Chương 107 / 136

Chương 107: Người câm và người mù

Bản dịch · 1.604 chữ

Câm?

Hạ Cảnh Vọng sửng sốt một lúc, hồi lâu sau hắn hơi gật đầu, giọng điệu miễn cưỡng khách khí vài phần: “Đa tạ Tiểu Xuân cô nương.”

Hắn vốn định tự mình mò mẫm đi về phía trước, nhưng vừa động đậy, cô gái tên Tiểu Xuân kia lại tiến lại gần, không nói hai lời liền đỡ lấy cánh tay hắn.

"Ta tự đi là được rồi."

Hắn khó chịu giãy giụa, nhưng Tiểu Xuân cô nương kia lại mạnh mẽ, không chịu buông ra.

Hạ Cảnh Vọng hơi nhíu mày, hắn xưa nay không thích có tiếp xúc thân thể với người khác, huống chi hôm nay hắn cái gì cũng không nhìn thấy, Tiểu Xuân lại không nói một lời, đối với hắn mà nói là tồn tại rất mơ hồ.

Mà mơ hồ, thường đồng nghĩa với nguy hiểm.

Dù đáy lòng biết rõ ở nhân gian tương đối an toàn, hơn nữa còn ở chỗ Thu Nhi, nhưng hắn vẫn rất không quen, vô thức lại nhìn về phía Thu nhi.

Thu Nhi hiển nhiên là đứng ở bên này Tiểu Xuân, “Công tử, ngươi bây giờ lại không nhìn thấy, vẫn nên để cho Tiểu xuân mang theo ngươi mới an toàn.”

Hạ Cảnh Vọng lại nhíu chặt mày.

Nhưng lời đã nói đến mức này, hắn cũng không tiện từ chối nữa, đành nhíu mày để nàng đỡ, từng bước đi tới trước bàn ăn.

Sau khi được đỡ ngồi xuống, hắn có thể cảm nhận được Tiểu Xuân cũng đang ngồi bên cạnh mình.

Hạ Cảnh Vọng bất động thanh sắc mà dịch ra ngoài một chút.

Trên bàn ăn đã bày sẵn bát đũa, di nương Thu Nhi nhìn thấy Hạ Cảnh Vọng, trên mặt lập tức hiện lên chút thương xót, vừa gắp thức ăn vào bát hắn vừa nhiệt tình chào hỏi.

"Ở chỗ chúng ta đừng khách sáo, ăn nhiều vào nhé." Nàng khẽ thở dài, "Ngươi nói ngươi một chàng trai trẻ tốt bụng gầy thế này không được đâu."

Hạ Cảnh Vọng chưa bao giờ cảm nhận được sự quan tâm mà "trưởng bối" này dành cho, hắn không thích ứng với cảnh tượng này, cũng không biết nên nói gì, liền cúi đầu từng miếng ăn.

Ngu Diễm ngồi ngay bên cạnh hắn, nhân lúc hắn không nhìn thấy, không chút kiêng dè mà đánh giá người.

Quả thực gầy đi rồi.

Đường nét trên mặt lại sắc bén thêm vài phần, một dải vải đen che kín mắt khiến khuôn mặt càng thêm lạnh lùng nhạt nhẽo, môi mất đi huyết sắc, trông cũng kém xa trước khi rời đi.

Nghĩ đến việc dạo trước mình đã chăm sóc kỹ lưỡng đủ loại thuốc, ngày nào cũng nhìn chằm chằm hắn ăn uống no nê, khó khăn lắm mới nuôi dưỡng được dạ dày khá hơn, nuôi người ta mọc thêm chút thịt, mới có mấy ngày, người này lại tự giày vò mình trở về trước khi giải phóng.

Ngu Diễm trong lòng không khỏi có chút khó chịu... cùng tức giận.

Tức giận Hạ Cảnh Vọng không hề biết quý trọng bản thân.

Hắn ăn rất chậm, mỗi lần nuốt một ngụm đều như tốn rất nhiều sức lực.

Hắn không nhìn thấy, cúi đầu ăn trong bát, trên bàn ăn cũng yên tĩnh, chỉ có tiếng bát đũa va chạm.

Thực ra chưa ăn được mấy miếng đã thấy khó chịu đến mức có chút không nuốt nổi, hắn không biết sức ăn của "người bình thường", nhưng không muốn biểu hiện bất thường.

Trong dạ dày sớm đã căng đến đau nhức, nhưng hắn không muốn để cho Thu Nhi và di nương nàng lo lắng, vẫn cứng rắn ép mình nuốt xuống.

Cho đến khi một bàn tay từ bên cạnh vươn tới, nhẹ nhàng ấn lên cổ tay hắn, mang theo ý tứ không thể nghi ngờ.

Là Tiểu Xuân.

Hạ Cảnh Vọng sững sờ. Ngay sau đó bàn tay kia bưng bát của hắn đi.

Một lát sau, hắn nghe thấy thanh âm của Thu Nhi: “Hạ công tử, không ăn được thì đừng cứng rắn.”

Hạ Cảnh Vọng đặt đũa xuống, trong lòng có chút khác thường, nhưng hắn cũng không có thời gian suy nghĩ nhiều, hắn dừng lại một chút, lại nói: “Ta muốn đi dạo một lát, tiêu thực.”

Thu Nhi nói: “Cũng phải, ngài hiện tại không nhìn thấy, quen thuộc phương vị trong phòng cũng tốt. Trong tay ta còn có việc phải bận... Để Tiểu Xuân ở bên ngài đi.”

Nói xong hắn cảm thấy Tiểu Xuân lại đỡ lấy cánh tay của mình.

Ngu Diễm lặng lẽ bước đi nửa bước bên trái hắn, dẫn người chậm rãi đi một vòng trong phòng.

