Chương 109 / 110

Chương 7: Mạnh Yến Thần

Bản dịch · 1.541 chữ

Sau khi đưa Tiêu Diệc Kiêu đến quán bar, Mạnh Yến Thần liền lái xe đưa Thanh Nguyệt về Thần Ngụ.

Vừa vào phòng, Mạnh Yến Thần đã ôm chặt lấy Thanh Nguyệt, dịu dàng gọi: "Nguyệt Nguyệt~ Đều là do ta không bảo vệ tốt cho nàng. Nàng đừng để ý đến ta."

Mạnh Yến Thần vùi đầu vào cổ Thanh Nguyệt, ủy khuất lắc đầu.

"Nguyệt Nguyệt~ Ta bảo Hứa Thấm xin lỗi ngươi. Sau này ta không cho hắn đến trước mặt ngươi được không? Nguyệt Nguyệt ~"

Thanh Nguyệt hơi ngẩng đầu, những ngón tay thon dài như ngọc nhẹ nhàng vuốt ve gò má Mạnh Yến Thần, lông mày và sống mũi lướt qua kẽ tay, dục vọng chiếm hữu trong mắt gần như muốn tràn ra ngoài.

“Ta ghét bộ dạng nàng ra vẻ sai khiến ngươi, ta ghét ánh mắt chiếm hữu của nàng đối với ngươi đầy tính chiếm đoạt kia, cũng ghét ngươi vì nàng mà sốt ruột, ngươi là của ta.”

Mạnh Yến Thần toàn thân cứng đờ, lòng bàn tay ấm áp mềm mại dán lên mặt, cảm giác chạm vào rõ ràng muốn chết, cùng với lời nói của nàng đâm thẳng vào tim hắn.

Từ lâu đến nay, đã sớm quen với việc kiềm chế, áp lực, thói quen đè nén mọi cảm xúc xuống đáy lòng, quen bị Hứa Thấm vứt bỏ, chỉ trích, chưa từng có ai thẳng thắn nói cho hắn biết, hắn thuộc về ai.

Cổ họng khẽ nuốt xuống, cảm xúc vốn ẩn giấu trong chớp mắt bị tình cảm cuồn cuộn này bao trùm lấy. Mạnh Yến Thần rũ mắt nhìn chằm chằm vào Thanh Nguyệt, giọng khàn đặc, mang theo một tia run rẩy khó nhận ra:

"Ta là của ngươi."

Ngừng một chút, lại bổ sung thêm một câu: “Ngươi là ta đào về, cũng là của ta.”

Nếu trước kia ta tham lam Thanh Nguyệt thiên vị và tươi sáng cho mình, thì giờ đây đã hoàn toàn chìm đắm, tìm được người cộng hưởng linh hồn.

May mà ta đã đào ngươi về, may mà ngươi hóa thành hình người, cũng may ngươi không bỏ rơi ta, còn đứng trước mặt bảo vệ ta...

"Mẹ kiếp, Yến Thần, bộ anime Thanh Nguyệt nói quả thực là lấy Thấm Nhi và Tống Ngạn làm nguyên mẫu mà, tỷ lệ phát cao quá."

"Tên đó hình như là 'Bạch Cháo tỷ và gã cơm mỡ nhờn nhuyễn'"

Đầu dây bên kia, Tiêu Diệc Kiêu vừa mới theo dõi xong anime, cả người bị sáng tác đến mức có chút điên cuồng, luôn cảm thấy khuôn mặt Tống Ngạn kia đang trêu chọc mình.

"Có cần tra một chút không?"

Mạnh Yến Thần quay đầu nhìn Thanh Nguyệt đang ngủ say, trầm giọng nói: "Không cần đâu, trên thế giới này có rất nhiều người tương tự, chắc chỉ là cho rằng Lôi Đồng."

Tiêu Diệc Kiêu khẽ tặc lưỡi một tiếng, "Cũng phải, cái tiệm của ta trông chẳng khác gì Thấm Nhi."

