Chương 837 / 952

Vách ngăn tu hành

Bản dịch · 2.562 chữ

Trọn vẹn qua hai ba phút, quang hoa trên người Sư Băng Băng mới dần dần biến mất, cả người mới mở mắt ra.

Chỉ nhìn vào trong toa xe, lại nhìn cửa xe hư hỏng và Nghiêm Lễ Cường và Luyện Vô Song đứng ngoài xe, thì Sư Băng Băng liền hiểu ra chuyện gì.

Nàng nhảy xuống xe ngựa, cười áy náy với Nghiêm Lễ Cường và Luyện Vô Song: "Thật ngại quá, không biết vừa rồi có làm tổn thương Đốc Hộ đại nhân và Luyện sư tỷ không?"

"Không có việc gì!" Luyện Vô Song thản nhiên lắc đầu, một đôi mắt đảo qua trên mặt Sư Băng Băng, trong lòng âm thầm kinh ngạc, chỉ trong chốc lát, trên mặt Sư Băng Băng toàn thân thần thái sáng láng, bóng loáng nội uẩn, dường như tu vi lại tiến thêm một bước.

"Ta cũng không sao, chỉ là khí cơ trên người ngươi đột nhiên bùng phát, làm chúng ta giật mình!" Nghiêm Lễ Cường cũng lắc đầu nói, "Xem dáng vẻ sư cô nương, vừa rồi tu vi tựa hồ lại có đột phá, thật đáng chúc mừng!"

"Trước đây ta tu luyện một môn bí pháp trong sư môn, bí pháp này có một cửa ải, mấy năm khó đột phá, vừa nghe được bài thơ mà Đốc Hộ đại nhân niệm, đã chết ắt sống lại, sinh ra còn chết. Băng thủy không bị thương, sinh tử vẫn song mỹ, trong lòng chợt giác ngộ, trong nháy mắt phá quan, Băng Băng xin đa tạ Đốc Hộ đại nhân thành toàn!" Sư Băng Băng nói xong, lại lần nữa trịnh trọng hành lễ với Nghiêm Lễ Cường, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ nhu hòa, nhìn chằm chằm vào Nghiêm Lễ Cường, vừa cảm kích, lại càng nhiều hơn, vẫn là tò mò, ngay cả Sư Băng Băng cũng không ngờ, bức tường tu hành làm phiền mình mấy năm, lại mới ở bên cạnh Nghiêm Lễ Cường một ngày, đã bị một bài thơ của Nghiêm Lễ Cường phá vỡ, đây cũng coi như là một cảnh ngộ khó có được.

“Sư cô nương không cần khách khí, có lẽ đây chính là duyên phận, Sư cô nương có duyên với bài thơ này!” Nghiêm Lễ Cường cười ha hả nói, lúc này đêm đã khuya, chỗ xe dừng cũng không phải là đoạn đường náo nhiệt gì, trên phố người đi lại thưa thớt, nhưng vẫn có vài người, Nghiêm Lễ Cường nhìn một chút, phát hiện hai bên đường tuy có Hình bộ sai bảo người đừng lại gần xem, nhưng chỉ trong chốc lát, vẫn vây quanh bảy tám người, ở đằng xa tò mò nhìn về phía này, chỉ trỏ, “Ừm, chúng ta cũng đừng đứng ở đây nói chuyện nữa, chúng ta lên xe nói chuyện đi!”

"Tốt!" Sư Băng Băng gật đầu, ba người lại lên xe lần nữa.

Cửa xe của chiếc xe ngựa bốn bánh kia đã hỏng một cánh, rơi xuống ven đường, nhưng thùng xe vẫn còn nguyên vẹn, xe ngựa cũng có thể chạy bình thường, buông rèm cửa trong thùng xe xuống, cả thùng xe vẫn coi như yên tĩnh.

Ba người lên xe, Nghiêm Lễ Cường vẫy tay với Hồ Hải Hà, Hồ Hải Hà liền chạy tới, nhảy lên xe ngựa, tiếp tục đánh xe hướng về nhà họ Chung.

