Chương 21 / 45

Chương 21: Nơi đổi lấy

Bản dịch · 2.590 chữ

Hứa An quyết định thiết lập một sở đổi trường trong lầu.

Chuyên dùng để đổi lấy cá biến dị trong tay người ở.

Nhưng ý nghĩ của hắn vừa chuyển, chính mình đã dùng vật tư đổi cá rồi.

Vậy tại sao không trực tiếp xây dựng một tổ chức thống nhất toàn bộ khu dân cư để bắt cá cho mình?

Nghĩ đến đây, ý nghĩ của Hứa An hoàn toàn không phanh kịp.

"Nếu xây dựng thế lực giúp mình bắt cá trong lầu..."

"Giờ thời cơ này vừa vặn, Vương Hào và những người khác ở tầng thấp đã bị ta giải quyết, có thể liên kết các hộ dân tầng dưới lại với nhau như liên minh hộ cư dân trên lầu để tổ chức một tổ hợp."

"Không giống với liên minh hộ dân cư, tổ chức này chỉ phục vụ cho ta, giúp ta bắt cá, tìm nhân tuyển công nhân mỏ để bảo vệ an toàn của ta!"

Dù sao sức mạnh của một người cuối cùng cũng có hạn, Hứa An nhớ lại kiếp trước mình gặp phải loại sinh vật biến dị to bằng một tòa nhà cao tầng.

Nếu để hắn một mình đối phó với cự thú như vậy, thì đó quả thực là nằm mơ.

Nhưng nếu như hắn có một vạn, mười vạn người, trăm vạn nhân, coi như dùng trường mâu cũng có thể mài chết một con cự thú.

Huống chi trong rương báu của hắn còn có thể bắn ra loại vũ khí hiện đại như súng.

"Tổ chức nhất định phải xây dựng, bắt cá, sàng lọc những người sống sót phù hợp với yêu cầu chiêu mộ. Những việc này do một tổ chức làm chắc chắn mạnh hơn một mình ta."

Sau một cơn bão tố đầu óc, trong lòng Hứa An càng thêm kiên định mình muốn thành lập một công ty thợ mỏ mạt thế... Không đúng, là một tổ chức người sống sót phục vụ cho mình.

Nhưng rất nhanh, hắn lại bình tĩnh trở lại.

Thành lập một tổ chức không phải là chuyện đơn giản, cần có cấu trúc tổ tiên rõ ràng, ai quản?

Làm sao đảm bảo vận hành? Nhân thủ có đủ không? Thậm chí cần một mục tiêu mà tất cả mọi người đều công nhận...

Từng việc này, đều là chuyện phiền phức.

“Chuyện này không vội được.” Hứa An lắc đầu.

Mặc dù anh không hiểu cách xây dựng một tổ chức trong thời mạt thế, nhưng nhờ kinh nghiệm làm việc nhiều năm ở công ty.

Cũng biết một công ty đại khái cần gì.

Còn những kẻ như Vương Hào ở tầng lớp thấp trước đây căn bản không phải là tổ chức, nhiều nhất chỉ được coi là một băng nhóm tội phạm.

Hoàn toàn không thể so sánh với tổ chức những người sống sót mạt thế mà hắn dự tính.

Hứa An ngẩng đầu nhìn màn mưa xám xịt ngoài lầu.

Những hạt mưa đập vào kính, lách tách không ngừng.

Điều quan trọng nhất lúc này là "Con đường đổi vật tư" trước.

Chỉ cần người ở nếm được vị ngọt, những chuyện sau đó tự nhiên sẽ thuận buồm xuôi gió.

"Trước tiên xây dựng sở đổi lấy đã." Hắn thu hồi ánh mắt, "Cứ đặt ở tầng 30."

Tầng 30.

Hắn nhớ phần lớn cư dân ở tầng đó đều đã chuyển đến tầng cao, còn có một người nhà trước đó đang mách lẻo với Vương Ưng cũng không biết tung tích.

Chỗ trống, vừa vặn lấy ra dùng.

Quyết định xong, Hứa An về phòng khoác một chiếc áo ngoài, ra ngoài tìm Thang Bạch.

......

Tầng 27, nhà Thang Bạch.

Hứa An gọi cả hai vợ chồng Trần Thanh và Tôn Lị lên.

Bốn người ngồi vây quanh bàn, trên bàn bày một túi gạo và một gói mì ăn vặt Hứa An mang đến, vài món ăn uống và nước khoáng.

