‹ Bàn Long

Chương 5 / 827

Trưởng Thành (Hạ)

Bản dịch · 1.734 chữ

Thời gian trôi qua, chớp mắt chuông chỗ ngồi trong phòng khách đã gõ mười một tiếng, đã là mười một giờ trưa.

"Hoang Cách có ở đó không?" Một giọng nói trong trẻo vang lên, phủ đệ gia tộc Ba Lỗ Khắc không có người canh cửa, rất rõ ràng vị khách này đã đến tiền viện của phủ đệ.

Hoắc Cách nhíu mày, đặt cuốn sách dày cộp trong tay xuống, hôm nay đến đây thôi." Hoắc Cách gượng cười bước ra ngoài phòng khách.

"Ồ, Houg, bạn thân mến của ta, sáng hôm đó ta nghe thấy tiếng chim vải lụa kêu, ta liền biết nhất định sẽ có chuyện vui xảy ra, quả nhiên giữa trưa ta đã nhận được thư của ngươi, nhìn thấy thư của ngươi, ta thật sự vui mừng khôn xiết."

"Phì Lực thân mến, nhìn thấy ngươi, ta cũng rất vui mừng. Hilman, các ngươi mau khiêng tượng đá 'Mãnh Sư' mà ta đã chuẩn bị tới đây. Phì Lực, lại đây, chúng ta đến phòng khách trước, tượng đá sẽ lập tức đến ngay."

Nghe tiếng đối thoại, trong lòng Lâm Lôi chua xót.

"Lại phải bán đi đồ đạc trong nhà sao?" Lâm Lôi biết, tượng đá 'Mãnh Sư' là tượng đá mà phụ thân hắn vô cùng yêu thích, nhưng không đối với gia tộc Ba Lỗ Khắc thu thuế nặng của 'Ô Sơn Trấn', nay kinh tế thực sự rất khó khăn.

May mà gia tộc Ba Lỗ Khắc vô cùng cổ xưa, bởi vì cổ xưa, nên có không ít vật phẩm có lịch sử lâu đời.

Đáng tiếc, có nhiều vật phẩm hơn nữa, cũng không chịu nổi nhiều năm bán đi như vậy. Hiện nay vật phẩm có giá trị trong gia tộc đã rất ít, Lâm Lôi không khỏi nhìn về phía Chung Quỳ trong phòng khách kia "Không biết lúc nào, chiếc chuông này cũng sẽ bị bán đi."

Chỉ thấy một vị trung niên nhân tóc dài màu vàng kim, mang một cỗ khí chất quý tộc cùng Hoắc Cách đồng thời bước vào phòng khách. Lâm Lôi lập tức đoán ra, vị trung niên nhân tóc vàng này, hẳn là vị 'Phi Lực' kia.

"Ồ, nam hài đáng yêu này, chính là con trai của Hoắc Cách phải không?" Phì Lực cười rất thân thiết, nhìn Lâm Lôi nói, "Lâm Lôi Ba Lỗ Khắc, đúng không? Ta có thể xưng hô ngươi là Lâm Lôi không?"

"Vinh hạnh lắm, tiên sinh." Lâm Lôi đặt tay trái trước ngực, cung kính khom người hành lễ.

"Thật là một đứa trẻ đáng yêu." Phì Lực dường như rất vui.

Hoắc Cách ở bên cạnh lại cười nói: "Phi Lực, đừng làm loạn với đứa trẻ nữa, tượng đá mà ngươi ngày đêm mong nhớ là Sư Tử "Mãnh Mãnh" đã đến rồi." Nói rồi, chỉ thấy Hi Nhĩ Mạn liền hai tay nhẹ nhàng nâng một con sư tử điêu khắc đá bước vào phòng khách, sau đó nhẹ nhàng đặt tượng đá xuống đất.

Tượng đá gần ngàn cân, ở trong tay Hilman lại giống như đồ chơi, thực lực từ đó có thể thấy được phần nào.

