Chương 64 / 66

Chương 64: Đấu Địa Chủ phiên bản trí tưởng tượng

Bản dịch · 1.682 chữ

Ngay khi hai người đang bàn tán.

Trần Mỹ Gia hùng hổ bước ra từ phòng: "Lữ Tử Kiều, lấy tiền ra!!!"

"Tiền gì?" Lữ Tử Kiều nghi hoặc.

“Số tiền ngươi thắng được từ Quan Cốc hôm qua!” Trần Mỹ Gia miệng mang theo giận dữ: “Ngươi còn lương tâm không, dù sao Quan Sơn cũng ở cùng một mái nhà với chúng ta.”

"Bây giờ hắn gặp khó khăn, ngươi còn lừa hắn như vậy!"

"Chúng ta hành tẩu giang hồ quan trọng nhất là bốn chữ..."

Trần Mỹ Gia còn chưa nói xong, Lữ Tử Kiều đã vô thức tiếp lời: “Rơi túi cho an toàn!!!”

"Nói bậy!" Trần Mỹ Gia đột ngột giáng một cái vào trán hắn: "Là gan mật tương chiếu!"

"Ngươi có cho không?" Trần Mỹ Gia cầm lấy Thọ Ty trên bàn: "Nếu ngươi không đưa, sau này nếu ta còn nói với ngươi một câu nữa, ta sẽ không mang họ Trần!"

"Được được được!" Thấy Trần Mỹ Gia nói vậy, Lữ Tử Kiều ôm trán lựa chọn thỏa hiệp.

Thấy Lữ Tử Kiều lấy ví ra chuẩn bị móc tiền, Trần Mỹ Gia giật lấy. Mở ra nhìn một cái rồi không khỏi thốt lên: "Sao ngươi lại nhiều tiền thế?"

Nàng lấy ra đếm thử, tổng cộng có tới hàng ngàn đồng.

“Quan Cốc cho ta!”

"Cái gì?"

Thấy Trần Mỹ Gia sắp nổi giận, Lữ Tử Kiều lập tức giải thích nhanh: "Ngươi nghe ta nói đi."

"Ngươi tưởng ta không muốn giúp hắn sao?"

"Chiều nay đóng phí điện thoại và tiền điện tử, ta phải giúp hắn trả, hắn sống chết không chịu đồng ý, còn tuyên bố muốn cắt bụng."

"Tôi không cãi lại được hắn, nên lừa hắn đánh bài, vốn dĩ trông mong thua tiền điện nước và phí điện thoại cho hắn."

"Hừ~" Lữ Tử Kiều bất đắc dĩ cười một tiếng: "Nhưng vận khí của tên này hiện tại thật sự quá xui xẻo."

"Chơi ba mươi hai ván sowwhar, đánh thế nào ta cũng thắng. Thế này, giờ càng thêm buồn bực~"

"Ngươi sẽ không nhường hắn chút nào đâu."

"Trời đất lương tâm, ta thực sự để hắn rồi." Lữ Tử Kiều giơ hai ngón tay lên, "Hắn hiện tại là suy thần phụ thể."

"Ái chà, uống ngụm nước lạnh mà cũng nhét răng."

Đang nói chuyện, Quan Cốc Thần Kỳ bưng một cốc nước từ trong phòng đi ra.

Dường như nghe được lời của Lữ Tử Kiều, Quan Cốc Thần Kỳ đi đến phòng khách không khỏi ngoáy răng.

Nhìn thấy bóng dáng của hắn, Trần Mỹ Gia lập tức chào hỏi: "Hi, Quan Cốc! Hôm nay thời tiết đẹp, hay là chúng ta xem triển lãm tranh hoặc mở chai rượu vang? Sau đó mới thôi."

"Không được, ta chỉ muốn ra ngoài đi dạo một chút." Quan Cốc Thần Kỳ hai mắt vô thần: "Gần đây có sông không?"

"Quan Cốc, ngươi ngàn vạn lần đừng nghĩ không thông a." Nghe nói như thế, Hạ Mộc không khỏi khuyên một câu: "Đời người khó tránh khỏi gặp phải rất nhiều khó khăn, bất quá rồi cũng sẽ vượt qua thôi."

