Chương 13 / 1.003

Đấu Thi

Bản dịch · 1.684 chữ

Vũ Minh Nguyệt thấy thế không thể không nhận thua.

"Tần Hoàng, trận này là Thiên Vũ ta thua."

"Ha ha!"

"Lão Lục không tệ." Tần Hoàng cười lớn nói.

"Ngươi có nguyện vọng gì, phụ hoàng hôm nay đều đồng ý."

“Ta muốn ngôi vị hoàng đế của ngươi, ta cũng không dám nói a.” Tần Tiêu Dao trong lòng mơ hồ nói bậy.

Rồi quay sang nói: "Giải ưu cho phụ hoàng chính là bổn phận của nhi thần."

"Tốt, tốt, con trai ta lớn rồi!"

Vẻ mặt quần thần không đồng nhất.

"Trận đấu thơ thứ hai."

Chỉ thấy lão giả tóc bạc phơ sau lưng Võ Minh Nguyệt chậm rãi tiến lên phía trước.

Võ Minh Nguyệt mở miệng giới thiệu: "Vị này chính là Chu Huyền Lễ Chu lão."

"Cái gì?"

"Thiên Vũ đại nho Chu Huyền Lễ lão tiên sinh."

Mọi người nghe xong, vô cùng chấn động.

Dù sao danh tiếng của Chu Huyền Lễ cũng vang danh thiên võ, giống như Văn Đạo Tiên của Đại Tần vậy, hắn còn có một thân phận chính là lão sư của Võ Nữ Hoàng đương kim, môn sinh càng trải khắp thiên hạ.

Một số văn thần đồng loạt thi lễ: "Bái kiến Chu lão!"

Chu Huyền Lễ thi lễ nói: "Lão hủ bái kiến Tần Hoàng!"

"Bái kiến chư vị!"

Tần Hoàng mở miệng nói: "Chu lão tiên sinh có lễ."

"Không ngờ lần này Thiên Vũ lại phái cả ngài ra."

Chu Huyền Lễ không hèn không siểm nịnh nói: "Khởi bẩm Tần Hoàng."

"Tại hạ đến Đại Tần có hai việc."

"Việc thứ nhất chính là vì cuộc bang giao giữa hai nước."

"Chuyện thứ hai chính là vì lão hữu của tại hạ nghe nói trước."

"Hóa ra là vì Văn Sư mà đến!"

"Người đâu mau đi mời Văn sư."

"Đa tạ Tần Hoàng, trước đó đã cùng Văn Đạo trước thông qua thư tín, chuyến này hoàn tất, tại hạ sẽ dừng lại ở Đại Tần vài ngày, cùng Văn Đạo trước tiên tụ họp một chút."

"Trong thời gian đó có nhiều quấy rầy, hy vọng Tần Hoàng thứ lỗi."

"Không sao!"

"Mọi chi tiêu ở Đại Tần đều do bản hoàng gánh vác." Tần Hoàng nhìn sang Cao Diệu bên cạnh nói.

"Tuân lệnh!"

"Đa tạ Tần Hoàng!"

"Đấu thơ chia làm hai trận, do Tần Hoàng và Minh Nguyệt công chúa các ngươi mỗi bên ra một đề, chúng ta trả lời, ý thấy thế nào."

Chu Huyền Lễ đáp.

"Tốt!"

Tần Hoàng nói: "Minh Nguyệt công chúa ngươi là hậu bối, ngươi ra đề trước đi."

"Đa tạ Tần Hoàng."

Võ Minh Nguyệt cười nói: "Tại hạ là một nữ tử xuất thân, xin lấy nữ tử làm đề bài, hai bên đều làm một bài thơ, nhưng trong toàn thơ không thể xuất hiện chữ nữ, không biết ý tứ thế nào?"

"Tốt!"

"Qua đến là khách, mời Chu lão đi." Tần Tiêu Dao không kiêu ngạo cũng không tự ti nói.

