Chương 324 / 968

Dân phong thuần phác và thu quỷ

Bản dịch · 3.664 chữ

Hai mặt trời vừa mọc, ráng chiều ngập trời.

Cánh cổng lớn của trang viên Trâu thị từ từ mở ra, gia chủ Trâu gia cùng một đám người vây quanh Triệu Thăng và Quy Ly hai người đi ra.

Gào gào!

Theo từng tiếng hổ gầm nổ vang, hai đầu Bạch Hổ kéo theo phù văn phi xa từ xa chạy như bay tới, trong nháy mắt dừng lại trước mặt đám người Triệu Thăng.

"Trâu gia chủ, xin dừng bước!" Quy Ly thấy vậy, quay đầu lại xoa ngực hành lễ với Trâu gia chủ.

"Chút lễ mọn này, mong hai vị đại nhân vui lòng nhận lấy!"

Trâu lão gia chủ mặt đầy tươi cười, giơ tay ra hiệu, liền thấy đám hạ nhân bên cạnh lập tức bước lên, dâng lên hai chiếc hộp gỗ đỏ tàn.

Căn bản không cần khách sáo, Triệu Thăng khẽ gật đầu, tự có xa phu tiến lên nhận lấy hai phần "lễ bạc" này.

Lễ chia tay trước mặt là truyền thống lưu truyền từ xưa của Hồ Phong quận thậm chí toàn bộ Đại Cố triều. Đương nhiên thân phận khách nhân khác nhau, lễ vật thu nhận dày mỏng cũng có nhiều khác biệt.

Lúc này, Quy Ly đột nhiên nhìn về phía Triệu Thăng, khuyên nhủ: “Tam Bảo, ngươi thật sự phải đi theo sao? Chi bằng ở lại trang viên chơi vài ngày. Ba ngày sau, sư huynh lại đến đón các ngươi thế nào?”

"Sư huynh ngươi đừng lải nhải nữa. Hôm nay nói Phá Thiên đi, tiểu gia ta cũng phải kiến thức một chút, chính pháp tu là hàng yêu trừ ma như thế nào." Triệu Thăng vẻ mặt hiếu kỳ, ngữ khí cũng hết sức kiên định nói.

"Bảo sư huynh, ngươi đừng đi a! Nếu không chúng ta cũng đi cùng ngươi đi!" Có đạo đồng tùy tùng đảo mắt một vòng, đột nhiên cầu xin.

"Đúng vậy! Trang viên Trâu gia vừa có ăn vừa có uống, lại có rất nhiều trò đùa vui vẻ. Bảo sư huynh hà tất phải đích thân đến cái địa giới hạ tiện ô uế khắp nơi kia."

"Sư huynh ngài đi đâu, Phương Hưng ta liền đi theo đó!"

“Hừ, đừng nói nữa.” Triệu Thăng nghe đến đây, vẻ mặt đầy không kiên nhẫn lạnh lùng quát: “Tiểu gia lần này trở về là định rồi, mấy người các ngươi ai cũng đừng khuyên, đều ở chỗ này cho tốt. Đừng gây chuyện cho ta, cũng đừng gây ra chuyện lớn. Bằng không sau khi về núi, tiểu gia sẽ đẹp hơn các ngươi.”

Nói xong, Triệu Thăng nhìn về phía một thiếu niên mặt tròn, phân phó nói: "Trâu Kỳ, nơi này là nhà ngươi, ngươi thay ta trông chừng mấy người này. Ngày sau có chỗ tốt của ngươi."

"Bảo sư huynh yên tâm, ta nhất định chiêu đãi tốt mấy vị sư đệ." Thiếu niên mặt tròn vội vàng vỗ ngực cam đoan nói.

"Hừ, ta Phương Hưng vào núi sớm hơn Trâu Kỳ ngươi một năm, chắc là sư huynh." Thiếu niên mập mạp bên cạnh nghe xong, lập tức la lên.

Triệu Thăng không để ý đến hai khối hàng này, trực tiếp xoay người nhảy lên xe bay, vào trong toa xe nằm nghiêng xuống.