"Bài thơ mà Đốc Hộ đại nhân vừa đọc, ý cảnh thâm sâu, đã thông suốt giữa sinh tử. Trước đây ta chưa từng nghe ai nhắc đến, cũng chưa từng thấy lưu truyền, không biết có phải do Đốc Hộ đại nhân sáng tác không?" Sau khi xe ngựa lên đường, Sư Băng Băng tiếp tục tò mò hỏi.

Nghiêm Lễ Cường xoa xoa mặt, cho dù da mặt hắn có dày đến đâu, nhưng vào lúc này, hắn cũng không tiện nói bài thơ này là do chính mình sáng tác, bài thơ này là kiếp trước hắn thấy, tác giả gốc là thi tăng hàn sơn, bởi vì hắn thích sự khoáng đạt đối với sinh tử trong bài thơ này, cho nên mới nhớ kỹ, "Lời này của sư cô nương hơi làm khó được ta rồi, nhưng thật không dám giấu, bài thơ này quả thực là lần đầu tiên thốt ra khỏi miệng, nhưng không phải ta làm, mà là ta từng nghe một tăng nhân đọc qua trong mơ, nên mới nhớ ra, xem ra, dường như là tăng nhân mà ta gặp trong mơ kia đang mượn miệng ta để sư cô nương nghe thấy a, ha ha ha..."

"Thì ra là thế?" Sư Băng Băng im bặt, bởi vì Nghiêm Lễ Cường có thể gặp tiên trong mộng, nàng đã sớm nghe vô số người nhắc tới, mà nhìn ý tứ của Nghiêm Lễ Cường, dường như không giống như đang nói dối.

"Đúng rồi, bức tường bí pháp của sư cô nương đã nói nhiều năm chưa phá, thật sự khó đến thế sao?" Nghiêm Lễ Cường nhanh chóng chuyển chủ đề sang Sư Băng Băng.

"Bức tường bí pháp này cũng là tường ngăn của tu hành, có lẽ đại nhân chưa từng gặp qua, một khi đại nhân gặp phải thì hiểu rõ, tường chắn này có khả năng xuất hiện ở cửa ải quan trọng của bí pháp, cũng có thể xuất hiện ở cửa ải tu vi. Một khi xuất hiện, sẽ khiến ngươi cảm thấy dường như có thể chạm tới cảnh giới phía trước, nhưng trước mặt ngươi tựa như có bức tường vô hình hoặc một ngọn núi vô hình, chính là ngăn cản ngươi, dù ngươi có nỗ lực thế nào, muốn di chuyển bước chân ra xa, nhưng ngươi vẫn không thể tiến thêm. Những thứ phía trước của ngươi, ngươi cũng chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy, thậm chí có thể sờ thấy một chút, nhưng sẽ vĩnh viễn không được nắm chặt vật mấu chốt đó trong tay. Đây chính là tường rào tu hành. Một khi thành lũy tu hành, tường rào này chắc chắn còn nghiêm trọng hơn tẩu hỏa nhập ma. Nhiều tu luyện giả có thể bị chặn trước tường rào tu hành, không thể phá vỡ tường rào này, bước ra bước then chốt, tu vi cả đời cũng đình trệ. Tường rào tu hành này khi có thể qua chính là giấy, những lúc không thể vượt qua chính là núi!"

Lúc Sư Băng Băng nói lời này, sắc mặt phi thường nghiêm túc, Nghiêm Lễ Cường nghe xong, chẳng biết vì sao, trong lòng lại thót lại một cái, bởi vì những lời Sư Băng Băng nói, lập tức làm cho Nghiêm Lễ Cường nhớ tới cảnh giới cung đạo của hắn, hiện tại hắn đã là thất trọng thiên đỉnh phong, vừa mới chạm tới một điểm cung đạo bát trọng thiên, mắt thấy sắp có thể vượt qua một bước này, tiến vào một cảnh giới hoàn toàn mới, càng cao hơn, nhưng không biết vì sao, hắn lại dừng lại ở cảnh giới cung đạo thất trọng thiên này một thời gian dài, chính là cảm giác có một bức tường vô hình ở trước mặt mình, có thể cho ngươi nhìn thấy bên cung đạo bát trọng thiên, nhưng bất luận cố gắng thế nào, cũng không với tới, luôn cảm thấy có cái gì đó đang chắn ở trước mặt mình.