Chu Huyền Lễ khựng lại giây lát.

Trâu con mới sinh không sợ hổ a.

Chu Huyền Lễ: "Trận này vẫn do Lục hoàng tử xử lý sao?"

Tần Hoàng nhìn thoáng qua lão Lục, thấy được ánh mắt tự tin của hắn, mở miệng nói: "Cứ để hắn đi!"

"Tốt!"

Chu Huyền Lễ chậm rãi bước về phía trước, đi khoảng mười bước liền cất tiếng.

"Thiên thu vô tuyệt sắc, đẹp mắt là giai nhân."

"Khuynh quốc khuynh thành diện mạo, kinh diễm là người trong thiên hạ."

"Chu lão mười bước thành thơ, không hổ là một đại nho a."

"Thật đúng là tấm gương cho chúng ta!" Những người tùy tùng từ Thiên Vũ đồng loạt chắp tay hành lễ.

Thậm chí ngay cả một số văn thần phe Đại Tần cũng nhao nhao bày tỏ sự khâm phục.

Học thuật không phân biệt quốc giới, người đạt thành vi sư a.

Đại đa số văn nhân, nho sinh trong thiên hạ đều như vậy.

Cho nên đại nho bình thường địa vị trên đại lục đều rất cao, cho dù là hoàng đế một nước đối với hắn cũng vô cùng lễ ngộ.

Không hề khoa trương mà nói giá trị của một đại nho vượt xa một cao thủ Võ Đạo Đại Tông Sư.

Tần Tiêu Dao chắp tay nói: “Chu lão đại tài, Vãn Sinh bội phục.”

Chỉ thấy Tần Tiêu Dao chắp hai tay sau lưng, chậm rãi đi bảy bước, đột nhiên dừng bước, bình tĩnh mở miệng.

"Vân muốn y phục hoa muốn dung nhan, gió xuân lướt qua ngưỡng cửa lộ vẻ hoa lệ."

"Nếu không gặp lại trên Quần Ngọc Sơn, sẽ gặp Dao Đài dưới ánh trăng."

"Hay quá!"

"Hay cho một câu vân muốn y phục hoa muốn dung, Lục hoàng tử thật là tài cao bát đấu."

"Chu lão mười bước thành thơ, Lục hoàng tử bảy bước thành thơ, thật sự là thanh xuất xuất vu lam mà thắng vu lam a."

Thừa tướng Đoan Mộc Thanh thản nhiên mở miệng nói.

Hoàn toàn không để ý đến thể diện của đại nho.

Nhưng người đi theo Thiên Vũ nhất phương lại vô cùng không cam lòng, một người trong đó mở miệng nói: "Bài thơ này nhiều nhất cũng chỉ là Tề Bình với Chu lão mà thôi, cái gọi là bảy bước thành thơ càng là chuyện vô căn cứ."

"Không biết Chu lão chính là vì kiêng dè thể diện của Đại Tần các ngươi cho nên mới mười bước thành thơ, lúc này mới cho các ngươi cơ hội thừa cơ."

"Chu lão bình thường ở Thiên Vũ chúng ta đều là bảy bước thành thơ, đây là chuyện ai cũng biết."

Chu Huyền Lễ không vui nói: "Câm miệng, thua thì thua, không cần ngươi tìm cớ cho ta."

"Nam tử hán đại trượng phu thì phải dũng cảm đảm đương."

"Nếu như ngay cả dũng khí đối mặt với thất bại cũng không có, còn làm sao dạy học nuôi người."

"Tiểu Điền à, ngươi đã chấp nhận rồi."

Tiểu Điền vừa mở miệng nghe Chu lão quở trách xong, xấu hổ không chịu nổi, khom người nói: “Học sinh biết lỗi rồi, đã được dạy dỗ.”

Chu Huyền Lễ nhìn về phía Tần Tiêu Dao, tán thán nói: "Điện hạ tài nghệ kinh người, lão hủ không bằng."