"Ngài Hilman, thực lực của ngài khiến ta kinh ngạc, trong trang viên của ta không có đội trưởng hộ vệ lợi hại như ngài, cho dù ta có lãnh địa của mười hai thành trấn." Phì Lực mỉm cười nói, nhưng ý đồ mời Hilman ẩn chứa trong lời nói lại vô cùng rõ ràng.

Hi Nhĩ Mạn lạnh lùng nói: "Trấn Ô Sơn là quê hương của ta, tiên sinh."

"Xin lỗi." Phì Lực lập tức xin lỗi.

Phì Lực quay đầu nhìn Hoắc Cách Xuyên "Hoắc Cách, tượng đá của ngươi tuy ta rất thích, nhưng ta không thể không nói, kỹ thuật điêu khắc tượng đá "Mãnh Sư" này không tính là đỉnh cao, huống chi là so với những đại sư điêu khắc đá kia."

"Phi Lực, nếu ngươi không muốn mua, vậy thì thôi." Hoắc Cách lại dứt khoát.

Phì Lực không khỏi nheo mắt, rồi bật cười: "Ha ha ha┅┅ Hoắc Cách, đừng giận mà, ta không phải nói không muốn mua, chỉ là kể một sự thật mà thôi. Như vậy, tượng đá này ta ra giá 500 kim tệ, thế nào?"

"500 kim tệ?" Hoắc Cách nhíu mày.

Mức giá này thấp hơn nhiều so với những gì Hoắc Cách nghĩ, giá trong lòng Hoắc Cách là 800 kim tệ.

Ở Ngọc Lan đại lục, 1 kim tệ = 10 ngân tệ = 1000 đồng tiền. Công tác bình thường bình dân một năm có thể nhận được hai ba mươi đồng tiền vàng. Chính là binh lính quân đội, quân lương một năm của binh lính bình thường cũng chính là 100 đồng tiền vàng.

"Giá thấp rồi." Hoắc Cách lắc đầu.

"Hoắc Cách ngươi cũng nên biết, trên toàn bộ Ngọc Lan đại lục có một đống tượng đá có lịch sử vạn năm, giá trị thực sự của tượng đá là về tính nghệ thuật của nó, tính nghệ thuật của tượng đá này của ngươi ┅hehehe, chỉ là trong lòng ta thích hơn mà thôi. 500 kim tệ quả thực là giá cao nhất của ta, nếu ngươi không đồng ý, vậy thì thôi vậy."

Phì Lực cười quay đầu nhìn chiếc đồng hồ trong phòng khách, mắt sáng lên, "Hoắc Cách, nếu ngươi nguyện ý bán chiếc đồng hồ đó, ta nguyện ý trả 1000 kim tệ."

Hoắc Cách lập tức sắc mặt lạnh đi.

"Ồ, 2000 kim tệ cũng được. Đây là giá cao nhất rồi." Phì Lực vội vàng nói.

Hoắc Cách lắc đầu kiên quyết nói: "Tòa chuông này, không bán! Đến mức tượng đá này, 600 kim tệ, muốn thì lấy đi."

Phì Lực cẩn thận quan sát Hoắc Cách một lát, sau đó bật cười "Được, Hoắc Cách, ta nể mặt ngươi, 600 kim tệ, quản gia, mang 600 kim tệ qua đây." Quản gia vẫn luôn chờ đợi bên ngoài phòng khách lập tức lấy kim tệ chạy tới, đưa lên kim tệ.

Túi vàng nhỏ, tròn sáu túi.

"600 kim tệ, Hoắc Cách, ngươi có thể đếm." Phì Lực mỉm cười nói.

Hoắc Cách đưa tay lắc lắc, chỉ riêng từ trọng lượng và thể tích Hoắc Cách đã xác nhận, quả thực là sáu bao tiền vàng, mỗi bao 100 cái, Hoắc Cách mỉm cười gật đầu "Phì Lực, hay là, ở lại cùng chúng ta dùng bữa trưa?"

Không cần đâu, ta về còn có việc." Phì Lực cười nói.