“Đúng vậy, đúng vậy.” Mỹ Gia cũng kéo cánh tay Quan Cốc lại.

"Các ngươi đừng nghĩ nhiều, ta chỉ đi giải sầu thôi!" Quan Cốc đáp.

Nhưng với bộ dạng này của hắn, mọi người làm sao có thể thả hắn ra ngoài.

"Ngươi không thể đi." Trần Mỹ Gia ấn hắn xuống ghế sofa.

"Sao vậy? Tại sao không được?"

"Bởi vì..." Trần Mỹ Gia nhanh chóng nghĩ ra một lý do: "Vì chúng ta đang chuẩn bị đánh bài, ba thiếu một."

"Tam thiếu một? Hạ Mộc không phải ở đây sao?"

"Ta không có hứng thú gì với việc chơi bài!" Thấy Quan Cốc nhìn mình, Hạ Mộc xoay chuyển đầu óc rất nhanh:

“Hơn nữa ta chỉ là đi ngang qua, lát nữa lát sau ta sẽ đi ăn cơm với Uyển Du.”

Nói xong liền định đứng dậy rời đi.

Thấy vậy, Trần Mỹ Gia lập tức tiếp lời: "Ngươi xem giờ thiếu một đứa rồi chứ?"

"Ngươi tha cho ta đi~" Quan Cốc Thần Kỳ chỉ vào Lữ Tử Kiều: "Tiền tối qua của ta đều thua Tử Khanh rồi."

Lữ Tử Kiều lộ ra thần sắc vô tội!

"Cứ chơi tiếp nữa ta thật sự chỉ còn lại cái vải che đũng, ta vẫn nên ra bờ sông đi."

"Ai ai da!" Trần Mỹ Gia lại đè hắn xuống, an ủi: "Biết đâu ván tiếp theo ngươi sẽ vận hành lúc nào cũng được, lật ngược thế cờ cũng có khả năng."

"Đúng không, Tử Kiều?" Trần Mỹ Gia nháy mắt với Lữ Tử Khanh.

Nhận được tín hiệu ám chỉ của nàng, Lữ Tử Kiều lập tức lên tiếng: "Đúng đúng đúng, hiện tại mới 32 so0 mà, muốn lật ngược tình thế thực ra rất dễ dàng."

"Các ngươi nhất định phải thắng được tấm vải đũng của ta mới chịu bỏ qua sao?" Quan Cốc thần kỳ nâng cao giọng.

"Được rồi." Trần Mỹ Gia quyết định, "Vậy dùng vải che đũng của ngươi làm thêm ván cuối cùng. Nếu ngươi vẫn thua, dù ngươi có nhảy xuống biển Nhật Bản, chúng ta cũng tuyệt đối không ngăn cản ngươi."

Nhìn tình thế này, Hạ Mộc cũng không vội đi.

Quan Cốc Thần Kỳ cũng nghe theo lời Trần Mỹ Gia, nhấc quần lên, cùng mọi người ngồi xuống sô pha.

"Để ta rửa bài." Hạ Mộc hào hứng giơ tay làm trọng tài!

Nhân lúc hắn đang rửa bài, Trần Mỹ Gia nhìn về phía Quan Cốc lên tiếng hỏi: “Lần này chúng ta không chơi trò gì với Quan Thung, Quan Sơn, Texas Poker đã từng chơi chưa?”

“Đã chơi qua.” Quan Cốc Thần Kỳ gật đầu.

"21 giờ thì sao?"

"Cũng từng chơi qua."

"Vậy còn Đấu Địa Chủ thì sao?"

"Đấu Địa Chủ? Chưa từng nghe nói qua." Thấy Quan Cốc lắc đầu, Trần Mỹ Gia lập tức quyết định:

"OK, vậy chúng ta chơi cái này."

Sở dĩ chọn Quan Cốc Thần Kỳ chưa từng chơi qua, là vì như vậy mới dễ dàng lừa gạt hắn.

"Đấu Địa Chủ là gì?"

"Đấu Địa Chủ thì sao, là một loại chơi cực kỳ thịnh hành của Trung Quốc chúng ta." Trần Mỹ Gia giới thiệu với Quan Cốc: "Mỗi ván người chơi có một người là địa chủ, hai nhà còn lại tự động tạo thành liên minh chống lại hắn. Đánh xong bài trước chính là kẻ thắng cuộc, hiểu chưa?"