Quy Ly thấy vậy lắc đầu, lại gật đầu với mọi người nhà họ Trâu, rồi cũng lách người vào trong xe.

Gào!

Theo tiếng huýt sáo của người đánh xe, hai đầu Bạch Hổ đột nhiên lao ra ngoài, xe bay phù văn nhanh chóng lao về phía xa.

Đợi đến khi chạy được hơn mười dặm, Triệu Thăng trong toa xe mới mở hộp gỗ đỏ tàn.

Đập vào mắt, một hàng linh thạch hạ phẩm to bằng quả trứng gà, màu trắng ngọc được bày ngay ngắn trên dải lụa đỏ, tỏa ra ánh huỳnh quang lấp lánh.

“Ha ha, cộng thêm của ta, tổng cộng có hai mươi viên linh thạch, lần này nhà họ Trâu cũng coi như có vốn rồi.” Quy Ly cũng mở nắp hộp, nhìn vào đồ vật bên trong, trên mặt hiện lên một tia cười.

“Ừm, còn có chồng phù lục kia, Trâu gia cũng đã bỏ ra ba mươi sáu khối linh thạch mua hết, giá còn cao hơn giá thị trường hai thành. Quy sư huynh, đợi linh thạch đưa lên núi rồi, chúng ta chia hai tám được không?”

"Ồ, Tam Bảo lần này ngươi đổi tính thế nào? Lại nỡ chia lợi nhuận cho sư huynh?" Quy Ly nghe xong, vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên.

Triệu Thăng khép nắp lại, vẻ mặt điềm nhiên nói: "Sư huynh, ta đã không còn là trẻ con ba tuổi nữa, nên hiểu quy củ thì đã sớm hiểu rõ. Từ xưa đến nay, ăn một mình thì không có kết cục tốt đẹp."

"Tam Bảo, ngươi tuổi còn nhỏ đã có giác ngộ như vậy. Sư huynh rất coi trọng ngươi, về sau y bát của đại nhân phải trông cậy vào ngươi." Quy Ly nghe vậy mỉm cười, nửa thật nửa giả nói.

"Sư huynh quá khen, Tam Bảo ta...!"

Ngay khi hai người đang trò chuyện trên đường, quãng đường ba mươi dặm thoáng chốc đã trôi qua.

Phù Văn Phi Xa dưới sự chỉ dẫn của người dẫn đường, nhanh chóng xông vào một trang viên rách nát.

"Trang đầu Lưu Tam của các ngươi đâu? Mau gọi tới nghênh đón quý nhân. Hôm nay hai vị pháp sư đại nhân của An Hồn miếu đặc biệt đến trừ yêu diệt ma cho các ngươi."

Còn không mau đi gọi người, nếu như thất lễ quý nhân, ta sẽ khiến các ngươi ăn no nê!”

Người dẫn đường là một quản sự nhà họ Trâu, hắn vừa nhảy xuống xe bay, liền mặt mày vênh váo hướng về phía trang dân rụt rè rụt rè bên đường, hô ba bốn tiếng.

Có kẻ lanh lợi vội vàng buông nha hoàn chạy vào trong trang viên, đám người còn lại như chim cút, phốc phốc phốc quỳ bên đường, đầu cũng không dám ngẩng lên.

Triệu Thăng từ trong xe đi xuống, liếc mắt một cái đã thấy cảnh tượng này, lông mày hơi nhíu lại, nhưng thoáng qua đã biến mất.

Nhìn quanh bốn phía, những gì thấy đều là từng căn nhà tranh thấp bé chật hẹp, bên ngoài phần lớn dùng cành cây quấn thành một vòng hàng rào đơn giản, trong hàng rào phần lớn rải rác hai ba con gà lông đen, trông gầy trơ xương.

Đường phố trang viên lầy lội chật hẹp, lồi lõm không đều, trên mặt đất phân nước chảy ngang, phần lớn người trong trang đều mặt vàng vọt gầy gò, phần lớn để lộ lồng ngực, nửa thân dưới được bọc trong túi vải bố, còn đám nhóc con thì ai nấy đều dắt chim đi dạo, da đen bóng loáng.