Thang Bạch nhìn chằm chằm túi gạo trắng xóa kia, yết hầu lăn lên xuống.

Từ khi vào mạt thế đến nay, hắn chưa từng ăn qua mấy bữa cơm đàng hoàng.

"Hứa ca, ngài đây là..." Thang Bạch nuốt nước bọt.

“Tôi dự định ở tầng 30, kiếm một cái nhà đổi.” Hứa An đi thẳng vào vấn đề.

“Chỗ đổi?” Trần Thanh ngẩn ra.

“Dùng cá trong nước, đổi vật tư.” Hứa An nói, “mễ lớn, gia vị, nước khoáng vân vân, bất cứ vật liệu nào cần cho con người đều có.”

Trong phòng lập tức yên tĩnh.

Trần Thanh và Tôn Lị nhìn nhau, đều thấy được sự khó tin trong mắt đối phương.

Cá?

Hiện tại thứ rẻ mạt nhất trong tòa lầu này chính là những con cá dưới nước.

Mễ lớn và lương thực này lại vô cùng trân quý.

"Hứa ca, ý ngài là... lấy cá đổi gạo?" Tôn Lị cẩn thận hỏi, "Nhưng gạo còn quý hơn cá nhiều, dù sao ăn một hạt thì thiếu một quả, nhưng cá thì không."

"Hứa ca, ngươi làm vậy sẽ không lỗ sao?"

“Ngươi không cần quản, ta làm vậy cũng có thể giúp đỡ những hộ dân không ăn được lương thực trong lầu.” Hứa An xua tay, tỏ vẻ mình thấu hiểu đại nghĩa đến nhường nào.

Thực tế, chỉ cần đổi được cá là hắn sẽ không lỗ.

“Hứa gia, ngươi thật là đại thiện nhân nhất đẳng, lại nguyện ý quản sống chết của những cư dân trong lầu này!” Thang Bạch nghe vậy, suýt chút nữa bị lòng tốt của Hứa An khuất phục.

Những người như Vương Ưng trước kia làm sao quan tâm đến sống chết của cư dân trong lầu, chẳng qua một ngày cướp ngươi ba lần đã là lòng tốt của người ta rồi.

"Ca, ngài là cái này." Tôn Hạo giơ ngón tay cái với Hứa An.

Thang Bạch đưa tay vỗ nhẹ vào đầu Tôn Hạo, “Gọi gia.”

Ta đã gọi ông rồi, ngươi gọi anh chẳng phải là chiếm tiện nghi của ta sao?

"Ồ, gia, người là cái này." Tôn Hạo vội vàng đổi giọng.

Vợ chồng Trần Thanh cũng nhìn Hứa An với vẻ mặt kính trọng.

Bọn hắn vốn tưởng Hứa An có thể tiêu diệt Vương Hào và những người khác dù không phải loại ác nhân như Vương Hạo, cũng sẽ là kẻ sát nhân không chớp mắt.

Không ngờ, Hứa An lại còn quan tâm đến những cư dân tầng lớp dưới cùng trong lầu.

Hứa An mặt không đỏ tim không đập tiếp nhận toàn bộ những kính phục này, hắn nói:

"Đừng khoác lác nữa, ta tìm các ngươi chính là muốn truyền tin tức ra ngoài lầu."

Hắn nhìn quanh một vòng:

“Người ở quen biết các ngươi hãy nói cho chúng ta biết, tầng 30 có thể dùng cá đổi vật tư.”

"Các ngươi tự mình cũng có thể bắt cá để đổi."

"Rõ!" Thang Bạch là người đầu tiên đáp lời.

Trần Thanh và Tôn Lỵ cũng vội vàng gật đầu.

Hứa An lại cầm lấy túi gạo trên bàn, nhét vào trong ngực Trần Thanh.

"Đây là tiền công vất vả dành cho các ngươi."

Trần Thanh ôm túi gạo, tay run rẩy.

Đây là gạo lớn đấy, hắn đã không biết bao lâu rồi chưa được ăn một bát cơm nóng hổi nào.

Đợi đến khi Trần Thanh rời đi, Hứa An gọi Thang Bạch tới nói: “Ta mở cái sở đổi này, cần có người trông coi, ngươi giúp ta thế nào?”

“Hứa ca, anh yên tâm có em ở đây, trong sở đổi thưởng tuyệt đối không mất nổi một hạt gạo nào.” Thang Bạch vội vàng bày tỏ thái độ.