"Hoàn toàn không có!"

Thấy Quan Cốc vẻ mặt ngơ ngác, Hạ Mộc vừa phát bài vừa đưa ra đề nghị:

"Thế này đi, ván đầu các ngươi chơi bài ngửa, đánh nhau, chơi mãi sẽ hiểu ngay."

"Được!" Ba người còn lại tỏ vẻ đồng ý.

Rất nhanh, bài đã xong.

"Tôi lại sắp thua rồi." Quan Cốc Thần Kỳ chỉnh lại bài rồi phát ra lời phàn nàn.

Sau khi trải bài ra, mọi người nhìn vào đều là mấy con tép riu, ngay cả một quân bài lão đầu cũng không có!

Ở phía bên kia, Lữ Tử Kiều thì mặt mày hớn hở giơ bài của mình ra: "Oa, các ngươi nhìn cái vận may này của ta xem, thật sự muốn thua cũng khó!"

"Tất cả đều mở ra đánh, đều đánh chết hắn rồi."

Lữ Tử Kiều lắc lắc lá bài trong tay, không chỉ có 4 vương hai dải 2, mà còn có Thuận Tử và máy bay.

Trần Mỹ Gia ôm trán, mắt thấy Quan Cốc Thần Kỳ bên cạnh đã muốn ném bài rời đi, nàng cũng không còn tâm trí bất đắc dĩ nữa:

"Đợi đã, chờ đã. Quan Cốc Quân, bài này của ngươi ẩn chứa sát cơ à."

"Giết gà? Sau này ta ăn chay rồi, không giết gà nữa."

"Quan Cốc Quân, ngươi đây là một bộ tuyệt thế hảo bài đấy." Trần Mỹ Gia làm ra vẻ kinh ngạc.

"Nhưng ta chỉ có hai con A, số lớn nhất còn lại là 10, các lá bài khác đều không nối được, thế này thì đánh kiểu gì?"

"Ngươi cứ xem đi, chúng ta thử xem." Trần Mỹ Gia đảo mắt một cái, liền nảy ra ý tưởng.

Lúc này, Lữ Tử Kiều ở bên cạnh lên tiếng: "Mỹ Gia, ngươi làm sao ta đánh được?"

"Đương nhiên là đánh từ nhỏ nhất trước rồi!" Trần Mỹ Gia liếc hắn ra hiệu.

Nhưng Lữ Tử Kiều không nhận được, trực tiếp ném ra ba chữ K.

"Ngươi..." Trần Mỹ Gia trừng mắt nhìn Lữ Tử Kiều.

Đối với việc này, Lữ Tử Kiều biểu cảm vô tội: "Đây là bài nhỏ nhất của ta."

"Ha ha." Trần Mỹ Gia cười khan một tiếng, bắt đầu nhanh chóng tìm cách bù đắp trong đầu: "Bài nhỏ như vậy mà ngươi cũng dám ra mặt sao? Đây rõ ràng là nương tay rồi à?"

"Ba K chắc là rất lớn rồi nhỉ?" Quan Cốc Thần Kỳ ở bên cạnh nghi hoặc.

"Người Trung Quốc có quy củ của người Trung Hoa." Trần Mỹ Gia xoay chuyển đầu óc, lập tức nảy ra ý tưởng: "Dục ngữ nói rất hay, một ông lão gánh nước uống, hai ông già khiêng nước mà uống. Ba ông ấy không có nước để uống."

"Cho nên ba K là bài nhỏ nhất và nhỏ trong Đấu Địa Chủ."

"Thật sao?" Quan Cốc thần kỳ có chút kích động: "Vậy ta phải làm thế nào để ra?"

"Tùy tiện ra sao!" Trần Mỹ Gia liếc nhìn thẻ bài của Quan Cốc, trực tiếp ném ba cái ba: "Ba cái, chết ngươi rồi!"

Đây chính là lý do Trần Mỹ Gia muốn chơi Đấu Địa Chủ.

Bởi vì Quan Cốc thần kỳ không hiểu quy tắc, nàng có thể tùy tiện sửa đổi, hoặc là trực tiếp sáng tạo ra quy luật!!!

.......