Trước đây Nghiêm Lễ Cường luôn cảm thấy là do mình tích lũy chưa đủ, mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió, nhưng đột nhiên nghe Sư Băng Băng nói như vậy, hắn mới chợt giật mình nhận ra, vấn đề mình gặp phải bây giờ, có thể chính là bức tường tu hành mà Sư Băng Băng đã nói.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Chẳng lẽ... Đốc Hộ đại nhân cũng gặp phải tường rào tu hành?" Sư Băng Băng vừa nói xong liền phát hiện Nghiêm Lễ Cường sắc mặt khác thường, không khỏi truy vấn một câu.

Nghiêm Lễ Cường sờ sờ mũi, "Trước kia ta cũng chưa từng gặp qua rào cản tu hành gì, cảm giác tu hành đều là thuận nước chảy mà đến, cho nên cũng không biết cư nhiên còn có rào cản tu hành gì, mà vừa rồi nghe sư cô nương nói như vậy, ta mới phát hiện, cung đạo tu vi của ta ở thất trọng thiên đỉnh phong, đã đình trệ thời gian rất lâu rồi, tựa như trước mặt có một cửa ải vô hình, cứ như vậy chắn ở phía trước ta, khiến cho ta thủy chung không cách nào đặt chân vào cảnh giới cung đạo thất trọng thiên, không biết đây có tính là rào cản tu hành hay không..."

"Đốc Hộ đại nhân ngàn vạn lần đừng sơ suất..." Sư Băng Băng sắc mặt vô cùng nghiêm túc nhìn Nghiêm Lễ Cường, ngữ khí cũng trịnh trọng chưa từng có, "Vách ngăn tu hành này, cảnh giới càng cao, khả năng gặp phải cũng càng lớn, nếu như xây rào chắn tu hành không thể đột phá lâu dài, đến cuối cùng nhất định sẽ sinh ra tâm ma, đây là cái gọi là ma sinh trước vách, ma trước vách sống chính là tử địch của người tu hành, cũng là ma chướng thứ nhất đặt chân lên đỉnh phong, tu luyện giả sinh ma trước vách tường, nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, công lực mất hết trở thành người bình thường, nặng thì rơi vào ma đạo, thần trí tiêu tan hết, cuối cùng thân tử đạo tiêu vạn kiếp bất phục!"

Sắc mặt Nghiêm Lễ Cường đều biến đổi, "Vậy bức tường tu hành này phải đột phá như thế nào?"

"Muốn đột phá bích lũy tu hành chỉ có hai phương pháp: một là như ta, hôm nay cơ duyên xảo hợp, dưới một bài thơ của Đốc Hộ đại nhân mà đốn ngộ mà phá vỡ, hai là phải giành được cơ hội đột phá trong chém giết. Phương pháp thứ hai chính là phương pháp mà Minh Vương Tông vẫn luôn áp dụng, đệ tử Minh Vương Tông gặp phải bích lũy tu hành ít nhất trong tứ đại tông môn, bởi đệ tử Minh Vương Tông chỉ theo đuổi tu luyện trong chém giết sinh tử. Trong đại khủng bố, minh tâm ứng tính linh đài ẩn chứa không phá bích chướng này..."

"Ừm, có lẽ ta đây cũng không phải là rào cản tu hành, chỉ là giai đoạn đầu tiến bộ quá nhanh, sau khi đạt tới thất trọng thiên tích lũy không đủ, cho nên tu vi tạm thời không có tiến bộ đi!" Nghiêm Lễ cố gắng tự an ủi.