Dừng một chút, lại nói: “Đúng rồi, Thấm Nhi có gọi điện cho ngươi không?”

"Không có, quản hắn đi, dù sao cũng không phải hắn có việc."

Mạnh Yến Thần chỉ hy vọng bà Phó đừng phát hiện Hứa Thấm và Tống Ngạn lại dính líu đến nhau, nếu không...

Tiêu Diệc Kiêu nghe vậy tỏ vẻ tán đồng, sau đó giọng điệu vô cùng bát quái: "Hì hì hì, Thanh Nguyệt không thèm để ý ngươi à!"

"Cút đi~"

Nói xong, Mạnh Yến Thần liền cúp điện thoại.

Dù sao huynh đệ nào có thơm bằng vợ.

Ngày hôm sau

"Tan——sinh~"

Tống Ngạn tỉnh táo chỉ cảm thấy mũi đau dữ dội, vừa mở miệng mới phát hiện răng cửa chính của mình đã biến mất.

Hứa Thấm thấy Tống Ngạn tỉnh, giọng đầy kinh ngạc: "Tống Ngạn, ngươi tỉnh rồi!"

“Xin lỗi, Tống Ngạn, ta chỉ là quá vội vàng nên mới vô tình đụng phải ngươi. Ta sợ Địch Miểu sẽ bị trường học đuổi học, dù sao một ngày cũng không sao, nếu lâu rồi thì trường không giấu được.”

Nhìn Tống Ngạn nhíu chặt lông mày, Hứa Thấm nắm chặt ngón tay, cúi đầu ủy khuất không thôi: “Tống Ngạn, ngươi tha thứ cho ta được không?”

Tống Ngạn ngồi dậy toàn thân đau nhức, mặt trầm xuống, nhíu mày, giọng điệu không thiện cảm với Hứa Thấm: “Ngươi đi lấy cho ta một tấm gương.”

Tống Ngạn cầm gương cẩn thận đánh giá mình, răng cửa bị rò rỉ, mũi bọc vải sa, nhìn đường hàm dưới như dao gọt của mình không bị thương mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tống Ngạn, như vậy ngươi cũng đẹp trai quá, thật có khí chất nam nhân!" Hứa Thấm ngây dại nhìn chằm chằm Tống Ngạn nói.

Giường bên cạnh: Mẹ ơi, ở đây có hai tên thần kinh~

Tống Ngạn nghe vậy liếc Hứa Thấm một cái, “Vậy Địch Miểu ra ngoài chưa?”

"Ờ~ Ta lo lắng cho ngươi quá, quên mất."

"Ngươi..." Tống Ngạn trực tiếp xuống giường chạy ra ngoài.

"Tống Ngạn, ngươi đợi ta với, còn bị thương à? Biết đâu Địch Miểu đã về rồi, hôm qua anh trai bọn họ không phải đã đi rồi sao?"

Hứa Thấm vừa đuổi theo, vừa hô.

Cục cảnh sát

"Đệ chiến trưởng của ta~"

Cảnh sát nhìn gã đàn ông béo ú bị rò rỉ, suýt chút nữa không giữ được bình tĩnh.

"Trang trưởng Tống, ngươi đến để nộp phạt tiền sao?"

Hứa Thấm đuổi theo, thở hổn hển hỏi: "Cái gì, Tiêu Diệc Kiêu và những người khác đến hôm qua không nộp sao?"

"Sau khi các ngươi chạy ra ngoài, bọn họ cũng đi rồi, dù sao người bị nhốt này cũng không phải em gái bọn chúng đâu!"

Cảnh sát ngẩng đầu nói với Hứa Thấm, trong lòng thầm nghĩ: Người giàu có này cũng không thể bỏ tiền ra để bám mông lạnh được, hơn nữa ngươi còn dám đối xử với chị dâu mình, miệng lưỡi không phải miệng.