"Đại nhân, nơi này chính là Lưu gia trang. Gần đây cả nhà lão tiểu tử của trang viên này đều bị lệ quỷ đòi mạng, chết thảm lắm." Quản sự Trâu gia nhân lúc rảnh rỗi hướng về phía hai người Triệu Thăng, nói về chuyện quái quỷ gần nhất đòi mạng.

Triệu Thăng nhìn bốn phía, không mở miệng, mà Quy Ly thì cẩn thận hơn nhiều, không ngừng hỏi quản sự.

Không lâu sau, bốn năm trang hán từ trong trang chạy về phía bên này, dẫn đầu là một lão hán mặt vàng tóc hoa râm.

Tới gần, lão hán một đám người phịch một cái quỳ xuống, miệng hô cung nghênh quý nhân... thất lễ... tha thứ bất kính vân vân, lời lẽ thuần thục cực kỳ.

Đợi đến khi Triệu Thăng phát biểu xong, mấy tên trang hán này mới từ dưới đất bò dậy, lưng lại cong dữ dội, dường như rất sợ cao hơn tiểu quý nhân.

Thích Bách Thế Phi Thăng xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Bách Thế Phi Thăng Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Lưu Tam Bả, ngươi mau chóng chết thảm như thế nào, nói cho quý nhân nghe. Ngàn vạn lần đừng có hoảng hốt, nếu không ngươi làm trang đầu tạm thời này thì đừng làm nữa.”

“Ai, Trâu quản sự ngài yên tâm. Ta nhất định dụng tâm, nhất định dụng tâm!”

Nói xong, lão hán mặt vàng tươi cười nhìn về phía Triệu Thăng và người kia.

Đợi sau khi nhận được tín hiệu bằng ánh mắt, lưng hắn đột nhiên hẫng xuống một nửa, vẻ mặt đau đớn nói: "Chuyện còn phải bắt đầu từ nửa tháng trước..."

Sau nửa chén trà, lão hán mặt vàng ngừng miệng, rất thấp thỏm nhìn Triệu Thăng và Quy Ly hai người, nhưng lực chú ý của hắn phần lớn đặt trên người Quy Ly mặc đạo bào.

Còn về Triệu Thăng mà! Một tiểu oa nhi tám tuổi, dù thân phận cao quý, nhưng vẫn không bằng một vị pháp sư đại nhân khác pháp lực cao cường.

Quy Ly nghe xong nhíu mày, có vẻ nhẹ nhõm mở miệng nói: "Quỷ vật tác quái hẳn là vừa mới sinh ra không lâu, cho dù có hung lệ đến đâu, cũng chỉ có oán quỷ mà thôi. Ta vốn cho rằng là một lão quỷ lâu năm, thì ra là một đầu quỷ mới. Sư đệ, việc này dễ thôi."

Triệu Thăng vẫn chưa mở miệng, lúc này lại lạnh mặt quát: "Trang đầu các ngươi đáng chết!"

Nụ cười của lão hán mặt vàng lập tức cứng đờ trên mặt, vội vàng hoảng hốt biện giải: "Quý nhân, chúng ta oan uổng a! Mảnh tự cổ của chúng ta này từ xưa đến nay chính là quy củ này. Tân bà về nhà, nhất định phải để cho trang đầu nếm thử canh đầu. Một là để kiểm tra xem bà nương có trộm hay không trộm người, hai là để thu thập Phượng Quỳ."

Đại ca ta nào biết bà vợ kia tính tình mãnh liệt như thế, ngay trong ngày qua cửa đã treo cổ, sau khi chết còn hóa thành lệ quỷ đòi mạng. Đáng thương cho lão tẩu tử và hai đứa cháu trai lớn của ta a. Bọn họ căn bản không làm nghiệt, hết lần này tới lần khác cũng bị đòi mạng chung.”

Lão hán mặt vàng càng nói càng cảm thấy ủy khuất, nói đến cuối cùng không khỏi nước mắt giàn giụa, ngay cả người bên cạnh cũng rơi lệ theo.