Luyện Vô Song đột nhiên mở miệng, ngữ khí vẫn không có bao nhiêu nhiệt độ, có vẻ lạnh lùng nhàn nhạt, "ngươi nói cũng có một chút đạo lý, nhưng có phải là tu hành bích lũy hay không, kỳ thật có một phương pháp kiểm nghiệm, tu vi cung đạo đã đạt tới cảnh giới thất trọng thiên, sớm đã có thể cộng hưởng với thiên địa linh khí, sinh ra dị tượng công pháp đặc thù, ngươi có thể tự mình thử xem, khi dị tượng công pháp cảnh giới cung đạo của ngươi sinh ra, lấy đan điền khí đỉnh, chia làm hai luồng, rót vào Quan Nguyên, Tử Phủ nhị huyệt, nếu như lúc này công pháp dị tượng của ngươi vẫn tồn tại, đó chính là những tích lũy ngươi nói chưa đủ, tu vi tạm thời đình trệ không tiến, nếu như công pháp dị tượng tiêu tán không thể duy trì, vậy thì, đây chính là bích lũy tu hành, nếu như không phá bỏ bích lũy này, thời gian dài, hậu hoạn vô cùng..."

Sư Băng Băng cũng ở bên cạnh gật đầu.

"Hai người các ngươi đều biết biện pháp này sao?"

"Đệ tử của Tứ Đại Tông Môn đã đạt đến cảnh giới nhất định, tự nhiên sẽ có trưởng lão trong môn phái thông báo cho những tri thức này!"

Ta dựa, bản thân cũng là đệ tử của Ngọc La Tông a, sao Thôi Ly Trần cũng chưa từng nói với ta, chẳng lẽ hắn cho rằng mình đã sớm hiểu rồi sao?

Nghiêm Lễ Cường thầm thì trong lòng, trước đây hắn còn chưa biết chuyện tu hành bích lũy này, bây giờ đã biết, không biết vì sao, hắn lại có chút thấp thỏm.

Xe ngựa rất nhanh đã đến đại trạch của Chung gia, trực tiếp lái vào trong sân của Chung gia. Nghiêm Lễ Cường vừa xuống xe, một nữ quản sự quen thuộc bên cạnh Chung Nhược Lan đã đứng bên cạnh xe ngựa cung kính chờ đợi, chỉ là lời nói của nữ quản sự này, lại lập tức dập tắt ý nghĩ rục rịch trong lòng Nghiêm Lễ Cường một cách vô tình.

"Tiểu thư nhà ta dặn dò, hôm nay trò chuyện rất vui vẻ với Lục tiểu thư, đêm nay hai vị tiểu thư muốn nằm giường cùng nến bàn bạc đêm, không tiện tiếp đãi đại nhân, nếu đại nhân đến, tối nay xin đại nhân đến phòng khách phụ tự nghỉ ngơi là được..."

Hai nữ nhân sau khi ở cùng nhau lại để mình ngồi ghế lạnh, đây là đạo lý gì?

Nghiêm Lễ Cường ngẩn người, mới bất đắc dĩ nói: "Cái này... ta sẽ đến xem... Nếu tiểu thư nhà ngươi và Thiểu Hinh muốn cầm nến đàm đạo đêm khuya, vậy ta không quấy rầy, cáo từ!"

Bất đắc dĩ, Nghiêm Lễ Cường đành phải để Hồ Hải Hà đánh xe ngựa trở lại, trở về Đốc Hộ phủ.

Trên đường đi, ánh mắt lạnh lẽo của Luyện Vô Song và ánh mắt kỳ quái như cười như không của Sư Băng Băng rơi trên người Nghiêm Lễ Cường, khiến Nghiêm Lễ Cường càng cảm thấy lúng túng.

"Được rồi, ta biết các ngươi muốn cười, muốn cười thì cười đi..." Nghiêm Lễ Cường xòe tay nói.

Hai mỹ nữ hộ vệ rốt cục nhịn không được cười lên......

Chỉ là trong lòng Nghiêm Lễ Cường, lúc này, lại đã không nhịn được mà nhớ tới phương pháp xác nhận rào cản tu hành mà Luyện Vô Song vừa nói...

Trời phù hộ, ngàn vạn lần đừng để mình gặp phải rào cản tu hành gì đó, cái vách trước kia sinh ma đình đã khiến người ta cảm thấy khủng bố, nếu công lực của mình mất hết hoặc biến thành người điên, Kỳ Vân quận này còn làm sao giữ được...

Nghiêm Lễ Cường thầm cầu nguyện trong lòng.

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.