Chậc chậc chậc, người ta có tiền mà không phải kẻ ngốc!

Tống Ngạn vẻ mặt không kiên nhẫn, giọng điệu mang theo lửa giận: “Không phải ngươi nói ca ca của ngươi đã kết rồi sao?”

Cảnh sát: Ăn bám cứng rắn!

"Tôi gọi điện ngay đây..."

Nắm chặt tay Hứa Thấm chuẩn bị gọi điện, sắc mặt Tống Ngạn càng thêm u ám, chất vấn: "Sao còn chê ta chưa đủ mất mặt? Hay là ngươi nghĩ ta Tống Diễn, trạm trưởng phòng cứu hỏa ở Thập Lý Đài không lấy ra được tiền cần bọn họ?"

Hứa Thấm kéo Tống Ngạn, giọng đầy lo lắng: "Không phải đâu, Tống Diễn, ngươi đừng giận."

Cảnh sát: Điên công~ Biết ngươi là trạm trưởng rồi, vậy ngươi nộp đi!

Cảnh sát nhìn Tống Ngạn ngẩng đầu khoe cằm và Hứa Thấm đang tủi thân lo lắng bên cạnh, bất lực đảo mắt một cái, đưa tờ xử phạt trong tay cho hai người.

"Vậy hai vị đó ai đi nộp phạt tiền đây?"

Nghe vậy, đầu Tống Ngạn ngẩng cao lên cứng đờ, im lặng không nói gì, còn Hứa Thấm thì vội vàng lấy thẻ và cảnh sát ra để nộp phạt.

Cảnh sát nhìn ra tờ giấy thu, thầm nghĩ: Đây chẳng phải là có tiền sao, ồ, tôi hiểu rồi, hóa ra cũng muốn ăn chùa thôi!

Sau khi giao xong, Tống Ngạn vẫn chống nạnh, nhìn Địch Miểu được thả ra, tức giận nói: “Sau này hãy học cho lão tử thật tốt, đừng có làm mấy chuyện linh tinh. Ngươi biết vì số tiền phạt của ngươi ta đã tốn bao nhiêu sức lực không?”

Địch Miểu vẻ mặt áy náy nhìn Tống Ngạn, “Ta biết rồi, sau này ta khẳng định không dám nữa.”

“Hứa tiểu thư, quên nhận thẻ của cô rồi.”

Không khí đột nhiên ngừng lại, cảnh sát bảo cậu thể hiện.

Địch Miểu kinh ngạc nói: “À, tiền phạt của chị dâu là do em nộp à?”

Tống Ngạn liếc nhìn cảnh sát đưa thẻ, lý lẽ không thẳng thắn mà nói với Trạch Miểu: “Được rồi, đi thôi, về trường học chăm chỉ, trong ga còn có công việc à? Ta đã làm lỡ bao nhiêu việc cho ngươi.”

Trạch Miểu: ...

Sau khi bị Hứa Thấm và Tống Ngạn đưa đến nhà ga xe buýt, trước khi lên xe, Địch Miểu rất nghiêm túc nói với Hứa Khâm: “Tẩu tử, ta kiếm được tiền sẽ trả lại cho ngươi.”

Sau khi tiễn Địch Miểu đi, Hứa Thấm nhìn Tống Ngạn với vẻ mặt mong đợi: “Ngươi không phản bác Địch Phiêu gọi ta là chị dâu, có phải chúng ta đã hòa giải rồi không?”

"Được rồi, đi thôi, ta đưa ngươi về nghỉ ngơi."

Hứa Thấm xinh đẹp khom lưng dựa vào vai Tống Ngạn, vui vẻ nói: "Tống Ngạn... ta hạnh phúc quá."

Người qua đường nhìn Hứa Thấm với ánh mắt khác lạ, người đang nghiêng mông cũng phải nép mình như chim nhỏ, tỏ vẻ không hiểu.