"Trang đầu của chúng ta làm người trượng nghĩa, thuế máu của các trang viên khác đã thu được ba năm rồi, chúng ta mới chỉ có hai năm. Ngay cả lãi suất cũng thấp hơn các trang viên khác vài centimet, chủ trang nghĩa khí lắm!" Có kẻ mạnh dạn thì thầm giúp một câu.

Quy Ly bỗng nhiên hừ lạnh một tiếng, xung quanh lập tức quỳ xuống một mảng lớn.

"Sư đệ, Phượng Quỳ là một loại bảo huyết mà bản giáo chỉ định thu được, vật này kiêm sinh ẩn tử, có rất nhiều công dụng huyền diệu." Quy Ly Huyễn giải thích một câu.

Ánh mắt Triệu Thăng lóe lên, ngữ khí vô cùng lạnh lùng: "Đứng dậy, dẫn ta đi xem hiện trường."

Lưu Gia Trang diện tích không lớn, chỉ có trăm hộ, trang viên chỉ có một con đường đất thông với trong ngoài, mà một tòa sân gạch xanh ở cuối con đường đất chính là nơi xảy ra sự việc.

Sân viện này có mười gian nhà ngói lớn, năm gian chính bắc hướng nam là nơi người ở, hai gian bên trái là nhà gia súc, hai gian bên phải là nhà bếp và nhà tạp vật, còn một gian dùng đá xanh xây tường chính là kho lương.

Lúc này, trên khoảng đất trống giữa sân có bốn cỗ quan tài gỗ thông mỏng, trên quan tài phủ đầy ruồi đen cánh, đông nghịt từng mảng.

Đến cổng sân, những người trang viên khác lập tức dừng bước không tiến, vẻ mặt tràn đầy sợ hãi và hoảng hốt, nhưng lão già mặt vàng lại nhanh chân chạy tới, hai tay vung loạn xạ, đuổi hết ruồi nhặng.

Triệu Thăng nhìn những vết máu khô đen đầy đất trước cửa chính phòng, trên mặt như có điều suy nghĩ.

Quy Ly sải bước đến trước quan tài, tay áo vung lên, nắp quan tài lập tức bị hất tung xuống đất.

"Sư đệ, ngươi xem."

Triệu Thăng đáp lời bước lên trước, nhìn xuống trong quan tài, chỉ thấy thi thể da dẻ trắng bệch, trải rộng tử ban, trên mặt tràn đầy tuyệt vọng cùng sợ hãi, nhưng toàn thân không có một chút vết thương.

Nhìn ba thi thể còn lại, cũng là bộ dạng như vậy.

Quy Ly thấy một màn như vậy, không khỏi âm thầm gật đầu, nghĩ thầm: "Thi thể thối thành như thế này, sư đệ lại mặt không đổi sắc, xem ra tất cả mọi người đều coi thường hắn. Tam Bảo không giống như vẻ ngoài khinh phù cuồng vọng."

"Ừm, hồn phách người này quả nhiên bị quỷ vật cắn nuốt, trên người không có vết thương, máu lại chảy đầy đất. Sư huynh, con quỷ vật kia không đơn giản a! E rằng có năng lực hút máu cách không."

"Thiên phú của quỷ vật thiên kì bách quái, hút máu mà thôi, cũng không có gì lạ. Bất quá, đầu quỷ vật này vừa xuất thế liền có thể giết liền bốn người. Tuyệt đối không thể để nó tiếp tục hung hăng nữa, bằng không trăm năm sau tất thành một tai họa lớn." Quy Ly nhìn quanh bốn phía, thần sắc lạnh lùng dị thường.

"Kỳ quái, nữ thi đi đâu rồi?" Triệu Thăng thấp giọng tự nói một câu, sau đó nhìn về phía lão hán mặt vàng, hỏi: "Nữ thi treo cổ kia hiện giờ dừng ở đâu? Dẫn chúng ta đi xem."

Quy Ly nghe vậy, ánh mắt cũng chuyển hướng về phía người này.

"Bẩm... bẩm đại nhân, thi thể... Đêm trước thi thể đột nhiên mất tích trong viện."