“Được, ta cũng không phải người keo kiệt, trước tiên ta cho ngươi lương tuần.” Hứa An trực tiếp đưa túi mình mang từ trên lầu cho Thang Bạch.

Thang Bạch nhận lấy túi bị nhét đầy ắp, bên trong lại có hơn mười gói mì gói, một bao gạo lớn, hơn chục chai nước khoáng, thịt kho, đồ hộp thịt hầm đỏ, chuối táo v.v.

Những thứ này còn nhiều hơn cả thù lao lần trước Hứa An tìm Thang Bạch làm việc!

Thang Bạch ngẩng đầu nhìn Hứa An, ánh mắt đầy cảm kích: “Hứa ca, thứ này nhiều quá, ta ăn không hết, hay là ngươi mang về một chút đi.”

Hứa An liếc nhìn đống gạo chất cao như núi trong không gian hệ thống, cùng với đủ loại đồ hộp.

Hắn mở hết rương báu đã đào được vào buổi sáng.

Bảy rương báu gỗ sồi, một rương bảo vật đồng xanh.

Trong đó, hắn đã mở ra ba mươi khẩu súng lục ổ quay Smith Wilson.

Chính là những điểm số 38 thường xuất hiện trong tay cảnh sát trong phim Hồng Kông trước đây.

Bảy rương báu gỗ sồi thì đều là vật tư cơ bản.

30 bao gạo tinh phẩm, 60 hũ thịt kho tàu, một thùng trà băng hồng, sáu tấn nước ngọt, mười lăm túi giấy vệ sinh, chín mươi bình nước hồ Hoàng Đào, thịt hầm 90 cân.

"Cầm lấy đi, ăn không hết thì vứt đi." Hứa An nói.

Số vật tư này đối với hắn, người nắm giữ ba thợ mỏ mà nói thực sự chẳng là gì.

Thang Bạch nắm chặt túi vật tư, cảm động đến mức sắp khóc.

Rõ ràng đã cho nhiều vật tư như vậy, lại bày ra vẻ không hề để tâm.

Còn nói gì nữa!

Thang Bạch nhị đẳng binh, trung thành!

......

Trần Thanh và mấy người chạy dọc theo tầng dưới, tin tức truyền đi rất nhanh.

Chưa đầy nửa ngày, những người dân ở tầng thấp đã biết chuyện này.

"Này, nghe nói chưa? Tầng 30 có người dùng vật tư đổi cá!"

"Đổi cá? Đổi con cá gì?"

"Loại cá dưới nước ấy! Một ly đổi một con, nửa cân thịt đổi lấy sáu con!"

Có một cư dân trợn tròn mắt, cảm thấy mình có phải nghe nhầm không.

"Còn có chuyện tốt như vậy sao? Cá đó chẳng phải đầy rẫy khắp nơi sao?"

“Nói là nói như vậy, nhưng ai biết là thật hay giả.” Một hộ dân khác bĩu môi, “Thời buổi này, ai lại ngốc đến mức lấy vật tư đổi cá?”

"Đúng vậy, ta thấy tám phần là có bẫy."

"Ai, các ngươi có biết là ai muốn đổi không?"

"Ai?"

"Chính là tên cư dân tầng 31 kia! Kẻ hung ác đã tiêu diệt toàn bộ đám người Vương Hào trước đó!"

Vừa nghe đến ba chữ "tầng 31", mấy hộ dân vốn đang bàn tán lập tức im bặt.

Trong tay người đó, có cả súng đấy.

"Hắn... hắn đổi cá làm gì?" Một lúc lâu sau, mới có người nhỏ giọng hỏi.

"Ai mà biết được." Có người lắc đầu, "Dù sao ta cũng không đi, đám côn đồ đó đều nằm trong tay hắn, không chừng đang giấu cái gì xấu đấy."

Cũng có người trầm tư:

"Nhưng nếu hắn thực sự muốn đổi cá... trong tay chúng ta cũng chẳng còn thứ gì để đổi nữa."

"Thôi thôi, rồi hãy quan sát thêm."

......

Những lời bàn tán này, Trần Thanh tự nhiên cũng nghe thấy.

Tuy nhiên hắn không để tâm.

Tin tức hắn đã truyền đến, đi hay không là chuyện của mỗi người.

"Đi thôi, Hạo Tử." Trần Thanh xách hai cái thùng rỗng lên, "Ra lầu đi."

