi có người nguyện ý tự nguyện ở lại cuối cùng, cuối cùng vòng trò chơi này có thể lược bỏ."

Trương Quả Cường và Tôn Mỹ Lệ đều sửng sốt một chút, sau đó nhìn nhau một cái, dường như đều đang chờ đối phương mở miệng.

Kết quả hai người đều không nói gì, trong nháy mắt đó, cả hai đều vui vẻ.

"Tôn đại ca, ngươi để ta một lần đi." Trương Quả cố nén cười nói.

Tôn Mỹ Lệ không chút do dự lắc đầu, nói: "Không được, ta phải chơi lại một ván nữa. Ta không tin hôm nay ta thật sự suy từ đầu đến cuối, ta không tin ván cuối cùng này vẫn thua." Dừng một chút, hắn lại nói thêm ở phía sau: "Đương nhiên, nếu ngươi muốn đi cuối cùng, ta cũng không ngại kết thúc sớm."

Trương Quả Cường bị chọc cười to, nói: "Ta không, ngươi đều không cho ta, ta cũng không cho ngươi, tới đi, chúng ta tiếp tục làm tổn thương lẫn nhau đi. Dù sao cũng đã đến nước này rồi, ta cũng không ngại dầm thêm một lần nữa."

Lời này vừa thốt ra, khán giả lại cười điên cuồng.

Trong lúc trò chuyện, hai người trên TV đã lại đứng trước thùng sắt đã được lấp sẵn, nhìn hai người bọn họ vậy mà vẫn còn ở đó nhường ai chọn trước, khán giả lại không nhịn được cười lớn.

Khi nhìn thấy Trương Dương ra lệnh một tiếng, trên đỉnh đầu Tôn Mỹ Lệ rơi xuống một thùng nước, khán giả lại cười điên cuồng, lại nhìn thấy vẻ mặt u oán của Tôn Mỹ Lệ, bọn họ càng cười đến suýt chút nữa không tự lo được.

"Hai tên điên này a, thật sự là chọc chết ta rồi."

"Thà mạo hiểm tự mình dầm thêm một lần nữa cũng kéo đối phương xuống nước, các ngươi thật là đủ rồi."

"Đều bị Trương Dương dẫn hư rồi, đây là lừa lẫn nhau mà."

"Ha ha ha, sớm biết là như vậy, Tôn Mỹ Lệ trước đó còn không bằng trực tiếp ở lại cuối cùng."

"Giờ khắc này, trong lòng Tôn Mỹ Lệ khẳng định là hối hận."

Sau khi Trương Dương công bố thứ tự của hai người, hình ảnh trên TV chuyển đổi, xuất hiện Hoàng Tiểu Trù rời đi đầu tiên, hiện tại hắn đang đi đến trạm xe buýt.

“Ban tổ chức vì muốn chỉnh chúng ta, quả thật đã hao tâm tổn trí.” Hắn vừa khâm phục vừa cảm thán vừa nói với ống kính: “Ta vừa đặc biệt kiểm tra kỹ, từ vị trí chúng ta vừa xuất phát, cách ga tàu điện ngầm hoặc trạm xe buýt gần nhất cũng phải mất ít nhất hai mươi phút. Không chỉ vậy, bất kể chọn tuyến nào, cũng phải chuyển ít nhất sáu lần xe, hơn nữa còn là loại chạy xuyên qua tàu điện công cộng.”

Nói đến đây, hắn nhịn không được cười lên, tiếp tục nói: "Ta thật muốn hỏi tổ chương trình, tuyến đường này các ngươi rốt cuộc tìm ra như thế nào? Nghe đạo diễn nói trên đường còn có nhiệm vụ, những nhiệm vụ này khẳng định lại là loại hành hạ chết người."

Trong lúc nói chuyện, hắn đã đến trạm xe buýt, vì là ngày làm việc, lại thêm đã qua giờ làm việc, sân ga không có mấy người. Nhưng hắn lại tỉ mỉ phát hiện bên cạnh sân ga có biểu tượng chương trình, phía dưới còn viết một con số một thật lớn.

“Một? Ý gì? Cửa thứ nhất? Trạm thứ nhất?” Hoàng Tiểu Trù nhìn một chữ này, “Ta luôn cảm thấy gợi ý này có điều kỳ quái.”

Nhìn xe còn chưa tới, hắn lại lấy điện thoại ra xem, vừa nhìn một cái đã vui vẻ, cầm điện thoại đối diện ống kính, cười lớn nói: “Gần nửa tiếng trôi qua, vậy mà vẫn còn một người không nhúc nhích tại chỗ, hy vọng người này là Tôn Mỹ.”

Ngay lúc này, xe buýt tới.

Hoàng Tiểu trù không có tiền vậy mà hùng hồn đi lên, nói: "Sư phụ, ta không có tiền, ngươi có thể đưa ta một đoạn được không?"

Nghe câu này, tài xế lập tức ngây người, không ngừng đánh giá hắn từ trên xuống dưới, dường như đang nói ngươi ăn mặc cũng không giống người không có tiền a.

Nhìn ánh mắt nghi ngờ của tài xế, khán giả lập tức bật cười.

"Hoàng tiểu trù?"

Ngay lúc tài xế chuẩn bị lắc đầu, trên xe có người nhận ra bọn họ, là một cô gái rất xinh đẹp.

Cô gái xinh đẹp nhìn thấy nhân viên phía sau hắn, lập tức đoán được hắn đang làm gì, vui mừng nói: "Các ngươi đang ghi hình ⟨Thách đấu Cực Hạn⟩ sao? Trương Dương lại hại người rồi phải không? Hắn có phải lại sắp xếp nhiệm vụ cho các ngươi? Không đưa tiền cho các ngươi sao?"

Hoàng Tiểu Trù lập tức bật cười, cười lớn nói: "Cô nương, ngươi nói đúng rồi, chúng ta bây giờ bị hắn hại thảm rồi, trên người không có một xu nào, ngay cả bữa sáng còn chưa ăn đâu."

Lúc hắn nói chuyện, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào chiếc bánh mì đang cầm trên tay cô gái này.

"Ha ha ha..."

Khán giả trước TV cười ngặt nghẽo, thầm nghĩ căn bệnh vô liêm sỉ này thật sự có thể lây nhiễm sao? Sao những người này vừa tiếp xúc với Trương Dương đã trở nên vô liêm sỉ như vậy?

Cô gái này cũng vui vẻ, rất hào phóng đưa bánh mì trên tay qua, nói: “Ta giúp ngươi mua vé xe trước.”

“Ôi chao, như vậy không hay lắm đâu?” Hoàng Tiểu Trù ngoài miệng nói không cần, nhưng hai tay lại rất thành thật nhận lấy, vừa nhận lấy, hắn còn không quên quay đầu giải thích với ống kính: “Ta đâu có vi phạm luật chơi đâu, đây là cô gái này chủ động đưa cho ta, không phải ta mở miệng xin.”

Trong khoảnh khắc này, rất nhiều khán giả đều bật cười, không ít cư dân mạng còn chạy đến Weibo của hắn trêu chọc, nói một số lời như ngươi theo Trương Dương học hư hỏng, thậm chí có kẻ còn đang cầu xin phương thức liên lạc của cô gái kia... (Ể)

Thích hay không làm minh tinh thì mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) không làm minh tinh nhỏ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.