Lão hán mặt vàng lại quỳ xuống, giọng nói run rẩy, dường như vô cùng sợ đại nhân trách tội xuống.

"Ồ, chẳng lẽ thành hoạt thi rồi?"

Quy Ly nghe xong sắc mặt vui mừng, lập tức hai tay lật một cái, đầu ngón tay xuất hiện một tấm phù lục giấy vàng.

Hắn lẩm nhẩm trong miệng, tiếp đó kiếm chỉ vừa xuất ra, phù lục đột nhiên bùng lên một đoàn lửa, thiêu nó thành tro bụi, đồng thời một vòng kim quang chói lọi lan tỏa cực nhanh, bao phủ toàn bộ sân viện.

Một giây sau, trong bốn cỗ quan tài bốc lên bốn luồng khí xám, dưới kim quang sát là nổi bật.

Quy Ly Vọng Chi, cau mày, "Kỳ quái, nơi này vậy mà không có thi khí của nữ thi kia?"

Triệu Thăng lại nói: "Sư huynh, nữ thi chạy đi đâu hoặc bị cao nhân nào đó trộm mất, không quan trọng. Điều quan trọng là trước hết phải trừ khử con oán quỷ kia, để tránh nó lại làm hại người khác."

"Sư đệ... Ừm, sư đệ nói có lý, sư huynh ta thấy săn mồi mà mừng thầm, vừa rồi đã bị tương lai rồi."

Nói xong, Quy Ly cổ tay áo khẽ động, một chiếc bình sứ đen to bằng bàn tay rơi vào tay.

Hắn lẩm bẩm, vận chuyển linh lực rót vào trong bình sứ, chỉ thấy miệng bình tỏa ra từng đạo bạch quang, tiếp đó từ trong bình chui ra một cái bóng người xanh đen cao ba thước.

Bóng người toàn thân tỏa ra mùi hương khói hương khét lẹt, từng đợt khí tức âm lãnh từ trong cơ thể hắn trào ra, nhiệt độ trong sân lập tức giảm xuống cực nhanh, tựa như sương lạnh đột ngột giáng xuống.

Mặt trời treo cao, quỷ này lại không sợ ánh mặt trời thiêu đốt.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Bách Thế Phi Thăng xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Bách Thế Phi Thăng Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Triệu Thăng vừa nhìn, lập tức ý thức được con quỷ vật này là linh quỷ đã được Thiên Đạo Giáo bí pháp tế luyện qua,

"Thiên đạo vô thượng, vạn quỷ cúi đầu! Linh quỷ tìm tung tích, đi!" Quy Ly hét lớn một tiếng, liền thấy linh quỷ này sau khi bay nhanh một vòng trong sân, đột nhiên hóa thành một làn khói đen, bay ra ngoài sân.

"Sư đệ, ngươi ở lại đây, đừng động!"

Vội vàng bỏ lại một câu, Quy Ly đột nhiên như tên bắn vọt ra ngoài.

Triệu Thăng vài bước ra khỏi sân, chỉ kịp nhìn thấy bóng lưng đã rời xa.

Chỉ vài thân hình lóe lên, người hắn trong chớp mắt đã biến mất sau gò đất cách đó vài dặm.

Đồn đất nơi đó cỏ dại um tùm, giữa đám cỏ mơ hồ nhô lên mấy gò đất, dường như là mấy ngôi mộ.

Triệu Thăng thấy đuổi không kịp, bèn dừng bước.

Đột nhiên, hắn quay đầu lại, ánh mắt như điện nhìn chằm chằm lão hán mặt vàng, lạnh lùng chất vấn: "Nói! Người chết như thế nào?"

"Quý nhân, ta bị oan a! Người ta thật sự là treo cổ chết, ta... ta thật sự không biết thi thể đã biến mất như thế nào. Ta cũng thấy khó hiểu đây!" Lão già mặt vàng vẻ mặt ủy khuất oan uổng.

“Xem ra không chịu chút khổ sở nào, ngươi không nói thật nữa.” Triệu Thăng cười lạnh, bước hai bước tới trước, một ngón tay hung hăng chọc vào nửa tấc dưới huyệt trong ngực bụng lão hán.