"Bắt cá?" Tôn Hạo ngẩn người, "Chúng ta không phải vừa nhận được vật tư Hứa ca cho sao?"

“Vật tư luôn có ngày dùng hết.” Trần Thanh thở dài, “Dựa vào người không bằng dựa vào mình.”

Hơn nữa, khi Hứa ca mở sở đổi thưởng này, những ngày tháng trong lầu sau này e rằng sẽ thay đổi.

Tranh thủ lúc này nhập cuộc, vẫn tốt hơn là sau này chen chúc nhau.

Hai người men theo cầu thang đi xuống.

Càng đi xuống, hơi nước trong hành lang càng nặng, trên tường phủ đầy những đốm mốc đen xanh, không khí thoang thoảng mùi tanh nồng không tan.

Đi thẳng xuống tầng 12.

Đây là tầng dưới cùng của cả khu chung cư vẫn chưa bị nhấn chìm.

Thang máy đã ngừng từ lâu, cuối hành lang, cửa phòng của mấy hộ gia đình bị tháo dỡ hoàn toàn, dựa vào tường làm tấm chắn.

Đi ra ngoài nữa, lan can ban công ban đầu cũng được tháo dỡ sạch sẽ.

Vài sợi dây thừng thô từ mép ban công bị quăng ra, phía dưới treo tủ, ván gỗ, sắt, chắp vá đủ kiểu, cứng rắn dựng một cái bệ lơ lửng bên ngoài ban ngày.

Nền tảng nổi trên đó.

Sóng lắc lư, bệ đá kia cũng khẽ đung đưa theo.

Lúc này, trên bệ đã có mấy người ngồi xổm.

Có người giơ cần câu đơn giản, có người thả lồng xuống dưới, còn có kẻ đang giết cá bên thùng.

Tầng 12 này gần như là "mệnh mạch" của những người ở tầng thấp.

Trước khi nhóm Vương Hào bị tiêu diệt, đây là địa bàn của họ.

Muốn câu cá ở đây, trước tiên phải nộp một khoản cá làm "phần tử".

Giờ đây đám côn đồ đều không còn, bầu không khí trên nền tảng đã nhẹ nhõm hơn nhiều, người đến cũng đông đúc.

Trần Thanh và Tôn Hạo vừa bước lên bệ đá, đã có một người đàn ông trung niên tiến lên đón.

Nam nhân vóc người không cao, trên mặt có một vết sẹo nông, trong tay xách một hàng cần câu tự làm bằng gậy dài và chỉ cá.

"Hai vị, đến câu cá?" Nam nhân nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng vàng.

“Ừm.” Trần Thanh gật đầu, “Câu thế nào?”

“Ta có cần sẵn ở đây.” Người đàn ông lắc lắc cần câu trong tay, “Cần thuê, hai cách khác nhau.”

“Một loại trực tiếp cho vật tư, một cây cần, nửa gói bánh quy. Loại còn lại, ngươi cầm đồ thế chấp, cá câu được trước tiên trừ tiền thuê, đủ rồi tính sau.”

"Đắt thế sao?" Tôn Hạo líu lưỡi.

"Đắt?" Người đàn ông cười khẩy, "Tiểu huynh đệ, ngươi không biết đâu, trước kia câu cá ở đây còn phải bắt đám người Vương Hào kia nữa!"

“Bây giờ không ai thu nữa, cần này của ta mới dám thuê ra ngoài.” Người đàn ông hạ thấp giọng, “Các ngươi đừng nhìn đục nước này, cá bên dưới nhiều lắm, may mắn thì một cây về vốn.”

Trần Thanh sờ sờ túi, lấy ra một nửa phim viramin máy.

"Cái này được không?"

Nam nhân nhận lấy cân nhắc, mặt mày hớn hở: "Được, sao lại không được!"

Hai cần câu, một cái thùng sắt, cứ thế được định đoạt.

Trần Thanh học theo dáng vẻ của người bên cạnh, ném dây câu xuống nước.

Phù tiêu khẽ đung đưa trên mặt nước đục ngầu.

Bên tai là tiếng mưa rơi xào xạc trên mặt nước, hòa lẫn với tiếng nói chuyện mơ hồ vọng lại từ tòa nhà cao tầng phía xa.

Hắn bỗng nhiên cảm thấy, những ngày tháng trong mạt thế này dường như cũng không còn tuyệt vọng đến thế nữa.

......