"Nhưng lão hủ hy vọng có thể cùng tiểu hữu thi viết xong, hy vọng Tần Hoàng và công chúa có thể đồng ý."

"Tốt!" Hai người đồng thanh đáp.

Vũ Minh Nguyệt lên tiếng: "Tần Hoàng đến lúc ngài ra đề rồi."

"Tốt!"

"Bổn hoàng không có yêu cầu, hai vị các ngươi toàn lực ứng phó làm ra một bài Thất Ngôn Thi."

"Không biết ý tứ thế nào?"

"Tốt!"

Chu Huyền Lễ cười nói: "Vừa rồi lão hủ làm đầu, lần này cứ để tiểu hữu làm trước đi."

"Cung kính không bằng tuân lệnh!"

Tần Tiêu Dao không kiêu ngạo cũng không tự ti nói.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích khai cuộc triệu hồi Lý Nho và Hoàng Trung xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) khai cuộc triệu hồi Lý Nho và Hoàng Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Rồi lại đứng chắp hai tay sau lưng, chậm rãi tiến lên, đi đến bảy bước, trực tiếp mở miệng ngâm thơ.

"Gió cấp trời cao vượn gào khóc thảm thiết,"

"Hà Thanh Sa Bạch Điểu bay về."

"Cây rơi vô biên tiêu điều, "

"Không kể Trường Giang cuồn cuộn kéo đến."

"Vạn Lý Bi Thu thường làm khách,"

"Hơn trăm năm bệnh độc lên đài."

"Khó khăn khổ hận đầy sương mai,"

"Cạn ly mới ngừng đục."

Chu Huyền Lễ nghe xong, cảm thấy chấn kinh, cảm khái sâu sắc khâm phục nói: "Bài Thất Ngôn Thi này của tiểu hữu thật sự được xưng là đệ nhất cổ kim, lão hủ không bằng vậy."

"Tiểu hữu quả là thơ tiên đương thời."

"Lần này là Thiên Vũ của ta đã thất bại!"

"Lục điện hạ uy vũ!" Đại đa số đại thần chúc mừng nói.

Mấy vị đại thần trong đó lại lộ ra ánh mắt khác thường.

Vũ Minh Nguyệt chắp tay nói: "Tần Hoàng, Thiên Vũ chúng ta đã thua, dựa theo ước định, chúng ta sẽ hoàn bích ba tòa thành trì kia về Tần."

"Tốt, tốt!"

Tần Hoàng long nhan vui mừng nói.

Dù sao không đổ máu mà có được mấy tòa thành trì thì ai mà không vui.

Chu Huyền Lễ mở miệng hỏi: "Tiểu hữu không biết tên bài thơ vừa rồi là gì?"

Rất nhiều văn thần cũng đều ngóng trông mong mỏi, muốn biết tên của bài thơ này.

Dù sao bài thơ này quá kinh diễm!

Tần Tiêu Dao thản nhiên nói: “Đăng cao!”

"Thật là một kẻ leo cao!"

"Bài thơ này nhất định lưu truyền ngàn đời, lưu danh muôn đời!"

"Chu lão quá khen rồi!"

Trong lòng thì là áy náy nói: "Tử Mỹ a, cái này cũng không thể trách ta a, thơ của ngươi thật sự quá kinh diễm, chỉ có thể lấy ngươi ra cứu giúp."

Sau đó hôn ước giữa Tần Tiêu Dao và Võ Minh Nguyệt cũng được định đoạt, một năm sau, hai người đại hôn.

Cuối cùng quần thần đều lục tục rút lui.

Thừa tướng Đoan Mộc Thanh lúc cuối cùng rời đi, nhìn sâu vào cháu trai lớn của mình.

Nhị hoàng tử cũng có thâm ý khác nhìn thoáng qua Lục đệ văn không thành võ chẳng phải của mình.

Thích khai cuộc triệu hồi Lý Nho và Hoàng Trung xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) khai cuộc triệu hồi Lý Nho và Hoàng Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.