Gào!

Lão hán mặt vàng bị chọc một cái, mặt già trắng bệch, lập tức phát ra một tiếng kêu thảm không giống người, thân thể cuộn tròn thành một cục đau đớn lăn lộn trên mặt đất.

Ngắn ngủi hai hơi thở, người này mồ hôi mưa, ướt đẫm y phục, toàn thân run rẩy kịch liệt, suýt ngất đi.

Nhưng hắn lại cứ mãi hôn mê không được, ngược lại càng đau càng tỉnh táo, giống như dày vò trong địa ngục.

Lại qua mười mấy hơi thở, ước chừng thời gian đã gần đủ.

Triệu Thăng một cước đá vào huyệt Phong Thần của lão hán, giải khai ám thủ.

"Nói, người chết như thế nào? Thi thể đâu rồi? Không nói thật, tiểu gia khiến ngươi sống không bằng chết!"

Trong mắt hắn, đã có chuyện hoang đường như quyền đêm đầu, vậy tân tức phụ hẳn sẽ không vì chuyện này mà treo cổ tự sát.

Trong đó ắt có điều kỳ lạ.

"Đại nhân, tiểu nhân dặn... Tiểu nhân nhất định sẽ dặn dò! Tiểu tức phụ kia thật là treo cổ chết, nhưng cái trang đầu đáng chết kia của ta quen thói hành hạ người khác. Ngày đó quả thật chơi quá trớn, tiểu tức phụ không chịu nổi tra tấn, mới nhất thời nghĩ quẩn, treo cổ rồi!"

“Thi thể đâu?” Giọng Triệu Thăng lạnh như băng sương.

"Thi thể? Ta thề với ông trời, thi thể thật sự không phải chúng ta giấu đi, thật sự chỉ trong một đêm đã biến mất. Chúng ta cũng vô cùng khiếp sợ."

Đúng lúc này, quản sự nhà họ Trâu vẫn luôn im lặng đột nhiên một cước đá đổ lão hán mặt vàng, tức giận đến mức hét lớn: “Các ngươi đáng chết! Danh tiếng lương thiện nhân nghĩa của nhà họ Trâu đều bị lũ tiện chủng các ngươi làm hỏng hết rồi. Dân phong địa phương thuần phác, bách tính thuần thiện, không ngờ lại xảy ra chuyện ác như vậy! Lưu gia các ngươi rất tốt đấy. Đợi ta trở về bẩm báo Cao lão gia, nhất định sẽ trị tội cho các ngươi!”

Nói xong, vẻ mặt của Quản sự Trâu biến đổi dữ dội, nịnh nọt cười nói với Triệu Thăng: “Đại nhân ngài bớt giận, tuyệt đối đừng vì một đám ngu xuẩn vô tri mà nổi giận.”

Triệu Thăng căn bản không để ý đến người này, ánh mắt hắn đột nhiên chuyển sang phía gò đất, đôi mắt sâu thẳm khác thường, bình tĩnh như nước.

Lúc này, Quy Ly vừa vặn rẽ qua gò đất, vẻ mặt vui mừng hướng bên này lao nhanh tới, trên tay nâng một cái vò sứ đen kịt,

"Sư đệ, thật không uổng công chuyến đi này! Nữ quỷ này có thiên phú cực tốt, sau khi tế luyện lại là một đầu linh quỷ thượng đẳng khó có được." Quy Ly vừa trở về, liền vui vẻ nói với Triệu Thăng.

"Sư huynh, ta mệt rồi! Để tiết kiệm chuyện, ngươi cứ tự nhiên mà làm đi."

Thấy sư đệ có chút mất hứng, Quy Ly thầm lắc đầu, "Quả nhiên nguyên hình lộ rõ. Tiểu hài tử hứng thú đến nhanh, đi nhanh hơn! Không ngờ một chút cũng không chú ý đến lợi ích của một linh quỷ thượng đẳng."

"Cũng được! Chúng ta lập tức lên đường đến nhà tiếp theo."

Thích Bách Thế Phi Thăng xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Bách Thế Phi Thăng Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.