Thực ra Hạ Cảnh Vọng hiện tại vẫn đang bệnh, sau khi đi một vòng thì sắc mặt có vẻ không tốt lắm. Ngu Diễm đưa người về cửa, Hạ Kính Vọng lại dừng bước không muốn vào, ngược lại mở miệng yêu cầu: “Ta muốn đi dạo bên ngoài.”

Ngu Diễm trừng mắt nhìn hắn, nàng đương nhiên không muốn.

Tuy không có tuyết rơi, nhưng bên ngoài lạnh thế này, thân thể hiện tại của hắn, e rằng ra ngoài chưa được bao lâu đã lại bị sốt.

Nhưng hiện tại nàng đang đóng vai người câm, không thể mở miệng ngăn cản, chỉ có thể lặng lẽ đưa người vào trong nhà, lặng yên từ chối.

Hạ Cảnh Vọng lại dùng sức phản kháng, đứng tại chỗ không chịu động đậy.

Hai người cứ đứng tại chỗ giằng co một lúc lâu.

Nhìn thấy cổ tay Hạ Cảnh Vọng bị nàng nắm đến đỏ ửng, Ngu Diễm vẫn thỏa hiệp.

Nàng xoay người trở về phòng, khi ra ngoài thì trong tay lấy ra một chiếc áo choàng dày cộp - món đồ mà Hạ Cảnh Vọng đã tự tay khoác lên người hắn hôm đó.

Nàng giũ áo choàng ra, khoác lên vai hắn. Hạ Cảnh Vọng hiển nhiên không thích nàng đến gần, lùi nửa bước, nhưng Ngu Diễm không để ý tới hắn, ấn vai của hắn khép chặt áo khoác, rồi dứt khoát buộc dây đai cổ áo lại, lúc này mới chịu dẫn người đi ra ngoài.

Bên ngoài lạnh hơn trong phòng nhiều, vừa mở cửa đã cảm nhận được gió cuốn theo hơi lạnh lao vào mặt người ta. Ngu Diễm nhíu mày, nghiêng người chắn trước miệng gió, che đi phần lớn cơn gió cho Hạ Cảnh Vọng.

Tuy hiện tại không có tuyết rơi, nhưng thời tiết cũng không tốt, xám xịt một mảnh.

Hạ Cảnh Vọng đứng ở cửa, không có xu hướng tiếp tục đi, ngay khi Ngu Diễm đã nhíu mày suy nghĩ làm sao để đưa người trở về, Hạ cảnh vọng lại đột nhiên mở miệng: "Trở về đi."

Ngu Diễm sững sờ, đáy lòng cảm thấy kỳ quái, nàng quay đầu nhìn về phía Hạ Cảnh Vọng, đối phương sắc mặt bình tĩnh nhưng không nhìn ra được gì.

Cuối cùng, nàng chỉ im lặng đưa người trở lại phòng, rồi lại mang đến cho Hạ Cảnh Vọng một bát thuốc thang.

Nàng đến vội vàng, nhưng không quên mang thuốc, sau khi sắc xong nàng suy nghĩ một phen, thêm vài vị dược liệu an thần mới đưa tới cho Hạ Cảnh Vọng.

Lúc đưa tới còn đặc biệt gọi Thu Nhi.

Hạ Cảnh Vọng tuy có chút cảnh giác, nhưng nghe Thu Nhi miêu tả một phen sinh động, là di nương đặc biệt tìm đại phu xem thuốc mới tìm được, vẫn nhíu mày uống sạch.

Hạ Cảnh Vọng uống thuốc, dạ dày buồn bực có chút trướng, nhưng vì dược lực tràn lên mệt mỏi, cuối cùng vẫn hôn mê ngủ thiếp đi.

Ngu Diễm đứng ở cửa một lát, đợi đến khi nghe tiếng thở dần đều đặn trên giường, mới nhẹ nhàng bước tới.

Nàng cầm thuốc mỡ trong tay, ngồi xuống bên giường hắn, cúi đầu nhìn người.

Khi ngủ, hắn an phận hơn lúc tỉnh, không căng thẳng như ban ngày, vẻ lạnh lùng xa cách ngàn dặm cũng nhạt đi không ít.

Ngu Diễm ngắm nghía hồi lâu, rồi đưa tay áp lên trán hắn thăm dò nhiệt độ.

Sau khi đút thuốc, tình trạng của hắn đã khá hơn buổi sáng một chút, nhưng vẫn còn hơi sốt nhẹ.

Hiện tại đã cho uống thuốc vào rồi, sốt nhẹ gì đó nàng không quá lo lắng, mục đích chính của nàng bây giờ là xử lý vết thương ngoài da trên người hắn.

Dù sao nữ nam khác biệt, Thu Nhi hôm qua cũng không kiểm tra cụ thể tình trạng cơ thể cho hắn, nhưng cũng đều là cưỡi ngựa tới, Ngu Diễm đương nhiên biết dọc đường này không dễ dàng.

Dọc đường xóc nảy tới, vết thương đông lạnh, mặt trong đùi cũng rất có thể là dấu vết ma sát...

Ngu Diễm nhíu mày, trước tiên dùng thuốc mỡ đắp một lớp dày lên đôi tay sưng đỏ của hắn.

Vuốt xong tay, nàng xác nhận trước hắn vẫn đang ngủ say, sau đó mới vén chăn trên người hắn lên, chuẩn bị xử lý một vết thương khác.

Khi vải vóc cọ qua làn da đã bị mài mòn, chân Hạ Cảnh Vọng khẽ run lên một cái, lông mày nhíu chặt hơn chút, môi mấp máy, phát ra một tiếng rên rỉ mơ hồ.