Còn lão già quản gia Phì Lực thì bố trí hai chiến sĩ cường tráng, có chút vất vả đem tượng đá khiêng đi.

Chờ Phì Lực cùng một nhóm người rời đi, Hoắc Cách nhìn sáu bao tiền vàng trước mặt, trong mắt cũng có một tia ảm đạm, lần này là bán đá điêu, lần sau thì sao? Trong nhà tuy có không ít đồ vật, nhưng chung quy cũng có lúc bán hết.

"Phụ thân, con muốn học thạch điêu!" Lâm Lôi đột nhiên nói.

Lâm Lôi rất rõ ràng, ở toàn bộ Ngọc Lan đại lục, những thạch điêu đại sư nổi tiếng kia, những tác phẩm đó tối thiểu cũng là hơn vạn kim tệ, một số tác phẩm nổi tiếng thậm chí đạt tới mấy chục vạn kim tệ. Không chỉ là trên tiền bạc, hơn nữa địa vị, những thạch điêu đại sư kia đều cực cao.

Thích Bàn Long mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bàn Long Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

"Nếu ta trở thành Thạch Điêu đại sư, vậy phụ thân sẽ không cần bán đồ đạc trong nhà nữa." Lâm Lôi nghĩ như vậy trong lòng.

"Thạch điêu?" Hoắc Cách nhìn Lâm Lôi một cái, lạnh lùng nói.

"Lâm Lôi, ngươi có biết, toàn bộ Thần Thánh đồng minh có mấy ức người, trong đó từng học qua thạch điêu, tối thiểu cũng có mấy trăm vạn. Nhưng trong một cái Thần Thánh đồng minh, một thạch điêu đại sư chân chính cũng đếm được. Hơn nữa trên thạch điêu, không có lão sư tốt, dựa vào chính mình, căn bản không thể thành công."

"Cái *** của tượng đá kia, không phải người bình thường có thể đi vào. Ngươi chỉ thấy một tác phẩm của những tượng đá đại sư kia trị giá mấy vạn kim tệ thậm chí cao hơn, nhưng ngươi có biết không, tuyệt đại đa số thợ đá, tiền lương một năm cũng chỉ vài chục kim tệ."

Giọng Hoắc Cách rất nghiêm khắc.

Lâm Lôi cũng bị dọa cho giật mình, vừa rồi hắn chỉ nghĩ đến việc Thạch Điêu có thể cải thiện tình hình gia đình mới nói, không ngờ phụ thân nói nhiều như vậy, ngữ khí nghiêm khắc như thế.

"Được rồi, tông đường cũng nên chỉnh lý sạch sẽ rồi, sau bữa trưa hôm nay, ngươi đi vệ sinh." Hoắc Cách lạnh giọng nói.

"Vâng, phụ thân." Lâm Lôi cung kính đáp.

Hoắc Cách nhìn Lâm Lôi, trong lòng lại thở dài: "Đá điêu? Đứa trẻ, ngươi có biết không, ta cũng học Thạch điêu, học tròn mười năm a, đáng tiếc, tác phẩm của ta chẳng đáng một xu." Hoắc Cách cũng từng vọng tưởng trở thành một cao thủ của Thạch Điêu Giới, ít nhất kinh tế gia tộc sẽ cải thiện rất nhiều.

Nhưng trong lòng hắn cũng vô cùng bất lực, học mười năm mà tác phẩm chẳng đáng một xu, cái *của cao thủ thạch điêu kia tựa như hình kim tự tháp.

Thạch Điêu đại sư nổi tiếng, đứng trên đỉnh kim tự tháp, bọn họ có địa vị, hơn nữa một tác phẩm trị giá mấy vạn thậm chí mấy chục vạn kim tệ.

Mà vô số thợ điêu khắc đá, lại ở dưới đáy kim tự tháp, tác phẩm của bọn họ lại thấp kém đến mức khiến người ta lạnh lòng, nhiều nhất chỉ bị người bình thường bỏ ra vài đồng bạc mua về làm trang trí.

Thích Bàn Long mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bàn Long Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.